Картина рассказывает о двух лучших подругах, знакомых чуть ли не всю жизнь, чьи отношения разваливаются на части после того, как одна из них заболевает, а другая обнаруживает, что ждет ребенка. 1. Перевод: Любительский многоголосый (Parovoz Production) 2. Перевод: Оригинал

История рассказывает о Дэни, ученице выпускного класса из богатой семьи, которая хочет поступить в Атланту. Но её родители хотят, чтобы она поступила в ненавистный ей Спелман, поэтому она решает самостоятельно оплатить обучение. Её кузен Тайри главный барабанщик оркестра, но это не значит, что новый музыкальный руководитель Шон Тейлор проявит к ней снисхождение, поэтому Дэни придётся выложиться на полную. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Ночью 22 июня 1941 года на немецком пассажирском судне вспыхивает пожар. Ему на помощь приходит советский танкер Каспий и штурман Николай Борщ спасает немецкую девушку, получая при этом тяжелую травму. Однако позже немцы захватывают Каспий и принуждают его идти в Гамбург

Фильм, основанный на документальных съемках, покажет изнанку избирательной кампании 2002 года, когда кандидат в президенты Боливии Гонсало Санчес де Лосада нанял политтехнологов из консалтинговой фирмы Greenberg Quinlan Rosner, чтобы прийти к победе. 1. Перевод: Любительский многоголосый (Parovoz Production) 2. Перевод: Оригинал

Петр страстно любит свою жену Лизу и фанатично предан своей работе. Он создает марионеток. Главным его шедевром становится точная копия Лизы. Он одержим своим творением, грань между вымыслом и реальностью, куклой и живой женщиной стирается в его воображении. Ведь самая увлекательная игрушка это чужая жизнь Премьера: 5 ноября 2015

Август 1941 года. Жительницы уральского городка провожают на фронт мужчин. Оставшись одни, женщины берутся за самые трудные дела, проявляя незаурядные организаторские способности и волю. Вместе с эвакуированным заводом в городок прибывают беженцы. Героиня Фильма Анна берет к себе в дом женщину с детьми ее примеру следуют остальные

Десятилетний Сэмми живет с родителями в Порт-Саиде (Египет). Во время Суэцкого кризиса в результате взрыва бомбы родители мальчика погибают и Сэмми решает идти к своей тете которая живет в 5000 миль на юге в Дурбане (Южная Африка) в другом полушарии и на другой стороне континента. 1. Перевод: Любительский одноголосый

После развода с женой, которая ему изменила, художник Филипп начинает новые отношения с юной Жюстиной, но не находит душевного покоя его мучают угрызения совести из-за того, что он оставил своих дочерей. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Фильм о боксере, который ради серьезного спорта оставляет многообещающую карьеру врача. Участвуя в чемпионате, он надеется получить большие деньги. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Машинист Федор Иванович Моргунов ждет своего помощника, чтобы отогнать состав из 2-х тепловозов, платформы и вагона в ремонт на станцию Беляевка. Внезапно от сердечного приступа он теряет сознание и, падая, задевает рукой за рычаг. Поезд самопроизвольно начинает движение, набирает скорость и становится неуправляемым. Чтобы избежать столкновения, диспетчер дает ему зеленую улицу. Однако никто не знает, что в пассажирском вагоне люди. Ученика ПТУ Алексея Нечаева пустил машинист, а Влад, Галя и Марина едут зайцами. Ребята заподозрили неладное лишь когда поезд со свистом пронесся мимо нужной им Беляевки. Из окна видно, что в головной тепловоз объят пламенем. Алексей решает по крыше добраться до кабины машиниста

Восхитительная Венеция и воспоминания о своем прошлом войне, любви, дружбе помогут молодому человеку выбрать свой дальнейший путь. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Во имя первой любви к прекрасной турчанке молодой немец отказывается от своего прошлого, сжигая семейные фотографии. Он больше не Томас. Теперь его зовут Хамза. И он завербован. Алексей Басаргин капитан российской армии, разведчик, любящий муж и отец. Они ведут видеодневники своей жизни. Две судьбы. Два мира. Столкновение неизбежно. Премьера: 17 декабря 2015

Фильм рассказывает о молодой женщине и ее связи с двумя мужчинами. 1. Перевод: Любительский одноголосый

Капитан королевского судна Баунти Уильям Блай суровый, но справедливый человек. Он позволяет своей команде, давно находящейся в плавании, высадиться на Таити. Однако временная передышка привела к большому бунту. Матросы, за время побывки на острове успели влюбиться в местных женщин и даже завести семьи, и теперь они отказываются продолжать плавание. Уговоры ни к чему не приводят, и Блай прибегает к более решительным мерам. В ответ команда устраивает мятеж, ссаживает капитана и его людей в шлюпки и отправляется обратно к вожделенному острову. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Сюжет будет вращаться вокруг группы людей, неожиданно обнаруживших у себя экстраординарные способности. Им предстоит столкнуться с теми, кто желает использовать их способности для своих гнусных целей 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ЛостФильм) Сезон завершен

Фрэнки Макине, маэстро карточной игры, возвращается домой из наркологического реабилитационного центра, в котором он лечился. Он мечтает начать новую жизнь, бросить игру и стать джазовым барабанщиком. Но его прикованная к инвалидной коляске жена Зош, требует, чтобы все осталось по-старому. Его бывший хозяин шантажом заставляет его вновь сесть за карты, а наркодилер соблазняет бесплатным уколом. И только его бывшая любовница Молли поддерживает в нем надежду на перемены и веру в себя. Обиду, злость, ревность, наркотические ломки предстоит пережить Фрэнки, чтобы приблизиться к своей мечте. 1. Перевод: Профессиональный двухголосый ("СВ Дубль" по заказу ГТРК "Культура") 2. Перевод: Профессиональный двухголосый 3. Перевод: Оригинал

Скоро наступят долгожданные летние каникулы! Неразлучные друзья в компании с забавным бродячим котом весело и беззаботно проводят время у старого маяка на берегу бескрайнего моря. Однажды, забравшись на самую вершину маяка, мечтатель Наму находит там странный стеклянный шарик. Его блеск неожиданно переносит ошеломленного парня в удивительный сказочный мир, где среди пуховых облаков и гигантских цветов странствуют огромный белый пес и его загадочная юная хозяйка - сказочная девушка Мари. Внезапно захватывающее путешествие обрывается, как мимолетный сон. Что это было видение, грезы наяву? Наму хочет поделиться секретом со своим лучшим другом, но удастся ли им вновь перенестись в прекрасную страну где их ждут новые друзья и незабываемые приключения 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Боб Сагиновски оказывается в центре ограбления, из-за расследования которого может всплыть прошлое района, когда друзья, семьи и заклятые враги все работали вместе, чтобы выжить 1. Перевод: Дублированный 2. Перевод: Оригинал Full HD версия: 1. Перевод: Дублированный (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 768 kbps) 2. Перевод: Авторский одноголосый (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1536 kbps) (Д.Есарев) 3. Перевод: Оригинал (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1536 kbps) 4. Перевод: Комментарии (Английский) (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 448 kbps) 5. Перевод: Комментарии (Английский) (AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 224 kbps)

В результате нападения на профессора философии Колумбийского университета пересекаются жизни нескольких людей 1. Перевод: Любительский многоголосый (Parovoz production)

Германия. 1947 год. Женщина-конгрессмен Соединенных Штатов от Штата Айова прибывает на самолете в американскую оккупационную зону Берлина с группой коллег из научного общества с целью исследовать моральный облик двенадцати тысяч солдат и офицеров США, следящих за порядком в разрушенном городе. Она привозит в своем багаже большую коробку с тортом от дочери однополчанина Капитан Прингла, который уже четыре года служит в Европе. Вручив подарок, комиссия отправляется на осмотр разбомбленного Берлина, а капитан прямиком на черный рынок, где меняет торт на матрас для своей любовницы - бывшей нацистки красивой певицы из подпольно действующего ночного клуба Серена, в котором бок о бок веселятся с мирным населением войска союзников. Так начинается эта мелодрама, произошедшая на развалинах третьего рейха

Фильм о том, что за каждым великим человеком стоит любящая, преданная женщина, и памятник ставить надо именно ей. В Хойт-Сити поставили памятник основателю города Итану Хойту. Девушке-биографу наконец удалось уговорить 100-летнюю Ханну Сэмплер-Хойт рассказать историю её жизни, как она в 1848 году, ещё подростком, повинуясь внезапному импульсу, бежала с Итаном Хойтом на Дикий Запад, где они ценой больших усилий и лишений основывают город Хойт-Сити. 1. Перевод: Авторский одноголосый

О трагедии двух семей, когда в автокатастрофе погибли летчик Роман и стюардесса Ольга. Маленький сын Ольги и Алексея потерял мать, а Инга любимого человека. Как преданный друг, Алексей делает все, чтобы боль Инги не была такой невыносимой. Свою боль он заглушил заботой о сыне. Но проходит время, рубцуются раны, вырастает сын, и выясняется, что Алексей, как и когда-то, самый преданный друг в жизни Инги и ближе никого нет...

Их отцы и деды сражались в гражданскую войну, воевали в Испании, прошли Великую Отечественную. На долю их потомков выпали не менее трудные испытания, среди которых Афганистан, служба на окраинах империи, сложнейшие задания в африканских странах. Главные герои - два офицера спецназа, друзья, которые все тяготы делят пополам. Но они оба влюблены в одну женщину - а любовь не делится.

Главный герой Такуро Накамура, в крещении отец Николай священник японской православной церкви, в прошлом профессиональный спортсмен, а в настоящем родной брат главы одного из влиятельных кланов якудза. Однажды он не смог пройти мимо насилия и защитил обычную девушку, вступив в схватку с людьми из враждебной брату группировки. Война кланов якудза неизбежна. Став заложником криминальных разборок, священник подвергается смертельной опасности и его отправляют служить в российское село Глубокое, раздираемое внутренними конфликтами. Это место крайне интересно Андрею Нелюбину для земельных махинаций, и он готов пойти на все, чтобы жители покинули родные земли. Отец Николай объединяет сельчан вокруг полуразрушенной церкви. Восстанавливая храм, они возродили мир между собой и приняли вызов. Началась уже совсем другая война Премьера: 26 ноября 2015