Супруги Елена и Андрей жили без бед, растили сынишку Антона, пока прошлое Лены не дало о себе знать. В жизни семьи появляется Саша, который давно и безнадежно любит Елену. Он идёт на все, чтобы добиться ее. Готов разрушить их семью. Но козни Саши оборачиваются трагедией. Гибнет сын Лены и Андрея, а сам Саша оказывается в тюрьме. Проходит три года. Лена винит во всём Андрея. Они оба так и не смогли смириться со случившимся. Судьба снова сводит всех троих там, где никто этого не ждет. Их противостояние снова может закончится трагически

Джек, наш любимый охотник за трансерами, отправляется по заданию Совета в Лос-Анджелес 2005 года - именно в то время, когда и начинались секретные эксперименты военных ведомств по созданию и подготовке солдатов-трансеров. Миссия Джека столь же почетна, сколь и сложна - ему необходимо ликвидировать того, кто все это начал. 1. Перевод: Профессиональный двухголосый

Захватив Землю, пришельцы Аманто запретили ношение мечей, единственный, в ком ещё жив подлинно японский дух самоуверенный сластёна Гинтоки Саката. Неуклюжий очкарик Симпати нанялся к нему в ученики. Третьим в их команде стала прелестная Кагура из сильнейшей во вселенной семьи Ятудзоку, а с ней её питомец Садахару пёсик размером с бегемота, обладающий забавной привычкой грызть головы всем, кто под морду подвернётся. Они называют себя мастерами на все руки и выполняют любые заказы главное, чтобы заплатили. 1. Перевод: Любительский одноголосый (AniDub - JAM)

Сериал посвящен Пороховому заговору 1605 года попытке группы английских католиков убить короля Якова I, симпатизировавшего протестантам. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio) Количество серий: 3

Через несколько лет после трагической гибели маленькой дочери кукольник и его жена приглашают в свой дом монахиню и нескольких девочек из приюта, вскоре становящихся мишенью для одержимого создания кукольника Аннабель. 1. Перевод: Дублированный 2. Перевод: Оригинал Full HD версия: 1. Перевод: Дублированный (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 640 kbps) 2. Перевод: Оригинал (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 448 kbps)

400 лет спустя после вымирания человеческой расы, на Землю прилетают пришельцы и возрождают небольшую группку людей. Инопланетяне утверждают, что хотят вернуть к жизни род людской, но возрожденные люди выясняют, что пришельцы имеют несколько иные планы относительно людей. Выжившие основывают колонию, пытаясь понять пришельцев и ужиться с ними, при этом зная, что именно они изначально стояли за уничтожением всего человечества. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (BaibaKo) Количество серий: 10

Сериал о четырех друзьях, которые однажды обнаруживают, что их знакомая из колледжа Шанталь таинственным образом исчезает. В центре сюжета Дори хрупкая и неуклюжая девушка, которая на протяжении всей своей жизни была неудачницей, Дрю - ее самодовольный бестолковый парень, Эллиотт самовлюбленный эгоист и Поршия актриса по жизни. Вместе им предстоит разгадать тайну исчезновения бывшей знакомой Шанталь. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (BaibaKo) Количество серий: 10

Комедия повествующая о жестоких, кулинарных, но смешных буднях персонала ресторана. Роланд Вайт - шеф-повар ресторана загородного отеля. 15 лет назад он был на вершине славы, с тех пор он порядком подрастерял свой былой блеск и напор, так необходимые для получения заветной звезды Мишлена (высочайшей награды для европейских рестораторов). Роланд может приготовить лучшие блюда, если чуточку постарается, но чаще его одолевает обычная лень. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Инис)

Маленький захолустный городок Зареченск. Нищета, разруха, пьянство. Однажды на вокзале останавливается поезд, на котором возвращаются в Москву с фестиваля столичные кинозвезды. Волею случая знаменитостям предстоит провести на вокзале несколько суток. И это коренным образом меняет судьбу не только жителей городка, но и самих пассажиров поезда.

Начальник Экспертно-криминалистической лаборатории МВД Андрей Макаров - настоящий спец. Вместе со своими подчиненными - экспертом Ройзманом, компьютерщиком Стасом Кимом и молоденькой практиканткой Лесей Бильчак он выезжает на места преступлений в составе оперативно-следственной бригады, в которую также входят оперативники угро Киценко, Щеглов и следователь Богдана Ковальская. Год назад Макарова отстранили от расследования смерти девушки, в которой был замешан депутатский сынок Кушнир. А месяц назад произошло убийство сестры Макарова Ирины, которое списали на обычное ограбление. Макаров уверен, что это было преднамеренное преступление, и он полон решимости найти убийцу. Количество серий: 20

Во время ужина в день своего рождения Том встречает среди гостей загадочную девушку по имени Элис. Том убежден, что они были знакомы и более чем близки, но таинственная гостья не признается и представляется совершенно другим человеком. Когда Элис сбегает, Том следует за ней, бросается в неизвестность. Вместе они становятся абсолютно свободными, анонимными, теряются в толпе мегаполиса. Эта полная приключений ночь их шанс изменить жизнь 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Казаки, ведьмы, русалки, утопленницы и другие обитатели Диканьки встречаются лицом к лицу со своим создателем Николаем Гоголем, молодым писарем из Петербурга, который страдает загадочными припадками и может общаться с персонажами из потустороннего мира. Вместе со своим начальником, блестящим столичным следователем Яковым Гуро, начинающий писатель приезжает на Полтавщину расследовать таинственные убийства девушек. Здесь же он встречает свою любовь, которой суждено сыграть роковую роль в его судьбе. Но хватит ли юному литератору духу противостоять невообразимому? Ведь по слухам, которые активно разносят напуганные местные жители, за преступлениями стоит не кто иной, как сам Дьявол в обличии черного всадника. Премьера: 31 августа 2017

В древние времена волшебства и битв на мечах жило отдаленное племя варваров, которое сражалось с силами зла. Этих варваров защищал кристалл-амулет. Это фильм история их короля. С помощью мистических сил главные герои переносятся из далекого прошлого в 20 век. 1. Перевод: Авторский

Местные повстанцы спасают из рук китайских коммунистов капитана американского торгового судна и просят его помочь в осуществлении своего плана угнать старый речной пароход и бежать на нём в Гонконг. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Четверо друзей Вазген, Сако, Сурен и Арам живут в Ереване и работают таксистами. И вот однажды Арам, самый скромный и застенчивый из всей компании, безнадежно влюбляется в девушку по имени Карине. Видя страдания друга, троица пускает в ход всю свою находчивость и изобретательность, чтобы заставить красавицу обратить внимание на Арама. 1. Перевод: Профессиональный одноголосый

Экранизация одноимённого романа Уильяма Гибсона. В американской психиатрической клинике три партии образуются вокруг одной проблемы, которая в любом другом месте могла бы показаться пустячной, однако здесь занимает умы всех обитателей: в читальном зале требуется заменить шторы. Доктор Мег Фаверсен Райнхарт предлагает поручить пациенту Стивену Холту, молодому художнику, перенесшему в детстве тяжелую травму, нарисовать эскизы новых штор. Стивен думает изобразить на шторах сцены и персонажей из жизни клиники. Его лечащий врач доктор МакАйвер, видит в этом превосходную терапию, и Комитет пациентов одобряет проект. Завхоз клиники Виктория Инч, агрессивная и дотошная старая дева, считает, что внутреннее убранство заведения исключительно ее епархия и пытается передать заказ обычному поставщику. На ее стороне доктор Деванал, блестящий врач и основатель клиники, который в последнее время опустил руки и удалился от мира: он пьет, волочится за женщинами и поддерживает немного жалкий образ старого ловеласа. Супруга МакАйвера Карен заказала ткань в Чикаго: тем самым она хочет приблизиться к мужу, который с головой ушел в работу и стал забывать о ней. Карен позволяет Деваналу ухаживать за ней, надеясь на его поддержку... 1. Перевод: Авторский

Малоизвестный писака сонетов по имени Уилл Шекспир пытается прославиться в Лондоне со своими постановками. Этому всячески препятствуют его закадычный враг Роберт Грин, актёры-остолопы и его слегка любящая семья. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (OZZ) Количество серий: 6

Джесс всегда хотела помогать людям, ее семья переживает сложный момент  пропал отец-военный, и Джесс не знает, где он может быть. Ее брат в грозовую ночь решает прыгнуть с моста, Джесс отговариет его, но в нее попадает молния и с тех пор она видит во сне пропавших людей. Девушка поступает на работу в ФБР, как помощник детектива-женщины, и помогает находить пропавших без вести людей, хотя ее сны разгадать порой бывает крайне нелегко 1. Перевод: Профессиональный многоголосый Количество серий: 18

После победы над Вигго и уничтожения Драконьего Глаза, тишина и спокойствие длились не долго. Иккинг узнает, что Охотники на Драконов по прежнему представляют угрозу, и что ими управляет новый злодей, который может подчинять себе других Драконов! Теперь Иккингу, Беззубику и другим Наездникам предстоит сразиться с Охотниками, а также заручится поддержкой новых и старых союзников. Но после серий шокирующих открытий, Иккинг узнает, что истинный лидер Охотников на Драконов - это тот, кого он совершенно не ожидал увидеть в подобной роли. В свою очередь, таинсвтенный лидер жаждит навсегда уничтожить вид Драконов! Гонка для Всадников продолжается, и им стоит поспешить отыскать очень важную вещь, пока не станет слишком поздно! 1. Перевод: Любительский одноголосый (MUGEN) Количество серий: 13 Примечание: Нумерация сезонов соответствует Википедии

Я могу новое еженедельное шоу на Первом канале. Его участники обладатели невероятной памяти и скорости мышления, сверхчеловеческой выносливости и выдержки, богатырской силы и ловкости, уникального бесстрашия и упорства, необъяснимой интуиции.

Ирина была известной фотомоделью, но, когда вышла замуж, была вынуждена оставить модельный бизнес. Михаил, ее муж-бизнесмен, запретил ей заниматься этой порочной профессией. Теперь Ирина - владелица сети магазинов и мама маленького сына Леши. Шесть лет она ради сына терпела ужасный характер мужа, постоянные упреки и побои. Но вот, наконец, она решается подать на развод. В отместку Михаил отнимает у Ирины все: дом, бизнес и родительские права. Теперь ей даже запрещено видеться с Лешкой. Ирина решает выкрасть сына и сбежать с ним далекий провинциальный городок. Абсолютно беспомощная, без копейки в кармане, она пытается выжить в новом мире...

Каждая серия Самых красивых уголков планеты посвящена какой-нибудь стране или ее автономной республике, прославившейся своим творческим наследием или необычной историей, увековеченной в балладах и легендах. Например, Австрия и Уэльс. Они сильно разнятся, и не только ландшафтами и градостроительством, но и творческим наследием двух совершенно не похожих друг на друга цивилизаций. Представляя страну, создатели сериала стремятся отразить каждый нюанс, свойственный архитектуре этого места, его памятникам, мостам и улочкам, не меняющимся на протяжении столетий и впитывающим в себя особенности национальной культуры. Путешествие по самым красивым уголкам планеты - эстетическое переживание, связанное с открытием удивительных особенностей жизни народа, выраженной в его культурном наследии. 1. Перевод: Дублированный 01. Южная Италия (2001) 02. Северная Италия (2002) 03. Сицилия (2002) 04. Греция (2002) 05. Англия (2003) 06. Германия: Бавария (2004) 07. Франция: Прованс (2004) 08. Нью-Йорк (2004) 09. Германия: Путешествие по Рейну (2005) 10. Шотландия (2005) 11. Уэльс (2005) 12. Ирландия (2007) 13. Израиль (2008) 14. Австрия (2009)

Бертран ест только ягнятину, пьет только бордо и обожает только свой велосипед и своих любовниц. Будучи талантливым инженером, он так и не разобрался, как функционирует разум его очаровательной жены Мари-Доминик, поэтому она завела себе милого и прелестного любовника Антуана и требует, чтобы Бертран покинул её дом. Но ошарашенный муженек не намерен освобождать жилище, он готов стать соседом женщины, которая его ненавидит. Его упорство вызывает интерес у Антуана, и вскоре он начинает сочувствовать Бертрану. Это невероятно бесит Мари-До, и теперь она знает точно: рано или поздно кому-то из них придется уйти. Но кто же лишний в этом странном любовном треугольнике? 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Роджер Мерис и Микки Мэнтл в погоне за рекордом легендарного Бейба Рута, который первым сумел выбить 60 хоум-ранов за один сезон. 1. Перевод: Любительский одноголосый