В мире, где вкус и вид еды очень важен живёт Торико - охотник за дорогими деликатесами, постоянно нанимаемый богачами и роскошными ресторанами. Он обладает нечеловеческой силой, которой сполна хватает, чтобы ловить свирепых, неуловимых и редчайших животных для завершения своего Изысканного Меню. Его сопровождает слабый и робкий повар Комацу, вдохновлённый величием Торико и собирающийся стать шеф-поваром мирового класса. 1. Перевод: Любительский одноголосый (Persona99) 2. Перевод: Оригинал Количество серий: 147

Кардинал Мазарини - утончённый эстет и хитрый политик, умевший извлекать выгоду из любых обстоятельств, среди врагов был известен как "Сицилийский прохвост", и всё же именно он сделал Францию и её Короля-Солнце величайшей политической силой мира. 1. Перевод: Дублированный

Молодая девушка по имени Элис переезжает в новый город и узнает о серии исчезновений людей в окрестностях. Причем всё указывает на связь исчезновений с загадочными лестницами в домах по соседству. Вскоре Элис и её сестра узнают, что на жителей города охотится нечто зловещее, и сами оказываются под угрозой. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (BaibaKo) Количество серий: 6

Продолжение замечательного детектива о расследованиях провинциального священника патера Брауна по произведениям классика английской литературы Гилберта Кита Честертона. Вас ждут прелестнейшие виды английской глубинки середины прошлого века, приятный диалоги и запутаннейшие сюжеты, из которых находчивый патер выходит с неизменным достоинством, благородством и юмором. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Back Board Cinema по заказу ТВЦ) Количество серий: 10

Сериал расскажет о погрязшем в коррупции мире французских политиков. Робер Таро может потерять нагретое за долгие годы у власти кресло мэра Марселя. Угроза исходит от главного противника на предстоящих выборах молодого амбициозного политика, начинавшего свою политическую карьеру под крылом Таро. 1. Профессиональный многоголосый (NewStudio) Количество серий: 8

Злые инопланетяне задумали покорить нашу планету благодаря могущественному амулету, с помощью которого можно подчинить своей воле любое разумное существо. На Земле готовится спасательная операция. Но есть одна проблема. Выполнить миссию может только тот, чей интеллект очень мал и кто не подвержен действию амулета. Но где найти такого дурачка? Разве что послать в космос одного незадачливого кондора, живущего среди людей. Хоть он и портит девять дел из десяти, но сейчас, похоже, его куриные мозги окажутся как нельзя кстати. 1. Перевод: Дублированный

Фердинанд самый добродушный бык во всей Испании. Несмотря на внушительные размеры и недюжинную силу, он с детства предпочитал сидеть на лужайке и любоваться цветами вместо того, чтобы бодаться с другими быками. По нелепой случайности Фердинанд был выбран среди других соплеменников для участия в бое быков в Мадриде. Фердинанду предстоит отстоять свои миролюбивые убеждения и напомнить нам о том, что даже перед лицом трудностей главное остаться собой. Ведь только так и можно изменить мир вокруг. 1. Перевод: Дублированный

Кардинал Ришелье, властолюбивый политик, первый советник короля Людовика XIII, казался жестоким, бесстрастным и несгибаемым. Его жизнь была полна страсти, амбиций, интриг, денег, красивых женщин и лишь иногда набожности. Сегодня он по праву считается одним из крупнейших меценатов своего времени, собравшим самую богатую коллекцию произведений искусства в Европе. О необыкновенной судьбе Армана Жана дю Плесси, кардинала, герцога де Ришелье. 1. Перевод: Дублированный

Три незнакомца постепенно осознают, что им снятся отдельные фрагменты общего сна. Каждый из них должен выполнить собственный квест один ищет пропавшую подружку, второй потерянного ребенка, третий лекарство, которое выведет из кататонического ступора его мать, а тем временем все ключи к квестам находятся в их общем сне. Чем глубже они погружаются, тем сильнее осознают, что их истинная миссия намного важнее, чем личные поиски, и что образы, возникшие в их общем сне, возможно, содержат главную подсказку о судьбе мира. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio) Количество серий: 10

Жизнь невероятно непредсказуемая штука. Планы то и дело срываются, мечты о будущем рушатся, как карточные домики, а судьба иногда выкидывает такие кульбиты, что впору только руками разводить. Юные Рэна и Юи две сестры-сиротки, которые жили душа в душу и не планировали пускаться в опасные приключения. Жизнь в Энастории, их родном королевстве, была спокойной и мирной, а будущее сулило только радость. Все изменилось, когда на Эсторию напал гигантский боевой робот. Страна оказалась в огне, люди в опасности, а Рэна и Юи на перепутье. Так вышло, что они способны противостоять опасному врагу и защитить родину, но для этого придется перешагнуть через себя, закалить дух и отринуть сомнения. Юи и Рэна не единственные оказались в эпицентре событий: компанию им составят целеустремленная Ингрид, загадочная Кей, а также сестры Тиа и Сара. Вместе девушки будут сражаться и в конечном итоге разгадают одну из главных тайн своего мира, связанную с загадочным событием, которое произошло 12 лет назад и почти стерлось из памяти людей. 1. Перевод: Любительский многоголосый (AniDub - Сuba77, Esther, Demetra, Nika Lenina)

Космическая станция Салют-7, находящаяся на орбите в беспилотном режиме, неожиданно перестает отвечать на сигналы центра управления полетом. Принято решение об отправке на орбиту спасательной экспедиции. Космический экипаж должен найти мертвую станцию и впервые в мире провести стыковку с 20-тонной глыбой неуправляемого железа. Космонавты понимают, что шансов вернуться на Землю у них немного. Но этот рискованный путь единственно возможный. Они должны не только проникнуть на Салют-7, но и оживить его. Смогут ли два человека предотвратить неминуемую катастрофу и спасти планету от падения станции? Спасательная экспедиция превращается в опасное испытание. На орбите разворачивается настоящий космический детектив. Фильм основан на реальных событиях: полет к станции Салют-7 в 1985 году считается самым сложным полетом в истории космонавтики. Full HD версия: 1. Перевод: Оригинал (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 640 kbps) 2. Перевод: Оригинал (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1509 kbps)

Щурящиеся - люди, которые ездят на работу рано утром, а возвращаются поздно вечером, щурясь в окно машины на восходящее и заходящее солнце. 1. Перевод: Любительский двухголосый (Sunshine Studio) Количество серий: 6

Пять земных подростков Кит, Лэнс, Ханк, Пидж и Широ волею судьбы стали пилотами величайшего оружия во вселенной, Вольтрона. Теперь они последняя надежда галактики в битве против империи Галра и её правителя Заркона. 1. Перевод: Любительский двухголосый (Azazel, Kobayashi) Количество серий: 6

Пять земных подростков Кит, Лэнс, Ханк, Пидж и Широ волею судьбы стали пилотами величайшего оружия во вселенной, Вольтрона. Теперь они последняя надежда галактики в битве против империи Галра и её правителя Заркона. 1. Перевод: Любительский двухголосый (Azazel, Kobayashi) Количество серий: 7

История о первом и решающем шаге Уинстона Черчилля на посту премьер-министра Великобритании, получившего власть при чрезвычайных обстоятельствах. Успехи нацистской армии взбудоражили британское сообщество, но вопреки давлению и страху других политиков Черчилль отказывается идти на соглашение с Гитлером. 1. Перевод: Дублированный

Елена Михайловна скромно живёт на пенсии в провинциальном городке. Неожиданно для себя она узнаёт о смертельном диагнозе, который может в любой момент оборвать её жизнь. Чтобы лишний раз не тревожить любимого, но постоянно занятого сына, работающего в большом городе бизнес-тренером, и избавить его от потенциальных забот, Елена Михайловна берет дело в свои руки и принимается активно хлопотать над организацией собственных похорон.

В своей новой научной передаче профессор Стивен Хокинг покажет наш истинный потенциал, заставляя избранную команду добровольцев (а заодно и зрителей) думать как величайшие умы истории и отвечать на самые сложные вопросы человечества. 1. Перевод: Дублированный (голос рассказчика). Интервью - слышна оригинальная речь Содержание: 01. Возможно ли путешествие во времени? Сможем ли мы путешествовать во времени? Ответ на этот вопрос нам подскажут атомные часы и гигантская черная дыра. 02. Одни ли мы? Какова вероятность того, что мы одни во Вселенной? Ответ может повлиять на нашу дальнейшую судьбу как вида. 03. Зачем мы здесь? Могут ли участники понять, почему они вообще существуют? Действительно ли это судьба или чистая случайность? 04. Как возникла Вселенная? Стивен Хокинг показывает, как на самом деле легко расшифровать сложную природу Вселенной и узнать о происхождении космоса. 05. Кто я? В этом выпуске добровольцы должны будут открыть для себя природу жизни как таковой. 06. Где мы? Могут ли трое добровольцев измерить Землю, Солнечную систему и даже Вселенную и выяснить, где мы на самом деле?

Куроба Кайто любит заниматься магией и у него хорошо это получается. Однажды утром вся школа только и говорит о "Кайто Кид" - вор драгоценностей, который использует магию при ограблении. Кайто не впечатлен этими рассказами. Дома, думая о своем убитом отце, который был магом, Кайто натыкается на скрытую дверь в комнате. Он обнаруживает, что его отец был настоящим Кайто Кид. Но так как он умер, он задается вопросом, кто тот самозванец, что недавно был замешен в грабежах. Кайто надевает шляпу отца и плащ, и становится Кайто Кид, чтобы поймать самозванца. 1. Перевод: Любительский одноголосый (Persona99) 2. Перевод: Оригинал. Русские субтитры (Софтсаб)

Кайто Куроба - обычный подросток. После смерти отца при мистических обстоятельствах, он узнает о его тайне: раньше он был известен в уголовном мире под делом 1412 как "Вор-Фантом" и был убит тайной организацией за отказ помочь в краже "Пандоры", волшебного камня, дарующего бессмертие. Кайто клянется, что никогда не позволит убийцам отца найти камень и жить вечно, и для этого каждую ночь перевоплощается в "Вора-Фантома". Ему ничего неизвестно об этом камне, поэтому Куроба крадет все знаменитые драгоценности из особо защищенных мест, и, если это не то, что ему нужно, возвращает их на место после следующего полнолуния. 1. Перевод: Любительский одноголосый (Persona99) 2. Перевод: Оригинал. Русские субтитры (Софтсаб)

XIII век. Русь раздроблена и вот-вот падет на колени перед ханом Золотой Орды Батыем. Испепеляя города и заливая русские земли кровью, захватчики не встречают серьезного сопротивления, и лишь один воин бросает им вызов. Молодой рязанский витязь Евпатий Коловрат возглавляет отряд смельчаков, чтобы отомстить за свою любовь и за свою родину. Его отвага поразит даже Батыя, а его имя навсегда останется в памяти народа. Воин, ставший легендой. Подвиг, сохранившийся в веках. 1. Перевод: Оригинал 2. Перевод: Немецкий дублированный Full HD версия: 1. Перевод: Оригинал (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 640 kbps) 2. Перевод: Оригинал (DTS, 5.1 ch, 49 kHz, 1509 kbps)

Главной действующей героиней приквела станет молодая Кэтрин Лэнгфорд, дочь профессора археологии Пола Лэнгфорда, которая в детстве помогла найти Звездные врата и в течение нескольких десятилетий пыталась выяснить, как заставить их работать. Кэтрин предстоит совершить неожиданное путешествие в целях разгадки тайны, лежащей за Звездными вратами, и спасения мира от невообразимого мрака. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ЛостФильм) Количество серий: 10

Снятый по сценарию мастера нуара Карла Лукарелли режиссером Кармине Элиа захватывающий дух триллер, жанр которого колеблется между сверхъестественным и романтической драмой. Действие развивается в наши дни в Триесте, на севере Италии. Главный герой, Леонардо Калиостро, комиссар полиции, талантливый следователь, совершенно не подчиняющийся никаким правилам. Он женат на Анне, женщине решительной и очень независимой, которая работает в прокуратуре. Не доверяющий никому ни коллегам, ни своим информаторам, Калиостро отправляется на полицейскую операцию в одиночку без прикрытия, и в результате трагически погибает от рук неизвестного убийцы. Его коллеги выглядят безутешными, но в итоге под подозрение попадают все без исключения, так как у каждого из них мог быть мотив. Леонардо Калиостро получает шанс остаться в качестве призрака, чтобы выяснить, кто из них убил его и заодно попытаться спасти свою жену, которой угрожает смертельная опасность. 1. Перевод: Любительский двухголосый (Sunshine Studio) Количество серий: 12

Действие шпионской драмы происходит в Германии в 1970-е годы. Главный герой сериала, молодой агент разведки Штази Ларс получает задание отправиться в Западный Берлин. Молодой обаятельный Ларс должен познакомиться с одинокой Лорен, дамой бальзаковского возраста. Лорен тоже агент разведки, поэтому Ларс должен любыми способами получить от нее как можно больше ценной информации... 1. Перевод: Профессиональный двухголосый (ViruseProject) Количество серий: 3

Изучая обстоятельства дел об убийствах проституток, Николай Троицкий догадывается, что все эти преступления дело рук одного и того же человека. Но для районного отдела милиции главное побыстрее закрыть дело, поэтому добросовестному оперу приходится вести собственное расследование. Троицкий и заинтересовавшаяся этим делом журналистка Жанна замечают странное сходство деталей нынешних убийств с лондонскими событиями 120-летней давности. Тогда, в 1888 году, в английской столице произошла серия жестоких расправ над проститутками. Убийца, называвший себя Джеком Потрошителем, был искренне убежден, что таким образом он способствует очищению мира от скверны. В ходе начатого расследования Троицкому становится понятно, что в наши дни в Санкт-Петербурге живет человек, вообразивший, будто в нем воплотился неистовый дух лондонского Потрошителя.