Из американской психушки бегут двое маньяк, уверенный, что он шпион, и транссексуал. Очень скоро им захочется вернуться в родной сумасшедший дом но будет уже поздно. Потому что третий псих отправил их с секретным заданием в Россию. Да еще на воздушном шаре.

Берегись это игра детства, которую четверо приятелей всерьёз переносят на ту пору жизни, когда юность давно закончилась, а по-настоящему взрослая жизнь только начинается. Эквивалентное название этой игры Шутливый розыгрыш приятеля. Однако, по понятной причине, смеются только те, которые разыгрывают. Другим же не всегда весело. Главное не перейти грани. .. ведь есть в жизни вещи, над которыми смеяться запрещено. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Героями этой истории стали представители высшего среднего класса современной Индии. Члены пенджабской семьи, для которой в порядке вещей стало пересечение западного стиля и старых традиций. Съезжаясь на свадьбу 24-летней Адити в Нью-Дели со всех концов света, ее многочисленные родственники привозят самые разные представления о жизни. Из всех шкафов начинают вываливаться скелеты и тайны 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Частный детектив Варшавски типичный крепкий орешек из Чикаго. Любит выпить, подраться, обладает саркастическим чувством юмора и не доверяет никому, кроме верного пистолета. Одно отличие от прочих. Виктория Варшавски дама. Но не стоит шутить с этой смертоносной леди: она в момент скрутит любого не хуже коллеги-мужчины. Так что, когда Виктория берется за дело об убийстве известного хоккеиста, тот, кто совершил его, горько пожалеет о своей ошибке. На тропу войны выходит сама В. И. Варшавски. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Карл Аллен нерадивый человек, отвечающий на все жизненные вопросы Нет, очень плохо ладящий с окружающими. Но однажды после посещения семинара под названием Да новый вид нет он решает круто поменять свою жизнь и на все просьбы и предложения говорить Да. В результате его жизнь круто меняется сначала естественно не в лучшую сторону: взявшись подвезти бездомного, он лишается зарядки аккумулятора на телефоне, бензина и всех денег из кошелька. Но оказывается что ни делается все к лучшему. На заправке Карл встречает девушку на мотороллере, предложившую подвезти его до машины. Они влюбляются друг в друга и жизнь главного героя круто идет в гору. В итоге: повышение в должности, участие в экстремальных видах спорта и различных авантюрах, а также спасение жизни человеку и море новых друзей. 1. Перевод: Дублированный Full HD версия: 1. Перевод: Дублированный (AС3, 5.1 ch, 48 kHz, 640 kbps) 2. Перевод: Украинский дублированный (AС3, 5.1 ch, 48 kHz, 640 kbps) 3. Перевод: Оригинал (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1536 kbps)

В Анк-Морпорк, крупнейший город Плоского Мира приезжает первый (и постоянно рискующий стать последним) турист Диска Двацветок. Ринсвинд, самый трусливый и, вероятно, самый худший волшебник Диска, вынужден стать его гидом. Как большинство туристов, Двацветок абсолютно уверен, что с ним ничего страшного произойти просто не может. И поэтому он смело идет навстречу приключениям, а их будет немало: от поджёга целого города до полёта на драконе и падения за Край! 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Луи с отцом едут по Франции: машина, автотрасса, заправки, мотели, музыка Они едут кматери Луи, которая не видела сына уже несколько месяцев. Весельчак-отец все времяшутит, но сыну, похоже, совсем не смешно он погружен в свои мысли. А еще Луи, его отец и мать не так давно пережили очень невеселое событие В конце поездки отец научился быть настоящим отцом, а сын понял как быть сыном, все возвращается к началу и отец становится отцом, а сын сыном. Обычное путешествие простые человеческиеотношения, где люди спят, смеются, едят и иногда плачут. Станут ли отец и сын послепутешествия семьей? 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Мальчик Петя был таким пугливым, что его мама решила обратиться к доктору. У волшебника-доктора есть прекрасное лекарство конфеты настоящей храбрости, да вот беда: чемоданчик с чудо-медикаментами попадает в чужие руки. Последствия могут быть самыми плачевными, однако, к счастью, их удается избежать. А Петя, неожиданно для всех и себя самого, становится храбрым без всяких лекарств

Усман, дерзкий коп из парижского пригорода, и Франсуа, амбициозный столичный полицейский, объединяют усилия в расследовании убийства жены большого чиновника. Усман и Франсуа разные. Усман живет по законам комедий с Эдди Мерфи, Франсуа обожает Бельмондо в Профессионале и Смертельное оружие. Но расхождение в киновкусах ничто, когда на кону громкое разоблачение коррупции в самых верхах и, конечно, дружба! Один плюс один = команда, а шутки в сторону! 1. Перевод: Дублированный (лицензия)

В результате заговора прежние король и королева погибли на охоте и на троне оказался любитель лошадей и глуповатый солдафон, а правит страной коварный канцлер со своей женой. В стране настали тяжелые времена: искусство в опале, тюрьмы полны, процветают торгаши и серость. У короля и королевы есть дочь в принципе добрая, но сильно избалованная принцесса Альбина, в которую влюблен благородный немой поэт Патрик, воспитанник королевы. В замок попадает сундук бродячих музыкантов, где служанка находит волшебную голубую розу, заставляющая всех говорить правду Наружу выходят секреты, о которых 16 лет запрещалось говорить под страхом смерти

Рикки самый сексуальный инструктор по водным лыжам. Он только что приступил к работе в лагере отдыха. Но конкурирующая фирма решила выкупить лагерь, где работает Рикки. Рикки предстоит вступить в схватку с конкурентами. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

12-летний Натан, виртуозный карманный воришка, однажды оказался свидетелем убийства, совершенного крутым мафиози, и дал показания в полиции. Для охраны к Натану приставили опытного детектива Норма, и вскоре он также становится их мишенью. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (RenTV) 2. Перевод: Профессиональный многоголосый (Ракурс) 3. Перевод: Оригинал

Изгой, живущий воспоминаниями о собственном трагическом прошлом, спасает от верной смерти грудного младенца, оказавшись впутанным в правительственный заговор. Вместе с проституткой, ублажающей фантазии клиентов о грудном вскармливании и берущей на себя заботу о малыше, герой отсчитывает последние деньки двух коррумпированных чиновников. 1. Перевод: Дублированный Full HD версия: 1. Перевод: Дублированный (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 448 kbps) 2. Перевод: Профессиональный многоголосый (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 768 kbps)

Бывший грабитель банков Чарли, когда-то пошедший на сделку с правосудием, скрывается в маленьком калифорнийском городке: у него свой дом, налаженный быт и любимая девушка Энни. Когда Энни узнает, что у нее есть шанс получить работу мечты в Лос-Анджелесе, она уговаривает Чарли нарушить правила, высунуть нос из городка и отвезти ее на собеседование. Программа по защите свидетелей дает сбой, и на след Чарли выходят его бывшие подельники, во главе с мстительным психопатом Алексом. К погоне также присоединяются неуравновешенный федеральный маршал, приставленный для охраны Чарли, и ревнивый бывший парень Энни. Вместо увеселительной прогулки Чарли ждет непрекращающаяся череда столкновений, ловушек и подстав не говоря уже о встречах с колоритными жителями Южной Калифорнии, которые вносят дополнительные нотки сумасшествия в и без того безумную гонку. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (лицензия)

Гарольд обычный парень. Однажды в кафе он видит свою любимую актрису и решается к ней подойти. Девушка принимает его за модного писателя, а он не торопится ее разубедить. Аманда польщена и очарована. Так начинается эта история. Их отношения перерастают в нечто большее, чем просто дружба. С каждым днем Гарольду все труднее быть писателем, но его фантазия неистощима. Чтобы остаться с Амандой, он готов сделать невозможное. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Элли Макбил одинокая молодая девушка-юрист, ищущая любовь и свою дорогу в жизни. Элли испытывает настоящее потрясение, когда, получив приглашение на работу в новую фирму, обнаруживает, что там же работает ее старая и главная любовь - Билли. С ним когда-то ей пришлось расстаться... Но, несмотря ни на что, она работает на эту Бостонскую юридическую фирму вместе со своим экс-бойфрендом и его женой, любящим деньги боссом, его чудным партнером и раздражающей секретаршей. Она должна бороться со своими чувствами и активным воображением, даже несмотря на то, что происходит вокруг нее. Сериал является четырехкратным обладателем премии "Золотой глобус" 1. Перевод: Любительский одноголосый (студия Хамстер)

Едва не погибнув в лапах ужасной ведьмы, Гензель и Гретель стали только сильнее. Одержимые местью, они ведут отчаянную борьбу со злом, даже не подозревая, что их поджидает нечто куда более опасное собственное прошлое 1. Перевод: Дублированный (Лицензия) Субтитры на непереведённые части расширенной версии Full HD Версия: 1. Перевод: Дублированный (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 640 kbps) 2. Перевод: Оригинал (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 640 kbps)

В 1980 году Кастро отпустил с Кубы политических заключенных и просто уголовников в Америку. Среди добравшихся до Майами и герои этой картины. Хуан Перес отсидел 20 лет за то, что сжег свою плантацию сахарного тростника, не желая, чтобы она досталась коммунистам. Разбитной красавице Дорри Перес просто надоело работать и она хочет рок-н-ролла и Джона Уэйна. Хуана все эти годы ждет жена Кармела с дочерью. Но сразу по приезде в долгожданную страну свободы и равных возможностей, эти люди убеждаются в том, что им никто не рад. Об их забавных и частенько горьких приключениях и рассказывается в этой картине, поставленной по роману Кристины Белл. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Действие фильма происходит в начале двадцатого века. Два афериста старательно добиваются расположения богатой наследницы Фредерики в надежде заполучить её состояние. Чтобы добиться своей цели, они готовы выжить Фредерику из отеческого дома, жениться на ней или даже убить! Однако на пути мошенников встает много неожиданных препятствий 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал Детям при просмотре фильма рекомендуется присутствие родителей

Натали Бекер красавица, отличница, остается дома одна. Ей и её друзьям придется многое узнать о жизни, зрелости и любви. 1. Перевод: Авторский одноголосый

Увидьте мир глазами Титофа - французского подростка с необычным воображением. Как и у любого юноши его возраста, основные проблемы Титофа: уроки, родители, хулиганы, девочки. Подростковая жизнь идёт своим чередом, но когда родители Титофа решают разойтись, весь его мир переворачивается вверх дном. В дополнение к семейным проблемам, Надия (его возлюбленная) не пригласила его на свой день рождения, и теперь Титофу предстоит найти способ убедить её в том, что он достоен её внимания. 1. Перевод: Любительский одноголосый (Black)

Симпатичный молодой автомеханик Бенни Перл практически не имеет личной жизни. Все свое время он посвящает заботам о душевно больной сестре Джун. За девушкой нужен постоянный присмотр, но Бен обожает сестренку и даже и не помышляет о расставании с ней, хотя постоянно выслушивает сотни жалоб. Единственная отрада парня игра в покер с друзьями. Однажды Бен проигрывает своему другу, и ему приходится взять в дом его кузена Сэма. Добрый и ласковый юноша сразу понравился Джун, да и она тоже приглянулась новому обитателю дома. 1. Перевод: Дублированный 2. Перевод: Профессиональный многоголосый (НТВ+) 3. Перевод: Профессиональный многоголосый (ТВ5)

Пако Роман, мексиканский крестьянин, восстаёт против местного богача и прелюдно оскорбляет его. Толстосум в отместку нанимает людей, чтобы убить Пако, но друзья спасают крестьянина. Тем временем в деревушку приезжает наёмный убийца поляк Сергей Ковальски, который должен организовать перевозку серебра 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Она взбаламошная богатая и утонченная женщина, фигуристка без партнера, но у которой нельзя отнять стремление играть первую скрипку. Он известный хокеист, недавно получивший травму, нахальный и честолюбивый, и большой хоккей для него закрыт навсегда. Они непохожи, у них нет ничего общего, кроме желания завоевать олимпийское золото. Теперь каждый из них надежда и опора для другого. Объединив свои силы, они, странная пара, устремляются к мечте всей своей жизни. Их цель медаль, но может любовь все расставит по своим местам? 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал