История богатой наследницы, сироты Махи и Раджи, безжалостного вора. Он мечтает сорвать большой куш и устроить свою жизнь. И тут у него появляется прекрасная возможность воплотить мечту в жизнь. Похищенная красавица Махи влюбляется в него. Девушка, оказывается, знает его с детства, и всегда считала его своим принцем на белом коне. Получая благословение в храме Шивы, маленькая Махи получила загадочный подарок с небес, необычный медальон, который, по наставлению дедушки она должна подарить своему принцу. После смерти дедушки она осталась один на один с алчными родственниками, жаждущими заполучить её наследство 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Группа из шести старшеклассников занимается разработкой плана, как обойти главный вступительный экзамен, который определяет их профориентацию. Каждый из них имеет свои веские причины для этого противозаконного действия. Неофициальный лидер группы, Кайл, очень хочет поступить в престижный вуз на архитектурное отделение, но у него недостает нескольких баллов. Его лучший друг, Мэтт, по тем же причинам не может поступить в университет штата Мэриленд, где учится его подружка. Анна, страстно желает не подвести ожидания своих родителей, но от волнения мало рассчитывает на свои силы при сдаче экзамена. Десмонд, один из лучших баскетбольных игроков, по настоянию своей матери, решает воздержаться от мечты об играх в НБА и поступить в институт. Следующая участница группы, Франциска, разработала саму схему обхода системы. И Рой одиночка, случайно попавший в эту компанию. Сначала всем ребятам кажется, что у них мало общего друг с другом, но в процессе разработки плана, их мнение кардинально меняется, так как общее занятие очень их сплачивает. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал Детям до 13 лет просмотр не желателен

Англия, начало 1930-х годов. Юная Флора Пост после смерти родителей остается одна с содержанием 100 фунтов в год и решает поехать к дальним родственникам на Неуютную ферму. Ферма оказывается мрачной и запущенной, а родственники один сумасброднее другого, и Флора задумывает навести там порядок. 1. Перевод: Профессиональный одноголосый

После празднования предстоящей свадьбы Доуга в отеле в Лафлине, штат Невада, Брэдли, Эд и Зак приходят в себя в футуристической антиутопии, потеряв своего друга Доуга. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Девушка унаследовав усадьбу в шведской деревушке, прикатила туда с молодым человеком на мотоцикле... дальше история стара, как мир в деревеньке переполох. Кто поджигает, кто одобряет, а кому просто интересно... Правда, на этот раз обошлись без Ж. Бинош и её романтических шоколадных финтифлюшек. Швеция все-таки. Все намного проще, но очень трогательно... 1. Перевод: Профессиональный одноголосый

Леви Коллинс собирается поступать в местный университет, но он забыл сказать родителям, что не закончил школу. В результате он должен пойти в летнюю школу, прежде чем его родители выяснят это. В школе Леви влюбляется в свою одноклассницу Кэти 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Родители шестилетнего Гоши, уезжая в командировку, как всегда оставляют сына на попечение фирмы Заря. На этот раз Гошиной няней становится студентка педагогического института чуткая и добросовестная Саша Быстрова, которую Гоша сразу же посвящает в свою тайну: оказывается ведущий телепрограммы Вечерняя сказка Илья Гуров его отец, давно оставивший их с мамой. Заметив, что мальчику действительно не хватает мужского воспитания, Саша решает восстановить распавшуюся семью

Когда в Трубинске не осталось ни одной школы, не пострадавшей от изобретений фантазера Сергея Берендеева, родители перевели непутевого сына в ПТУ. Но парень не сник, а, получив доступ к хорошей технике и полную самостоятельность, стал настоящим изобретателем.

Долгие годы соседствовали две короля: Федот и Амфибрахий. Последний однажды бесследно исчез. И теперь не под силу королеве одной управлять делами, и стало ее государство приходить в упадок. Да и дочь Алена совсем отбилась от рук. Тогда-то и решила матьвыдать ее замуж. У короля Федота было три Сына: Павел-царевич, Петр-царевич и Иван-царевич, которого все напрасно считай дурачком. Он сумел покорить сердце Алены и, одолев Кащея Бессмертного, освободил из плена короля Амфибрахия.

Жизнь таксиста Джона Смита удалась! Он самый счастливый человек на земле и перспективы на будущее у него самые радужные. Все меняется в одночасье, когда при защите бездомной женщины от хулиганов его избивают. Джон не приходит вечером домой, и его жена Стефани обращается в полицию. Проблема в том, что одновременно в полицию обращается... его другая жена Мишель! Теперь Джону нужно приложить все усилия, чтобы полиция не узнала о его двоеженстве. Но есть задача и посложнее: не дать женам понять, что муж у них один на двоих.1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Братья клянутся своему умирающему отцу, что они станут настоящими плохими парнями, но всегда будут заботиться друг о друге. Они выполняют обещание и примыкают к торговцам оружием, окопавшимся в небольшом монастыре. К сожалению, сами торговцы почему-то принимают Троицу и Бамбино за федеральных агентов и планируют их укокошить А тем временем братья обнаруживают, что могут стать владельцами 50 тысяч долларов 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 1. Перевод: Авторский одноголосый (Ю. Живов) Примечание: Расширенная версия фильма

Гийом настолько боготворит свою мамочку, что всячески подражает ее манерам и поведению. Странные интересы, необъяснимые действия заставляют окружающих думать, что все не так просто в жизни молодого человека. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Билли Браун только что вышел из тюрьмы. Он спешит к непонятно за что любимым родителям, и, чтобы произвести на них впечатление, по дороге захватывает заложницу. Но дома его не ждали. Более того, мать до сих пор тихо ненавидит Билли за то, что в 1966 году она пропустила исторический матч любимой команды, поскольку именно в этот момент рожала сына. Билли безуспешно пытается завоевать расположение своих ненормальных родителей. Единственный человек, который в этом сумасшедшем доме относится к Билли по-человечески, это его очаровательная заложница. 1. Перевод: Профессиональный двухголосый (Видеосервис) 2. Перевод: Профессиональный многоголосый (Первый канал) 3. Перевод: Оригинал

Трое 30тилетних мужчин пытаются привыкнуть к роли отцов своих маленьких детей. Но процесс этот тернист, сложен и отчаянно забавен, ведь в душе они сами до сих пор как дети. 1. Перевод: Любительский многоголосый (LexStudio & DreamRecords)

Вместе с Джорджем, сыном миллионера Роб-Робсона, в руки шайки гангстеров попадает советский школьник Жора Тимохин. Поняв свою ошибку, мошенники решают вернуть Жору. Однако мальчик не собирается оставлять друга в беде

Главный герой продажный шотландский полицейский Брюс Робертсон, помешанный на сексе и кокаине. Ему бы надо расследовать убийство, но ему сильно мешают собственные странности, привычка разыгрывать коллег и беготня за девушками. За Робертсоном присматривают его напарник Рэй Леннокс и начальник Боб Тоал. 1. Перевод: Дублированный Full HD версия: 1. Перевод: Дублированный (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 384 kbps) 2. Перевод: Оригинал (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 755 kbps)

Сын американского миллионера Стефан нанимает Даффи, настоящего гения преступного мира, для нападения на лодку своего отца, на которой будут перевозить сумму в несколько миллионов долларов. С помощью Сеголин, девушки Стефана, замысел удается осуществить. Но героев ждет неожиданный поворот событий... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Похождения любимого народного героя и циничного подонка в одном лице. Как обычно, много простого и понятного юмора ниже пояса, много шуток про медийных персонажей, которые сами охотно снимаются в эпизодах. 1. Перевод: Любительский одноголосый

Энди хронический неудачник, по жизни нетрезвый и укуренный. Он типичный представитель героев нашего времени обаятельный раздолбай средних лет с массой дурных привычек, тяжелым характером и своеобразным чувством юмора. Энди ведет незавидное (конечно, по английским меркам) существование: карьера музыканта и композитора не задалась, поэтому приходится перебиваться случайными заработками. С личной жизнью у него тоже не все ладится. Но неожиданное появление племянника Эррола, 12-летнего закомплексованного подростка из неполной семьи, внесет разнообразие в жизни обоих. 1. Перевод: Профессиональный одноголосый (Jimmy J.) Обратите внимание! В сериале присутствует ненормативная лексика

Несколько простых британских бандитов оказываются в непростой ситуации вокруг разразился апокалипсис зомби, а они еще не выполнили поставленной перед ними криминальной задачи. Как-то нужно выкручиваться 1. Перевод: Любительский одноголосый

Полицейский маршал Крис Монсанто настоящий рейнджер. Его побаиваются не только нарушители закона, но даже собственные начальники. Крис совершенное орудие против преступности, по случаю обуявшей его родной город. Он не знает жалости к врагам, а в отношении с женщинами настоящий Мачо. На его стороне закон и правопорядок, сила и несокрушимость, доблесть и честь. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ЛостФильм)

История о приключениях полицейского, который предпочитает в бою работать топором. Он грубый, жестокий человек, посвятивший себя убийству плохих парней. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (VO-production)

"Слагтерра" - это невероятный подземный мир, расположенный у самого ядра земли. Попасть туда довелось лишь немногим избранным, коим оказался и наш главный герой Элай Шейн. Когда-то его отец был выдающимся воином и защитником этого мира, но после ожесточенного поединка с Доктором Блэком, он исчез без вести, оставив после себя лишь верного друга Берпи. Элаю предстоит в одиночку спустится в "Слагтерру", чтобы продолжить дело отца и стать новым защитником. 1. Перевод: Дублированный

Средневековье, 1503 год. Несколько наемных солдат во главе с Этторе Фиерамоска (Бад Спенсер) странствуют по Европе в поисках какой-нибудь войны, где они смогут заработать немного денег. И вот они приезжают в провинцию Барлетта, где бушует война между Испанией и Францией. Когда они оказываются перед испанским замком, находящимся под осадой французских войск, Эторе решает подождать, чтобы определить, какая из армий побеждает, чтобы определить, какую сторону принять 1. Перевод: Авторский одноголосый