Действие происходит в Париже. Молодая девушка, дочь миллионера, втайне промышляющего подделкой произведений искусства, и преступник, должны выкрасть с выставки изобразительного искусства в Лувре один из шедевров отца девушки, чтобы спасти его от разоблачения. 1. Перевод: Дублированный 2. Перевод: Профессиональный многоголосый 3. Перевод: Оригинал Full HD Версия: 1. Перевод: Дублированный (AC3, 2/0 ch, 48 kHz, 192.00 kbps) 2. Перевод: Профессиональный многоголосый (AC3, 2/0 ch, 48 kHz, 192.00 kbps) 3. Перевод: Оригинал (AC3, 2/0 ch, 48 kHz, 384.00 kbps)

Юмористический сериал о пришельцах, которые прибывают на Землю с тайной миссией. На своей планете они выглядели, как тюбики с желе, но на Земле они принимают человеческий облик. Командир пришельцев Дик Соломон вместе со своими подчиненными (от очень старого до самого глупого) появляются в городке Ратфорд штата Огайо и выдают себя за обычную американскую семью 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ТВ3), серии 07, 15 - любительский одноголосый (профессионального перевода этих серий в сети нет)

Страховой агент Пабло совершил роковую ошибку, выписав ложный страховой полис на древний Астон-Мартин, принадлежавший мистеру Кэннону. Пабло не думал, что один старик вздумает покататься на другом и разобьет его. Теперь в течение двух недель он должен выплатить 100 тысяч евро, иначе может лишиться работы, репутации и свободы. Зная, что его чокнутый кузен Леон недавно получил большое наследство, Пабло решается на отчаянный шаг. Он собирается убедить Леона, навечно застрявшего в шестидесятых, что его кумиры Джон Леннон и Дженис Джоплин вернулись из небытия и готовятся записать совместный альбом. Для этого им нужны деньги, много денег! Актер-неудачник Вальтер и жена Пабло Брижитт охотно согласились сыграть предложенные роли. Первая же встреча превзошла все ожидания, и потрясенный Леон решил финансировать проект века. Но вот только творения Пабло неожиданно выходят из-под контроля создателя 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

История отношений 8-летней девочки Мэри Динкль, которая скучает в пригороде далекого австралийского Мельбурна, и Макса Хоровица, 44-летнего одинокого еврея, неврастеничного жителя шумного нью-йоркского хаоса. Разделенные разницей в возрасте и двумя континентами, Мэри и Макс проносят свою необычную дружбу через годы. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (лицензия)

Состоятельный торговец Генри Лефэй бесследно пропадает во время отпуска. Предположив, что он мертв, его дочка возвращается домой, чтобы начать подготовку к похоронам. Узнав печальную весть жена Генри и пять её предшественниц начинают спор, кого из них покойный любил больше, и кто будет его хоронить. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Место действия сериала космический корабль Красный карлик. Смертельный выброс радиации убивает на корабле всё живое, кроме младшего техника Дэйва Листера, находившегося в замедлителе времени, и его беременной кошки Франкенштейн, находившейся в грузовом отсеке. Холли бортовой компьютер Красного карлика, держит Листера в замедлителе до тех пор, пока уровень радиации не спадёт до безопасного, что занимает 3000000 лет. Таким образом Листер, фактически, оказывается последним представителем человеческой рассы, но не единственной формой жизни на борту судна. Холли воскрешает в виде голограммы его соседа по каюте и непосредственного начальника Арнольда Риммера. Также, на корабле обитает существо, известное как Кот, которое произошло от кошки Листера. 1. Перевод: Любительский одноголосый (Хамстер)

Джиан Гамильтон молодая мать-одиночка, воспитывающая двух дочерей и пытающаяся быть для них идеальной матерью и подругой. Идиллию портят её бесконечные попытки наладить свою личную жизнь расставшись с очередным бойфрендом, Джиан собирает вещи и дочерей и отправляется искать счастье в другом городе. Её старшая дочь Холли, уже порядком подуставшая от подобной жизни, решает разработать свой план, в соответствии с которым она должна будет найти своей матери идеального мужчину, который наконец-то смог бы положить всем этим поискам конец. 1. Перевод: Дублированный

Мария и Джино эмигрировали из Италии в Канаду (Монреаль) в 50-е годы, поженились вскоре после прибытия на другой континент но до сих пор так до конца и не привыкли к нему. У них есть сын Анджело, являющийся для них центром вселенной. Но он уже взрослый, и решает начать самостоятельную жизнь. Ну что такого в том, чтобы жить с родителями, пока не женишься, спрашивают они сына. А сын, кстати начинающий телесценарист пытается скрыть от них свою нетрадиционную сексуальную ориентацию. Такие прятки становятся для него особенно трудными, после того как он начинает жить вместе со своим любовником Нино, другом детства, которого родители Анджело воспринимают лишь как его соседа по комнате, тем более, что он из респектабельной семьи и работает полицейским. Но вскоре они обнаруживают, что Нино и Анджело не просто соседи, а любовники. Главные же неприятности ожидают Анджело, когда его родственники решают познакомить парня с очаровательной итальянкой Нино а Анджело приходится противостоять их давлению. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Джек и Бэтси едут в Вегас, чтобы пожениться. Там они встречают богатенького азартного игрока, который подстраивает, чтобы Джек проиграл в покер 65 тысяч долларов, взамен долга он предлагает взять на выходные в прокат его невесту. Что делать, приходится соглашаться. Неожиданно Джек начинает безумно ревновать. Он летит на Гавайи, преследуя их 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

После отдыха в Таиланде хорошая девочка Рэйчел помимо приятных впечатлений привезла домой в Британию мужа. Высшее существо по имени Куку гения, писателя, мыслителя, который не признает материальных ценностей, не приемлет работу, не встает раньше полудня, но зато любит Рэйчел, картошечку в мундире, и своих тестя и тёщу. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Ozz)

Доктор Элизабет Гуд психиатр. Она работает в Лос-Анджелесе, и ее клиенты знаменитости. В Лос-Анджелесе жизнь звезд пролетает быстро как на американских горках, где есть свои взлеты и падения. Времени на себя нет, поэтому чтобы разобраться со своими проблемами, таким знаменитостям нужен кто-то полный сочувствия, понимания и профессионализма. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (FoxLife)

Однажды на ферме овцы и свиньи решили устроить спортивные состязания... Короткие мультфильмы о соревнованиях животных порадуют и детей и взрослых забавным сюжетом и юмором. Перевод не требуется.

Кофе и сигареты - это серия короткометражек, замаскированная под полнометражный фильм (а может, и наоборот). В каждом эпизоде действуют несколько персонажей, которые просто сидят за столиком, пьют кофе, курят и обсуждают самые разные темы: мороженое с кофеином, Эббота и Костелло, заговор вокруг Элвиса, истинный метод приготовления английского чая, изобретения Николя Тесла, несуществующую рок-группу "SQRL", Париж 20-х годов и применение никотина как средство борьбы с насекомыми... Персонажи фильма это целая коллекция чудаков, роли которых сыграли великолепные актёры и музыканты. Все эпизоды сняты в ЧЁРНЫХ (кофе) и БЕЛЫХ (сигареты) тонах. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Доктор Элизабет Гуд психиатр. Она работает в Лос-Анджелесе, и ее клиенты знаменитости. В Лос-Анджелесе жизнь звезд пролетает быстро как на американских горках, где есть свои взлеты и падения. Времени на себя нет, поэтому чтобы разобраться со своими проблемами, таким знаменитостям нужен кто-то полный сочувствия, понимания и профессионализма. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый, закадровый (FoxLife)

Строители находят древнюю могилу и выпускают в современный Лондон вирус, который обычные трупы превращает в ходячие и поедающие живых. Ещё одна проблема дом престарелых Бубенчики сносят под новое строительство, а у главных героев там живет любимый дедушка с друзьями. Как оставить дом престарелых на месте? Очень просто! Выкупить землю! А где взять деньги? Ограбить банк! 1. Перевод: Любительский многоголосый

Портовый городок одной из маленьких южных стран. После ухода фашистских оккупантов безлюдны причалы порта, не дымят пароходы, стоят грузовые краны. Боясь возмездия за сотрудничество с врагами, хозяин порта Георг Стан бежал из города. Переждав некоторое время и заручившись поддержкой местных властей, Стан тем не менее возвращается и в порту начинаются погрузочные работы. Пока идет погрузка апельсинов, моряк Янго и красавица Стелла готовятся к свадьбе. Неожиданно Стан делает девушке предложение и обманным путем вынуждает ее дать согласие. Узнав об обмане, девушка убегает к Янго. Обнаружив в ящиках трюма оружие, предназначенное для поддержания фашизма, герои делают все возможное, чтобы ящики легли на дно моря. Экранизация одноименной оперетты Исаака Дунаевского.

Мафия похищает профессора Лау, который может указать путь к магическому кристаллу, способному дарить бессмертие. Дочь профессора Сью вместе с инспектором полиции Лизой Bay идут по следам преступников в надежде найти и освободить профессора. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Доктор Элизабет Гуд психиатр. Она работает в Лос-Анджелесе, и ее клиенты знаменитости. В Лос-Анджелесе жизнь звезд пролетает быстро как на американских горках, где есть свои взлеты и падения. Времени на себя нет, поэтому чтобы разобраться со своими проблемами, таким знаменитостям нужен кто-то полный сочувствия, понимания и профессионализма. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (FoxLife)

Июнь 1990 года, большой провинциальный город. Последний день учебы перед экзаменами: группа выпускников радостно выходит из школы В эйфории Люк говорит злобному преподавателю философии все, что о нем думает. Однако, ненавистный господин Мартино будет принимать последний экзамен Люка. Этим же вечером на вечеринке Люк встречает молодую и красивую Клеманс. Любовь с первого взгляда, но Люк дает ей уйти, даже не спросив ее имя. В перерывах между занятиями и прогулками с друзьями он отправляется на поиски прекрасной незнакомки. Для Люка это только начало неприятностей, тем более, что он берет частные уроки у господина Мартино, который оказывается отцом красивой девушки 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

18 режиссеров, 18 новелл, 18 смешных романтических и трогательных историй о Москве. Сюжет каждой пятиминутной короткометражки законченное кинопроизведение, яркий кусочек из жизни Москвы, рассказывающий об отношениях между людьми, о встречах, расставаниях, утратах и обретениях. Главный герой, объединяющий новеллы в единый фильм это, конечно же, город Москва. Кинорежиссёры, принимающие участие в создании этого уникального художественного проекта, привнесли в картину и персональный подход, и творческую свободу, и широкое разнообразие стилей и жанров, по-своему рассказав историю, в которой они признаются в любви к Москве

Джон влюблен в красавицу Лори, у него отличная работа и большие планы на будущее. Но в их отношения вмешивается третий, давний друг Джона Тед. Он отрывается сутки напролет, предпочитает случайные связи и не желает терять друга. Но никто на самом деле не знает на что он способен, ведь Тед большой плюшевый медведь. 1. Перевод: Дублированный 2. Перевод: Оригинал Full HD версия: 1. Перевод: Дублированный (DTS, 5,1 ch, 48 kHz, 768 kbps) 2. Перевод: Оригинал (DTS, 5,1 ch, 48 kHz, 1536 kbps) 3. Перевод: Комментарии (Английский) (AC3, 2/0 ch, 48 kHz, 192.00 kbps)

Берлин, 1989 год. Саша молодой восточный немец, который трудится на охране границы. Франци молодая западная немка, которая недавно поселилась в квартире с видом на пост Саши у Берлинской стены. Случайность дала им возможность познакомиться и влюбиться друг в друга. Но скоро начинаются массовые волнения в ГДР и тайная полиция решает, что пора начать действовать против всех недовольных. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Компьютерный хакер и заядлый курильщик Лоло так увлечен своей соседкой Андреа, что тайно установил в ее квартире суперсовременные шпионские устройства, позволяющие отслеживать буквально каждый ее шаг. Это практически невинное увлечение привело к тому, что в один вечер мирные улицы Мехико превратились в поле ожесточенной битвы со взрывами, пожарами, стрельбой и трупами. А все началось с того, что Андреа, обнаружив слежку, устроила в квартире Лоло настоящий погром. В результате вместо кода доступа к счетам в швейцарском банке Лоло в суматохе прихватил на важную встречу с русскими мафиози один из дисков с интимными деталями из жизни соседки 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Молодой и талантливый драматург написал пьесу, но денег на постановку, как всегда, не хватает. На помощь приходит известный гангстер из Нью-Йорка, предлагая деньги, но требуя поставить на главную роль свою бездарную подружку. Автор пьесы поставлен перед дилеммой: есть деньги и есть плохая актриса, нет актрисы нет пьесы 1. Перевод: Профессиональный многоголосый