Под властью эмира Омара находятся разрозненные племена бедуинов, которые живут в оазисах пустыни, управляемые своими шейхами. Омар, для которого нет ничего святого, держит в страхе все подвластные ему земли, совершая преступления и не боясь никого. Для того, чтобы ещё больше укрепить свою власть, он отправляет в Каир к верховному правителю принцу Кадиву свою любовницу - Заиру, чтобы заручиться его поддержкой. Фиктивный брак с его племянницей, принцессой Фацией, и есть часть этого плана. Однажды, Омар силой увозит дочь одного из шейхов. Её старший брат Карим, выступая на совете, пытается убедить шейхов в необходимости объединения, чтобы противостоять жестокостям Омара. Но люди, запуганные годами зла и произвола, отказываются от борьбы. Тогда, Омар с примкнувшими к нему товарищами сам начинает вести непремиримую борьбу с тираном за свободу... 1. Перевод: Любительский многоголосый

Россия, начало ХХ века, маленький провинциальный город. Доктор Андрей Ефимович Рагин служит главным врачом в уездной больнице. Он немолод, одинок и по вечерам любит читать. Однажды ему попадается любопытный медицинский отчет: модный психиатр Гиммельсдорф демонстрирует метод лечения психоза. Картины происходящего в венской клинике встают перед глазами русского доктора. Рагин решает применить невероятные методы Гиммельсдорфа в своей больнице. Он все чаще бывает в палате N6 для душевнобольных, вступает в разговоры с сумасшедшими. Поэтому очень скоро знакомые и коллеги решают, что доктор чокнулся По мотивам рассказа А.П.Чехова "Палата 6".

1914 год. Оде фон Сиринг 14 лет, она едет на каникулы из Берлина в поместье Полл на Балтийском побережье. Удаленность поместья от крупных городов объясняет размеренный темп жизни в усадьбе. А живут в ней аристократическая немецкая семья Оды отец-ученый, одержимый сомнительными исследованиями человеческого мозга, и эксцентричная мачеха, а также расквартированные в усадьбе офицеры русской армии. Всех их объединяет страх перед угрозой разрастания националистических и анархических настроений, которыми охвачено эстонское население. Однажды в заброшенном уголке усадьбы Ода обнаруживает раненого эстонца. Девушка подозревает, что он ярый анархист. Ода принимает немыслимое по тяжести возможных для нее последствий решение не выдавать беглеца. Но это решение не последнее, которое ей предстоит принять в ее теперь уже взрослой жизни 1. Перевод: Любительский одноголосый

Авантюрист Франсиску Мануэл да Силва, работающий на оловянных приисках в Бразилии в начале XIX века, убив обидчика, становится бандитом Кобра Верде. Скрываясь от наказания, он попадает в Байию, где, будучи надсмотрщиком на плантациях дона Октавиу Коутинью, соблазняет его дочерей. Разъяренный хозяин отправляет Зеленую Кобру в Дагомею, в Западной Африке, на верную смерть, поскольку безумный вождь Дагомеи убивает всех белых. Но предприимчивому Франсиску удается не только наладить торговлю рабами, но и победить войско вождя. 1. Перевод: Любительский одноголосый

Ранее судимый герой Жорж Манда с темным прошлым, ныне честный плотник, влюбляется в женщину-босса местной банды. Да и она к нему неравнодушна. Однако, выяснение отношений и убийство вновь ставят его по другую сторону закона. Войти в одну реку дважды не получается и герой предпочитает отомстить обидчикам и уйти в мир иной с гильотины. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Профессиональный игрок лос-анджелесской футбольной команды Терри Броган остался без работы возрастной ценз! Вслед за работой испарились и деньги. Случайная встреча с бывшим приятелем Джейком Уизом, владельцем ночного клуба, была, словно подарок судьбы. Джейк предложил бывшему футболисту временную работу за весьма щедрое вознаграждение. Нужно всего лишь отыскать сумасбродную подружку Уиза, Джесси, удравшую в Мексику. И Терри отправился на поиски беглянки 1. Перевод: Любительский одноголосый

Решив покончить с собой, Сомчай поднимается на крышу небоскреба и видит там девушку Гого, которая тоже собирается свести счеты с жизнью Разговорившись, они неожиданно понимают, что достигли той точки, когда смерть не страшит, а без страха в жизни можно делать все, что угодно. С этого момента начинается их полное опасностей приключение. Терять-то все равно нечего 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Действие фильма начинается перед самым началом варшавского восстания 1 августа 1944 года. Фильм рассказывает о группе близких друзей, которые приезжают в столицу в разгар повстанческой борьбы. Стефан работает на заводе Ведля, содержит мать и младшего брата, ежедневно испытывая унижения немцев. Мечтает о мгновении, когда сможет им за все отплатить и исполнить долг перед Родиной. Как только представляется случай он вступает в ряды Армии Крайовой. Во время конспиративных встреч Стефан знакомится с Бедронкой, тонкой и впечатлительной девушкой. Молодые люди познают вкус первой юношеской любви. Но когда смерть грозит на каждом шагу, такая любовь не может быть счастливой 1. Перевод: Любительский многоголосый

Маленькая деревенская девочка Бинья обменивает своё ожерелье на синий зонтик. Обычный синий зонтик, который становится объектом зависти владельца старого разваливающегося магазинчика. Он готов на всё, чтобы заполучить этот зонтик.. даже на то, чтобы украсть. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Молодой политрук Петр Маринин прибывает в свою часть, не успев проститься с невестой. Получив сообщение о приезде Любы, Маринин направляется к ней навстречу, но начинается война и он вместе с еще несформированной танковой бригадой принимает первый бой с фашистами

Италия, 1598 год. Франческо Ченчи покидает Рим и удаляется с семьей в замок Петрелья в горах Абруццо. Его новый секретарь Олимпио возвращает отцу его молодую дочь Беатриче, пытавшуюся бежать в лесную чащу. Он ничего не знал о бедах девушки, страдающей от ревности, подозрительности, тирании и безграничной жестокости отца. Ее безвольный брат Джакомо, ставший любовником своей мачехи Лукреции, ничем не может ей помочь. Сама Лукреция - лицемерка и ненавидит приемную дочь. В душе Олимпио внезапно вспыхивает любовь к Беатриче, и эта любовь оказывается взаимна... 1. Перевод: Любительский одноголосый

История о приключениях 10-летнего гения по имени Т. С. Спивет, избранные работы которого его приятель рискнул отправить в один известный вашингтонский институт. Неожиданно Спивету звонят из этого института с приглашением приехать забрать престижную награду и заодно выступить с докладом. Мальчик сбегает из дома, но ему нужно проехать через всю страну 1. Перевод: Дублированный (Лицензия) 2. Перевод: Оригинал

Нам с детства вдалбливали, что в Америке царит разгул преступности. Так оно и есть. Царит. На фоне этого разгула показана судьба двух полицейских. Молодой, каратист, ухаживает за слепой дочерью своего старшего партнера и организует нечто вроде спортивной секции рукопашного боя, куда приходит молодежь с улиц. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Томохиро живёт со своей женой и сыном. Он продаёт дома, но не просто так, а пытаясь сделать так, чтобы семья, которая там будет жить, была бы как можно счастливее. Но, к сожалению, он слишком много работает и совсем забыл о своей семье и о своём сыне. Когда он встречает клиентов, у которых есть дедушка, которого они хотят отправить в дом престарелых, он вспоминает свою бабушку, которую он так сильно любил. После смерти отца ему пришлось ухаживать за бабушкой. И хотя это было изнурительно, это стало для него бесценным жизненным опытом. И он понимает, что семья это самое ценное в его жизни. 1. Перевод: Любительский одноголосый

Жена с любовником планируют и осуществляют убийство мужа, но идеального преступления не получается. Он оставляет на балконе веревку, по которой залез в окно офиса, возвращается за ней, но застревает в лифте 1. Перевод: Авторский одноголосый

События фильма разворачиваются на фоне истории создания первой в мире атомной бомбы в Лос-Аламосе, Нью-Мексико. Ученые и их семьи пытаются выжить в мире, где секреты и ложь проникли в каждый аспект их жизни. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Baibako)

Моника, девушка из маленького шведского городка, мечтала о ярких огнях джазовых ночных клубов. И ее мечта сбылась она стала известной певицей и актрисой золотой эпохи джаза. Поклонники боготворят ее, но глубоко внутри она несчастна. За ней шлейфом тянутся разбитые сердца и невыполненные обещания. Утро Моника встречает в одиночестве, с коктейлем в руке, и осознает, что назад пути нет. Премьера: 30 октября 2014 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Итальянец Романо на одном из европейских курортов влюбляется в молодую русскую женщину. Герой оставляет благополучную жизнь в Италии и едет в неизвестную Россию в надежде увидеть, а, может быть, и начать совсем другую жизнь Русская душа с её вечной загадкой, российские провинциальные нравы, чеховские мотивы в режиссуре Никиты Михалкова приобрели сатирически-фарсовый оттенок.

Перед вами захватывающая детективная драма, в центре которой - жизнь и работа Роберта Льюиса, обаятельного полицейского, знакомого зрителям по популярному сериалу "Инспектор Морс". Через пять лет после смерти своего друга и начальника Морса инспектор Льюис возвращается на привычную территорию - в университетский городок Оксфорда. Теперь ему предстоит не только расследовать тяжкие преступления, но и противостоять натиску нового босса - женщины с весьма непростым характером. По мотивам романов Колина Декстера. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Студия "Лексикон" по заказу телеканала ТВ Центр) / Любительский одноголосый (den904)

Фильм посвящен молодым годам М. В. Ломоносова и построен как воспоминания великого русского ученого, поэта и государственного деятеля о родных Холмогорах, поморском народе, милом сердцу Севере, отчем доме, где прошли его детство и юность. Фильм, рассказывает о наиболее драматических, ярких, запоминающихся эпизодах из жизни юного Михайло Ломоносова: похороны матери, строительство церкви, плавание с отцом на собственном судне Архангел Михаил по реке Двине в море.

Дев и Туту не знают своего происхождения. Их вырастил местный главарь мафии Бхайяджи. Он сделал из них орудие убийства. Выполняя очередное задание, Дев встречает красавицу Дишу и без памяти влюбляется в неё. Он решает бросить свою жалкую жизнь бандита и начать жизнь честного человека. Но банда главаря мафии не желает его так легко отпускать. Они начинают преследовать парня по пятам, в результате чего вмешивается Туту 1. Перевод: Любительский многоголосый

События происходят во время обороны Киева в начале Великой Отечественной войны.

Шпионский триллер времён Холодной войны. Глава британской контрразведки МИ-5, известный под именем Папочка, создает комитет для проверки полученной от перебежчика Аркадия Малинова информации о существовании проводимой на территории Великобритании операции КГБ под названием Стекло. В комитет вошли карьерист Бобби Уотерхауз, представитель спецотдела полиции Джим Фенчёрч, специалист по прослушке Алан, его супруга, Сара Монтаг, специалист по поведенческому анализу, и Джо Ламбэ, агент, недавно проваливший задание в Польше. 1. Перевод: Любительский многоголосый (ViruseProject) Сериал завершен

В родной городок возвращается привлекательная девушка Ли Холловэй. Она страдает небольшими отклонениями в поведении, однако эти странности не мешают Ли устроиться на работу секретаршей к местному чудаковатому юристу мистеру Грэю. Для начала работа казалась вполне обычной: печатать, оформлять документы, приносить кофе и т. д., пока мистер Грей не заметил, что с грамматикой у девушки не все так хорошо, как хотелось бы. Вот тут-то и открывается дверь в тот самый мир, который Вы так часто себе представляете и начинается все самое интересное! 1. Перевод: Дублированный Full HD версия: 1. Перевод: Дублированный (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 384 kbps) 2. Перевод: Оригинал (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1536 kbps)