В уютном загородном пансионе для пожилых людей трое неразлучных приятелей Сергей Петрович, отец помощника самого премьер-министра, отставной гипнотизер Карен Завенович и очаровательная Маргарита Николаевна готовятся к встрече Нового года. Они немного грустят, подшучивают друг над другом и пишут письма Санта-Клаусу (его легче застать трезвым, чем Деда Мороза). Но случается невероятное: странным образом к Карену Завеновичу возвращается дар Калиостро. Тут-то и начинают происходить самые неожиданные и невероятные события В канун праздника, когда возможны любые чудеса и в воздухе витает волшебство, трое друзей загадывают самое сокровенное желание стать на одну ночь молодыми. И когда с последним ударом часов их желание неожиданно исполняется, трое друзей получают невероятный шанс сделать то, о чем они мечтали всю жизнь

Video Game High School, или просто VGHS - вебсериал, проспонсированный на модном нынче Kickstarterе, от таких известных интернет-личностей, как Фредди Вонг и Брэндон Лаатч, с не менее известными актерами, как Харли Моренштейн и Захари Левай (сериал Chuck). В центре сюжета обычный парень по имени Брайн, любящий видеоигры. Однажды, играя в онлайн-шутер, Брайн в прямом эфире случайно убивает (виртуально разумеется) известного "про-игрока" с ником The Law. Многие в шоке от произошедшего, а Брайну приходит приглашение учиться в престижной школе VGHS. Это сериал о лучших друзьях, первой любви и о том, как поставить идеальный хэдшот. 1. Перевод: Профессиональный двухголосый (NewStudio и Mekc) / Любительский одноголосый (KrisJo)

Два английских гика отправляются на одно из самых значимых фанатских событий в области фантастики конвент ComicCon в Америке. По пути, неподалёку от известной Зоны 51, они встречают сбежавшего инопланетянина по имени Пол, который просит помочь ему добраться домой. Пытаясь спастись от правительственных агентов, герои случайно похищают женщину и натыкаются на обкуренную свидетельницу аварийной посадки Пола на Землю. 1. Перевод: Дублированный Full HD версия: 1. Перевод: Дублированный (одноголосый на не переведенные места) (AC3, 5.1CH, 48kHz, 448 kbps) 2. Перевод: Любительский одноголосый [den904] (DTS, 5.1CH, 48kHz, 1510 kbps) 3. Перевод: Любительский одноголосый [Штрих aka REN 313] (DTS, 5.1CH, 48 kHz, 1510 kbps) 4. Перевод: Оригинал (DTS 5.1CH, 48kHz, 1510 kbps) 5. Перевод: Украинский (AC3 2CH, 48 kHz, 192 kbps)

Скромному фотографу Брайану Лайтхаусу не повезло. Совершенно неожиданно он оказался в долгу перед обосновавшимся в США хорватским криминальным авторитетом Вадиком Никитиным. Теперь Брайану нужно жениться на дочери бандита Маше, чтобы та смогла беспрепятственно получить американское гражданство, а потом спокойно развестись. Есть и другое условие: брак браком, но к невесте горе-жених и пальцем не должен прикасаться. И это самая непростая часть договора, потому что девушка ослепительная красавица. Дело осложняется и тем, что во время медового месяца на далеком экзотическом острове новоиспеченную жену похищают неизвестные. Ее возвращение становится для Брайана вопросом жизни и смерти 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Лицензия)

Обездоленные обитатели трущоб, выброшенные на обочину жизни обществом, находят приглашение на турнир по гандболу в Баварии. Билет в одну сторону на Запад может стать ответом на их молитвы и решением всех их проблем. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Семейству Грисвулд очень повезло: они выиграли первый приз в ежегодной викторине! А приз это увлекательное путешествие по Европе. И вот папа Кларк, мама Эллен, сын Расти и дочь Одри готовятся к отлёту из родного Чикаго за океан. Одри очень тяжело расставаться с любимым Джеком: ведь пока Одри отсутствует, Джека может отбить её лучшая подруга Дэби. Но отказаться от такого замечательного путешествия нет сил, и вот семья уже в Лондоне, и первое приключение связано с тем, что папа, взяв напрокат машину, пытается ездить на ней как в Америке, в то время как в Англии движение левостороннее. Будет ещё очень много приключений и в Англии, и во Франции, и в Германии 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Безработный и безымянный мужчина, обитатель финской провинции, едет в Хельсинки с единственной надеждой найти работу. Но не успеет он сойти с поезда на вокзале, как тут же будет жестоко избит местными хулиганами, избит буквально до смерти. Его доставят в больницу, где он умрет. Умрет, чтобы тут же воскреснуть и, полностью потеряв память, обнаружить себя в совсем другом, нежном Хельсинки. Чтобы забыть прошлое, отказаться от него и получить от судьбы новый шанс. Этот шанс встреча с Ирмой, женщиной в форме офицера Армии спасения 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Фильм о двух промоутерах, получающих шанс ангажировать востребованного хип-хопера для выступления в Калифорнии. У парней, конечно, все идет через известное место и валится из рук. 1. Перевод: Любительский одноголосый

Рок-певец, скучающий на пенсии, отправляется на поиски палача своего отца, бывшего нацистского военного преступника, укрывающегося в США. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Чтобы заработать на свадьбу, молодой парень едет на Север. Узнав, что его невеста выходит замуж за другого, бросает работу, вскрывает сейф и летит в Москву.

Простой чиновник Лесли Ноп однажды поняла, что своей работой не приносит обществу никакой пользы. Тогда же она решает превратить заброшенный карьер практически в парк культуры и отдыха. Препятствием на её пути, конечно же, станут негибкая бюрократическая система, эгоистичные соседи, не желающие перемен даже к лучшему, и фирмы-застройщики, сразу заинтересовавшиеся не ненужным им до этого бесхозным участком. Но Лесли им не уступит 1. Перевод: Любительский многоголосый (Gravi-TV) Сезон окончен

Алекс хочет удочерить очаровательную 5 летнюю малышку Майли, которая живет в Таиланде. Но по законам этой страны приёмные родители должны быть официально зарегистрированной супружеской парой. Алекс подбивает своего брата, Сезара Борньоли, разорившегося автомобильного дилера, на аферу: он должен поехать с супругой Алекс, Ким в Таиланд, изображая её супруга, что бы забрать оттуда девочку. Но трудно найти более непохожих людей, чем Ким и Сезар. А доктор Луиш, опекун девочки, начинает подозревать неладное 1. Перевод: Дублированный

Действие ленты разворачивается в управляемым супер-религиями будущем, где обратившийся в христианство дурачок спасается бегством от фундаменталистов, защищающих авторитет своего пастора. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (лицензия)

Когда Сара Мэтьюз в поисках своего будущего ребенка обратилась в банк спермы, она поставила три условия: донор должен быть здоровым, умным и чернокожим. Через 17 лет ее дочь Зора решила найти своего отца. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Тенсо после нескольких лет совместной жизни с трудом переваривает Тану. Он уверен, что ее сварливый характер безнадежно испортил их отношения: она вечно всем недовольна, и никогда не закрывает рот. Тенсо для себя твердо решил разбежаться с Таной, но ему все время не хватает смелости объявить ей об этом. И тут Карлос, друг Тенсо, подает идею нанять профессионального соблазнителя, чтобы тот подцепил Тану, и у Тенсо появился железобетонный повод для разрыва отношений. Соблазнитель рьяно взялся за свою работу, но неожиданно все пошло совсем по другому сценарию 1. Перевод: Любительский многоголосый

Мэделин Уолтерс профессор в университете. Она разведена, но совсем не имеет возможности встречаться с кем-либо. Поэтому, она проводит всё свободное время с подростком-дочерью Хлоей и белым щенком Синнамоном. Архитектор Кевин Фэллон вдовец, воспитывающий 13-летнего сына. Они встречаются, когда Кевин приезжает в университет по делам. Синнамон сразу чувствует, что его спокойной и радостной жизни пришёл конец и умный щенок всеми силами старается помешать Мэделин и Кевину встречаться. Однако все старания чудо-пса приводят к прямо противоположному результату 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Марк психотерапевт, решил устроить сеанс групповой терапии у себя в загородном доме, пригласив туда пациентов на уик-энд. Внезапно раздается телефонный звонок от его бывшей девушки Марианы, которая ушла от Марка к его другу Бобу. Она сообщает, что они с ее новым любовником Джо ограбили банк и теперь срочно ищут место, где спрятаться. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Чжи Ун неудачник, который не может найти работу и живет за счет своей мамы. Однажды мама оставляет сына без денег, и он становится бездомным. В тот же день его спасает Хон Силь, которая чрезвычайно скупа. Ее хобби регулярно посещать банк, чтобы делать сберегательные вклады, а также продавать пустые стеклянные бутылки и старые газеты. Однажды она узнает, что нуждается в отдельном банковском счете на чужое имя, чтобы получить 20 миллионов долларов. Тогда она и решает задействовать Чжи Уна. 1. Перевод: Любительский многоголосый

О жизни семьи, состоящей только из женщин: больной бабушки, постоянно требующей к себе внимания; матери женщины весьма своеобразной, еще надеющейся как-то устроить личную жизнь; и двух дочерей, у каждой из которых масса своих проблем. По мотивам повести А. Курчаткина Бабий дом.

Что может быть хуже, чем спасаться от дворовых хулиганов на воздушных шарах? Только жить со строгой бабушкой, которая запрещает заводить друзей и ходить в ненавистную школу!... Это добрая и веселая история дружбы забитого ботаника и хитрого кота, выросшая в настоящую семейную сказку, полную удивительных приключений. Сериал выложен полностью.

Молодой ученый по имени Дюран-Дюран неожиданно исчез в неизведанных окрестностях звезды Тау-Сети по пути на Полярную Звезду. Казалось бы ну и что? Мало ли какие дела могли появиться у уважаемого ученого? Однако Президент Солнечной Системы прекрасно осведомлен, что Дюран-Дюран изобрел такую великую игрушку, как позитронический луч, которая может уничтожить не только Солнечную Систему, но и вообще всю Вселенную. И тогда он призывает на помощь раскрепощенную и страшно красивую искательницу сексуальных приключений, которая странствует по всей Вселенной в 41-м столетии от Рождества Христова. Она встречается с представителями рас и цивилизаций самой разнообразной внешности и несет им всем простую и скромную вещь любовь. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Картина представляет собой современную интерпретацию мемуаров знаменитого российского сыщика царских времен Аркадия Кошко. Главный герой настройщик роялей Андрюша одновременно счастливейший и несчастнейший человек на свете. Счастливейший потому что он страстно влюблен в самую прекрасную из женщин Лину, причем она отвечает ему взаимностью. Но Андрей увы беден, тогда как Лина, избалованная дочка богатых родителей, привыкла жить в достатке и роскоши. Казалось, влюбленный до безумия герой обречен страдать вечно. На какие только ухищрения не идет бедный настройщик, чтобы обеспечить своей возлюбленной достойное существование! Чем он только не занимается! Но честный труд не приносит ничего, кроме жалких крох И вот его страсть приобретает совсем нездоровый оттенок. Любовь к изнеженной блондинке вынуждает Андрюшу переступить роковую черту: и он готов пойти на все предать украсть, и даже убить!

С виду герой фильма совершенно нормальный человек. Однако большинство земляков считают его слегка чокнутым. Еще бы: конструирует вечный двигатель, годами сочиняет философский трактат Словом, витает в эмпиреях и глядит свысока на прочих обитателей грешной земли. Глядит-глядит а счастья-то своего не видит Фильм снят по мотивам рассказов Василия Шукшина Штрихи к портрету, Упорный, Сильные идут дальше.

Скинув на пару недель со своих плеч профессиональные обязанности и семейные заботы, Митч Роббинс и два его друга подряжаются перегнать лошадей с одного конца Америки на другой. А если учесть, что о седлах, подпругах и лассо герои имеют весьма отдаленное представление, то, конечно, впереди их ждут смешные, захватывающие приключения. А иногда драматические и опасные 1. Перевод: Профессиональный многоголосый