Остросюжетный сериал о приключениях команды профессиональных спецагентов. Их миссия - расследовать преступления, которые каким-то образом связаны со служащими морской пехоты. Отдел расследований возглавляет суперагент Гиббс. Его команда - это бывший детектив Энтони Динозо, секретный агент Мoссад и по совместительству обворожительная женщина Зива Давид, судмедэксперт Эбби Шуто и компьютерный гений Тимоти Мак Ги. 1. Перевод: Любительский двухголосый (To4ka) Сезон завершен

Санкт-Петербург. Наши дни. Сотрудники ФСБ ведут разработку организованной преступной группы, криминального авторитета по кличке Соха. Особый интерес у чекистов вызывают добытые оперативным путем данные о связях руководства ОПГ с представителями иностранной разведки. Неожиданно погибают все члены ОПГ, замеченные в контактах с иностранными агентами. Проанализировав ситуацию с гибелью членов ОПГ, руководство ФСБ понимает, что среди сотрудников, допущенных к секретным материалам, скорее всего находится крот

Проведя 19 лет в камере смертников за изнасилование и убийство своей 16-летней девушки, Дэниел Холден возвращается домой. Его приговор был отменен из-за возникновения новых доказательств ДНК. Проведя большую часть сознательной жизни в ожидании смерти, Дэниел должен теперь заново научиться жить. 1. Перевод: Любительский многоголосый (To4ka)

Альфи молодой человек 23 лет и является, пожалуй, худшим учителем в системе образования Великобритании и сам больший ребёнок, чем его ученики. Несмотря на очевидную некомпетентность, позиция Альфи в школе стабильна благодаря Фрейзеру, школьному директору, который изо всех сил старается быть столь же клёвым, как и Альфи. Он просто хочет быть всем лучшим другом, поэтому проявляет участие ко всем проблемам сотрудников. В школе также работает мисс Гулливер, учительница биологии, которая нравится Альфи. Она очень заботится о школе и учениках. Заместитель директора Пиквелл менее добродушна. Она учитель старой закалки и не понимает своих молодых коллег. Она жёсткий педант, которая хочет вернуть креоционизм в школьную программу и предпочла бы видеть школу вообще без учеников! 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (BaibaKo) / Любительский перевод двухголосый, SNK-TV) Внимание! Присутствует ненормативная лексика.

Павел, молодой и перспективный военный психолог, влюбляется в ресторанную певицу Ксению. Молодые люди женятся. Вскоре Павла отправляют в Афганистан. В это время из Сирии возвращается младший брат Павла Петр, разбалованный алкоголик и наркоман. Командировка Павла затягивается на долгие месяцы и по возвращении он узнает, что его Ксюша собрала вещи и ушла...

Трагикомичная история похождений Хэнка Долворта (на одну треть - Грязный Гарри, на две трети - Большой Лебовски) и Брита Поллака - бывшего пьяницы и бывшего вора, а теперь - частных детективов, не заморачивающихся получением лицензии. Они промышляют, в основном, по мелочи и звезд с неба не хватают. Но однажды им приходится взяться за дело, которое им не по зубам. Но почему бы и нет? 1. Перевод: Профессиональный двухголосый (AlexFilm)

NCIS: Los Angeles драма о сложной работе наблюдении под прикрытием. Отдел особых проектов подразделение NCIS, которое занимается опасными преступниками, угрожающими безопасности всей страны. Используя фальшивые личности и последние технологии, команда специалистов работает под прикрытием, рискуя собственными жизнями ради достижения цели. Специальный агент Джи Каллен хамелеон, который способен трансформироваться в кого угодно, чтобы проникнуть в преступный мир. Его напарник специальный агент Сэм Ханна, бывший морпех, который участвовал в боях в Афганистане и в Ираке, эксперт по наблюдению, который использует последние достижения мониторинга для наблюдения за полевыми агентами и связи с ними. Помогает команде специальный агент Кенси Блай, необыкновенно одаренная дочь погибшего морпеха, которая обожает риск, сопутствующий работе под прикрытием. Психолог Нэйт Гетц способен понять мотивы любого человека, он составляет профили преступников и наблюдает за психологическим состоянием оперативников. Эта небольшая команда полагается друг на друга и готова сделать все, чтобы защитить национальные интересы. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (FOX) 2. Перевод: Оригинал

Главный герой сериала, Михаил Аристов, после развода принимает решение вернуться на родину из Австралии, где работал рейнджером в национальном парке. Он абсолютно не представляет себе реалий жизни в современной России. Он привык к обществу равных перед законом людей, к полиции, которая это равенство защищает, к наказанию преступников, невзирая на персоналии. В результате случайного уличного конфликта на Аристова возбуждают уголовное дело. Единственный, кто может ему помочь начальник уголовного розыска одного из районов полковник Водяной, отчим старого школьного друга. В качестве ответной услуги, Водяной предлагает Аристову поработать в качестве его агента, став водителем салона элитного эскорта. Он должен среди девушек, работающих в салоне, вычислить проститутку, связанную с преступниками, совершившим налет на особняк олигарха Акулина. Аристов и не представляет, к каким глобальным изменениям в его жизни, к каким драматическим событиям приведет его эта просьба. Сериал завершен

Прежде чем на Земле появились люди она являлась домом для удивительных хищников, господствовавших миллионы лет. С помощью компьютерной анимации ученые возвратили их к жизни с тем, чтобы показать строение, поведение и понять причины их исчезновения. 1. Перевод: Профессиональный одноголосый Содержание: 1. Древний страшный серый волк Древний хищник - ужасный волк был крупнейшим представителем собачьих. Окаменелости этих вымерших животных найдены в Ла-Бри-питс в Лос-Анджелесе. 2. Саблезубый тигр Когда Вы слышите "Саблезубый тигр" на ум приходит одно - безжалостный и свирепый хищник. Это огромная кошка смилодон, приспособленная для охоты на самую крупную добычу. Мощь, челюсти, невероятная сила и приспособленность к охоте, сделали саблезубого тигра чрезвычайно опасным противником. Он господствовал на Американском континенте почти 2 миллиона лет. Но внезапным образом саблезубые тигры исчезли. С помощью новейших технологий мы заглянем в прошлое, и вернуть к жизни это устрашающее создание. 3. Короткомордый медведь - временно отсутствует Почти миллион лет по лесам североамериканского континента бродил арктодус - страшный короткомордый медведь. Он достигал 2 метров в высоту стоя на 4 лапах и в тоже время мог перемещаться быстрее лошади. Медведь был в два раза больше и сильнее гризли и мог убить одним ударом лапы. По сей день, учёные пытаются понять как жил и чем питался этот медведь. Попробуем узнать, каким образом этот грозный хищник подвергся полнейшему уничтожению. 4. Акула-чудовище Ученые пытаются воссоздать облик мегалодона - гигантской акулы, которая терроризировала морских обитателей нашей планеты миллионы лет назад. 5. Хищные птице-ящеры Узнайте, как на земле появились не умеющие летать титанисы - птицы-хищники. Они царствовали в Южной Америке 65 млн. лет назад после исчезновения динозавров. 6. Челюсти, как бритва Свирепый хищник гиенодон обладал острыми, как бритва челюстями, которые убивали жертву за несколько секунд. Существует ли нечто подобное сейчас? 7. Адский кабан Познакомьтесь с энтелодонтом, уродливым и свирепым кабаноподобным животным, обитавшим в Северной Америке 30 миллионов лет назад.

Однажды 70% Луны оказывается уничтожено неизвестным дотоле науке существом. При этом оно заявляет о том, что, если в течении последующего года его никто не убьёт, он также уничтожит Землю. Весь Мировой конгресс после ряда попыток потерял все надежды на его убийство. Но у учеников особого класса 3-Е поставлена единственная задача убить своего учителя, коим и является то самое существо. Да только каким образом класс, с первого взгляда, обычных, не преуспевающих учеников сможет убить неизвестного монстра, физические особенности и способности которого превосходят все существующие ранее? И насколько изощрённые способы убийства самый уникальный класс сможет придумать и реализовать?

Каждую пятницу двадцати-с-чем-то-летние братья Адам и Джонни Гудман возвращаются в родительский дом на семейный обед. Братьям эти еженедельные встречи представляются событием раздражающим, хоть и необходимым необходимым, потому что их всё же накормят, а раздражающим, поскольку им предстоит провести вечер с отцом и матерью. Это не идеальные мать и отец. Это обычные мать и отец. Не считая того, что отец хлебает кетчуп из бутылки, мать одержима кулинарным шоу Мастер-шеф, а бабушка любит щеголять по дому в одном новом бикини 1. Перевод: Любительский многоголосый (Volume-6 Studio)

NCIS: Los Angeles драма о сложной работе наблюдении под прикрытием. Отдел особых проектов подразделение NCIS, которое занимается опасными преступниками, угрожающими безопасности всей страны. Используя фальшивые личности и последние технологии, команда специалистов работает под прикрытием, рискуя собственными жизнями ради достижения цели. Специальный агент Джи Каллен хамелеон, который способен трансформироваться в кого угодно, чтобы проникнуть в преступный мир. Его напарник специальный агент Сэм Ханна, бывший морпех, который участвовал в боях в Афганистане и в Ираке, эксперт по наблюдению, который использует последние достижения мониторинга для наблюдения за полевыми агентами и связи с ними. Помогает команде специальный агент Кенси Блай, необыкновенно одаренная дочь погибшего морпеха, которая обожает риск, сопутствующий работе под прикрытием. Психолог Нэйт Гетц способен понять мотивы любого человека, он составляет профили преступников и наблюдает за психологическим состоянием оперативников. Эта небольшая команда полагается друг на друга и готова сделать все, чтобы защитить национальные интересы. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ДТВ, релиз Novafilm) 2. Перевод: Оригинал

В 2115 году страна, известная прежде как Япония, была разделена на два параллельных мира: Граница С (Стратос) и 17-й дальневосточный имперский административный район. Граница С преступная вселенная, в которой каждый волен делать, что хочет, в то время как 17-й дальневосточный имперский административный район тоталитарная вселенная, полностью лишенная свободы и постоянно находящаяся под наблюдением.

Охотник на ниндзя серия новелл, действие которых происходит в футуристическом городе Нео-Сайтама. Главный герой Кэнджи Фуджикидо остался сиротой после того, как его семья была убита во время сражения между ниндзя. Отныне единственная цель в жизни Кэнджи преследовать и уничтожать ниндзя.

Шон, воображаемый друг 11-летнего мальчика Мартина Муна, младшего ребёнка из обычной ирландской семьи, живущей в небольшом провинциальном городишке. В фантазиях Мартина тетрадные рисунки оживают, а вымышленный приятель и наставник помогает преодолевать все жизненные трудности, которые в детстве сваливаются практически на любого из нас. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Ozz)

Маша ведет тихую, скромную жизнь в маленьком городке. Неожиданно и стремительно в ее унылые будни врывается счастье: она знакомится с обаятельным Алексом и уже через месяц становится его женой. Но счастье обрывается столь же молниеносно, как и началось: после регистрации брака Алекс улетает в Питер, и в тот же день в новостях передают, что вертолет Алексея разбился Вскоре Маша узнаёт, что ее любимый жив и здоров; но всё отнюдь не так радужно, как кажется на первый взгляд. Алекс рассказывает, что в катастрофе погиб его брат, и по документам Маша замужем за погибшим, а вовсе не за Алексом, которого, как выясняется, зовут Сашей. Первый шок вскоре сменяется ужасом: Алекс оказывается настоящим чудовищем, затеявшим коварный план, в котором Маше отведена главная роль Сериал завершен

С древних времен Япония поддерживала традицию 12 зодиаков. Это-Мусуме (Девушки Зодиака), которые внешне и по характеру похожи на свои зодиаки, с непорочными сердцами, которые выступали связующим мостом между людьми и богами. Каждые 60 лет в Акихабаре проводится турнир "ЭТМ 12", где девушки могут попытаться стать следующим зодиаком. Одна из них Ня-тан, девушка-кошка, которая была обманута и не смогла стать зодиаком. Есть одно условие для того чтобы стать "девушкой зодиака", нужно победить остальных 12 девушек. Но это невозможно, так как этим девушкам дарована неземная сила и так уже продолжается 2000 лет. Но все меняется, когда Ня-тан встречает Амано Такеру.

Наша планета живая от берегов Антарктики до равнин Африки. Это мир редчайшей красоты и величайшего разнообразия. Но у него есть и тёмная сторона жизнь на Земле наполнена хищническим истреблением, враждой и жестокостью. Сегодняшнее понимание может помочь в разгадке тайн зарождения жизни, борьбой за выживание в прошлом и современном мире, в этой войне, длящейся вот уже четыре миллиарда лет. Поразительное разнообразие победителей в этой борьбе и есть триумф жизни. 1. Перевод: Профессиональный одноголосый

Офицер Майк Биггс полицейский с добрым сердцем, который искренне желает сбросить вес. Напарник Майка, офицер Карл Макмиллан, худой и болтливый всезнайка, который, несмотря на поддразнивания, поддерживает Майка на его пути к стройности и любви. Во время одного из собраний Майк встретил Молли Флинн, милую учительницу четвертого класса, которая относится к своим пышным формам со здоровым юмором. Сделать правильный выбор для Молли не всегда просто, потому что она живет со своей сексуальной старшей сестрой Викторией и матерью Джойс. Обе они выставляют напоказ свой здоровый аппетит и стройные фигуры. Майку также приходится сталкиваться с искушением в закусочной, которую он часто посещает с Карлом. Там они познакомились с сенегальским официантом Самюэлем, для которого диета незнакомая концепция. Для Майка и Молли, благодаря их взаимной любви к пирогам и желанию сопротивляться им, знакомство друг с другом может быть ценнее веса. 1. Перевод: Профессиональный одноголосый (Кураж-Бамбей) Сезон завершен

Новый сезон начинается с того, что нас начинают мягко готовить к прощанию с семейством Гарви. Но прежде, чем сказать "Адьос", Мик, Дженис, Мадж и Майкл "зажгут" напоследок. А в то время, когда будет улетать семья Гарви, с трапа самолета снова сойдут Оракул со своей матерью Норин и бывшая управляющая отеля Дженни Йорк. Принимают наших любимых героев как всегда находчивые сотрудники отеля "Солана"- Лес/Лесли, Матео и Джойс Тэмпл-Сэвэдж, которые сделают все, чтобы удовлетворить каждого гостя. 1. Перевод: Любительский двухголосый (HamsterStudio)

В небе над Нью-Йорком разверзлась дыра, ведущая в другое измерение. Разрыв ширился и накрыл весь город непробиваемым колпаком, заперев жителей вместе с пришедшими из той стороны созданиями. Годами эти существа и люди вынуждены жить бок о бок друг с другом, сосуществуя в сумасшедшем мире криминала, высоких технологий и сверхспособностей. Сюжет крутится вокруг борющейся со злом организацией Либра и её необычных участниках, которые встали на защиту Сферы, дабы не пустить монстров во внешний мир.

Город Орарио неспроста называют городом лабиринтов. Жилые районы, парки и скверы, мощеные камнем улицы все это скрывает под собой, хранит где-то глубоко внизу, огромных размеров лабиринт, прославленное на весь мир и чертовски опасное Подземелье. Со всех сторон света это место притягивает в город безмерное количество авантюристов людей умелых, азартных и честолюбивых. Людей, жаждущих приключений и славы, а еще, быть может, мимолетных романтических отношений с прекрасной спутницей. Белл Кранел, новоиспеченный авантюрист, как и многие, воодушевленный грандиозными планами, отправляется в этот загадочный город снов и желаний, где встречает богиню Гестию, нуждающуюся в последователях. На этом судьбоносные встречи не заканчиваются. И вот будущего героя, улепетывающего от разъяренного Минотавра, спасает другая девушка известная авантюристка, талантливая мечница и просто красавица Айз Валенштайн. Восхищенный ее боевыми навыками, Белл решает во что бы то ни стало достичь такого же уровня и стать первоклассным фехтовальщиком, не уступающим по силе и мастерству новообретенному кумиру. Так начинаются его приключения в компании двух очаровательных девушек. Приключения, в которых каждый из троицы будет пытаться воплотить свою сокровенную мечту.

Зимний кубок не за горами, он цель героев, ставших сильнее и опытнее благодаря усердным тренировкам, а также прошлым играм с другими школами. Но столь лакомый кусочек вряд ли останется без внимания, ведь соперники тоже не стояли на месте все это время. Поверженные во втором сезоне стали лишь стимулом для других команд, поколение чудес ещё покажет себя на площадке. А посему Сэйрин вместе с знаменитыми Куроко и Кагами потребуется приложить немало усилий, дабы сокрушить всех асов, их школы и вырвать победу!

И снова возвращаемся в четырехзвездочную "Солану" вместе с семьей Гарви. Зрители будут удивлены тем, как вырос Майкл - теперь он авантюрный подросток, переходный возраст которого причиняет немало беспокойств его родителям. Также нас ждет знакомство с новым семейством Дайков из Уотфорда, а также встреча со старыми знакомыми - свингерами Дональдом и Жаклин, которые приехали за своим бесплатным отдыхом, баром по-прежнему заправляют Матео с Лесом/Лесли. А также в этом сезоне ожидается возвращение Мартина Уидона. 1. Перевод: Любительский двухголосый (HamsterStudio)