Переезды по всему миру, борьба с плохими ребятами, двойная жизнь и опасность, подстерегающая на каждом шагу. Для Сидни Бристоу это - обычный день на её необычной работе. Она - агент сверхсекретного подразделения - группы СД-6. Однажды от своего отца Джека Сидни узнаёт страшную правду: оказывается, она работает на международную шпионскую организацию. Чувствуя себя одураченной, Сидни клянётся уничтожить СД-6. И становится двойным агентом ЦРУ. Теперь она должна хранить в строжайшем секрете двойственность своего существования и от партнёров по СД-6, и от своих близких. А тут ещё одно потрясение: Сидни узнаёт правду о своей покойной матери. Оказывается, она не только жива, но и под именем Ирины Деревко возглавляет некую тайную организацию, чья деятельность представляет для Синди смертельную опасность

История о 20-летнем бездельнике и банковской служащей, которых поймали за руку прямо в середине ограбления банка. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Переезды по всему миру, борьба с плохими ребятами, двойная жизнь и опасность, подстерегающая на каждом шагу. Для Сидни Бристоу это - обычный день на её необычной работе. Она - агент сверхсекретного подразделения - группы СД-6. Однажды от своего отца Джека Сидни узнаёт страшную правду: оказывается, она работает на международную шпионскую организацию. Чувствуя себя одураченной, Сидни клянётся уничтожить СД-6. И становится двойным агентом ЦРУ. Теперь она должна хранить в строжайшем секрете двойственность своего существования и от партнёров по СД-6, и от своих близких. А тут ещё одно потрясение: Сидни узнаёт правду о своей покойной матери. Оказывается, она не только жива, но и под именем Ирины Деревко возглавляет некую тайную организацию, чья деятельность представляет для Синди смертельную опасность

Переезды по всему миру, борьба с плохими ребятами, двойная жизнь и опасность, подстерегающая на каждом шагу. Для Сидни Бристоу это - обычный день на её необычной работе. Она - агент сверхсекретного подразделения - группы СД-6. Однажды от своего отца Джека Сидни узнаёт страшную правду: оказывается, она работает на международную шпионскую организацию. Чувствуя себя одураченной, Сидни клянётся уничтожить СД-6. И становится двойным агентом ЦРУ. Теперь она должна хранить в строжайшем секрете двойственность своего существования и от партнёров по СД-6, и от своих близких. А тут ещё одно потрясение: Сидни узнаёт правду о своей покойной матери. Оказывается, она не только жива, но и под именем Ирины Деревко возглавляет некую тайную организацию, чья деятельность представляет для Синди смертельную опасность

Полу-автобиографическая лента с 50 Cent в главной роли рассказывает историю бывшего торговца наркотиками, решившего завязать с криминальным миром в попытке начать новую жизнь, став рэппером и подавшись в музыкальный бизнес. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Переезды по всему миру, борьба с плохими ребятами, двойная жизнь и опасность, подстерегающая на каждом шагу. Для Сидни Бристоу это - обычный день на её необычной работе. Она - агент сверхсекретного подразделения - группы СД-6. Однажды от своего отца Джека Сидни узнаёт страшную правду: оказывается, она работает на международную шпионскую организацию. Чувствуя себя одураченной, Сидни клянётся уничтожить СД-6. И становится двойным агентом ЦРУ. Теперь она должна хранить в строжайшем секрете двойственность своего существования и от партнёров по СД-6, и от своих близких. А тут ещё одно потрясение: Сидни узнаёт правду о своей покойной матери. Оказывается, она не только жива, но и под именем Ирины Деревко возглавляет некую тайную организацию, чья деятельность представляет для Синди смертельную опасность

Агент ФБР Рой Клэйтон ведет расследование опасного международного заговора и обнаруживает, что все нити ведут к офицеру США отдела Специальных Операций Самиру Хорну. Мистическая фигура со связими в террористических организациях, Хорн умеет появляться как раз во время окончания основной операции. Разгадки ведут к побегу из тюрьмы в Йемене, взрыву бомбы в Ницце и налете в Лондоне - все это путает Роя Клэйтона, задающегося вопросом - кто же Хорн... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Джейми Соммерс работает барменшей, фактически является матерью для своей младшей сестры и не предполагает, что её жизнь может стать ещё хуже. Но после тяжелой автомобильной аварии единственной надеждой на выживание для Джейми становится дорогостоящая сверхсекретная правительственная технология. Ей предстоит выяснить, как расплатиться с долгом и научиться использовать свои сверхъестественные способности для совершения добрых дел. Джейми начинает новую жизнь как Бионическая женщина. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Бороздящий космические просторы горно-исследовательский корабль Ишимура натыкается на загадочную чужеродную Метку(Тотем), обозначающую особую зону. Команда амбициозного экипажа уверена, что они обнаружили подтверждение существования наших создателей. Но... исследование и смещение Метки высвобождает НЕЧТО, относящиеся к инопланетному виду, которое долгое время было погребено на заброшенной отдаленной планете. Группа горняков и члены космического экипажа вынуждены вступить в отчаянную борьбу за выживание с МОНСТРОМ, с которым человечество доселе не сталкивалось. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Король ужасов Улли Ломмелл экранизирует реальную историю трех безжалостных серийных убийц, которые похищают, пытают и убивают невинных женщин в маленьком мексиканском городке Хуаресе. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Во время авиарейса Берлин-Нью-Йорк, выполняемого сверхсовременным Боингом-474, у Кайл Пратт неожиданно бесследно пропадает 6-летняя дочь Джулия. Переживая эмоциональный стресс после безвременной кончины мужа, Кайл отчаянно пытается доказать свою вменяемость не верящим ей членам экипажа и пассажирам. Однако ситуация выглядит настолько абсурдной и фантастичной, что она уже сама начинает сомневаться в адекватности своего восприятия реальности. К тому же факты свидетельствуют о том, что Джулии вообще не было на борту самолета. Понимая, что разгадывать эту тайну и спасать свою дочь ей придется в одиночку, Кайл решает целиком и полностью положиться на свой ум и смекалку. 1. Перевод: Дублированный

Он - вампир, прослывший настоящим проклятием для человечества с момента своего появления в Ирландии в 1753 году и вплоть до 1898 года, когда румынские цыгане вернули ему душу. После этого его начинают сводить с ума угрызения совести за все злодеяния, которые он совершил... Но вскоре у него появляется шанс искупить свои грехи. Судьба приводит его в Саннидейл, Калифорния, где Энджел объединяет свои силы с Истребительницей Вампиров по имени Баффи Саммерс... и вскоре влюбляется в неё. Теперь он в Лос-Анджелесе. Городе ангелов. Городе разбитых надежд. Здесь Энджел знакомится с Дойлом полудемоном, у которого бывают видения. Эти видения посланы ему Высшими Силами, и они приходят к нему, когда кто-то находится в смертельной опасности. Теперь, с помощью Энджела, у этих людей появится шанс выжить. И одной из первых, кому требуется помощь, становится Корделия Чейз... 1. Перевод: Любительский многоголосый

Полиция Детройта вызывает уволенного 18 месяцев назад спецагента для расследования перестрелки, в которой пострадала беременная женщина. Спецагент берет себе напарника, постоянно попадающего во внутренние полицейские передряги, и оба идут по следу. Мафиози водят их за нос, завербованные информаторы погибают, начальники хотят закрыть дело. Докопаются ли агенты до правды, оставшись в живых? 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Телевизионный сериал о современных вампирах, занимающихся организованной преступностью. Среди различных кланов этих кровососов идет борьба за власть, а точнее за единовластие, при котором силы могли бы быть объединены против множества конкурентов, проливающих кровь, но не употребляющих её в пищу в сыром виде. В центре сюжета полицейский Томас Хауэлл, расследующий таинственные убийства с оживающими мертвецами, внутренностям которых сотни лет, а выглядят покойные цветущими молодыми людьми. В него влюблена вампирша 1836 года рождения из самого мощного клана, и её сородичи принимают решение убить её, ибо она ставит под угрозу безопасность древней породы своей связью с полицейским. Узнав об этом, Хауэлл вкусил крови любимой и захотел стать таким же...

Мистический сериал Иное это двенадцать историй, представляющих жизнь на грани двух миров: реального и потустороннего. Герои, не выходя за границы обыденности, будут постоянно ощущать на себе дыхание таинственных сил, скрывающих свое могущество за тонкой оболочкой видимой простоты реальности. Иное всегда рядом: окутывает сознание и руководит поступками людей, втягивает их в свое магическое действо, наделяя сверхъестественными способностями. Под руководством непознанных сил кто-то проклинает, а кому-то суждено стать жертвой проклятия, обрести или потерять веру, исцелить или искалечить душу. Мы все в этом мире марионетки. Кто же тот кукловод, что дергает за веревочки? Высшие силы хранят человека, но могут и уничтожить его. Стоит ли играть с судьбой? Что ждет того, кто возомнил себя Богом? Какие тайны хранят древние захоронения? Как переманивают удачу и можно ли её вернуть? Какова цена вечной жизни? Авторы собираются изрядно пощекотать зрителю нервы и, возможно, заставить его поверить, что этот мир далеко не так прост, как кажется.

Ученики секретной психологической подготовки ФБР выезжают на учения в леса необитаемого острова. В ходе учений отважные воины начинают пропадать. Страшен тот факт, что они одни на острове. Как им противостоять этому невидимому убийце, который знает их каждое движение, каждый страх, каждую слабость каждого участника этой операции? 1.Перевод: Дублированный

"Захват" - фильм в жанре экшн-триллер. Повествование строится вокруг Викрама Мадана, который работает авиационным техником в аэропорту Чандигарх. Он довольно-таки замкнут, и все его общение с внешним миром сводится к начальнику службы безопасности - Раджифу. Волею судьбы рейс из Армистара в Дели, на котором летит дочь Викрама, захватывают угонщики. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Шериф Уэйн из Миддлтауна никак не мог предположить, что невероятное происшествие с водителем школьного автобуса Клайдом это только начало настоящей осады жителей города кровожадной стаей воронов! Застигнутые врасплох, они становятся добычей птиц, где бы ни находились! 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Четверо молодых людей собираются провести немного времени на природе. Но выбирают не то место и не то время (лето 1974... лучше бы они остались дома). Прекрасный поход превращается в ад. Один за другим главные герои гибнут от рук неизвестных фанатиков. Норвежская вариация на тему "Техасской резни бензопилой" и "Поворота не туда". 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Фильм о судьбе пилота Дитера Денглера, который во время Вьетнамской войны был сбит над Лаосом, попал в плен, но сумел организовать самоубийственный побег из-за решетки, объединившись с группой единомышленников. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

20 лет спустя войны, терроризм и атомный взрыв оставили людей на грани вымирания. Вдруг Сара обнаруживает, что она беременна первым ребенком на Земле за последние 15 лет. Теперь за этим ребенком охотятся и Сара вместе с двумя попутчиками должна пересечь безжизненную землю, чтобы найти место, откуда исходит радиосигнал надежды. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Взволнованная студентка колледжа Катрайн чувствуствует, что её переезд в общежитие - не надолго, когда она обнаруживает, что комната принадлежала студенту, который был жестоко убит несколько лет назад. Когда несколько таинственных, ужасных и несчастных случаев происходят с несколькими жителями общежития, Катрайн начинает подозревать, что призрак Комнаты 205 появился, в поисках мести - но никто не верит ей. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Не секрет, что службы федеральльной безопасности занимаются прослушкой. Прослушка начинается, когда система засечёт в разговоре определённые слова. Создают эти системы специальные "конторы", работающие на правительство. По определённым причинам сотрудники проворонили полный пакет документации и программного обеспечения, и он случайно попал к одинокой женщине, которая и знать не знала, что это такое. УСБ вычислило её по телефонному разговору, и сотрудники фирмы, разработавшей данное ПО, "не вполне корректно" произвели изъятие и допрос. Для того, чтобы не оставалось свидетелей, от неё решают избавиться. Узнав об этом, старейший агент УСБ не справляется со своими моральными принципами и начинает опасную игру по спасению девушки. Началась игра системы и человека, знающего систему от и до... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Фильм повествует о женщине-психиатре, которая однажды оказывается пациенткой больницы для невменяемых преступников, где она прежде работала. Вдобавок ко всему, её обвиняют в совершении жестокого убийства, о котором она ничего не помнит. Пытаясь разобраться в происходящем, она сталкивается с необъяснимыми мистическими происшествиями А ровно в 18:18 новым днём становится ночь. Главное внимательно слушать, о чём поёт это время 1. Перевод: Дублированный