Шоу 70-х рассказывает о жизни нескольких 17 летних подростков живущих в Поинт Плейс, Висконсин. Эрик Форман обычный подросток, хороший парень, невысокий и немного неуклюжий. Он уверен в себе, остроумен и невозмутим. Его отец Ред бывший морпех, ветеран Второй мировой и Корейской войн, воспитывает его довольно строго. Отравляет Эрику жизнь и старшая сестра Лори, которой нравится мучить брата и манипулировать родителями. Мать Эрика и Лори Китти-бойкая женщина в возрасте и любительница выпить, но при этом чрезмерно заботится о детях. По соседству с ними живет девушка, Донна Пинсиотти, и ее родители, Боб и Мидж. Остальные участники тусовки: Фез, иностранный студент по обмену, который пытается понять Американскую культуру, Джеки Бургхат, ее бывший и настоящий парень, Майкл Келсо, и Стивен Хайд, конспиролог который верит что Ксерокс захватит весь мир. Они обычно проводят время в подвале дома Эрика, думая о своей жизни, родителях и будущем, но им удается постоянно попадать в забавные ситуации и неудачи, живя своей нелегкой жизнью подростков. 1. Перевод: Любительский многоголосый (Несмертельное оружие) 2. Перевод: Оригинал

Реальная эпическая научно-фантастическая история, которая вовлекает персонажей в древнее сражение, длившееся на протяжении миллиардов лет, и наша команда, конечно, оказывается в её эпицентре... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (лицензия) 2. Перевод: Оригинал

События происходят непосредственно после Большого куша Бендера. Огромный раскол в пространстве и времени позволяет отвратительному, размером с планету монстру из другой вселенной проникнуть на Землю. Он берёт под контроль Фрая, делая из него Папу новой религии, которая охватывает всю планету и в последствие приводит к тому, что население покидает Землю, оставляя её в руках роботов... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (лицензия) 2. Перевод: Оригинал

Когда цены на топливо взлетают до небес, команда Планеты Экспресс отправляется в новое опасное путешествие к единственному на свете источнику темной материи топливу для всех космических кораблей. Но глубоко под землей наши герои попадают в очень необычное место... средневековую страну!!! с драконами, магами и обдолбанными рыцарями, которые подозрительно похожи на Бендера. Припаркуйте свой автомобиль, оседлайте единорога и приготовьтесь к захватывающему зрелищу... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (лицензия) 2. Перевод: Оригинал

Пострадав в результате несчастного случая, богатый аристократ Филипп нанимает в помощники человека, который менее всего подходит для этой работы, молодого жителя предместья, араба Дрисса, только что освободившегося из тюрьмы. Несмотря на то, что Филипп прикован к инвалидному креслу, Дриссу удается привнести в размеренную жизнь аристократа дух приключений. 1. Перевод: Дублированный Full HD Версия: 1. Перевод: Дублированный (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 448 kbps) 2. Перевод: Профессиональный многоголосый (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1510 kbps) (Ozz.tv) 3. Перевод: Любительский одноголосый (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1510 kbps) (Zamez) 4. Перевод: Оригинал (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1510 kbps)

Ваня типичный лузер и неудачник. Над ним измываются в школе и пилят дома. Однажды он решает измениться и тут же встречает самую настоящую ведьму. Та соглашается исполнить любое его желание. Парень выбирает суперсилу. Но колдунья оказалась непутевой и выполнила просьбу всего на один день! Можно ли изменить свою жизнь за 24 часа, обладая шикарной внешностью? Наш маленький Геракл Ваня ответит на этот вопрос! 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Дело происходит во французской части Канады, а девушку зовут Эмили, однако, уж очень хочется назвать ее Амели. Главные персонажи кажутся слишком наивными, романтичными и чувствительными, в общем-то, как и положено влюбленным. Кажется, такими им в современной жизни не выжить, если бы не одно обстоятельство времена меняются! Раньше, наивными считались люди, не умеющие подстроиться под цинизм окружающих. Теперь другое дело, интернет стал частью реальности, и поэтому наивными могут оказаться совсем другие представители общества, к примеру, самоуверенные грубые болваны с криминальными наклонностями, считающие, что у них все схвачено и совсем не подозревающие о таких поворотах жизни. 1. Перевод: Любительский многоголосый

Сюжет фильма основан на том, что у самого богатого человека города украли семейное сокровище Белую нефритовую Богиню милосердия, при этом пострадала вся его семья. Расследовать дело назначили детективу Стальному Капитану. По следам бандитов отправились так же молодой мастер и его друг Бред. 1. Перевод: Профессиональный одноголосый (А. Яковлев)

Калифорния, Голливуд, Беверли-Хиллз... Самые красивые женщины в мире. Самая передовая в мире пластическая хирургия. О Голливуде мечтает, туда рвется молодой доктор Бен Стоун. Но пока ему суждено топтаться по захолустному городку Грэйди в Южной Каролине, куда он случайно заехал. Здесь живут простые, но очень-очень хорошие люди. Они считают себя солью земли и дают молодому доктору ряд уроков, которых ему явно недоставало. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Авторский одноголосый (А. Михалев) 3. Перевод: Авторский одноголосый (Ю. Живов) 4. Перевод: Оригинал

Однажды, в одно прекрасное рождественское утро Санта-Клаус принес 10-летнему мальчику из Калифорнии идеальный подарок: озорного щенка по имени Чилли. С тех пор прошел год. Отца Бобби, воспитывающего сына в одиночку, неожиданно вызвали в Нью-Йорк на ответственную работу. И в канун праздника мальчику пришлось остаться дома на попечении повзрослевшего и окрепшего Чилли. Как на зло, именно в это время в окрестностях орудовал коварный похититель собак, задумавший выкрасть Чилли. Смогут ли друзья противостоять злодею и защитить свой дом? 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Абсолютно новые приключения Скуби-Ду в солнечной Калифорнии. Когда жуткий злодей Мистер Хайд выпускает бешеных гончих-монстров и омерзительных слизняков, чтобы испортить всем праздник, приходит время Корпорации Загадке открыть охоту на чудовищ. 1. Перевод: Дублированный (лицензия)

Звезда футбола и просто шикарный мужчина по воле случая становится тренером детской футбольной команды. С этого момента для своих подопечных и их обольстительных мамочек он Мужчина нарасхват 1. Перевод: Дублированный

В своем домике на дереве 11-летняя девочка Пиа обнаруживает странное и необычное лохматое существо. Это Йоко, обладающий волшебными способностями йети из Гималаев. Попавший в Германию по вине не чистого на руку охотника Йоко переворачивает жизнь Пии вверх дном. Охотник заключает сделку с местным директором зоопарка, и теперь Пиа вместе со своим приятелем Лукасом должны помочь новому другу. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Начало 30-х годов. В Испании Гражданская война. Юный красавчик Фернандо дезертировал с фронта. Он остался всего лишь на одну ночь в доме престарелого художника. Но когда сюда приехали четыре дочки художника, он понял, что задержится здесь надолго 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

В своем домике на дереве 11-летняя девочка Пиа обнаруживает странное и необычное лохматое существо. Это Йоко, обладающий волшебными способностями йети из Гималаев. Попавший в Германию по вине не чистого на руку охотника Йоко переворачивает жизнь Пии вверх дном. Охотник заключает сделку с местным директором зоопарка, и теперь Пиа вместе со своим приятелем Лукасом должны помочь новому другу. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Пятидесятый год до нашей эры. Юлий Цезарь рвется к новым завоеваниям. Во главе своих прославленных легионов он собирается захватить остров, который находится на самом краю света таинственную страну, именуемую Британией. Войско Цезаря одерживает быструю и безоговорочную победу. Ну почти безоговорочную: одна крошечная деревушка продолжает яростно обороняться, однако силы на исходе, и королева бриттов Корделия отправляет своего самого надежного офицера Красовакса за подмогой в Галлию, где находится такая же маленькая деревушка, известная своим упорным сопротивлением римлянам. Между тем, у Астерикса с Обеликсом и так забот хватает. Вождь поручил им сделать настоящего мужчину из Гадорикса, своего надоедливого племянника, недавно приехавшего из Лютеции, а выполнить это крайне непросто. Когда к галлам приезжает Красовакс, те снабжают его бочонком своего знаменитого волшебного зелья, а Астерикс и Обеликс отправляются вместе с ним в Британию. Гадорикса они тоже берут с собой, ведь путешествие отличный способ пополнить образование молодого человека. 1. Перевод: Дублированный 2. Перевод: Оригинал

Веселая история о том, как уберечь отношения и жениться на любимой девушке. Не дать брачному аферисту разрушить союз и увести свою невесту. Иногда для этого нужно приложить много усилий, а иногда нужно просто просто проснуться. А пирожки? Просто хорошо, когда твоя девушка вкусно готовит.

Жизнь самого богатого в мире бездельника по имени Артур нескончаемое пьянство и веселье. У него есть только одна проблема: ему надо заполучить несколько сот миллионов долларов семейного наследства. Для этого он должен жениться на самой скучной женщине Нью-Йорка, сосватанной ему родителями. 1. Перевод: Дублированный

Сценаристы Джошуа Стернин и Джефри Вентимилья сочиняют сюжет про проказника Йоги, его добросердечного приятеля Бу-Бу и злого Рейнджера Смита. Кино будет сделано по макету Элвина и бурундуков сгорающие от стыда живые актера и бесстыдные компьютерные персонажи. 1.Перевод: Дублированный

События сериала происходят в середине 80-х годов XX века. Это истории о жизни простых советских людей, о молодости, о зарождающихся романтических чувствах. Житейские истории о любви и дружбе разворачиваются на фоне событий, приведших к коренным изменениям в жизни страны. Сюжет пронизан ностальгией главного героя о юности, когда кажется, что вся жизнь впереди, все дороги открыты и непременно всё будет просто замечательно. Отличительная особенность сериала - закадровый голос главного героя, который находится в нашем времени, и повествует о событиях минувших дней.

Это ироничная, местами откровенно смешная и в тоже время грустная история о буднях так называемого верхнего среднего класса воспетой в Америке Вуди Алленом, но пока еще весьма малочисленной в нашей стране прослойке состоятельных граждан. Помимо завидного достатка, всех этих погрязших в экзистенциальных сомнениях и банальных адюльтерах бизнесменов, кинозвезд, модных режиссеров, хозяев стоматологических клиник и их прекрасных жен объединяет еще и звонкое пионерское прошлое, преодолеть которое подчас оказывается гораздо сложнее, чем отгрохать особняк на Новой Риге

Фильм о земляном червяке по имени Барри, который сыт по горло тем, что он червяк (звено в пищевой цепи). Тоска его продолжается до тех пор, пока он случайно не находит старую запись с музыкой диско. Так у Барри начинается новая, захватывающая и наполненная смыслом жизнь. Теперь его миссия создать самую великую диско группу в мире. Он называет её Сияющий Барри И Червяки Диско, Барри вокалист и клавишник, Тито бас-гитарист, Глория вокал, Джимми гитарист и Донна барабанщица. Они сталкиваются со многими проблемами и приключениями, их даже ловят как наживку, когда они едут на ежегодный фестиваль песни, чтобы принять в нем участие. 1. Перевод: Дублированный 2. Перевод: Оригинал (английский)

Два абсолютно разных человека, два противоположных мира, закоренелый холостяк Бадхадев и очаровательная, утонченная Нина, столкнувшись случайно несколько раз, чувствуют, что их взаимная симпатия усиливается и перерастает в нечто большее. Они решают пожениться, и Бадхадев едет в Индию просить руки своей возлюбленной у ее отца. Есть только одно небольшое препятствие будущий тесть младше своего зятя на шесть лет 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Робоцып калейдоскоп коротких скетчей, полных чёрного юмора и сатиры . Практически каждая сценка пародирует кино, телешоу, компьютерные игры, героев мультфильмов и комиксов, актёров, политиков, певцов и других знаменитостей, а также продукты питания, рекламные ролики или прочие проявления массовой культуры. Все серии объединены общим сюжетом, по которому некий безумный учёный оживил курицу, привязал её к креслу и заставил смотреть несколько телевизоров сразу. Причём смены скетчей выполнены в виде переключения каналов. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (JASKIER) / Любительский одноголосый (КетчупТВ) Обратите внимание! Присутствует ненормативная лексика. Сезон завершен