1970-е годы. СССР. 16-летняя Соня, живущая, как большая часть советской молодежи, с верой в идеалы и светлое будущее, внезапно сталкивается с темной стороной жизни. Она влюбляется в молодого человека по имени Сергей, который знакомит ее с другим законом, не советским, а воровским. Воровской закон заставляет Сергея предать их с Соней любовь. Этот закон отнимает у Сони отца, губит мать, брата, сама Соня чудом остается жива после того, как Сергей закапывает ее живьем на кладбище. Соня спаслась, но теперь ею движет неукротимое желание истребить этот проклятый воровской закон. И начинает она с Сергея... Количество серий: 8

1982 год. Катя Королева, спортсменка и красавица, вынуждена бежать из Белгорода в Москву. Старшая сестра Аня устраивает ее продавщицей в Дом фарфора, где Катя знакомится с импозантным генералом КГБ Лужиным. Катя не знает о сотрудничестве сестры и Лужина и новом задании Ани американце Греге, при помощи которого Лужин планирует сделать карьеру на Западе. Накануне смерти Брежнева Лужин и Семен Гроссман, директор Дома фарфора и приближенный Щелокова, становятся ключевыми фигурами в противостоянии МВД и КГБ. Катя невольно оказывается в самом центре этого противостояния, хотя ее единственное желание просто быть рядом с любимым мужчиной. Количество серий: 8

Чудом выжив после автокатастрофы, унёсшей жизни членов её семьи, и приняв новый образ, Эмма Фортюни возвращается на Французскую Ривьеру, чтобы свершить расправу над убийцами. Но в опасном мире мафии не так уж просто разобраться, кто есть кто... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Официальный звук) Количество серий: 8

Что, если однажды вы поменяетесь телами с вашей второй половинкой? Об этом даже не задумывались Андреа и София. Если бы не один эксперимент, в результате которого пара обнаруживает, что они оказались внутри друг друга. Буквально! Теперь София блестящий доктор, а Андреа привлекательная телеведущая на подъеме своей карьеры. Им предстоит не только смириться со своим новым телом, но и примерить на себя все привычки и знания друг друга Ей проводить тяжелейшие операции, ему освоить журналистскую профессию со всеми вытекающими последствиями. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Показывая вам нашу картину, мы, разумеется, не рассчитывали осветить все формы такого явления как фашизм. Это невозможно в пределах одной картины. Да это невозможно хотя бы потому, что многое, очень важное, не оставило никаких следов на пленке. Не было снято. Из огромного количества материала мы отобрали то, что показалось нам самым поразительным, что дает нам возможность вместе с вами поразмышлять

Таггерт шотландский детективный телесериал режиссёра Алана Макмиллана. В криминальном департаменте полиции Мэрихилла города Глазго работает инспектор Джим Таггерт. Вместе с напарниками Майком Джардином и Джеки Рейд он расследует убийства. 1. Перевод: Профессиональный двухголосый

Таггерт шотландский детективный телесериал режиссёра Алана Макмиллана. В криминальном департаменте полиции Мэрихилла города Глазго работает инспектор Джим Таггерт. Вместе с напарниками Майком Джардином и Джеки Рейд он расследует убийства. 1. Перевод: Профессиональный двухголосый

27-летний безработный Арата Каидзаки проваливает каждое собеседование после того, как его уволили с предыдущего места работы. Его жизнь меняет встреча с Рё Ёакэ из научно-исследовательского института Повторная жизнь. Тот предлагает Арате препарат, способный изменить его внешность, снова сделав мужчину 17-летним, и стать объектом эксперимента на один год. Таким образом, Арата снова становится учеником старшей школы. 1. Перевод: Любительский многоголосый (AniLibria - Dejz, Amikiri, Cleo-chan, Nuts ) 2. Перевод: Оригинал, русские субтитры (софтсаб)

Действие сериала разворачивается в 80-х годах в тихом провинциальном городке. Благоприятное течение местной жизни нарушает загадочное исчезновение подростка по имени Уилл. Выяснить обстоятельства дела полны решимости родные мальчика и местный шериф. Также события затрагивают лучшего друга Уилла Майка. Он начинает собственное расследование. Майк уверен, что близок к разгадке, и теперь ему предстоит оказаться в эпицентре ожесточенной битвы потусторонних сил. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio) Количество серий: 9

Это история о неприветливом ворчуне Артуре владельце магазина пончиков в одном из районов Чикаго. В центре внимания пикировки хозяина заведения с его новым работником Франко и разговоры обо всём подряд с целой армией постоянных посетителей. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Baibako) Количество серий: 13

Экранизация остросюжетного романа Эдуарда Тополя. Полковник ФСБ Чернов, занимающийся расследованием особо крупных экономических преступлений, в ходе одного из своих расследований натыкается на крупные хищения государственной собственности, за что и отправляется на "заслуженный" отдых-пенсию. Однако собственное чувство долга заствляет его продолжить начатое расследование в качестве частного лица. Беда лишь в том, что поискам пропавших миллионов помимо Чернова заняты другие, чрезвычайно могущественные криминальные структуры. Экранизация остросюжетного романа Эдуарда Тополя.

Герои данного сериала сотрудники криминального департамента, расследующие убийства в городе Глазго. 1. Перевод: Профессиональный двухголосый

Герои данного сериала сотрудники криминального департамента, расследующие убийства в городе Глазго. 1. Перевод: Профессиональный двухголосый

Бойка пробует свои силы в высшей лиге, но случайная смерть на ринге заставляет его подвергнуть сомнению всё, во что он верит. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

В центре сюжета молодая пара, чья жизнь проходит в бесконечных ссорах после того, как они пережили выкидыш. Почти отчаявшись вернуть своё счастье, они решаются на неожиданный шаг и создают рок-группу, выплёскивая все накопившиеся переживания в песни. Возможно, лишь музыка может спасти их брак. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Чистый звук)

Герои данного сериала сотрудники криминального департамента, расследующие убийства в городе Глазго. 1. Перевод: Профессиональный двухголосый

Герои данного сериала сотрудники криминального департамента, расследующие убийства в городе Глазго. 1. Перевод: Профессиональный двухголосый

Герои данного сериала сотрудники криминального департамента, расследующие убийства в городе Глазго. 1. Перевод: Профессиональный двухголосый

8 июля 1947 г. армия США сделала официальное заявление. На территории Америки потерпел катастрофу инопланетный летательный аппарат. Через несколько часов военные отказались от своего заявления. Через 60 лет споры не утихают, правительство США до сих пор хранит один из величайших секретов в истории. В ночь с 3 на 4 июля 1947 г. над Розвеллом бушевала страшная гроза. Удары грома и порывы штормового ветра следовали один за другим. Радар авиабазы Киркорк в Альбукерке зафиксировал объект. Через несколько минут цель исчезла.

Главный герой этого фильма работает обыкновенным частным таксистом, но судьба сводит его с очень важным человеком и тот предлагает стать его водителем. С самого первого дня он сразу конфликтует с его управляющим и дочерью босса и этот конфликт приводит к большим неприятностям для него 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Нина Соловьева была абсолютно счастлива. Она ждала ребенка и вот-вот должна была выйти замуж за любимого человека. Но все рушится, когда на мальчишнике накануне свадьбы ее жениха Сергея арестовывают по обвинению в изнасиловании. Сергея сажают в СИЗО, и он погибает в тюремной драке. Нина, которая в этот момент была на большом сроке беременности, теряет и ребенка, и саму возможность иметь детей в будущем. Костя - друг и одноклассник Сергея - уговаривает Нину отомстить людям, которые лишили ее всего. Он рассказывает девушке, что Сергея подставили и оклеветали Алена и Денис - владельцы мотеля "Парадайз", где, якобы, произошло изнасилование. Нина устраивается горничной в этот мотель. Она решает уничтожить своих врагов. Но чем больше Нина узнает их, тем больше проникается к ним симпатией. Как ни странно, Денис и Алена кажутся ей честными и порядочными людьми...

В уединенном лесном доме живет семья лесоруба: жена и парализованный отец. У них гостит молодой графоман Сай. Семья лесоруба Тодда, впрочем, кажется гармоничной лишь на первый взгляд и имеет ужасную тайну: некогда отец Тодда согрешил с его женой, после чего сынок сбросил папу в водопад. Паралич - результат падения. Жена Тодда - "женщина в белом": она носит белые одежды и русское имя Таня, видимо, как знак "загадочной русской души". Загадочна ее душа или нет, - зрителю не расскажут, зато покажут роскошное тело, коим она соблазняет Сая. Узнав об измене, Тодд ведет соперника к тому же самому водопаду. 1. Перевод: Любительский одноголосый

Во время ограбления банка преступники вскрывают старое хранилище, которым давно никто не пользовался. Открыв запретную дверь, они выпускают в мир призраков. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Молодая пара отправляется в путешествие в Таиланд. В сельской местности они обнаруживают кладбище с находящимися на нём домами призраков, где, по местным верованиями, духи обретают покой. Имевших неосторожность осквернить святыню влюблённых начинает преследовать жестокая сверхъестественная сила. Она погружает героев в пучину леденящего ужаса потустороннего мира, из которого нет выхода. 1. Перевод: Дублированный (Чистый звук)