Арина Волошина работает горничной в отеле. У нее за плечами неоконченное высшее по менеджменту, в мечтах открытие своей гостиницы, а в реальности тяжелая работа и маленькая дочка Таня, растущая без отца. Однажды в отель на бизнес-семинар съезжаются важные гости. Среди них капризная дама бывшая балерина Ирина Штайн, а также молодой миллионер Артем Гордин возглавляющий список самых завидных женихов страны. Арина случайно принимает Гордина за нового работника и не церемонится с ним. Артем же, давно уставший от постоянного внимания и фальшивых улыбок, захотел почувствовать себя обыкновенным человеком. Он решает подыграть Арине, и не рассказывать, кто же он на самом деле Сериал завершен

Эту войну называли Крымской Но Крым стал главной ареной военных действий только потому, что противник потерпел поражение на остальных фронтах. Нет, бои велись не за Крым. Крым это только эпизод громадной войны. Это была Мировая война: война за мировое господство. Она велась между лидерами тогдашнего мира: так называемыми Великими державами. Это была война против самой могучей из Великих держав - Российской империи!

На прекрасном карибском острове Сент-Мари по-прежнему солнечно. Инспектор Хэмфри Гудман отлично вписался в коллектив, завоевав заслуженное доверие и симпатию коллег, но команда лишается сержанта Фиделя Беста, переведённого на Сент-Люсию. Комиссар Паттерсон предлагает свои услуги, пока не прибудет замена. 1. Перевод: Любительский многоголосый (ColdFilm)

Вы окунетесь в параллельный мир Средневековья, мир передовых технологий, роботов и рыцарей будущего. В Найтонии царил лад и покой, подданные любили короля и восславляли его. Но в один миг тучи над королевством сгустились королевский шут Джестро нашел Книгу Монстров и обратился на темную сторону зла. Эта книга несла в себе страшную силу, в ней от первой странички до последней таилось кромешное зло. Подстрекаемый Книгой Монстров Джестро создал себе войско свирепых чудовищ, при поддержке которого намеревался завладеть Найтонией и присвоить себе все богатства королевства. Теперь вся надежда на выпускников Рыцарской Академии Нексо. 1. Перевод: Дублированный Сезон завершен

Август 1944-го. Советские войска продолжают наступление в Восточной Польше. Подразделение старшего лейтенанта Егорова получает задание удержать мост, через который планируется переправа частей Советской Армии. Прибыв на позицию, бойцы обнаруживают разрушенный монастырь, а в нем группу глухонемых сирот с воспитательницей Евой. Утратив веру, она нашла смысл жизни в спасении немощных и беззащитных детей. Лейтенант Егоров оказывается перед сложным выбором выполняя приказ командования, он будет вынужден поставить под угрозу жизнь маленьких поляков. Артиллеристы изо всех сил стараются не допустить смерти детей По повести писателя-фронтовика Александра Николаева Мы все, не считая детей. Расширенная версия фильма "Единичка".

Бойцы поисково-спасательного отряда 42-21 известны среди коллег не только тем, что они профессионалы высокого класса, а еще и тем, что каждый их выход это своего рода уникальная операция. О них ходят легенды. Их спасательные операции превращаются в байки, которые любят рассказывать у костра новичкам. Дело в том, что в каждой операции по спасению наши герои умудряются найти нестандартный выход из ситуации, порой граничащий с безумием или с анекдотом. Рутину подвигов отряда 42-21 нарушает прибытие молодого специалиста Александра Грека. Количество серий: 10

Уолт Лонгмайр шериф одного небольшого провинциального городка, расположенного в так называемом Штате равноправия, то есть в Вайоминге. Его психологический портрет отличается весьма положительными характеристиками порядочный, спокойный, честный, скромный, с хорошим чувством юмора. Прошел всего лишь год с той поры, как Уолт стал вдовцом. Пережить горечь этой утраты шерифу помогает его работа, которой он целиком и полностью отдает все свои силы и время. Полгода тому назад в городок прибыла Вик, ставшая первым замом и главной помощницей Уолта Лонгмайра. К слову, ранее эта симпатичная девушка работала детективом в убойном отделе полиции Филадельфии. Вместе эта парочка следит за порядком на вверенной им территории, и в свободное время тоже. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ViruseProject) Сезон завершен

Когда у начальника отдела по Особо важным делам, случается нервный срыв прямо перед телекамерами, отдел поручают возглавить Джессике Кинг. Пережив 8 лет работы в отделе по расследованию убийств, два развода, несколько ножевых ранений, она готова расследовать самые громкие преступления Торонто, не останавливаясь ни перед чем, кроме может быть распродажи обуви. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Русский Репортаж)

Детская авантюра заканчивается для маленького мальчика больничной койкой. Лишь спустя 12 лет Холден неожиданно выходит из комы, чтобы найти в себе способности, из-за которых он окажется в настоящей опасности. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ЛостФильм) Количество серий: 10

Комедийный сериал Чистильщик описывает рабочие будни Хайко, по прозвищу Шотти чистильщика, специализирующегося на уборке помещений после того, как криминалисты покидают место преступления. Его работа начинается там, где других тошнит от ужаса. Мотивы преступлений играют лишь второстепенную роль, в то время как основное внимание сосредоточено на взаимоотношениях главного героя с родственниками, друзьями, убийцами, а порою и призраками жертв. В то время как Чистильщик складывает телесные останки в Баночку Ужасов, его собеседники стараются каждый по-своему пережить тяжелую утрату. Впрочем их объединяет одно: перед лицом смерти все задаются вопросами о смысле жизни. Даже такой простой человек как Шотти не в состоянии остаться неравнодушным. Но пока Шотти раздумывает над тем, счастлив ли он, нужно собирать вещи и двигаться дальше. Следующее место преступления ждет Чистильщика. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ViruseProject) Количество серий: 5

Таинственное убийство жены начальника спасательного отряда Георгия Уварова потрясает жителей небольшого городка, затерянного среди лесов и озер Карельского перешейка. В тот же день исчезает семья местного бизнесмена и давнего соперника Георгия Дмитрия Новикова. Все улики указывают на виновность Уварова в обоих преступлениях. Главному герою предстоит разоблачить убийцу жены и выполнить свой долг спасателя отыскать потерявшуюся в объятых огнем лесах семью Новикова. Сериал завершен

История о вымышленной британской королевской семье в современном Лондоне, которая живет в мире роскоши и королевских традиций, что позволяет удовлетворять любые желания каждого из них. 1. Перевод: Любительский многоголосый (Sunshine Studio)

Ася молодая и незамужняя девушка, владелица салона креативного визажа, приезжает погостить к родителям в родную деревню. Ася обаятельна и непосредственна, как ребенок. Все мужское внимание сразу переключается на нее. Но перемены, конечно, не по нраву местным девушкам. По деревне начинают расползаться дурные слухи. Тем временем сама Ася очарована новым соседом дачником Захаром. Этот странный и нелюдимый мужчина вдвое старше нее навсегда меняет ее жизнь Сериал завершен.

Eсли бы те, кто умер в средние века, могли говорить, о чем бы они нам рассказали? Они поведали бы о религиозных ритуалах, о чуме и о суровых временах, когда человеку приходилось бороться просто за то, чтобы выжить. Сегодня, спустя столетия после того, как они были преданы земле, средневековые тени мертвецов оживут на наших глазах. На основе научного анализа захороненных останков этот документальный сериал рассказывает подлинные истории средневековья. Убедительное игровое воссоздание захватывающих сцен плюс археологические открытия - благодаря этому сочетанию сериал "Тени средневековья" позволяет глубже, чем когда-либо, взглянуть на мир наших предков. 1. Перевод: Дублированный Содержение: 01. Воин Янаккала 02. Крепость Монсегюр 03. Рыцарь из Сент Биса 04. Скелет Льюисе 05. Битва при Алжубарроте 06. Братство при Азенкуре

Сериал рассказывает об эпидемии в Антверпене, из-за которой власти решают построить вокруг центра города стену, изолировав находящихся там людей. Но на самом ли деле вирус представляет опасность или у правительства свои цели? 1. Перевод: Професиональный многоголосый (FOX) Количество серий: 10

Специалист по связям с общественностью Оливия Поуп, ранее работавшая на президента США, создает свое антикризисное агентство, цель которого устранять проблемы высокопоставленных клиентов до того, как они станут всеобщим достоянием. 1. Перевод: Любительский многоголосый (Sunshine Studio)

Действие истории разворачивается в подмосковном Среднереченске, где капитан Андрей Кубанков по прозвищу Куба пытается начать жизнь с чистого листа. Не так давно он служил в разведке в мотострелковом полку, но его уволили за драку с командиром, который увёл у Кубы жену. Приехав в родные края, Андрей долгое время топил горе в алкоголе, пока не встретил Эрику. Но девушку, которая изменила его жизнь, внезапно похищают. Кубе приходится вспоминать навыки боевого разведчика, чтобы спасти любимую.

К тридцати годам жизнь Василисы Кузнецовой вполне устоялась и, как она считает, состоялась. Она независима и свободна, на работе ее любят и ценят как хорошего специалиста. Правда, Василиса пока одинока, но она уверена, что скоро всё сложится ведь ее коллега Константин, кажется, неравнодушен к ней. Но надежды Василисы обманчивы. Константин уходит на повышение, забыв о девушке, а вскоре выясняется, что ей уготован и еще один неприятный сюрприз: Василису вынуждают освободить квартиру для ее замужней сестры. В ярости Василиса во всеуслышание заявляет, что она через три месяца выйдет замуж, и буквально со следующего дня берется за осуществление своего плана. Количество серий: 60

В большом доме под одной крышей живет три поколения женщин. Все они одиноки, ни у одной не сложилась личная жизнь. Близкие по крови женщины не дружны, а просто вынуждены жить вместе. Отчасти потому, что им некуда идти, но главное так хочет глава дома Кира, врач частной клиники. Непререкаемый авторитет, Кира устраивает ежедневные планерки, допрашивая и наставляя своих дочерей. Худой мир в семье Мальцевых рушится после того, как мать Киры исчезает, отписав всё имущество никому не известной женщине, а бесценную картину Ван Гога музею искусств...

"Седьмой континент: Антарктика" покажет вам самые экстремальные условия на Земле, продемонтрирует, насколько много усилий нужно приложить, чтобы поддерживать жизнь человека в этих местах, и расскажет о крупнейших открытиях науки. Вы поучаствуете в миссиях на льду, подо льдом и на некоторых ледяных вершинах вместе с учёными и специалистами по выживанию, которые объединяют усилия и борются с жестокими силами природы, чтобы изменить этот мир. 1. Перевод: Профессиональный одноголосый Содержание: 01. Штормы Антарктики 02. Не предназначена для людей 03. Работа на Антарктиде 04. Последний шанс 05. Наука выживания 06. Финальная гонка

Элизабет Тэтчер молодая школьная учительница из богатой семьи. Она уезжает из большого города, чтобы преподавать в школе в маленьком шахтерском городке В третьем сезоне нам предстоит наблюдать за развитием отношений Элизабет и Джека, а так же за жизненными перипетиями остальных жителей Долины Надежды. Новые люди и гости из прошлого, новые отношения и тяжелые утраты, подарки судьбы и тяжкие испытания, счастливые мгновения и горькие разочарования вот далеко неполный перечень того, с чем им придется столкнуться в ближайшем будущем, и что послужит вдохновением для Элизабет в ее новом увлечении По роману Джанет Оак 1. Перевод: Любительский двухголосый (GoldTeam) Сезон завершен

В многодетной семье Кости и Веры Ворониных появляется четвертый ребенок. Теперь, кроме старшей дочки Маши, близнецов Кири и Фили, они воспитывают новорожденную Люсю. Ворониных станет еще больше, а значит - в семье прибавится хлопот. Приключения любимых персонажей Кости, Веры, Лени, Насти, Галины Ивановны и Николая Петровича не ограничатся пределами их квартир. Создатели придумали немало ситуаций, когда мужчины Воронины встают с дивана и проявляют себя в неожиданном качестве. Примечание: В 17 сезоне 20 серий. 21-39 серии перенесены в 18 сезон и переименованы (серии 01-19).

Организация НорБак, созданная для исследования спорных вопросов биотехнологии. Ящик Пандоры открыт. Это современная золотая лихорадка, где миллиарды. .. будут сделаны и будут установлены сферы влияния. Вовлечены все: правительство, многонациональные фармацевтические компании, страны-изгои и террористы. О новых идеях нельзя умолчать раз они уже вырвались на волю.

Документальный сериал, который рассказывает истории величайших мистификаций в мире глазами людей, которые их придумали и тех, которые разоблачили их. 1. Перевод: Дублированный Содержание: 1. Вскрытие пришельца 2. Лох-Несское чудовище 3. Дневники Гитлера 4. Война миров 5. Мотылек: правда или вымысел? 6. Пилтдаунский человек