Создатель сериала Сайнфелд Ларри Дэвид живет в Калифорнии и занят склоками и интригами с женой, толстым агентом, его агрессивной супругой и своими друзьями. Ларри упрям, подвержен неврозам и постоянно попадает в неловкие ситуации. 1. Перевод: Любительский одноголосый (Студия Хамстер) Внимание! В сериале присутствует ненормативная лексика.

Молодая вдова узнает, что у мужа была тайная квартира, в которой он встречался с другими женщинами. Теперь она решает использовать эту квартиру для своих экспериментов с сексом. 1. Перевод: Авторский одноголосый

Зайдя вечером в магазин, чернокожий студент Дэвин стал свидетелем ограбления и убийства. Дэвин вызвал полицию, но приехавший коп оказался расистом и убил его самого как подозреваемого. Однако у парня был при себе подарок от друга кукла туземца по имени Уга Буга. В эту куклу и переселилась загоревшаяся жаждой мести душа Дэвина. 1. Перевод: Любительский многоголосый

По мотивам произведений Н. В. Гоголя Старосветские помещики, Повесть о том, как поссорились Иван Иванович с Иваном Никифоровичем, Иван Федорович Шпонька и его тетушка.

У населения расположенного в глуши канадского городка сплошные проблемы сначала закрылась местная фабрика, затем прекратило работать телевидение, и наконец городские жители начали пожираться какими-то непонятными существами. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Крепкая дружба, настоящая любовь, преданность идеалам, благородство и достоинство, скромность и доброта все это не имеет никакого отношения к героям сериала В Москве всегда солнечно. Четверо молодых героев: Сергей и Алена Ковалевы, Максим Борисенко и Роман Макаров. Они вместе учились в школе. У них есть свой бизнес пивной бар Филадельфия. Но доходов он почти не приносит. Все их планы и надежды любовные и денежные рушатся, сталкиваясь с реальностью. Причина этому их эгоизм, лень и глупость. И только природная жизнерадостность вместе с уже отмеченной глупостью помогают им сохранять оптимизм и не предаваться унынию. Адаптация американского сериала "Всегда солнечно в Филадельфии".

Неудачно ударившись головой и потеряв сознание, Джек очнулся в городке Эшфорд Фоллз, где происходит действие его популярной мыльной оперы. Его жизнь пошла по кошмарному сценарию, однако вскоре Джек обнаруживает, что может управлять действительностью, просто написав соответствующий вариант развития событий. Вооружившись пишущей машинкой, Джек пытается завоевать сердце прекрасной героини сериала. Однако, гладко написанные на бумаге, отношения Джека и его пассии постоянно натыкаются на противодействие пай-девочки с репутацией ходячей аварии. Выиграет ли Джек столь желанную женщину своей мечты? И выиграет ли он столь желанную премию Эмми Телевизионной Академии за лучший сериал? 1. Перевод: Профессиональный многоглосый

История о группе гиков, готовящих к запуску собственные стартапы в высокотехнологичном центре Сан-Франциско. Главные герои сериала бесплатно проживают в доме местного миллионера, но взамен им придётся отдать по 10% прибыли от будущих проектов. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Кубик в Кубе)

Обычная лего-фигурка, ошибочно считающая себя фигуркой из элитного набора, соглашается присоединиться к походу против злого лего-диктатора, планирующего склеить вместе всю вселенную 1. Перевод: Дублированный Full HD версия: 1. Перевод: Дублированный (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 384 kbps) 2. Перевод: Оригинал (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1509 kbps) 3. Перевод: Украинский дублированный (AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps)

События мультсериала разворачиваются в мире, пережившем Апокалипсис в виде ядерного взрыва. Главные герои звери, обитающие в Атомном лесу. От людей в новом мире, мире будущего, остались только воспоминания, да и те не особенно приятные. Теперь основная цивилизация Земли это разумные говорящие звери.

Англия начала XIX века. В богатой дворянской семье Уорреллов появляется красивая женщина, обвиняемая в бродяжничестве и попрошайничестве, что в Англии наказывалось тремя месяцами тюрьмы. Выясняется, что она королевских кровей, принцесса Карабу из далекой восточной страны. На самом деле незнакомка являлась не той, за которую себя выдавала 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Продолжение понравившегося нам и нашим детям мультфильма про чудных медвежат, возомнивших себя спасителями, и теперь они просто не представляют себя без этой полюбившейся им работы 1. Перевод: Любительский двухголосый

Рассказ о трех днях из жизни одной семьи, которая собирается, чтобы урегулировать семейные проблемы, возникшие в результате смерти главы этого небольшого клана. Дело происходит жарким летом, и тогда, когда город тонет в потоках зноя, эта веселая семейка до потери пульса занимается выяснением отношений. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

11-й сезон одного из самых многострадальных ситкомов Америки. В новых сериях заглавные персонажи Эштона Катчера и Джона Крайара останутся без той самой половинки из названия сериала подростку-актёру (который и играл Джейка) нужно учиться в колледже, поэтому его герой практически исчезнет из сериала (весь десятый сезон он провёл в армии и тоже появлялся лишь изредка). Зато к сериалу на постоянной основе присоединится актриса Эмбер Тэмблин из Доктора Хауса в роли ранее неизвестной дочери погибшего персонажа Чарли Шина. 1. Перевод: Любительский двухголосый (Jimmy J.) Сезон завершен

Встречайте нового героя Джорджа из джунглей!!! Джордж живет в джунглях, окруженный экзотическими животными вместе со своей необычной семьей. В которую входит его лучший друг обезьяна по имени Обезьяна, преданная собачка-слон и давняя приятельница птичка Туки-Туки. Каждая история про Джорджа это увлекательное приключение, в котором, несмотря ни на что, маленький герой джунглей всегда оказывается на высоте. 1. Перевод: Дублированный 2. Перевод: Оригинал

В один прекрасный день, когда над шутками Весельчака уже никто не смеется, он покидает свою страну в поисках места, где его чувство юмора будет оценено по достоинству. Дорога приводит его в сказочную страну Шутляндию, где юмор правит всем и Весельчак становится королем! Он восседает на троне, охраняя волшебные сокровища, таящие в себе магическую силу Шутляндии. Беспокоясь о своем пропавшем друге, Выручайка и Неунывайка вместе с другими Заботливыми мишками отправляются на поиски Весельчака и просят его вернуться домой. Что же он выберет: жизнь в королевских почестях или заботе любящих друзей? Останется ли Весельчак в стране, где все серьезное запрещено, а шутки правят всем, или вернется обратно? Все это вы узнаете, посмотрев великолепную музыкальную историю, наполненную радостью, смехом, любовью и заботой! 1. Перевод: Дублированный

Две сатирические новеллы с одинаковым финалом: и гангстеры, и филантропы оказываются в зале суда. Первая история о том, как был задумал план идеального преступления, и как он был сорван. Ни идеальное алиби, ни удачное ограбление это еще не гарантия успеха. Потому что с деньгами надо уметь уйти с места преступления Вторая новелла об оригинальном методе коренной перестройки системы общепита: Жизнь экс-химика Ковальского резко изменилась, когда в кафе его приняли за инспектора 1. Перевод: Дублированный

В небольшой гостинице, обедневший Барон Мюнхгаузен рассказывает о своих приключениях. История повествует, как барон защитил Санкт-Петербург и императрицу Екатерину от атакующих турок. Во время этой битвы он встретился с самым могущественным человеком в мире и самый быстрый человеком в мире. Чтобы победить султана, он совершил перелет на пушечном ядре в турецкий лагерь. И это еще не все события 1. Перевод: Дублированный

Главные персонажи сериала работающий в престижном журнале парень по имени Майло и трое его друзей Нил, Гиббс и Тайлер. После того, как Майло бросила девушка, они помогают ему справиться с депрессией и обрести уверенность в себе; правда, у самих друзей в личной жизни при этом тоже не все гладко. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Несмертельное оружие)

Жильберу уже пятьдесят лет, из которых тридцать он женат на Сюзанне, немного занудной дамочке, помешанной на здоровом питании. Они готовятся к встрече с Томасом, женихом своей дочери Лолы. Но Жильбера совершенно не радует предстоящая свадьба. Ему скучно, он разочарован в себе и в своей жизни. Жильбер уверен, что в его нынешнем унылом существовании виновата... Сюзанна! Ведь если бы он не женился, то жизнь его была бы совсем другой - яркой и насыщенной. Жильбер уговаривает Томаса отказаться от свадьбы с Лолой и не повторять его ошибок. И вот, два великовозрастных дитяти, забыв о своих любимых женщинах, пускаются во все тяжкие... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

1884 год, Лондон. Веселые оперы Гилберта, автора либретто, и композитора Салливана пользуются бешенным успехом. Однако новая работа провалилась. В совместном творчестве двух гениев наступает кризис. Вырваться из него помогает посещение Гилбертом с супругой японской выставки в Лондоне 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Чего хочет женщина? Чего хочет женщина актриса? Конечно главную роль в картине! Кто может осуществить ее мечту? Конечно, режиссер фильма! Что ей необходимо сделать? Конечно соблазнить режиссера! Что может помешать красотке? Только панический страх режиссера перед ее мужем боксером-тяжеловесом!

Гарри Ван возвращается с Первой Мировой войны и пытается возвратиться в шоу-бизнес, но дело кончается тем, что ему приходиться браться за всяческую мелкую работу в виде подтанцовки и исполнения куплетов. Наконец он приобретает партнершу, выступая с ней в сеансах телепатии, одно его подводит партнерша часто напивается. В одном из городов он знакомится с молоденькой акробаткой Айрин, которая в него влюбляется. Она представляется русской иммигранткой, намекая на свое высокое происхождение. Но Гарри тертый калач и ей не верит. Они проводят вместе романтическую ночь и как Айрин не убеждает его, что она способна заменить его партнершу, он решает остаться с прежней. Через несколько дней они расстаются. Она с труппой едет в одну сторону, а он в противоположную 1. Перевод: Профессиональный одноголосый

Чу-И Ванг полицейский, но не стандартный герой, к которым все так привыкли. Однако его начальник уверен в каких-то особых способностях своего подчинённого и даёт ему нового партнёра новичка Ю-Пинг Гао, а также особое задание, которое как раз соответствует особым способностям детектива Ванга 1. Перевод: Авторский одноголосый (А. Дольский) 2. Перевод: Оригинал