Три года пятьсот испанцев противостояли атакам местных индейцев на юге Чили. Лишь 22 из них выжили. Это история о тех смелых мужчинах и женщинах и их невероятном путешествии к свободе. В испанскую крепость, посреди земель мапуче, под управлением внушающего страх Хуана де Саласа, вместе с мужем капитаном армии, прибывает Исабель де Бастидас... 1. Перевод: Любительский одноголосый (Project_Web_Money)

Фрэнк Вега и Бени Поуп возвращаются на этот раз они отправляются в Луизиану, где им предстоит найти похищенного друга. 1. Перевод: Дублированный 2. Перевод: Оригинал

Киноальманах состоит из 3-х новелл, объединенных мифом о Лилит, первой жене Адама, упоминаемой в древних преданиях Востока, в Талмуде, каббалистике Средневековья. Автор задумал фильм как эротическую притчу о вековечном противостоянии Человека и Матери-природы, ненасытной в своей жажде рождать и уничтожать. По легендам, Лилит была создана, как и Адам, из глины. В ссоре она покинула его, поэтому не запятнана первородным грехом и избежала проклятия. У нее нет души, она бессмертна. Она принимает любой облик, овладевает мужчинами против их воли и покидает, когда захочет, обрекая их на тоску и погибель. Что бы она ни делала, это не является ни Добром, ни Злом. Она другого естества

Батист работает учителем в школе на юге Франции. Однажды накануне выходных одного из его учеников, Матиаса, забывает забрать из школы его отец. Теперь Батисту приходится самостоятельно отвозить Матиаса к его матери Сандре, работающей на пляже в городке неподалёку. Очарованный красотой Сандры, Батист, узнавший о тяжёлом финансовом положении женщины, решает помочь ей. Но для этого ему придётся вновь вернуться к той жизни, которую он надеялся навсегда оставить в прошлом 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Охотник Василь убивает медведицу. Оставшийся в живых медведь кидается на охотника и получает ранение. И теперь рассвирепевший израненный зверь преследует человека

История трех сводных братьев Девена, Гьянеша и Денни, каждый из которых отстаивает свое право на отцовское наследство. Неожиданно в жизнь всех троих входит прекрасная виолончелистка Анушка. Она пытается убедить их, что в жизни самое главное это музыка, а не жажда наживы. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый. Субтитры на удаленные сцены и песни

Брутальный мини-сериал, снятый в лучших традициях "Щита" и "Саутленда" ("Южной территории"). Казалось бы, трагедия в личной жизни выбила почву из под ног детектива полиции. Но ряд дичайших по своей жестокости ограблений со зверскими бессмысленными убийствами, возвращает потерявшего вкус к жизни Гаррии в полицейскую обойму. И он, не засучив рукавов, влезает с головой в пучину безумия и нечеловеческой жестокости криминального мира. 1. Перевод: Любительский одноголосый (Project_Web_Money) Внимание! Присутствует ненормативная лексика

Когда один из героев телефильма Любовь/Ненависть, Даррен Трейси, возвращается в Дублин, проведя год в бегах в Испании, погибает один из членов его банды. Это убийство влечет за собой цепь событий, которые напрямую связаны с боссом преступного мира по имени Джон Бой. Преступления, этот смертельно опасный бизнес, влекут за собой все новое число жертв, которых становится тем больше, чем сильнее события выходят из-под контроля. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Alexfilm) Внимание! Присутствует ненормативная лексика

18 сентября 1942 года обер-лейтенант Пауль Вильгельм Зиберт, он же советский разведчик Николай Иванович Кузнецов, впервые появился в городе Ровно столице оккупированной фашистами Украины. Бои шли под Воронежем и Ростовом. Немецкая артиллерия продолжала обстреливать Ленинград. Дивизии Гитлера вышли к Волге. До Победы оставалось еще 960 дней и ночей Экранизация одноименного романа Дмитрия Медведева.

Действие фильма разворачивается в 90-е годы в Инглвуде. В центре сюжета школьник по имени Малкольм и парочка его друзей Джиб и Дигги. Малкольм является поклонником хип-хопа и мечтает однажды попасть в Гарвард. Однако реальность такова, что грезам Малкольма предстоит каждый день сталкиваться с суровой реальностью. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер Петр Орлов на сей раз всерьез взялся за тему старых дев... Живут себе этакие две полумаразматичные старушки. По всей вероятности стало им скучно, вот и решили вызвать жениха из брачного агентства... Что из этого вышло - весь сюжет действа. История двух сестер сама по себе одновременно сентиментальна и трогательна. Вот уж по истине, любви все возрасты покорны. Одна из сестер, Анастасия Михайловна, бывшая актриса, существо эфемерное и полусумасшедшее, другая, Мальвина Михайловна, божий одуванчик (народная артистка России Александра Назарова, сыгравшая роль бабушки Насти Заворотнюк из телесериала "Моя прекрасная няня") всю жизнь состоит при своей сестре как домохозяйка. К обеим пожилым дамам незаметно подкрадывается одиночество, а личная жизнь никак не налаживается. И вот старшая сестра ищет младшей женихов через брачное агентство...Спектакль о том, что стоит только сделать шаг, и все станет возможным, в воздухе витает надежда на лучшее. Казалось бы, протяни руку - и схватишь мечту за хвост, стащишь с небес на землю - вот тебе и реальность. И не так уж много для этого нужно. Как говорится, стоит только захотеть. Кульминация спектакля - в грядущее счастье поверили уже все: и зрители, и даже сами актеры.

После окончания гражданской войны грубый и неотесанный месиканский бандит Хосе Эскуада и его правая рука, загадочный человек со стальными глазами по прозвищу Рио предупреждают поселенцев деревни, что они могут потерять свои земли. Только у одного человека, кажется, есть храбрость, чтобы противостоять злодеям: Король поселенцев Камерон, у которого был уже сожжен один его дом Эскуадой, который он построил для своей красавицы жены Корделии за то, что он прилюдно назвал Хосе подлецом, вором и трусом. Камерон не намеревается позволить этому случиться снова. Корделия поддерживает своего мужа. Несмотря на лояльность по отношению к главарю банды, Рио считает, что поселенцы должны иметь возможность остаться. Разборка между двумя названными братьями является неизбежной. 1. Перевод: Любительский одноголосый

Биографический фильм про Тэмпл Грандин, аутистку, которая стала одной из ведущих учёных в области сельскохозяйственной промышленности по гуманному обращению со скотом. 1. Перевод: Любительский одноголосый

Выпускница полицейской школы Джина Доусон попадает по распределению в полицейский участок Бринфорда. На дворе конец 50-х, и в полиции, как и повсюду в обществе, процветает мужской шовинизм, расизм, коррупция и крутые нравы. Поначалу бравые офицеры полицейского подразделения отказываются принимать всерьёз юную, хорошенькую, слегка наивную коллегу, поглядывая на неё снисходительно и с долей иронии. Джине придётся вынести немало насмешек и издевательств, не раз доказывать свою профпригодность, отстаивать права задержанных, ввязываясь в нелёгкое противостояние с представителями сильного пола. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ТВЦ)

Выпускница полицейской школы Джина Доусон попадает по распределению в полицейский участок Бринфорда. На дворе конец 50-х, и в полиции, как и повсюду в обществе, процветает мужской шовинизм, расизм, коррупция и крутые нравы. Поначалу бравые офицеры полицейского подразделения отказываются принимать всерьёз юную, хорошенькую, слегка наивную коллегу, поглядывая на неё снисходительно и с долей иронии. Джине придётся вынести немало насмешек и издевательств, не раз доказывать свою профпригодность, отстаивать права задержанных, ввязываясь в нелёгкое противостояние с представителями сильного пола. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ТВЦ)

Привлекательная Джо Моррис и её любовник Ларри Эллис обвиняются в преднамеренном убийстве. Обвинение не вызывает сомнений, потому что жертвой убийства является муж Джо. Для защиты обвинённых был предоставлен бесплатный адвокат Виктор Сантини, у которого серьёзные проблемы с алкоголем. Чтобы справиться с таким трудным делом, Виктору необходимо справиться со своей проблемой. Скоро совершенно неожиданно выясняется, что смерть мужа Джо произошла в результате несчастного случая. С Джо и Ларри снимаются обвинения. Но надолго ли? 1. Перевод: Авторский одноголосый

Жизнь улыбается Дино Фабрицци эффектному сорокадвухлетнему итальянцу. Он преуспел и в работе, продавая роскошные Мазерати в Ницце, и в личной жизни, где взаимоотношения с преданной Элен должны вскоре увенчаться браком. Но есть маленькая проблема: Дино вовсе не Дино и совсем не итальянец. Обещание, данное отцу, попавшему в больницу с сердечным приступом, станет для него началом возвращения к себе настоящему. Но можно ли это сделать, не потеряв всё, чего достиг Дино? 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Элитный спасательный отряд переброшен на удаленный горнодобывающий комплекс, чтобы спасти Уита Кармайкла, единственного выжившего после биологической катастрофы. 1. Перевод: Любительский многоголосый (RAIM & NASTR) 2. Перевод: Оригинал

В английском священнике есть большая часть тех качеств, которые были присущи Шерлоку Холмсу. Он умел обращать внимание на незаметные детали, в разговоре больше внимания старался уделять мимике собеседника ведь жесты человека, как теперь считают ученые, могут сказать больше, чем слова. Глубокий анализ и умение мыслить логически делают отца Брауна, внешне скромного и неприметного, суровым обличителем для преступников. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ТВЦ) / Любительский одноголосый (DexterTV) Сезон завершен

Раздраженный подросток, посланный на общественную работу в школу каратэ, входит в турнир MMA, чтобы встретиться с человеком, который убил его родителей. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Фильм повествует о девушке, которая раскрывает секрет тайного общества в пригороде Нью-Джерси. 1. Перевод: Любительский многоголосый (den904&DeadSno)

Юная кокетливая княжна Мери Лиговская становится предметом соперничества двух молодых людей пылкого Грушницкого и расчетливого Печорина. В результате эта недостойная игра забавляет одного и убивает другого.

Первая мировая война. Самолет французских летчиков Морешаля и Больде сбит немецким асом фон Рауффенштайном, но оба пилота остались живы и попали в лагерь для военнопленных. Там же находятся несколько британских офицеров, с которыми новички объединяются в работе над тоннелем для побега. После победы французов на Западном фронте Морешаля, Болдье и остальных французских военнопленных переводят в другую тюрьму, где комендантом назначен их старый знакомый фон Рауффенштайн. Комендант тепло встречает французов, замечая, что из его тюрьмы побег невозможен 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Люси предполагает, что её муж, пожилой нейрохирург Поль, завёл роман. Действительно, в последнее время Поль ведет себя странно. Но поиск истины оказывается очень сложным. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый