В мире Наруто незаметно пролетели два года. Бывшие новички пополнили ряды опытных шиноби в ранге тюнин и дзёнин. Главные герои не сидели на месте каждый стал учеником одного из легендарных Саннин трех великих ниндзя Конохи. Парень в оранжевом продолжил обучение у мудрого, но эксцентричного Дзирайи, постепенно восходя на новую ступень боевого мастерства. Сакура выдвинулась в помощницы и доверенные лица целительницы Цунадэ нового вождя Деревни Листвы. Ну а Саскэ, чья гордыня привела к изгнанию из Конохи, вступил во временный союз со зловещим Орочимару, причем каждый считает, что лишь использует другого до поры до времени.

Мультсериал основан на одноимённой серии комиксов, повествующих о ещё молодом Человеке-пауке, которому Ник Фьюри предложил пройти тренировочный курс для улучшения собственных навыков. В ходе обучения Человек-паук обзаводится командой из Люка Кейджа, Железного кулака, Новы и Белой тигрицы. В ходе тренировок ему предоставляется собственный мотоцикл (Спайдерцикл). В одной из серий Человек-паук встретит Железного Человека, который сделает ему броню Железного Паука. 1. Перевод: Любительский многоголосый (SerGoLeOne) 2. Перевод: Любительский двухголосый (ZM-SHOW) 3. Перевод: Оригинал Добавлена недостающая 15 серия

25-летняя провинциалка Алиса привлекает внимание солидного бизнесмена Куликова. Мужчина очаровывает Алису и вскоре, чувствуя себя совершенно счастливой, она выходит за него замуж. Однако семейная жизнь быстро превращается в кошмар. В прошлом Куликова скрывается еще больше тайн, чем в его настоящем, и теперь жизнь Алисы оказывается под угрозой. Девушке предстоит пройти долгий путь, чтобы подобрать ключи к этим тайнам и обрести свою истинную любовь.

Серия фильмов канала National Geographic "Самые страшные стихийные бедствия" рассказывает о наиболее грозных силах природы. Каждая серия прослеживает их силу и последствия - от самых слабых до тех, которые могут привести к невиданной доныне глобальной катастрофе. Сериал вышел под двумя названиями "Самые страшные стихийные бедствия" и "Гнев стихии" 1. Перевод: Профессиональный одноголосый

2347 год. Земля становится непригодной для жизни. В поисках нового места обитания людей ученые обнаружили планету, которую назвали Новой Землей. Началось великое переселение. Как и все жители Земли, в путь отправилась семья Кларк. Их пес Хобарт вместе с остальными собаками должен был лететь на огромном космическом корабле Звездный пес. Но корабль потерялся в космосе 1. Перевод: Дублированный

Сериал рассказывает об Иисусе, живущем в наши дни в Комптоне, штат Калифорния. Каждый день он занимается тем, что распространяет любовь и доброту, а помогает ему в этом небольшая, но верная группа его последователей. 1. Перевод: Профессиональный одноголосый (Jimmy J. - Дмитрий Чепусов)

Ироничный британский сериал про сцены жизни брата и сестры, Ханны и Дэна, живущих вместе, чье порой слишком простецкое отношение к жизни приводит к настоящему хаосу и анархии в UK. 1. Перевод: Профессиональный двухголосый (Ozz)

В третьей части сериала полюбившиеся зрителю герои объявят войну банде торговцев детьми и их клиентам-педофилам. Карпов и его компания примут решение расправиться с торговцами детьми по-тихому, каждый раз маскируя их гибель под несчастный случай. Но, между тем, бывшие менты прекрасно понимают: истребить преступников до конца невозможно. И на их место непременно придут новые. Сезон завершен

Лишь чистые девы способны заключать контракты с духами. А школа духов "Алейсия" - как раз то место, где представительницы всех родов знати постигают нелёгкую науку обращения с духами и готовятся стать Заклинателями. Камито, юноша, которому "посчастливилось" повстречать в лесу одну из воспитаниц школы - Клэр Руж, в силу обстоятельств заключает контракт с могущественным духом, которого Клэр считала своей законной добычей. Отвергнув нелепые оправдения Камито ("если бы не я - тебя бы убили" - это ведь не повод, верно?), Клэр требует от него "взять на себя ответственность" и заключить с ней контракт... выступая в роли порабощённого духа! Мало того - всего через несколько часов Камито становится учеником школы "Алейсия" и первым парнем-заклинателем за последнюю тысячу лет. Впрочем, "у каждого есть свои секреты", и наш герой - не исключение.

Сериал о чудаковатом и рассеянном лорде Кларенсе Эмсворте, его деспотичной сестрице Констанс, придурковатом (хотя и обаятельном) сыне Фредди, а также их слугах и соседях. 1. Перевод: Любительский одноголосый (Старый Бильбо, StudiЯ)

Из школьного музея украли самые ценные экспонаты, к великому сожалению его директора и реставратора, художника Бережкова, приехавшего вместе с женой из города. О преступнике известно, что это мужчина высокого роста и с большим размером обуви. Среди подозрительных лиц имеются грубые и несознательные шабашники, строящие силосную башню, отставший от парохода матрос-пьяница, местный алкоголик, своего рода последний из могикан, Верка-Косая и некий Сидоров. За всеми шпионит помешавшийся на детективах Лютиков. Кто же обокрал музей?

Мультсериал рассказывает о четырёх 16-летних героях, которые путешествуют по галактикам, спасая милые инопланетные мирки при помощи своих эмоций. 1. Перевод: Любительский многоголосый

По просьбе своего дяди, старшеклассница Нанако стала идолом своего города. Она и Юрико девушка постарше её, которая выглядит идеальной, но на самом деле оказывается глупой, вместе получают этот титул. У них берут интервью (в местном торговом центре), их показывают по телевизору (на низкобюджетном канале), а также они проводят концерты (на крыше универмага). Зарплаты девушки получают из городской казны.

Следователь из бруклинской полиции, которую другие копы стараются обходить стороной из-за её упёртого характера и безрассудства, объединяется с энергичным таксистом родом из Марселя для расследования преступлений и загадок, которыми полон родной участок. 1. Перевод: Любительский многоголосый (BadCatStudio)

В центре истории сексапильная разведенная матершинница, которая устроилась работать учительницей с целью найти нового мужа. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (SET)

Добро пожаловать в Портландию, телесериал, которого в принципе не должно существовать. Как следует из названия, он пародирует нравы жителей Портленда, штат Орегон, города с полумиллионным населением, который в последние годы оказался центром американской буржуазной богемы. Пародирует он эти нравы не то чтобы оригинально и местами даже не слишком смешно, но с какой-то дьявольской, невиданной доселе точностью прицела. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Ozz)

Главные герои этого сериала Глеб Данилов, подполковник, начальник оперативно-розыскной группы ГУВД, и Владимир Старыгин, тоже подполковник, начальник аналитической группы. Два начальника, два опытных работника они друг друга недолюбливают. Данилов простой мужик, через три слова мат, через два рюмка. Старыгин интеллигент, аристократ. Данилов, хоть и подполковник, ночами сидит с операми в засаде, спит в кабинете на стульях. Оперов любит по-отцовски, старается их прикрывать, если кто проколется. Подчиненные к нему, соответственно относятся, что называется, в огонь и в воду. Старыгин сидит в уютном офисе в окружении трех сотрудников.

Молодой парень по имени Илья Авдеев живет в небольшом приморском городке, ему 18 лет и он страстно влюблен в Алису. Отец Алисы против её увлечения Ильей, и вынуждает девушку кокетничать с более достойными кавалерами. Алиса выходит замуж за Дениса, подопечного своего отца, а Илью они устраняют, повесив на него ограбление казино и убийство охранника, что провернул сам Денис. Парню выносят обвинительный приговор, и теперь он должен отсидеть в тюрьме десять лет. После того как молодой человек выходит на свободу, он попадает под опеку опытного криминального авторитета. Даже внешность героя меняется. Он становится новой личностью, безжалостным мстителем. Российская адаптация турецкого телесериала "Эзель".

Как неграмотный мужик смог стать вторым Я последней русской императрицы? Неужели дело только в том, что Распутин спасал больного наследника престола? Или была какая-то иная причина удивительной веры царской семьи в этого человека?..

Это история о создании всего в этом мире. Программа исследует, как Вселенная возникла из ничего, и как она выросла с точки значительно меньше, чем атомные частицы, до огромного космоса. 1. Перевод: Профессиональный одноголосый

Мультсериал рассказывает о четырёх 16-летних героях, которые путешествуют по галактикам, спасая милые инопланетные мирки при помощи своих эмоций. 1. Перевод: Любительский многоголосый

К двум братьям совершенно случайно в руки попадает важная информация. Чтобы сохранить ее в тайне, сильные мира сего готовы пойти на крайние меры. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (AlexFilm)

Однажды в Мир ВакФу прибывает великий дракон Гроугалогран, Он хочет передать нечто важное в хорошие руки, а именно ребёнка которому предстоит всех спасти. Он находит добродушного человека по имени Альберт и решает передать ему на воспитание ребёнка. Через двенадцать лет мальчишка Юго обнаруживает в себе способность к вызову телепорта. С этого момента Альберт должен был, перестать заботится о нём и отправить его на поиски настоящего Отца. Юго найдёт друзей которые решат помочь ему в его нелёгком деле и спасти ВакФу. 1. Перевод: Дублированный (Мультимания)

Мультсериал о том, как лесные звери стараются жить дружно и помогать друг другу. После того, как в лесу случился страшный пожар, все лесные обитатели лисы, мыши, кролики, кабаны и другие звери вынуждены учиться жить вместе. Это очень нелегкая задача, ведь все они такие разные! Старый дуб, учитель и наставник, помогает им уживаться рядом друг с другом и учит уму-разуму... 1. Перевод: Дублированный