Жизнь у ещё молодой Эрики Стрэйндж не задалась в силу плохих решений в прошлом. Ей приходится обратиться к психотерапевту доктору Тому, который мало того, что обожает сыпать известными и не очень цитатами, оказывается не только её спасителем, но и худшим кошмаром. Длинный список ключевых моментов своей истории, которые, как ей кажется, всё испортили, Эрика и предоставила доктору Тому. Бедняжка и не подозревала, что Том собирается делать с этим списком. А он задумал переместить её в каждый из этих моментов в прошлом, чтобы она, учитывая всё, что известно о настоящем, смогла цепочкой верных решений наладить свою жизнь. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ТВ3)

Героя фильма зовут Шнэк, он не совсем обычный парень и от его компании, ведущей тусовочный образ жизни модные клубы, девочки и сплошные вечеринки, его отличает одно: Шнэк мечтатель. Он постоянно удивляется и завидует красивым девчонкам: Как же им легко живется и все удается благодаря обворожительной улыбке и длинным ногам. Вот бы. Но так ли просто прикрывать красивые ножки мини-юбкой и не оказаться в постели закадычных друзей. И вообще, безопасно ли мечтать, когда рядом волшебник ищет очередную жертву, чтобы исполнить ее заветное желание

В этот раз речь пойдет об Эбби богатой, но не популярной в школе и Джо не богатой, но смелой. После очередной пакости Мэнди пластиковой королевы, Джо подвозит Эбби домой и сталкивается там с отцом Эбби, который предлагает оплатить учебу девушки за дружбу с его дочкой. Кому от этого будет плохо? подумала Джо и тут понеслась Пакости, сплетни, интриги и многое другое, как у первых дрянных девчонок и даже гораздо лучше! 1.Перевод: Профессиональный многоголосый

Сигве и Элизабет переезжают в небольшой норвежский город, где их соседями будет тоже молодая семья: Эрик и Кая. На первый взгляд, в семьях все благополучно, но очень скоро зрителю открываются проблемы отношений, и он оказывается вовлеченным в переплетения ситуаций смешных и драматичных. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Мультсериал Подземелье Драконов повествует о детях, попавших в таинственный мир где влавствуют драконы. Они пытаются найти путь домой, но на их пути стоит могущественный колдун Венджер, в борьбе с которым им помогает Хранитель Подземелья. 1. Перевод: Дублированный

После того как зелёный великан спас принцессу, женился и обзавёлся тройняшками, Шрек стал чересчур домашним. Чтобы вернуть своё людоедское моджо, Шрек заключает договор с Румпельштильцхеном. Сделка с хитрым карликом идёт не так, как ожидалось, вследствие чего Шреку придётся узнать, какой была бы жизнь в королевстве Далеко-далеко, если бы его никогда не существовало. 1.Перевод: Дублированный

Мультсериал Подземелье Драконов повествует о детях, попавших в таинственный мир где влавствуют драконы. Они пытаются найти путь домой, но на их пути стоит могущественный колдун Венджер, в борьбе с которым им помогает Хранитель Подземелья. 1. Перевод: Дублированный

Будьте осторожны, выбирая себе платье этот привычный предмет гардероба может изменить вашу жизнь самым неожиданным образом! Одно такое платье, появившееся на свет явно не в самый лучший момент, довело до полного безумия нескольких несчастных мужчин и женщин. А уж когда оно пошло по рукам его не остановить! Страсть, секс и смерть переплетаются в этой необычной истории, комичной и драматичной. И до самого последнего момента невозможно даже предположить, чем обернется новая встреча для очередной жертвы. И какая участь ждет само платье? 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Хён-Сон все еще тоскует по своей бывшей девушке. Ему становится еще хуже, когда он узнает, что в ее жизни появился новый красивый парень. Для Хён-Сона начались одинокие бессонные ночи, пока в одну из таких ночей он не получил странный телефонный звонок Юн-Чжон ждет от своего парня предложения руки и сердца вот уже пять лет. И в один прекрасный день она решает привлечь его внимание и подтолкнуть на этот шаг. Способ для этого она выбрала весьма оригинальный. Ни разу не попробовав заниматься сексом по телефону, она звонит своему парню и, задумав удивить его, начинает свой дебютный выход. Только тот, кто находится на другом конце линии, не ее парень 1. Перевод: Любительский многоголосый

Главный герой стендап-комик, пьяница и раздолбай со стажем. Но ведь когда-то надо браться за ум? Вот Джим тоже так подумал и решил начать жить нормально. Ну, хотя бы попробовать. 1. Перевод: Профессиональный двухголосый (Ozz) ВНИМАНИЕ! В сериале присутствует ненормативная лексика!

Джуни и его старшая сестра Кармен еще предыдущими своими приключениями доказали, что они не только могут помогать своим родителям-шпионам, но и могут самостоятельно справляться с делами, достойными настоящих шпионов. На этот раз не их родителям, Грегорио и Ингрид, а самим Джуни и Кармен предстоит выполнить новое задание. Они отправляются на таинственный остров, где один ученый-изобретатель создает сверхъестественные существа. Джуни и Кармен должны остановить безумного злодея, однако в этом задании у них есть конкуренты брат и сестра Гари и Герти. У этих двух конкурирующих шпионских дуэтов одна цель найти и уничтожить устройство, которое может нанести непоправимый вред всему миру. Это задание оказывается слишком сложным для юных шпионов, которым на помощь приходят их родители и дедушка с бабушкой 1. Перевод: Дублированный Full HD версия: 1. Перевод: Дублированный (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 640 kbps) 2. Перевод: Профессиональный многоголосый (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 640 kbps) 3. Перевод: Авторский одноголосый (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1510 kbps) (В.Яковлев) 4. Перевод: Оригинал (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1510 kbps)

Комедийный мультсериал о злоключениях кур и их хозяев. "Куриный городок" расположился в центре города, на парковке автомобилей. В какие только переделки, не попадают действующие персонажи... 1. Переыод: Дублированный

Это хулиганское путешествие затеял Том, когда отправился в плавание на непритязательной лодке за самым известным и ужасным пиратом морей Капитаном Рэдом. Устав драить палубу, Том думает, что удача изменила ему, но тут неожиданно всплывает мистическая бутылка, в которой хранится карта сокровищ. Мечта Тома найти сокровище и забрать его себе, похоже, невыполнима в бутылке, кроме карты, обнаружился мышонок Джерри. Бедный маленький Джерри был стражем карты, а теперь у него на хвосте жадный кот. Придется ли Джерри отдать сокровище? Попадет ли Том первым на остров? Гонка началась, а Тому и Джерри нужно быть вместе, чтобы пробраться через обезьян, атакующих кокосами, обойти гигантского осьминога, а также перехитрить пиратов, и найти, наконец спрятанные сокровища! 1. Перевод: Дублированный

Мел Коплин, отец четырехмесячного младенца, живет в Нью-Йорке. Вдруг ему приходит в голову, что он никак не может дать имя своему ребенку, не разыскав своих настоящих биологических родителей. Несмотря на яростные возражения очень шумных родителей, которые его усыновили, Мел, его несколько отмороженная жена Нэнси и младенец летят в Сан-Диего вместе с врачом-психиатром Тиной из агенства по усыновлению, вечно нервничающей и скандалящей из-за предстоящего ей развода 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Донсай молодой жизнерадостный молодой человек, для которого не существует понятий брак и долгосрочные отношения. Самара скромная пенджабская девушка, для которой очень важна семья. Шимер гламурная дива, для которой любовь и отношения не так важны в жизни, как независимость и успех. Паван Радж Ганди миллиардер, чье сердце все еще остается гораздо больше, чем его банковский счет. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Комедия рассказывает о нескольких девушках двадцатилетнего возраста, которым приходится испытывать унижения и лишь изредка знавать вкус победы. 1. Перевод: Профессиональный двухголосый (Ozz)

Тихий, занудливый и недотепистый агент по недвижимости Ярик Дрозд даже не подозревал, что заурядная командировка, в которую его отправил шеф для покупки здания местного планетария, обернется для него сущим кошмаром. Ведь в тот же город в то же самое время для участия в том же аукционе отправился еще один Дрозд спецагент силового ведомства красивая, жестокая, решительная женщина по имени Жанна. Ведь по самым свежим данным в фундаменте планетария спрятано ни много, ни мало золото Колчака, таинственно исчезнувшее в начале прошлого века. Дроздов, разумеется, перепутали. Ярик угодил в стальные объятия силовиков, а Жанну гостеприимно встретил риэлтор. Но на этом злоключения героев не заканчиваются. Им обоим предстоит сделать шаг во времени и попасть в 1919 год в самый разгар гражданской войны. Жанне очень пригодится ее умение драться и метко стрелять, а Ярику сам Бог велел блеснуть эрудицией.

Действие картины разворачивается в Одессе, где происходит убийство криминального авторитета по кличке Шалый. Группировка, в которую входил Шалый, занимается наркотрафиком в Турцию. Руководит всей одесской наркомафией Бурый неуязвимый бандит, о поимке которого мечтает даже Интерпол. Убийство Шалого означает, что на всю группировку Бурого началась странная охота. Однако кто же руководит отстрелом его людей, Бурый не понимает и не находит ничего лучше, как затаиться. Чтобы вытащить Бурого из норы, украинская милиция решается на совместную с Россией и Интерполом операцию. В банду Бурого решено внедрить опытного и отважного московского оперативника по фамилии Зверев. Цель внедрения: взять Бурого с поличным. Зверев убежденный холостяк. Кажется, ничто не может изменить его взглядов на жизнь. Комизм ситуации заключается в том, что для достоверности легенды Зверев должен приехать в Одессу с женой и сыном.

Забавный мультфильм от аргентинских мультипликаторов. Топ Кэт и его Шайка столкнулись с новым полицейским, который не доволен контрабандой в городе. 1. Перевод: Дублированный

BREAKING IN это не совсем обычная получасовая комедия про высококачественную техническую фирму по обеспечению безопасности, которая принимает экстремальные и очень часто сомнительные меры для того что бы их услуги продавались успешнее. Созданая Адамом Голдбергом и Сэтом Гордоном, команда компьютерных талантливых чудаков гениев, работает на мастера манипуляции. Название фирмы - Contra Security, корпоративный ответ Америки на известный сериал "Команда А". Фирму возглавляет Оз, человек тайны и мастер манипуляций. Команда фирмы включает в себя: Мэлани, которая специализируется на вскрывании замков, безопасном взломе и разбивании сердец; а также Кэша, приколист который специализируется на стратегии, логистике и профессиональным офисным шалостям, которые мог-бы придумать только полный безумец. 1. Перевод: Любительский двухголосый (LexStudio & ArtSound, LexStudio & SnowRecords) Обратите внимание! В сериале присутствует ненормативная лексика.

Неутомимый неудачник Руперт Папкин уверен, что он призван быть гениальным юмористом. Вопреки полному отсутствию таланта, он точно знает, что его ждет немеркнущая слава блистательного шоумена. Нужно лишь один разок выступить перед зрителями и он станет звездой. Решив начать свою карьеру с самого верха, Руперт осаждает популярнейшего ведущего Вечернего шоу Джерри Лэнгфорда, чтобы тот позволил ему выступить в своей передаче. Но легендарный комик не желает иметь ничего общего с этим самоуверенным бездарем. Получая отказ за отказом, Руперт, в конце концов, решается на отчаянный шаг, не сомневаясь, что теперь-то весь мир узнает о нем 1. Перевод: Профессиональный многоголосый При просмотре детям рекомендуется присутствие родителей

Пес по кличке Вольт всю жизнь снимается в телевизионном сериале, где его герой суперпес спасает человечество, используя свои необычайные способности. Сам Вольт свято верит в собственную неуязвимость, невероятную силу, и умение летать. Когда же судьба забрасывает его в полный опасностей Большой Город, он все еще думает, что это лишь очередной эпизод телесериала 1. Перевод: Дублированный Full HD Версия: 1. Перевод: Дублированный (AC3, 48,0 КГц, 6ch, 384 kbps) 2. Перевод: Украинский (AC3, 48,0 КГц, 6ch, 384 kbps) 3. Перевод: Оригинал (DTS, 48,0 КГц, 6ch, 1510 kbps)

Деньги, известность и знание английского языка в Индии эти три фактора играют огромную роль в том, какое положение в обществе займет индивидуум. Это история женщины, которая не знает английский язык, но которая хочет добиться в жизни поставленных целей. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Юный Генри ребенок из пробирки. Его мать отъявленная феминистка. Достигнув 10-летнего возраста, Генри решает, что должен отыскать своего биологического отца 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Любительский одноголосый