Главная героиня сериала старший инспектор криминальной полиции Вера Стенхоуп, которая одержима работой и ведома своими собственными демонами. Если ей одиноко, она не подаст виду и предстанет перед миром с язвительной остротой, лукавинкой в глазах и отвагой. В паре с ней работает надёжный и терпеливый коллега Джо Эшуорт. Вместе они берутся за каждое новое дело с непревзойдённым рвением и профессионализмом. 1. Перевод: Любительский одноголосый (ko136) Сезон завершен

Фестиваль семейной классики - это сборник из 18 мультфильмов, снятых киностудией Rankin/Bass Productions в 1972-1973 года. В него вошли настоящие шедевры мировых сказок. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый Список серий: 01. Песнь Гайаваты 02. Храбрый Янки 03. Золушка 04. 20 000 лье под водой 05. Джек - тыквенная голова 06. Джонни - яблочное семечко 07. Вокруг света за 80 дней 08. Кот в сапогах 09. Рождественская ёлка 10. Железный дровосек 11. Новые Робинзоны 12. Спящая красавица 13. Арабские ночи 14. Алиса в стране чудес 15. Робинзон Крузо 16. Том Сойер 17. Белоснежка и семь гномов 18. Робин Гуд

Ежевичная поляна восьмисерийный мультсериал о мышах, основанный на книгах Джилл Барклем с её же иллюстрациями. Снято в технике кукольной анимации. Куклы в точности повторяют стиль иллюстраций книг. Мультфильмы рассказывают про дружбу и хорошие манеры антропоморфных мышей. 1. Перевод: Дублированный

Научное шоу, в котором автор и ведущий Александр Колтовой проверит предел прочности различных явлений и утверждений, а заодно - свой и съемочной группы. Были ли американцы на луне? Что будет с желудком человека, если сначала выпить диетической кока-колы, а потом съесть мятную конфету? И на что способен обычный лом, сброшенный с большой высоты? Это и многое другое выяснит Наука 2.0 - в программе На Пределе. Мечта Александра - когда-нибудь дать ответ на вопрос: "Кто сильнее: кит или слон". И пока его продюсер думает, как организовать такой эксперимент, ведущий затрагивает не менее интересные темы. В ближайших программах ему предстоит продегустировать самые жгучие перцы "чили", чтобы проверить, какое количество капсаицина - вещества, оказывающего воздействие на "тепловые" рецепторы, может "принять" человеческий организм. Пройтись лунной походкой, чтобы понять, бывали ли когда-нибудь американские астронавты на Луне. И выяснить, какой ветер нужен, чтобы поднять человека в воздух. Любопытные темы программы сопряжены с захватывающими съемками - в работе творческая команда использует дорогостоящую технику, в том числе сверхскоростные камеры, способные снимать несколько тысяч кадров в секунду. При подготовке экспериментов "Наука 2.0" привлекает известных специалистов и ученых из разных областей - они выступают в качестве "научных экспертов". На съемки, связанные с опасностью, - приглашаются спасатели и каскадеры.

Дельты рек, протоки, топи и заболоченные регионы являются связующим звеном между сушей и водными просторами. Они невероятно важны для экологии планеты. На каждом этаже этого мира, в воде, на земле и в ветвях деревьев, обитают самые разнообразные виды флоры и фауны. Однако их жизнь нельзя назвать беспечной. Здесь всё подчинено мощному и неумолимому водному потоку. Для животных, которые обитают в таких районах, каждый день становится борьбой за выживание. Ведь все живое полностью зависит от круговорота воды в природе. 1. Перевод: Дублированный

Кайл и Бадж двое 20-летних друзей из Лондона, которые отправились путешествовать по миру. Перед поездкой Кайл набивает татуировку в стиле маори, узор которой вертелся у него в голове несколько лет. На завершающем этапе путешествия острове Кука они думают, что попали в Рай на Земле. Но не всё являет тем, чем кажется. Парни пробуют священный напиток Аватави, и Кайлу начинает видеться местная девушка, которая просит спасти её. В попытках разобраться, что к чему, Кайл и Бадж всё глубже погружаются в мир маори, реальный и воображаемый 1. Перевод: Любительский многоголосый (NikiStudio)

Сериал от легенды NBA Леброна Джеймса расскажет о жизненных приключениях Кэма Кэллоуэя успешного баскетболиста (вымышленного), чей путь начинался в одном из самых неблагополучных районов Филадельфии. Его профессиональные и личные перипетии и будут показаны в сериале. Естественно, сюжет подразумевает параллели с жизненной историей самого Джеймса, который в 18 лет триумфально перешел в профессиональный баскетбол. 1. Перевод: Любительский одноголосый (Lord32x Studio) Сезон завершен

Команда из трех профессионалов в своем деле (Эд, Ник и Рос) расследует преступления, совершенные злыми гениями научно-технической мысли с помощью новейших технологий. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (МногоTV)

Команда из трех профессионалов в своем деле (Эд, Ник и Рос) расследует преступления, совершенные злыми гениями научно-технической мысли с помощью новейших технологий. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (МногоTV)

Команда из трех профессионалов в своем деле (Эд, Ник и Рос) расследует преступления, совершенные злыми гениями научно-технической мысли с помощью новейших технологий. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (МногоTV)

Команда из трех профессионалов в своем деле (Эд, Ник и Рос) расследует преступления, совершенные злыми гениями научно-технической мысли с помощью новейших технологий. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (МногоTV)

Бравый рыцарь сэр Дирк Бесстрашный спасает короля Этелреда и его подданных от всяких негодяев, главным из которых выступает дракон Синж. 1. Перевод: Профессиональный одноголосый

Ирина и Сергей знакомятся не в лучший для них обоих день: их встреча происходит в загсе, где они оба оформляют развод со своими вторыми половинами Сериал завершен

Главная героиня Анжелика популярная актриса, все время проводит на съемках. Ее имя часто появляется на страницах журналов, в телевизионных репортажах. У нее хорошо оплачиваемая работа, дорогая квартира и машина, куча преданных фанатов. Но Анжелике всего этого мало, она решается на еще одну пиар-акцию усыновить ребенка из приюта. Выбрав подходящего кандидата, Анжелика ревностно следит за тем, чтобы вся ее жизнь с приемным сыном широко освещалась прессой. Но ребенок не игрушка. Постепенно Анжелика начинает понимать, что этот маленький человек, зависящий от нее, ей дороже и работы, и успеха.

Трехсерийный проект Марка Гатисса проведёт зрителей по трём классическим эпохам жанра ужасов в кино. Начав с экспериментов в немом кино и закончив расцветом жанра в 80-е, сериал продемонстрирует, как формировался современный облик одного из важнейших символов современной поп-культуры. 1. Перевод: Любительский одноголосый (Oneinchnales) Содержание: Эпизод 1. Франкенштейн приходит в Голливуд

Сюжет сериала рассказывает о рок-н-рольщике среднего возраста, который отчаянно хочет быть богатым и знаменитым, но до сих пор ему не удалось ни одно, ни другое. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio)

"Сафари с Кузей" - это веселые и познавательные мультфильмы для всей семьи. Любимец всех детей и по совместительству великий путешественник тролль Кузя не любит сидеть дома, ему по душе далекие странствия. В этот раз он отправляется в Африку, наблюдать за жизнью диких животных. Вместе с Кузей вы отправитесь в полные опасности леса, где живут настоящие кровожадные дикари, известные как "охотники за головами". Еще вас ожидает встреча с "лесными людьми" - орангутангами и их меньшими братьями - носачами и макаками. Вы увидите, как цветет самый большой в мире цветок - раффлезия и узнаете, чем он пахнет. А когда наступит ночь, вам обязательно посчастливится найти в лесу светящийся гриб и живую "новогоднюю елку". И, конечно, вы услышите неподражаемые и забавные комментарии самого неунывающего тролля в мире! 1. Перевод: Дублированный Список серий: Сезон 1: 01. Живые ракеты-гепарды 02. Вслед за слонами 03. Эти быстрые газели 04. Гиппопотамы на отдыхе 05. В стае бабуинов 06. Львиные страсти 07. Стервятники в Масаи-Мара Сезон 2: 08. Зебры - полосатые лошадки 09. Прогулки с жирафом 10. Масаи - жители Африки 11. Гиены на охоте 12. Короли саванн - леопарды 13. Плавал в речке крокодил 14. Носороги и мартышки Сезон 3: 15. Кораблекрушение 16. Эти забавные обезьяны 17. Завтрак для Кузи 18. Лесные люди - орангутанги 19. Ночь в джунглях 20. Охотники за головами 21. Летающие лемуры

Прежде чем стать Стражами, каждому из них пришлось преодолеть не мало трудностей на своём пути. Эти мини-серии рассказывают о каждом из пяти Стражей Галактики. 1. Перевод: Любительский многоголосый (Hamsterstudio)

Герой мультсериала Уилл взрослеет, учится простым житейским мудростям, изучает окружающий мир и классно проводит время со своим лучшим другом лягушонком Девитом. Уилл обычный любознательный и непоседливый ребенок, который хочет стать взрослым и самостоятельным, научиться помогать родителям. Чтобы добиться этих целей, ему предстоит пройти через множество жизненных ситуаций, которые послужат мальчику полезными уроками. И что бы Уилл ни придумал во всех затеях его с удовольствием поддержит забавный приятель, лягушонок Девит. Вместе они многому научатся и исследуют удивительный окружающий мир. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

В небольшом курортном городке на военно-морской базе под командованием капитана первого ранга Петра Великанова несут службу герои фильма офицеры морской охраны. Андрей Васильков старший лейтенант одного из патрульных катеров. Храбрый и честный военный, но своевольный и с упрямым характером, он попадает во всевозможные непростые истории, происходящие в городе. У Андрея повышенное чувство справедливости: в любой ситуации, даже в ущерб себе, он готов прийти на помощь попавшим в беду. Из-за этого часто страдает его любимая девушка и невеста Ольга, дочь погибшего капитана Левитина. У Василькова есть два лучших друга капитан полиции, участковый Алексей Кафаров и старший лейтенант, капитан катера морской охраны Сергей Нефедов. Кафаров обожает свою работу, высоко ценит дружбу и поэтому участвует во всех приключениях Андрея, даже если не всегда и не во всем с ним согласен. А Нефедов друг и коллега, вместе с которым Васильков защищает морские границы родины и спасает людей. Сериал завершен

Молли Уоттс женщина редкой и необычной неженской профессии, она космонавт. После космической экспедиции, длиною в год, Молли снова дома со своей любимой семьёй: маленьким сынком Итаном и мужем Джоном. Как она этого ждала. Проведя целый год во Вселенной Молли узнает, что она находится в интересном положении срок её беременности около двух месяцев Как доказать мужу, что совесть её чиста? Как такое могло получиться и кого она носит внутри?.. 1. Перевод: Профессиональный многоглосый (NewStudio)

В центре сюжета девушка Венди Уотсон, случайно оказавшая в водовороте разборок супер-секретного агентства с научно-фантастической нечистью. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ViruseProject)

26-серийный греческий сериал "Остров" - экранизация популярного романа Виктории Хислоп "Остров. Тайна Софии" (2005), переведенного на 24 языка, в том числе, и на русский. В основе сериала - реальные события начала XX века на острове-лепрозории Спиналонга, куда приезжали доживать свою жизнь люди, болеющие проказой. Маленький скалистый остров, расположенный одновременно так близко, но так далеко от всего оставшегося мира, всегда был олицетворением отверженности. Но даже в этом ужасном и мрачном окружении есть место человеческое надежде, энтузиазму, дружбе и любви. Это история, которая под изумительные греческие саундтреки ведет нас по красивым и диким ландшафтам острова Крит и позволяет увидеть удивительные судьбы жителей острова с 1939 года до наших дней. 1. Перевод: Професиональный многоголосый (BaibaKo) Сериал завершен

Мошенница Элли Лагден, недавно освободившаяся из тюрьмы, желает отомстить своему мужу-бандиту и вместе с тремя бывшими сокамерницами Ханной, Шу и Джози крадет у него три миллиона фунтов. Подруги собираются вместе улететь на Барбадос и начать новую жизнь, но не успевают получить фальшивые паспорта и вынуждены спрятаться на время в глухой деревне Хоуп-Спрингс в Шотландии. Но вскоре оказывается, что и там им грозит опасность 1. Перевод: Профессиональный двухголосый закадровый (Gravi-TV - Ауд и о`Клип)