Третий сезон "Братьев Вентура" получился по-настоящему зажигательным. Вашему вниманию представлены новые неординарные персонажи, завораживающие сюжетные линии, и конечно же обилие юмора и пародий. Братья вновь попадают в опасные приключения, доктор Вентура получает нового злейшего врага, Монарх и доктор Герлфренд вступают в брак... В общем приятного просмотра всем любителям качественной анимации! 1. Перевод: Любительский одноголосый (Voice Power) 2. Перевод: Оригинал 3. Перевод: Оригинал (комментарии авторов)

Художественный сериал The Lizzie Borden Chronicles является продолжением основанного на реально имевших место событиях мини-сериала Lizzie Borden Took an Ax. Лиззи Борден личность печально примечательная в криминальной истории Америки. Поэтому создатели разного рода телепроектов не обходят её стороной. По сюжету сериала, после судебного процесса Лиззи возвращается в родной город. И тут среди её близких начинается просто сенокос смертей. Доказать, что в этом виновата Борден, берётся детектив Чарли Сириньо. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ViruseProject)

Несколько лет назад Наташа была балериной. Теперь же она весит больше 90 кг, а муж называет ее Плюшкой, как из-за лишнего веса, так и из-за пристрастия к сладостям от Сергеича. Съедая любимую плюшку, она нет-нет да пожалуется нарисованному на упаковке Сергеичу на скучную работу, отсутствие детей, неработающего мужа. И Сергеич всегда ее понимает. После встречи с бывшей наставницей жизнь Наташи круто меняется ей предлагают преподавать балет. После первого же занятия Наташа встречает настоящего Сергеича он пришел за своей дочкой, которая занимается в ее группе. И скоро Наташа понимает, что это настоящая любовь. Но что ей делать с мужем и планами завести ребенка, а также со своими комплексами и лишними килограммами?

Сюжетных линий в сериале несколько. С одной стороны это Ялтинская конференция 1945 года, на которой присутствуют Иосиф Сталин, Уинстон Черчилль и Франклин Рузвельт. В исторической параллели XVII век, Иван Мазепа и Кирилл Разумовский на Крестовоздвиженском прииске (впоследствии Молотовской области) в заключении ищут алмазы. Именно об этих камнях заходит речь на конференции. Третья линия любовная история двух друзей-военных и молодой девушки.

В городке Роузвуд, штат Пенсильвания, на первый взгляд все чудесно. Аккуратно подстриженные живые изгороди, красивые современные особняки. Но стоит только присмотреться У каждого тут есть своя не слишком красивая тайна, а сплетней здесь больше, чем "Мерседесов" на улицах. Четыре подруги - Спенсер, Ханна, Ария, и Эмили - возвращаются в городок, чтобы попытаться найти пятую подругу Элисон, которая год назад таинственно исчезла. Но скоро им становится не до поисков лучшей подруги. Оказывается, есть человек, который все про них знает. Это некий аноним, скрывающийся под псевдонимом A. Он шлет им письма... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio)

В ближайшем будущем семья пытается спасти жителей оккупированного Лос-Анджелеса. Бывший агент ФБР Уилл Боумэн и его супруга Кейти пробуют вернуть сына. Уилл готов работать на новое правительство, тогда как многие в городе поддерживают повстанцев. Лидер режима Прокси Снайдер предлагает Уиллу сделку, которая изменит их жизнь и заставит семью пойти на большой риск. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio)

Ангус Джоннерс приглашает своих друзей провести выходные в глухом шотландском лесу, охотясь на оленей. Когда веселая компания приезжает в дикие края, все вдруг меняется, и из охотников они превращаются в жертв. Один за другим мужчины погибают от рук таинственного, невидимого убийцы. Кто заманил их сюда? Кто желает им зла и за что? 1. Перевод: Любительский одноголосый (ViruseProject) Сериал завершен

На Земле 2093 год. Главной героине фантастических повестей Кира Булычева - Алисе Селезневой 12 лет. Вместе со своими верными друзьями Алиса становится участницей невероятных приключений. Это история о подростках будущего, которые все больше задумываются о мире, его закономерностях и неожиданностях.

Сюжет повествует о реально существующей знаменитой интернациональной банде воров Розовые пантеры, которая специализируется на краже драгоценностей. Эти ребята на мелочи не размениваются обычно ценность их трофеев исчисляется десятками миллионов евро, поэтому каждое их новое ограбление обычно поднимает большой шум в мировой прессе. Тем не менее, команда международных экспертов попытается схватить неуловимых воров хотя бы в телевизионной реальности. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (BaibaKo)

Речь пойидет о красивой успешной женщине, которая создала свое телевизионное ток-шоу, в которое она приглашает различных знаменитостей и ведет с ними беседу. Казалась бы, главная героиня удачлива во всем, семейная жизнь у нее сложилась, работа тоже приносит удовольствие. Но такая идиллия кажется только на первый взгляд, на самом деле все на много сложнее и труднее. 1. Перевод: Любительский двухголосый (RG.Paravozik) Сезон завершен

А вы знаете Вондера? Забавный путешественник по галактике, сопровождаемый верным конем, а точнее, лошадью по имени Сильвия, как и положено межгалактическим скитальцам, сражается с вселенским злом Лордом Хейтером. Коварный Лорд тоже имеет соратников хитрого Сыщика и целую армию сторожевых псов. 1. Перевод: Дублированный Сезон завершен

Удивительные приключения четырех девочек и их лошадей происходят в волшебной Стране Лошадок. Девочки стремятся стать самыми искусными наездницами и им нужно научиться любить и уважать своих лошадок, никогда не сдаваться и уметь выходить из любых жизненных ситуаций с достоинством. Их ждут приключения и испытания, но их дружба, честность и уверенность в себе окажется сильнее всех препятствий! 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Главной героине сериала Жене очень хочется найти свое женское счастье и хорошую работу. Начать она решила с последнего. Девушка получает желанную работу, но есть один риск - влюбиться. Ее берут на должность секретаря сына главы компании, где ее новый босс Александр оказывается жутким лентяем.

Светофор история о трех друзьях детства. Им слегка за 30. Они мужчины в самом расцвете сил. Один женат, другой занят, третий свободен, как ветер. Герои абсолютно не похожи, но их объединяют дружба и разная, но все же искренняя любовь к женщинам. Сезон завершен

От ледяного великолепия полярных регионов до бесплодных пустынь Намибии эта документальная программа знакомит зрителей с растительным и животным миром планеты, а также геологией и многовековым влиянием климата на различные территории. 1. Перевод: Дублированный Содержание: 01. Дикие просторы на краю света. Скандинавия. Последний рай для животных в Европе 02. Крупнейшая миграция животных в мире и смерть её сопровождающая 03. Выживание на краю света. Жизнь на полюсах 04. В ослепительной Калахари 05. Намибия. 1-я часть: Дикий северо-восток Намибии 06. Намибия. 2-я часть: От реки Окаванго до Оранжевой 07. Холодные дождевые леса

Дружили как-то белый профессор этики и профессиональный комик-афроамериканец. Это уже звучит как начало анекдота, но реальность куда интереснее. Митч и Рассел постоянно влипают в различные истории, в которые втягивают еще и своих жен и друзей. Забавный ситком, в котором часто шутят на темы, на которые обычно шутить не принято. 1. Перевод: Любительский многоголосый (ViruseProject) Сезон завершен

Этот ситком повествует о четырех друзьях, которые держат ирландский бар в не самом лучшем районе Филадельфии. То же самое можно сказать и о самих героях они враждебны и аморальны друг к другу, всегда ссорятся, врут и пытаются что-то друг другу доказать, попадая из-за этого в самые нелепые и смешнейшие ситуации. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ЛостФильм)

Мэтт Башир, учитель истории и бывший заместитель в престижной школе для девочек, повышен до должности директора в юго-западном Сиднее. Это проблемная школа, и Мэтт намерен все изменить, но его попытки реформы встречались со скептицизмом, а в некоторых кругах и с враждебностью его коллег. И когда кажется, что он добился успеха, на территории школы находят мертвого 17-летнего ученика 1. Перевод: Профессиональный двухголосый (ViruseProject) Внимание! Присутствует ненормативная лексика Сериал завершен

В раннее неизведанные места приходит цивилизация. Городок Иерихон, находящийся в долинах Йоркшира, становится домом для общины, которая живет, процветает и проживает жизнь в тени строящегося виадука. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (FocusStudio) Сезон завершен

Донни Дойч - известный телеведущий и владелец одного из самых передовых креативных агентств в Нью-Йорке - играет вымышленную версию самого себя. Секрет успеха - в рекламном слогане Донни Дойча: Будь реален!. Даже если эта реальность - без футболки и штанов, непристойное селфи получает совсем не та, кому его отправляли, а в интервью всё переворачивается с ног на голову. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (BaibaKo) Сезон завершен

Сериал рассказывает о двух незнакомках, Лоле и Челси, которые, стоя на остановке в ожидании пригородного автобуса, вмешиваются в роковой угон автомобиля наполненного наличными, и впоследствии оказываются преследуемыми властями по всей Австралии. Будучи в бегах, незнакомки должны полагаться исключительно друг на друга. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Jaskier) Сезон завершен

Новые серии приключений Стеллы - персонажа мультсериала "Злые птички" и одной из версий игры Angry Birds. Добродушная и непоседливая девушка с друзьями продолжает радовать зрителей. Перевод не требуется

Елена Захарова, сотрудник ЗАГС, прожила с мужем больше 20 лет. У них 2 детей, и не так давно она стала бабушкой. Елена принимает решение уйти с работы, чтобы заботиться о своем муже и детях. Ведь дочка Нина учится в 10 классе, а у сына Никиты подрастает больной сын-аутист. Вскоре муж Елены не приходит домой ночевать. Что случилось? Причина выясняется довольно быстро измена.

История Пегги Картер. В 1946 году мир нанес Пегги серьезный удар, когда она оказывается в неудобном для нее положении с возвращением домой мужчин со сражений за границей. Работая на секретную организацию СНР (Стратегический Научный Резерв), Пегги должна найти баланс между административной работой и секретными миссиями для Говарда Старка, одновременно пытаясь жить нормальной жизнью одинокой женщины в Америке после утраты любви всей ее жизни Стива Роджерса. 1. Перевод: Дублированный (Невафильм) 2. Перевод: Профессиональный многоголосый (ЛостФильм) 3. Перевод: Оригинал