Фильм об острой, агрессивной журналистке, которая влюбляется в человека, который умнее ее на многие километры, и общаясь с ним, приобретает новую человеческую позицию. 1. Перевод: Авторский одноголосый

Каунас, 1972 год. Молодые ребята в подвале отеля Америка включив Спидолу слушают Люксембургское радио, восхищаются Роллингами, бренчат гитарами, пытаются устроить собственный Вудсток и почувствовать себя настоящими детьми цветов. Им в ответ милиция, органы госбезопасности, головы наголо 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Питер Лэйк талантливый вор, который и подумать не мог, что его собственное сердце украдет очаровательная Беверли Пенн. Но их любовь родилась под несчастливой звездой: Беверли угасает на глазах от неизлечимой болезни, а Питеру суждена куда более жестокая смерть от рук его давнего наставника, демона Перли Сомса. Питер отчаянно пытается спасти свою истинную любовь: сквозь века, вопреки силам тьмы, несмотря на то, что Перли делает все от него зависящее, чтобы одержать верх, ведь победитель получает все, а проигравший будет проклят навеки. 1. Перевод: Дублированный (Лицензия) 2. Перевод: Оригинал Full HD версия: 1. Перевод: Дублированный (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 640 kbps) 2. Перевод: Украинский дублированный (AAC, 2.0 ch, 48 kHz, 160 kbps) 3. Перевод: Оригинал (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1536 kbps)

Сюжет киноленты развивается вокруг некогда великого бегуна и олимпийского чемпиона по марафону Пауля Аверхоффа. Работающая стюардессой дочь больше не может заботиться о нём, что вынуждает его отправиться в дом престарелых. Неудовлетворённый жизнью там 70-летний Пауль начинает готовиться к Берлинскому марафону не просто ради участия, а чтобы выиграть забег. Все считают его сумасшедшим, и только обитатели дома престарелых помнят его великие победы и во всём поддерживают его. 1. Перевод: Любительский одноголосый 2. Перевод: Оригинал

Продолжение фильма Девять с половиной недель десять лет спустя. В Париже, на аукционе произведений искусства, Джон встречает красивую, очень сексуальную Ли и видит на ней платок, который когда-то подарил Элизабет. Джон настойчиво допытывается у Ли, как ему отыскать прежнюю хозяйку платка, и в то же время пытается забыть о ней в объятиях самой Ли и ее подруги Вероники. Но воспоминания об Элизабет влекут его сильнее, чем самые изощренные сексуальные игры. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Шестеро беззаботных друзей играют в никому неизвестной рок-группе. Им подворачивается возможность выступить в Париже на встрече школьных выпускников. За время путешествия из родного Гренобля в Париж друзья узнают много нового друг о друге. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Действие происходит в годы гражданской войны и становления Советской власти в Сибири. Героиня фильма деревенская женщина Виринея, которая была в числе первых, кто помогал обустраивать новую жизнь

В центре сюжета находятся работники полицейского департамента города Чикаго, в частности две группы полицейских, которые находятся на разных ступенях власти. Спин-офф сериала "Пожарные Чикаго". 1. Перевод: Профессиональный одноголосый (Денис Шадинский - Кураж-Бамбей) Сезон завершен

Вечно отсутствующий глава семьи Виктор, если и возвращается домой, то главным образом для того, чтобы поддержать себя материально для новой азартной игры, в которых он завяз как в болоте. Его дочь Полина поначалу проявляет суровую деловитость, пытаясь воздействовать на родителя, но со временем капитулирует перед его неотразимым обаянием. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Рассказ о матери-одиночке, вновь открывшей для себя всю радость Рождества после встречи с прекрасным незнакомцем, приглашенным в дом её дядей. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Профессиональный двухголосый 3. Перевод: Оригинал

Полицейский спецназа, находящийся на грани нервного срыва, был переведен с новый отдел, ведущий борьбу с преступлениями, совершаемыми на почве психических расстройств и заболеваний... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (FOX)

Таиланд, столица страны Бангкок. Здесь в 1915 году в сезон дождей родился мальчик в семье респектабельного торгового клана из провинции и переехавшей в столицу. Семья обладала богатством и высоким социальным положением. Но судьба по отношению к мальчику была жестокой. Родители его матери внезапно скончались, а при его рождении умирает его мама. Для мальчишки наступают страшные дни его детства проклятого родным отцом. 1. Перевод: Любительский одноголосый

Вира накануне своей свадьбы мечтает вырваться на волю хоть на часок приготовления к торжеству ей порядком наскучили и она хочет глотнуть свежего воздуха вдали от кузин и тетушек, которые только и говорят о нарядах и украшениях. Она оказалась не в то время не в том месте, и вся её жизнь перевернута с ног на голову. А, может быть, и наоборот Ведь никому неизвестно, где лежит дорога, которая ведёт к его судьбе. 1. Перевод: Любительский одноголосый

Историко-биографический фильм о создании в 1779 году русского флота на Черном море под руководством великого русского флотоводца и патриота России Федора Ушакова (1744-1817).

Фильм рассказывает о днях, последовавших за капитуляцией Японии во Второй мировой войне, когда правителем Страны Восходящего солнца де-факто являлся генерал Даглас МакАртур. Одному из экспертов-японистов, генералу Боннеру Феллерсу, поручено найти ответ на непростой вопрос: следует ли признать японского императора Хирохито военным преступником и повесить? 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Бывает так, что любая мелочь может перевернуть жизнь на сто восемьдесят градусов. Вот и жизнь Нины текла привычно и уютно: любимый человек, красивый дом и впереди безоблачное будущее Ссора вспыхнула мгновенно стоило Нине лишь сказать о такой желанной для неё беременности. Разъярённый Глеб, в чьи планы не входили пелёнки и бессонные ночи, вылетает из дома, но уже вскоре он возвращается совершенно потерянный и испуганный он только что сбил человека и сбежал с места преступления. Этой ночью началась их новая жизнь

Жительнице из провинциального эстонского городка Анне предоставляется возможность получить работу в Париже у щепетильной и крайне требовательной экстравагантной пожилой дамы с суицидальными наклонностями, зарубежной эстонки Фриды. Поначалу взаимоотношения двух эстонок одинокой светской дамы из большого города и сиделки из провинции совершенно не складываются, но вскоре перерастают в прочную связь, которая даст смысл их дальнейшей жизни 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Итальянец Паоло водитель автобуса, который развозит туристов по Парижу. Его цель: познакомить других (и себя в том числе) с французской столицей. Кроме того, у Паоло есть и другие планы на жизнь. Он хочет добиться любви немецкой стюардессы Греты. Казалось, он уже готов сделать ей предложение руки и сердца, если бы не девушка на велосипеде, встреча с которой навсегда переворачивает жизнь итальянца. Обворожительная француженка Сесиль одинокая мать, модель. Встреча с ней не выходит из головы Паоло. При этом он любит Грету. Тогда его лучший друг Дерек, британский сердцеед, дает ему роковой совет 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Второй фильм кинодилогии об адмирале Ушакове. Историко-биографический фильм о прославленном русском флотоводце. Франция начинает захватнические войны. Русские и союзные войска, освобождающие Италию, возглавляет А.В. Суворов. Победу в крепости Корфу обеспечивает операция адмирала Ушакова.

Сериал рассказывающий историю доброго 49-летнего мужчины, работающего в доме престарелых. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Ozz-tv)

История двух мужчин, которые сойдутся в бою на ринге, бой который изменит их жизнь. Один человек борется за искупление и прощение, в то время как другой борется за надежду и перемены. В конце концов, выигрывают или проигрывают, они понимают, что нужны друг другу, что бы сделать это. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Главный герой, виртуозный взломщик сейфов, отличающейся веселым нравом и цинизмом, но при этом представляющий реальную угрозу. Проведя 12 лет в тюрьме и выйдя на свободу, он намерен востребовать должок, который причитается ему за то, что он держал язык за зубами. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Фильм рассказывает об американской гимнастке Габриэль Кристине Виктории Габби Дуглас, двукратной олимпийской чемпионке, первой афроамериканской гимнастке, выигравшей командное и абсолютное первенство на Олимпиаде. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Главная идея сериала переплести судьбы героев из разных повестей и рассказов Александра Куприна. Так, в "Яме" появляются влюбленный Георгий Степанович Желтков, Вера Николаевна Шеина и другие герои из "Гранатового браслета". В героя повести "Впотьмах" Аларина влюбляется дрессировщица тигров Зенида из рассказа "Люция". В повествование активно включен и сам Александр Куприн (Михаил Пореченков), который не просто исполняет роль рассказчика, но и лично встречается с героями.