Кто сказал, что в сердце маленького человека не могут жить великие мечты? Даже скромному и незаметному служащему хочется иногда совершить пусть безумные, но геройские поступки, поверить в свою силу и мужество. Почему всех спасать должны исключительно супермены? 1. Перевод: Дублированный 2. Перевод: Оригинал

Стремительный Пьер Ниокс Его жизнь бесконечное движение. Он легко жонглирует древними сокровищами, передавая их из рук в руки и, оставаясь в прибыли. Обладать красивой женщиной или иметь огромный счет в банке для Пьера ничто. Быть единственным обладателем уникальной ценности вот его единственная страсть, ради которой он готов на все! Что поделаешь перед нами упрямый одиночка, сумасшедший игрок. Но всякая игра, даже длиною в жизнь, имеет конец 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Высокомерный и безжалостный бизнесмен Томас катался на велосипеде в лесу и неожиданно столкнулся с проезжающим мимо автомобилем, за рулем которого была Матильда, чувствительная и доверчивая женщина. От удара Томас полностью потерял память. Очарованная его обаянием, Матильда всеми силами старается помочь ему вспомнить, кем он был. Но готова ли она выяснить, кто он на самом деле? 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Молодые люди Джон и Тина встречаются в парке, знакомятся и проводят вместе один день. Девушка возвращается домой под утро, её дорогостоящее платье разорвано, и рассказывает матери о том, что случилось. Молодой человек, у которого оказался расцарапан лоб, рассказывает друзьям свою версию происходившего. Швейцар, наблюдавший за ними, высказал свой взгляд на то, что было. Три различных человека рассказывают об одном и том же. Кто из них говорит правду? 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Весь мир знает великого изобретателя Томаса Эдисона, человека неординарного, талантливого и успешного. Создатели истории Эдисон и Лео весьма вольно обошлись с биографией американского ученого и предпринимателя, но обеспечили себе железное алиби: персонажа, очень напоминающего человека, подарившего миру множество полезных изобретений, канадские мультипликаторы назвалиДжордж Ти Эдисон и представили его как человека, готового на все, лишь бы обойти конкурентов. Упорно работая в своем огромном замке над созданием долговечной лампы накаливания, изобретатель Эдисон много экспериментирует с разными материалами: в качестве нити он тестирует и кокосовые волоски, и бамбук и даже волос из бороды своего помощника. Времени побыть с детьми у отца семейства совсем нет, что очень огорчает его младшего сына Лео. Мальчик просит разрешения присутствовать на обеде с гостями, прибывшими издалека, но Эдисон планирует обсудить с восточными визитерами одно дельце, которое лучше держать в секрете 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Два приятеля решили отомстить своему боссу похитив его дочь " без шума и пыли". Но все пошло не так и теперь им необходимо найти выход из сложившейся ситуации, которая угрожает их планам... 1. Перевод: Любительский одноголосый

Британская музыкальная комедия про парней из южного Лондона, создавших хип-хоп трио Полуночный зверь. В сезоне 6 серий 1. Перевод: Любительский двухголосый (Hamster) ВНИМАНИЕ! В сериале присутствует ненормативная лексика!

Пол Слиппери довольно нервозный врач-терапевт, более преуспевающий на работе чем у себя дома. Его жена Эстель наконец-то возвращается к работе после многих лет домашнего хозяйства и воспитания трех сыновей. В центре этой семейной комедии секс у Пола его нет, он боится, что у его жены он есть, а уж у трех их сыновей он в достатке. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (BaibaKo) Сериал завершен

Сериал о трудовых буднях небольшого регионального офиса крупной компании, обитатели которого целыми днями должны терпеть закидоны своего непутевого босса. 1. Перевод: Любительский одноголосый (Murzilka, релиз группы To4kaTV)

Реванш расскажет о двух бывших боксерах, решающих вернуться на ринг ради финального матча, который должен будет уладить все их разногласия и расставить точки над и. 1. Перевод: Дублированный (Чистый звук)

Жизнь сельских жителей переворачивается с ног на голову, когда к ним с неба падает сбитый американский летчик. А спустя некоторое время в деревню вторгаются солдаты Северной и Южной Кореи. 1. Перевод: Любительский одноголосый

Семья Берг отправляется в путешествие в Африку, что- бы помочь спасти исчезающие виды животных. На их пути становятся ужасные и беспощадные браконьеры, которые не любят, когда в их дела вмешиваются. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Главный герой на протяжении 20 лет разрывается между разведенными родителями. Ситуация еще более осложняется, когда его брат решает жениться, в результате чего вражда родителей выходит на новую фазу. А отец двух братьев, чье нежелание идти на компромиссы и сильная неприязнь к бывшей жене, представляет собой еще большую угрозу для свадьбы. 1. Перевод: Дублированный

Музыкальная драма, которая раскрывает жизнь Бродвейских театров с разных сторон. Здесь пересекаются мечтатели и махинаторы, движимые одной целью успехом мюзикла на Бродвее. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Diva Universal) Сезон завершен

Семья решает оставить сумасшедшую городскую жизнь и перебраться жить в лес. Однако вскоре отшельники понимают, что спасти их от многочисленных здешних неприятностей может только местный индеец Виджун и пёс Сквирт. 1. Перевод: Любительский одноголосый

В основе сюжета фильма реальная спецоперация, проводимая в конце 70-х начале 80-х ФБР под кодовым названием Abscam. Она изначально была нацелена на расследование торговли краденым товаром. ФБР собиралось внедрить в преступную среду своих агентов под видом посредников, скупающих краденые шедевры для богатых коллекционеров Ближнего Востока. Впоследствии операция превратилась в изобличение коррупции на разных уровнях. 1. Перевод: Дублированный 2. Перевод: Оригинал Full HD версия: 1. Перевод: Дублированный (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 448 kbps) 2. Перевод: Оригинао (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1509 kbps)

Шоу 70-х рассказывает о жизни нескольких 17 летних подростков живущих в Поинт Плейс, Висконсин. Эрик Форман обычный подросток, хороший парень, невысокий и немного неуклюжий. Он уверен в себе, остроумен и невозмутим. Его отец Ред бывший морпех, ветеран Второй мировой и Корейской войн, воспитывает его довольно строго. Отравляет Эрику жизнь и старшая сестра Лори, которой нравится мучить брата и манипулировать родителями. Мать Эрика и Лори Китти-бойкая женщина в возрасте и любительница выпить, но при этом чрезмерно заботится о детях. По соседству с ними живет девушка, Донна Пинсиотти, и ее родители, Боб и Мидж. Остальные участники тусовки: Фез, иностранный студент по обмену, который пытается понять Американскую культуру, Джеки Бургхат, ее бывший и настоящий парень, Майкл Келсо, и Стивен Хайд, конспиролог который верит что Ксерокс захватит весь мир. Они обычно проводят время в подвале дома Эрика, думая о своей жизни, родителях и будущем, но им удается постоянно попадать в забавные ситуации и неудачи, живя своей нелегкой жизнью подростков. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Несмертельное оружие) 2. Перевод: Оригинал Сезон завершен

Вернер, бросая кубики со своими друзьями, выигрывает. Приз для победителя его коронация. Решив испробовать себя в качестве короля, Вернер отдает первый приказ: всем садится в машину и ехать в небольшое путешествие. Только вот небольшое путешествие становится для них очень большим приключением. 1. Перевод: Профессиональный одноголосый

Нью-Йорк. 1890 год. Миссис Долли Левай, организует знакомства в атмосфере элегантности и утонченности с целью заключения брака! Такими словами начинается этот киномюзикл. Простая история о свахе, которая находит всем мужей и жен и не забывает про себя, превращена в феерическое шоу с участием актеров, певцов и танцоров. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Моноспектакль. Сказка про Федота-стрельца, удалого молодца самое известное поэтическое произведение Леонида Филатова. Сюжет произведения традиционен для многих русских народных сказок: царь, желая извести стрельца и жениться на его супруге Марусе, придумывает для героя испытания. Самое сложное принести то, чего не может быть

Третий мульт про приключения простого парня Вернера, который, являясь местным автомобильным гением, еще и успевает куролесить с друзьями. И тут, что за напасть, на любимый район нацелился злополучный бизнесмен со своей командой, который возжелал построить на месте замечательного бара непонятный торговый-бизнес центр со всеми вытекающими последствиями. Естественно, Вернер и его друзья будут сопротивляться до конца, даже если им отключат свет. 1. Перевод: Авторский одноголосый (Андрей Дольский)

Миссис Хетти Уэйнтропп не хватает 2 года до 10-летнего стажа, чтобы получать пенсию. Она устраивается на работу на почту, но вскоре понимает, что это дело не ее, а ее мечта открыть детективное агентство! С помощью своего любящего мужа Роберта и бывшего мелкого воришки Джеффри она раскроет множество преступлений, на расследование которых у полиции не хватает ни времени, ни средств. 1. Перевод: Любительский одноголосый (Сергей Воробьев) Примечание: Второй сезон отсутствует - нет в сети.

Вернер просто немецкий тип, который вкалывает как и все в своем немецком захолустье, попивая по выходным пиво, и не всякий поймет, что он гений байкерского дела и смог собрать супер байк, и еще изобрел супер горючее, так что ему и всей Земли не хватит разогнаться! Но тут появляется один козёл со своим Бентли и думает, что намного круче всех 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Бывший спортсмен, а теперь опустившийся от беспросветных кутежей бездельник звонит случайной знакомой в надежде на то, что она поможет ему разрешить очередную проблему с трешкой. Но знакомая оказалась весьма серьезной библиотекаршей и всегда готова помочь тем, кто в ней нуждается. Зная о своей непривлекательности, она также знает и то, что если поставить цель, то можно всего добиться. С помощью аутотренинга, например, можно даже влюбиться друг в друга. Главное, чтобы этот другой хотя бы был