Владелец ведущей торговой сети Вадим Дюмин привык добиваться своего любыми способами. Обаяние и продуманный план помогают ему найти китайского инвестора, готового стать партнером в компании Вадима, оформленной когда-то на его маму. Вот только, оказалось, она завещала акции своей внучке, его дочери Которую Вадим бросил, когда ей было 2 года. Теперь Вадим должен поехать в свой родной маленький город, найти бывшую жену и дочь и убедить их отказаться от наследства на сумму где-то полмиллиарда долларов. Вадим уверен, что его обаяние и манипуляции сработают и здесь, но в мире дочери его методы не работают, и слово дорогой здесь совсем не про деньги.

Типичная американская семья, члены которой способны разбить все возможные стереотипы. А говорящая собака с сигаретой и сухим мартини А грудной малыш, мечтающий поработить весь мир Разве это отклонение? Это катарсис в каждом эпизоде! 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (FiliZa Studio) / (OMSKBIRD) Примечание: Добавлены 15 и 17 серии в озвучке FiliZa Studio

Телевизионный сериал Новые трюки рассказывает о работе подразделения ОВНП / UCOS (Unsolved Crime and Open Case Squad Отряд по расследованию Вновьоткрытых Нераскрытых Преступлений). Отрядом руководит детектив суперинтендант Сара Пулман, а сам отряд состоит из отставных полицейских, которых повторно завербовали для проведения расследований нераскрытых дел. Название сериала происходит от известной пословицы Старую собаку новым трюкам не обучишь. Старые собаки успешно адаптируют их знания и опыт к современным условиям и раскрывают преступления, которые не были раскрыты в течение долгих лет. 1. Перевод: Авторский одноголосый (Доцент) Количество серий: 10

История спортивного комментатора Степана Вершинина, которого из-за вспыльчивого характера увольняют с телеканала. В поисках новой работы он попадает на юношеские соревнования по конному спорту, где встречает юных жокеев, современных Ромео и Джульетту Артура и Катю, которым предстоит выбор победа или любовь. Самому Вершинину тоже придется найти ответ на самый сложный вопрос, что для него важнее, его семья и любовь или карьера и прежняя слава?

Решив кардинально изменить свою жизнь, знаменитый доктор Мартин переезжает из Лондона в сонную корнуолльскую деревушку и становится сельским врачом. Но, несмотря на блестящий опыт, он не умеет ладить с людьми, и отсутствие у него врачебного такта начинает раздражать новых пациентов. Плюс к этому, ему достаётся самая неопытная на свете секретарша. Очень скоро доктор Мартин понимает, что для примирения с деревенской жизнью ему не обойтись без союзников, какими бы они ни были, и это влечёт за собой самые забавные последствия 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Видеопродакшн) Сезон завершен

После пережитого инфаркта продавец носков Боб приходит в себя в больничной палате, где за ним ухаживает медсестра из Нигерии по имени Абишола. Проходя реабилитацию, он постепенно влюбляется в африканку и всеми силами пытается добиться взаимности от доброй, но неприступной женщины. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Baibako)

В новых приключениях Скуби-Ду к привычным героям присоединятся звезды, которые будут помогать разгадывать личность под маской. Пока среди звезд были названы спортсмен Крис Пол, певица Сиа, актер Марк Хэммил, а также выдуманные персонажи Шэрлок Холмс, Чудо-женщина, Бэтмен и Флэш. Ладно, Шэрлок, но представить себе Скуби рядом с Чудо-женщиной пока довольно сложно! 1. Перевод: Любительский многоголосый (Flarrow Films) Количество серий: 13

Семья Хартов не может похвастаться материальным благополучием, зато у них точно нет недостатка в веселье, смехе и друзьях. Главные персонажи отчаянно стараются стать богатым и знаменитыми, однако их попытки всегда оборачиваются откровенными провалами. Герои хотят больших денег, хотя не понимают, что уже богаты. На самом деле, их богатство - это близкие, друзья и искренние чувства и эмоции. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (BaibaKo) Количество серий: 13

Зик Райдер озорной десятилетний мальчик, талантливый не по годам. Он отлично разбирается в электронике и технике и умело с ней обращается. Его жизнь насыщена и полна бесстрашных приключений. Вместе с шестью веселыми и храбрыми щенятами он создал отважную команду под названием Щенячий патруль. Сообща они выполняют спасательные миссии: с удовольствием помогают одинокому котенку, попавшему в беду, или освобождают состав поезда из-под оползня. Любое дело им по плечу. Каждый из щенков команды обладает особым характером и уникальными способностями. Зик и его четвероногие товарищи делают немало благих дел и являются по-настоящему смелыми спасателями. 1. Перевод: Дублированный

Рухнуть в обморок на свадьбе друзей только бедолага Чарли способен на такое: любые сильные (и особенно положительные!) переживания моментально отправляют его в забытье. Разве это жизнь в постоянной заботе о том, чтобы не почувствовать лишнего? Совсем трудно становится, когда Чарли знакомится с красавицей Франческой, абсолютной девушкой своей мечты. Трудно осуществить мечту, если любовь и радость то, что тебе запрещено по медицинским показаниям 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

В этом сезоне к проблемам главных героев прибавились разборки Миши и Лили, беременность подруги, вопрос с новой грудью и проблемы с попавшим в тюрьму папой, накосячившая сестра и борьба с лишними килограммами. Количество серий: 11+ Фильм о фильме)

Сериал заглянет в прошлое Кармен и расскажет, кто она, и почему она, будучи воровкой, переквалифицировалась и стала детективом. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Baibako) Количество серий: 10 Релиз без рекламы

Действие сериала Обученные разворачивается в 1990-е годы в Академии Уильяма Пенна. В центре сюжета эксцентричные выходки, нескучные будни и сумасшедшая личная жизнь директора Глэскотта, тренера Меллора, молодой учительницы Лэйни Льюис и их находчивых студентов. Комедия Обученные является спин-оффом сериала Голдберги, действие которого происходит в 1980-е годы. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (BaibaKo) Количество серий: 13

Компания приятелей-одиноких родителей договаривается помочь общему другу наладить личную жизнь, которую он давно принёс в жертву ради воспитания своей семилетней дочери. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Baibako) Количество серий: 23

В 5 сезоне жизнь всей семьи Сергеевых меняется коренным образом, когда в тюрьму, по сфабрикованному делу, попадает Сильвестр Андреевич. Теперь Саша становится тем, кем никогда не хотел быть главой холдинга отца. Справится ли он с этой обязанностью? Сможет ли Сильвестр Андреевич не сломаться в тюрьме? Количество серий: 16

Главные герои столкнутся с такими проблемами, что их брак окажется под угрозой. Они должны будут кардинально измениться, чтобы спасти свою семью. Количество серий: 12

Зак Галифианакис ведущий популярного шоу Между двумя папоротниками, которое успело прославиться скандальными интервью со звездами и странными выходками Зака. Во время записи очередной программы, Галифианакис превзошел сам себя и чуть не убил Мэттью МакКонахи, после чего из знаменитого ведущего, он превратился в посмешище, а масла в огонь подлил Уилл Феррелл, выложив в сеть компрометирующее видео с Заком. Чтобы спасти свою репутацию и вернуться в эфир, ведущий вместе со съемочной группой отправляется в турне по стране, рассчитывая записать десять новых интервью со звездами первой величины... 1. Перевод: Профессиональный двухголосый (Кубик в кубе)

Космический рейнджер Баз Лайтер, ковбой Вуди, собака Спиралька, тиранозавр Рекс и вся команда игрушек снова вместе, и они как никогда готовы к приключениям. С тех пор как Энди поступил в колледж, игрушки поселились в доме своей новой хозяйки Бонни. В свой первый день в школе Бонни смастерила себе из отходов новую игрушку Вилкинса, что положит начало череде событий, в которой найдется место и путешествиям с погонями, и знакомству с новыми игрушками, и встречам с некоторыми из старых друзей, и даже романтической истории. 1. Перевод: Дублированный

Скромный водитель Uber по имени Стю подбирает пассажира, который оказывается полицейским, идущим по следу жестокого убийцы. Таксист даже представить не мог, что теперь его ждет мучительное испытание, в ходе которого он будет отчаянно пытаться сохранить здравомыслие, жизнь и пятизвездочный рейтинг в приложении. 1. Перевод: Дублированный

Весёлая компания готовит сюрприз для своего закадычного друга Макса Кантара и без предупреждения заваливается к нему на виллу на мысе Кап-Ферре, чтобы поздравить с юбилеем Но, судя по всему, у Макса нет особого повода для веселья. 1. Перевод: Дублированный

Решив кардинально изменить свою жизнь, знаменитый доктор Мартин переезжает из Лондона в сонную корнуолльскую деревушку и становится сельским врачом. Но, несмотря на блестящий опыт, он не умеет ладить с людьми, и отсутствие у него врачебного такта начинает раздражать новых пациентов. Плюс к этому, ему достаётся самая неопытная на свете секретарша. Очень скоро доктор Мартин понимает, что для примирения с деревенской жизнью ему не обойтись без союзников, какими бы они ни были, и это влечёт за собой самые забавные последствия 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Видеопродакшн)

Действие сериала разворачивается в одной московской сталинке, где в трехкомнатной квартире живет семья Ворониных. Глава семьи - спортивный журналист Константин. Вместе с супругой Верой они воспитывают четверых детей. А соседи у них - ни кто иные, как родители Кости - Николай Петрович и Галина Ивановна, которые ежедневно заходят к ним в гости через балкон и создают массу проблем нашим героям.

Рио и Майк недавно сыграли свадьбу. Ребята решили, что жить будут в какой-нибудь глубинке, подальше от шума и суеты большого города. Ребят больше привлекала тихая размеренная жизнь. У пары был фермерский домик в Небраске, куда они и приехали. Вот только в этом месте многое стало ясно. Ведь у ребят было совершенно иное представление о жизни на ферме. То, что они увидели в реальности вызвало сплошное недоумение! Оказывается, реальность сильно не совпадает с мыслями о жизни вдали от города. Как бы там ни было, но необходимо принимать решение как жить дальше. Стоит ли пытаться привыкнуть к жизни вдали от цивилизации или же, проще вернуться домой, в такой родной и шумный мегаполис? 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Baibako) Количество серий: 6

Начинающая журналистка Нина в погоне за сенсацией отправляется на необитаемый остров, где, по слухам, живет миллионер-затворник. Баркас со съёмочной группой попадает в жуткий шторм, и Нина приходит в сознание уже на пустынном берегу. К счастью, это именно тот остров, который ей был нужен, а значит, она оказалась в надежных руках молодого и симпатичного героя своего репортажа. Но только Нина еще не подозревает, что на самом деле это ее коллега, местный журналист, которому просто нужна была горячая тема, и он её выдумал. А ещё он ничего не смыслит в выживании