Женщина-врач обнаруживает у себя в коттедже, расположенном на изолированном от материка острове, молодого мужчину с огнестрельным ранением. Оказав ему помощь, она тем самым подвергает собственную жизнь опасности, ведь убийца намерен довести начатое до конца, и даже шторм не способен его остановить. 1. Перевод: Любительский многоголосый

Полковник ЦРУ Маккензи узнает, что среди пассажиров трансконтинентального экспресса Женева-Стокгольм скрывается террорист, больной опасной формой легочной чумы, вакцина от которой еще не найдена. Маккензи связывается с единственным врачом в поезде доктором Чемберленом. Но Чемберлен и его жена Дженнифер находят больного слишком поздно, он успел заразить нескольких пассажиров. Опасаясь возникновения эпидемии, Маккензи решает направить поезд смерти к перевалу Кассандры, обрекая всех пассажиров на неминуемую гибель 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Ейдзи работает тюремным служащим в Хокурику. В 53 года он теряет свою жену, которую очень сильно любил. Вскоре Ейдзи получает письмо от покойной с просьбой развеять ее прах над морем рядом с ее родным городом. Это кажется странным Ейдзи, потому что она никогда не говорила ни о чем таком при жизни, и он отправляется на родину жены, в Нагасаки, чтобы выяснить ее истинные намерения. 1. Перевод: Любительский одноголосый

Стоит апрель 1945 года, и победа над немцами уже близка: союзники уверенно продвигаются вглубь вражеской территории, и оказываемое им сопротивление становится слабее день ото дня. Это, однако, совсем не значит, что на пути к победе союзные войска не потеряют еще множество людей, и многие солдаты сознают, что смерть ждет на расстоянии вытянутой руки. Среди закаленных в бою пессимистов, каждый день ведущих ожесточенные бои во имя победы, экипаж танка, на чьем дуле намалевано слово Ярость. Командир экипажа, известный как Уордэдди, воевавший с нацистскими войсками сначала в Африке, а потом в Европе, преследует одну цель выжить в войне и сохранить жизнь своим людям. Этот относительно амбициозный план оказывается под угрозой, когда к его экипажу присоединяется зеленый новобранец Норман Эллисон, никогда раньше не воевавший и еще не успевший привыкнуть к тому, что должен быстро и без колебаний обрывать человеческие жизни. Надежда выжить становится совсем призрачной, когда экипажу Ярости приходится принять участие в самоубийственной миссии. 1. Перевод: Дублированный Full HD версия: 1. Перевод: Дублированный (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 640 kbps) 2. Перевод: Украинский дублированный (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 640 kbps) 3. Перевод: Авторский одноголосый (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1536 kbps) (А.Матвеев) 4. Перевод: Оригинал (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1536 kbps) Рецензия от CN.ru: Ярость: Не про танчики

По рассказу Хью Кинга и Роберта Бэйли. Два друга-дайвера, Ричард и Доминик, осуществляя погружение в Карибском море, обнаруживают на дне испанское судно 17-го века. Вернувшись в город они нанимают яхту и, прихватив с собой подруг Терезу и Глорию, отправляются в опасное путешествие, на поиски сокровищ затонувшего галеона. 1. Перевод: Любительский одноголосый

Отрезала девка себе косу да пошла, куда глаза глядят жениха искать. К ней присоединяется странный старичок, одетый в прозрачный дождевик. На плече деда коса о трех лезвиях. Настойчиво он тянет девицу в церкву кого-то крестить, и крестным должен 5ьиь первый встречный. Нельзя мне церкву, возражает девица. Там батюшка молоденький, смешной. Я над ним смеяться буду Так идет она за стариком мимо цветущего луга, вдоль быстрой, холодной реки Плетет по дороге венок, украшая его выловленными из воды цветными страусиными перьями. Много событий произойдет по дороге одно непонятней другого, а потом будет свадьба и девицы в расшитых сарафанах с песнями понесут на плечах перевитые лентами гирлянды из сена, поплывут по реке красные струги, и на переднем девка с женихом.

Диана Скотт молодая привлекательная манекенщица, живущая в Лондоне. Диана твердо уверена в том, что она достойна лучшей жизни и стремится к этой цели любым путем. Ее никогда не смущали сексуальные связи ради будущей карьеры. Через некоторое время ей, похоже, удается найти свой клад. Она встречает известного журналиста Роберта Голда, который не только выводит её в высший свет, но и бросает свою семью ради неё. Через некоторое время Джули надоедает и этот круг общения. Она желает еще большего стать кинозвездой Бросив наскучившего ей Роберта, она выходит замуж за итальянского принца. Но, став принцессой Дианой, она оказалась пленницей во дворце итальянского магната. Ей становится скучно в этой золотой клетке, и она делает попытку вернуться к Роберту, но тот её отвергает. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

23-летняя Илинка живет в Бухаресте и мечтает о настоящей любви. Наследник арабского эмирата Амир страдает по погибшей жене и развивает бизнес в Румынии 1. Перевод: Любительский двухголосый (MYDIMKA)

Отличный доктор, гениальный драматург, Антон Павлович Чехов, несмотря на любовь публики, признание критиков, нежную привязанность семьи и друзей, оставался самым одиноким человеком на свете. Всю свою жизнь он боялся серьезных отношений глубокой, накрепко связывающей мужчину и женщину любви, официального брака, который неминуемо следует за романтикой. Он был уверен, что это чувство сродни творчеству, что любить нужно подальше от чужих глаз, От выставки и досужих пересудов И только Ольге Книппер, своей единственной жене, Чехов признался, что искал ее всю жизнь и любил всегда только ее. Признался лишь перед самой своей смертью Примечание: 4 серии в одном файле.

Крутой частный детектив Джек Блейлок соглашается защищать честолюбивую и обаятельную журналистку Нью-Йорк Таймс Эрику. В ходе независимого журналистского расследования она обнаружила сенсационные факты американские военные секреты продаются в Японию. И в этой большой игре принимают участие японская якудза и американские спецслужбы. Джек вынужден использовать все свое незаурядное и смертельно опасное мастерство, чтобы вырваться вместе с Эрикой живыми из запутанной сети интриг во имя высших мотивов. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Беременная Дженна Дэвис чрезмерно трудолюбивый сотрудник рекламного агентства, которую незадолго до родов повышают до вице-президента. Это вызывает у Дженны сильный стресс и у нее поднимается давление. По совету врача она вызывает медсестру, та дает ей какие-то таблетки, от которых Дженна засыпает. Когда она просыпается в больнице, то узнает, что она родила уже мертвую девочку, которую случайно кремировали 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

История о трех мальчиках, живущих в стране третьего мира. Они еле сводят концы с концами, копаясь в мусоре. Однажды они находят кожаную сумку, содержимое которой окунает их в ужасное приключение 1. Перевод: Дублированный 2. Перевод: Оригинал

Фильм, в самых мрачных красках описывающий мир профессионального бокса. Боксеры Эрни и Талли находятся на поворотном моменте жизни. Талли обычный парень из народа. Он уже прошел пик своей удачи, конец звездной карьеры не за горами, Эрни же только начинает добывать первые победы. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Профессиональный многоголосый (Первый канал)

Мини-сериал рассказывает о радикальной группе молодых людей - Сэме Адамсе, Джоне Адамсе, Поле Ревире, Джоне Хэнкоке и Джозефе Уоррене, который объединившись смогли изменить ход истории. Назвав себя "Сынами свободы", они зажгли огонь революции, в результате которой Америка стала государством. Хоть сейчас их имена стали легендами, они отнюдь не были патриотами в напудренных париках. Они принадлежали новому американскому поколению, пытающемуся найти своё предназначение в жизни. Они искали равенства, но нашли нечто более ценное: независимость. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (AlexFilm)

2-серийный проект стал телеадаптацией одноименной книги Аниты Диамант - бестселлера NY Times. The Red Tent феминистская версия первой половины книги Исхода, от Лавана и до переселения в Египет. События, описанные в ней, следуют общей канве Библии, и большинство библейских персонажей появляются и в ней. История подана с точки зрения Дины, единственной дочери Иакова, второстепенного персонажа, запоминающегося только тем, что она послужила причиной кровавого безобразия, учиненного сыновьями Иакова, отталкивающего даже с точки зрения морали того времени. В книге Дина является рассказчиком, и в ее версии (в отличие от официальной, мужской версии) история совершается не мужчинами, но коллективным разумом и чувством женщин клана Иакова, объединенных красным шатром, в котором женщины проводят вместе свои нечистые дни и рожают, и куда мужчины не имеют доступа ни при каких обстоятельствах.

Фильм рассказывает о детстве мальчика из далекого алтайского села, о его сестре и матери, об их трудной жизни в лихолетье Великой Отечественной войны.

Американец Бенни, заброшенный богом и судьбой в занюханный мексиканский городок, работает тапером. Все его проблемы могут решить деньги, которых нет. Но однажды ему предлагают приличную сумму 10 тысяч долларов. Для этого он должен всего-навсего доставить крупному мексиканскому землевладельцу голову некоего Альфредо Гарсиа человека, от которого беременна его дочь. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Джей и красавица Наташа любят друг друга. И всё бы ничего, если бы молодая пара не поучаствовала в ограблении века и не похитила груду золота. Но главная проблема в том, что предводитель их банды легендарный грабитель Брэндан Линч, не собирается ни с кем делиться добычей. И вовсе не хочет никого отпускать жить счастливо. Поэтому Джей с Наташей могут либо умереть в один день, либо придумать собственный хитроумный план со счастливым концом. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Опоздав на обратный поезд в Париж, ночью в провинциальном городе Марк встречает Сильви. Они бродят по улицам до утра, разговаривают обо всем кроме них самих. Редкая гармония. Марк садится на первый поезд и договаривается с Сильви о встрече в Париже через несколько дней. Они ничего не знают друг о друге, но это не просто игра. Сильви приходит на встречу, а Марк, к сожалению, нет. Он ищет её и встречает другую женщину, Софи, не зная о том, что это сестра Сильви. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Свергают правительства, сражаются армии, но любовь переживает все. Нити знаменитого романа Бориса Пастернака вплетены в эпическое полотно в фильме Доктор Живаго, который Американский киноинститут занес в список из 100 лучших американских фильмов 1. Перевод: Профессиональный одноголосый

Середина 19 века. В оккупированной австрийскими войсками Италии действуют силы сопротивления. Внутри этих событий история человека, превратившегося из чистого восторженного юноши в непримиримого борца за независимость, легендарного и неуловимого Овода Экранизация одноименного романа Этель Лилиан Войнич.

Осень 1944 года, Северная Италия. Немецкие части, при поддержке итальянских фашистов, из последних сил сопротивляются продвижению Американской армии вглубь континента. Взводу американцев под командованием сержанта Мэлоуна поручено наладить поставки продовольствия армии. С другой стороны фронта, немецкий лейтенант Гюнтер, с остатками солдат, пытается удержаться против натиска наступающих американцев. Итальянский отряд под командованием аристократа Джаннини присоединяется к обреченным немцам. Италия разорвана гражданской войной между итальянскими фашистами и антифашистами, которые ведут кровопролитную войну, где брат идет на брата. Конец бойни уже близок и никому не хочется умирать. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Сонали, пылкая девушка работающая в интренет центре. У неё преданные друзья и сотрудники. И однажды прилетает её возлюбленный друг детства из США, кторый помогает ей с заветной мечтой - окутать весь Мумбаи своей интернетной сетью. Но тут появляется крупная корпорация SHINING INC которая хочет во что бы то ни стало, подавить всех конкурентов и захватить в свои сети всю Индию! 1. Перевод: Любительский одноголосый

Если у вас настоящие проблемы, а единственное решение покончить с жизнью, похоронное агентство "Послание из гроба" предлагает вам полный сервис воскрешения: инсценирование случайной или естественной смерти, соответствующие вам похороны, видео вашего погребения и новая личность в другой стране, что позволит вам наслаждаться жизнью, как настоящий мертвец. Никто не будет вас искать, никто о вас не спросит, не будет больше обязательств... по крайней мере, не тех, что вы приобрели в этой жизни. Вы сможете начать всё заново, так же, как это сделала Исабель, которая после 14 лет отсутствия, в один прекрасный день вернулась в похоронное агентство напуганная, с полным чемоданом денег и необходимостью обмануть своих преследователей, разыграв собственную смерть. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Телеканал Домашний) 2. Перевод: Оригинал