Легенды о параллельных мирах, населенных мифологическими существами, наводят ужас на людей уже много тысячелетий. Вампиры, оборотни, демоны и другие обитатели иных миров иногда проникают в нашу реальность, и встреча с ними может быть смертельно опасна для человека. Но большинстве не верит в их существование, считая их всего лишь персонажам страшных сказок. К сожалению, очень немногие из тех, кто видел их на самом деле, могут поведать об этом миру Пиротехник Кевин не верил ни в бога, ни в черта, ни тем более в обитателей других миров. Но встреча с оборотнем, проникшим в мир людей, изменила его жизнь навсегда! Укушенный гигантским монстром, Кевин вскоре почувствовал страшные перемены и понял, что сам превращается в вервольфа! 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Управление по борьбе с организованной преступностью Ванкувера - это наделенный широкими полномочиями следственный орган, который ведет наблюдение за Джимми Реардоном (Ян Трэйси), известным преступником. Будучи главой третьего поколения мафиозного клана, Реардон контролирует обширную криминальную структуру, включая значительную часть производства марихуаны и контрабандные перевозки по Британской Колумбии. У Джимми все больше возникает подозрение, что за ним и за его людьми ведется наблюдение. Он не знает, кто именно занимается этим, и намерен все выяснить...

Война ангелов не закончилась. Восставшие намеривались изменить мировоздание во имя нового Властителя Пириела. И на их пути оставалась последняя преграда Дэниел, сын ангела и земной женщины. Именно его должен разыскать и уничтожить посланец небес Зофаэл. Судьба человечества зависела от единственного существа, но не настолько, что бы в одиночку противостоять воинам неба... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

История двух братьев, у каждого из которых серьезные проблемы с денежными долгами. Чтобы раздобыть денег, они, поддавшись на уговоры своего дяди, решают пойти на преступление, но все идет не так, как надо, и братья становятся врагами... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

У крупного бизнесмена Короба (Панин) после следственного изолятора, где его под пытками заставляют отказаться от участия в супер-прибыльном проекте, начинается раздвоение личности: герою кажется, что он библейский царь Соломон. Перестав доверять даже самым близким людям, Короб пытается отделить иллюзию от реальности.

Война за небеса далека от окончания. Габриэль, самый могущественный из ангелов господних, возвращается на землю. Он не может похвастаться тем, что его положение достаточно прочно, и что армия ангелов ему бесприкословно подчиняется. Его страшная миссия разрушить и уничтожить самое ценное творение Господа человечество. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Подрабатывая официанткой в закусочной своего отца, школьница Лиз Паркер попадает в перестрелку между посетителями и получает ранение. Её одноклассник Макс Эванс бросается на помощь, и залечивает рану прикосновением руки. Вскоре девушка узнает, что Макс, его сестра Изабель и друг Майкл - выжившие потомки существ, находившихся на борту инопланетного космического корабля, который по легенде упал в пустыне в 1947 году...

Война ангелов не закончилась с изгнанием Дьявола, а продолжается до сих пор. Часть ангелов, обиженных тем, что Бог дал роду людскому душу, ищут самую черную душу среди людей, чтобы с её помощью одержать победу в этой войне. Им ненавистна сама мысль о том, что нас, говорящих обезьян, любит Бог, через своего сына сделавшего нас частью себя. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Мутанты-герои. У них множество проблем, как и у обыных подростков. Но они наделены сверхъестественными способностями, которые помогут им спасти мир! 1. Перевод: Дублированный

Джэйми, Бэйкон, Бледный и Ли - верные друзья и непревзойденные аферисты. Они всегда готовы провернуть самую невероятную махинацию, чтобы заработать пару фунтов. К чему же это может привести? 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Элисон Дюбуа обладает экстраординарными способностями. Она может видеть мертвых. Этот дар помогает ей в работе над раскрытием преступлений, поисках пропавших без вести. Её сны обычно помогают найти ключ к решению загадки. Элисон пытается совмещать нещадящую её работу со своим даром и семейным бытом. Она мать троих маленьких девочек, одна из которых похоже имеет тот же дар. И если бы не её любящий муж, то стресс давно свел бы Элисон с ума.

Уже два месяца участники телешоу "Старший брат" провели в изоляции. Они уже готовы растерзать друг друга, но судьба уготовила им другую участь. Теперь они единственные кто остался в живых и вынуждены противостоять нападению бешеных зомби. Жанр: первый в мире мини-сериал о зомби 1. Перевод: Любительский одноголосый

Санджай Датт играет отца, дочь которого похищают прямо у него из под носа. Но похитители ещё не осознали в какую заварушку они попали, ведь Санджай Датт готов уничтожить всех, чтобы вернуть свою дочь обратно. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Жестокие улицы - боевик, в котором соседствуют жизнь Лондонского андеграунда, наркотики и оружие. История трех хип-хоп исполнителей, пытающихся пробиться наверх, сквозь океан лжи, мести, запредельных амбиций, потраченных впустую надежд и ежедневной дозы горького уличного правосудия. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Автор бульварных детективов Антон переживает творческий кризис. Выйти из него ему весьма необычным способом помогает наемный убийца по прозвищу Домовой. Он становится его идейным вдохновителем, жестко и наглядно открывающим ему суровую правду жизни. Теперь они неразрывно связаны друг с другом.

Кабаков - старший следователь прокуратуры, он любит свою профессию и в любой момент готов защитить честь мундира. Но обстоятельства вынуждают его покинуть любимое место работы - после ссоры с прокурором он уходит из органов. Теперь он рядовой преподаватель в институте повышения квалификации сотрудников прокуратуры. Казалось бы, жизнь Кабакова станет скучной и однообразной...

Эрнесто с детства привык выпутываться из разных сложных ситуаций. И этот дар развился в нём настолько хорошо, что повзрослев, он решил использовать его в личных корыстных целях. Став одним из самых известных в округе мошенников, Эрнесто с лёгкостью проворачивал доволно запутаные махинации и при этом умудрялся оставаться в стороне от взгляда закона. Однако аппетит приходит во время еды. Появляются полезные связи и важные знакомства. Однажды Эрнесто решается на самую серьёзную афёру в своей жизни и у него нет права на ошибку 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Профессор Ник Каттер и его исследовательская группа завербованы правительством для расследования серии странных инцидентов, связанных с временными аномалиями. Одним из нежелательных эффектов аномалий является возможность проникновения динозавров в современный мир. Давным-давно вымершие существа, прорываются сквозь время, и то, что казалось невозможным, становится страшной реальностью...

В разгар холодной войны в Вашингтоне совершает посадку летающая тарелка: в ней прибывают посланник Клаату (Ренни) и его могучий робот Горт, делегированные федерацией планет, чтобы поставить народам Земли ультиматум о прекращении ядерных испытаний. Запаниковавшие военные открывают по космолету огонь и ранят посланника. Клаату осознает, что единственный способ договориться с землянами это узнать их изнутри: он совершает побег из госпиталя и начинает собственное исследование планеты. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Эндрю МакКарти в роли таксиста, которому здорово повезло. Работал он в Лас Вегасе и подвозил в аэропорт одного нервного, очень спешащего человека. По дороге на них напали и обстреляли. Пассажира убили, а Эндрю, придя домой, обнаружил, что в чемоданчике, оставленном покойником в машине, содержится ровнехонько миллион долларов. После этого за ним начинается охота, а охотником выступает Скотт Гленн. Погоня, погоня, погоня. Динамичный, ловко скроенный боевик доставит удовольствие любителям этого жанра. 1.Перевод: Авторский 2.Перевод: Оригинал

Трое крутых полицейских получают опаснейшее задание. Они должны внедриться в джунгли "грязных" улиц и арестовать короля наркомафии. Это им удалось. Удалось им даже вернуться живыми, только в планы начальства это не входило. Ребята начинают мстить тем, кто их подставил. Боевик щедро нафарширован всеми составляющими жанра, а узнаваемые актеры вытягивают бесцветную режиссуру. Лицам до 15 не рекомендую. 1.Перевод: Авторский

Днем он ничем не отличается от окружающих, и в толпе вы не обратите на него внимания. Но ночью этот благовоспитанный гражданин превращается в изощренного убийцу, терроризирующего спящий город. Современный дикарь, презирающий законы человечества, питается только испепеляющим пламенем своей ненависти, которая растет с каждым новым преступлением. Лавина ужаса приближается к критической черте. Скоро наступит момент, когда её уже нельзя будет остановить. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Вы любите настоящий классический детектив со сложной интригой и интеллектуальным расследованием? Если да, то сериал "Пуаро" по произведениям Королевы детектива Агаты Кристи - для Вас. Образ знаменитого литературного героя с невероятными усами и неповторимой походкой великолепно воплощен на экране английским актером Дэвидом Суше. Для воплощения образа великого сыщика актер проделал колоссальную работу: изучил историю Бельгии, чтобы понять, в какой среде воспитывался и рос его герой, прочел все романы и рассказы, ознакомился со всеми экранизациями, собрал не менее 24 описаний знаменитых усов Пуаро, чтобы найти единственно верный абрис, выработал особую походку и составил список из 93 пунктов, с которым всегда сверялся на съемках, чтобы не допустить оплошность: например, сколько кусков сахара Пуаро кладет в чай, а сколько - в кофе. И эта основательность была оценена по достоинству: сериал "Пуаро" признан лучшей экранизацией романов Агаты Кристи.

Он - вампир, прослывший настоящим проклятием для человечества с момента своего появления в Ирландии в 1753 году и вплоть до 1898 года, когда румынские цыгане вернули ему душу. После этого его начинают сводить с ума угрызения совести за все злодеяния, которые он совершил... Но вскоре у него появляется шанс искупить свои грехи. Судьба приводит его в Саннидейл, Калифорния, где Энджел объединяет свои силы с Истребительницей Вампиров по имени Баффи Саммерс... и вскоре влюбляется в неё. Теперь он в Лос-Анджелесе. Городе ангелов. Городе разбитых надежд. Здесь Энджел знакомится с Дойлом полудемоном, у которого бывают видения. Эти видения посланы ему Высшими Силами, и они приходят к нему, когда кто-то находится в смертельной опасности. Теперь, с помощью Энджела, у этих людей появится шанс выжить. И одной из первых, кому требуется помощь, становится Корделия Чейз...