Эйприл где-то на распродаже купила Сплинтеру старинный японский скипетр, и ещё всяких других подарков для своих друзей черепашек. Как выяснилось, этот скипетр не просто обычный антиквариат, а прообраз машины времени. Но он работает только в том случае, когда вес путешественников во времени одинаков с обоих сторон. Так случилось, что скипетр перенес Эйприл в феодальную Японию, в 1393-й год. Следом за ней отправились и черепашки, но вот беда, вместо того, чтобы попасть в храм, где по идее должен был находится скипетр, они оказываются посреди поля сражения. Во всей этой неразберихе теряется Микеланджело со скипетром. И теперь черепашкам нужно не только спасти Эйприл, но и вернуть скипетр. В нашем времени в этот момент тоже совсем не скучно. Переводы: 1.Профессиональный многоголосый 2.Профессиональный двухголосый 3.Авторский одноголосый Ошурков 4.Авторский одноголосый Михалев 5.Авторский одноголосый Живов 6.Оригинал

Среди гулянок и неразберихи четверо американских солдат из тех, кто хочет увезти домой в карманах не только песчанных блох, но и что-нибудь посущественнее сбегают в иракские пустыни за слитками украденного кувейтского золота. 1.Перевод: Дублированный

Битва продолжается и нет ей конца. На этот раз их подруга Эйприл случайным образом обнаружила откуда родом эта радиоактивная жидкость, которая помогла им мутировать. Но Шредер тоже не так глуп, как кажется, его помощники смогли раздобыть такую же колбу. Шредер начал создавать мутантов для борьбы с черепахами. Но и сам после получения хорошего пинка от черепах угодил в эту слизь и начал мутировать в Супер-Шредера. И сейчас у черепах не одна проблема, а целых три. Это Шредер и два его мутанта (Токо и Рейзор). Решить их не так то просто, так как каждая из проблем раза в два больше ростом и силой чем черепашка. Переводы: 1.Профессиональный многоголосый 2.Профессиональный двухголосый 3.Авторский одноголосый Ошурков 4.Авторский одноголосый Дохалов 5.Авторский одноголосый Прямостанов 6.Авторский одноголосый Живов 7.Оригинал

Четыре черепашки и крыса в канализационных трубах Нью-Йорка вляпались в радиационные отходы, мутировали и превратились в человеческого роста разумных черепашек, а крыса, которая раньше жила у японского мастера ниндзя-цу, обучила их боевым искусствам. Черепашки Леонардо, Рафаэль, Микеланджело и Донателло подружились с тележурналисткой и помогли остановить рост молодежной преступности. Переводы: 1.Авторский одноголосый 2.Авторский одноголосый Иванов 3.Авторский одноголосый Ошурков 4.Авторский одноголосый Дохалов 5.Авторский одноголосый Живов 6.Оригинал

Террористическая организация Шадоу Лоу (Shadow Law - Теневой Закон) во главе с главным злодеем майором Бизоном, владеющим мощной психической силой, использует для своих злобных целей выдающихся бойцов, предварительно промывая им мозги (как они это делали я незнаю, но жертва после этого ничего не помнила). Поиски бойцов ведутся по всему миру киборгами. Два друга, которые обучались в школе боевых искусств в молодости и уже давно не виделись оказываются в центре этой истории. Продолжительность: 23 мин Количество эпизодов: 29 Перевод: Любительский (одноголосый) Русские субтитры: RUS - srt, вшитые, отключаемые. Аудио: RUS VO - Dolby AC3 48000Hz stereo 192Kbps Аудио: JAP - Dolby AC3 48000Hz stereo 192kbps

Президент США Лекс Лутор хочет использовать надвигающиеся Криптонитовые астероиды чтобы победить Супермена. Ради этого он назначает награду в миллиард долларов за головы Супермена и его сообщника в преступлениях Бэтмена. Теперь героям предстоит предотвратить коварные планы Лутора, остановить астероиды и докопаться до правды. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Знаменитый воин Дарий со своим младшим братом Кедриком, эльфийская принцесса Райа, неустрашимый гигант Олик и несколько отчаянных наемников это Братство Элвуда, последняя надежда обреченных земель. Их путь лежит в Древний Замок, хранящий секрет воина драконов единственного из смертных, кто может одолеть крылатую смерть. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Двух не профессиональных грабителей наняли, чтобы похитить чрезвычайно-ценного Ван Гога, украшающего заброшенную ферму Аргентинской графини. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Судзуран школа, за всю историю которой ни один, даже самый борзый школьник, не сумел забраться на самый верх, дабы управлять остальными. Но однажды, в своем стремлении завоевать Воронью школу, здесь схлестываются двое: Серидзава, который держит всех в страхе уже не первый год, и новичок Гендзи. Жажда власти ведет их к последнему бою, и этот путь пролегает через покорение более слабых, мордобои и подставы. Но сколько бы ни было в людях жестокости, человеческие чувства живут в них. Есть тут место и дружбе, и самопожертвованию, и сплоченности, без которых не может существовать никакая система. Но, по закону жанра, должен остаться только один 1.Перевод: Профессиональный многоголосый

В одном небольшом городке сложилась весьма непростая криминальная обстановка. Идут жестокие кровавые разборки между преступными группировками всех мастей. В криминальной войне участвуют представители колумбийской наркомафии, сицилийской бригады, вьетнамской мафии, группировка, торгующая человеческими органами, а также коррумпированные полицейские, которым наплевать на закон и порядок в этом городе. Именно в этот кошмар и возвращается бывший заключенный Кэш живая машина для убийства. Для него совершенно безразлично, жив он или мертв, и терять ему нечего. Вооружившись до зубов, Кэш собирается отомстить тем, кто десять лет назад здесь зверски убил его жену, и подставил его самого. 1.Перевод: Профессиональный многоголосый

У отправленного в BSAA Криса Редфилда появилась новая миссия. Она заводит его в Южную Африку, где он сталкивается с новым хоррором и вновь переживает ужасы прошлого. 1. Перевод: Дублированный

Ещё не все пророчества написаны. И когда древняя Книга попадает в руки ничего не подозревающей женщины, та оказывается в центре сражения падших ангелов, которые смешали небеса и ад, чтобы получить власть над будущим. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Долгие годы агент под прикрытием, Виктор Карузо, менял свои имена и легенды, разоблачая различных наркодельцов. Но однажды операция по перехвату контрабанды наркотоков в аэропорту Майами заканчивается полным провалом, и его отстраняют от ведения дела. Фанатичный Карузо решает провести свое расследование. Вскоре он узнает о загадочном обществе парашютистов, денно и нощно совершающих перелеты из Флориды, чтобы отрабатывать свои прыжки. Его подозрения в содействии парашютистов переправке наркотиков полностью подтверждаются, и он внедряется в их общество. Их странная, безумная жизнь над землей ослепляет разум и распаляет чувства. Яркая любовь и всепоглощающая страсть затягивают за собой, заставляя забыть о прошлом. Всегда верный своему долгу, Карузо оказывается перед самым трудным выбором в его жизни. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

1501 год. Вся Европа охвачена кровопролитными войнами. В городах свирепствует чума. Отряд солдат удачи, руководимый бывшим наемником Мартином, захватывает в заложники невесту сына барона Арнольфини, когда-то предавшего Мартина. Отряд укрывается в заброшенном после эпидемии чумы замке, и вступает в неравную битву с армией барона. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Единственный сын Майкла Митчелла был убит как случайный свидетель в ходе разборки двух известных наркодельцов Детройтского Курта и Бритвы Карвера. Бандиты схвачены, но из-за недостатка улик отправляются за решетку всего на два года за торговлю героином. Только безутешный отец не может смириться с тем, что виновные в смерти его сына отделались так легко. Ради того, чтобы свершилось правосудие, Майкл идет на преступление это единственный способ попасть в ту же тюрьму, где сидят Курт и Карвер. И когда он окажется там, ни решетки, ни надзиратели не смогут помешать его мести. 1.Перевод: Профессиональный многоголосый

Отдел по расследованию убийств не спит уже которую ночь: по городу катится волна необычных преступлений. Своеобразие их в том, что все преступники вполне добропорядочные и законопослушные граждане, в которых будто бы сам черт вселился, заставляя их творить всяческие кошмарные, ненормальные вещи. У детектива Тома Бека, ведущего следствие по этому делу, просто голова кругом идет И уж, конечно же, меньше всего ему хочется оказывать всяческое содействие присланному сверху сотруднику ФБР Ллойду Гэллагеру, человеку со странностями, логику которого понять, кажется, абсолютно невозможно. Но что если и вправду это дело рук инопланетян, вселяющихся в тела землян? 1.Перевод: Профессиональный многоголосый

К сожалению, двадцатый век лишил сильную половину человечества возможности выяснять отношения между собой в смертельных поединках. Но во времена военных кампаний Наполеона дуэли были традиционным способом для того, чтобы проставить все точки над И. Если противники не могли придти к полюбовному соглашению и не находили возможности помириться, проливалась кровь. Эта картина рассказывает о роковом и жестоком противостоянии двух офицеров французской кавалерии, которое возникло по нелепой случайности и длилось многие годы. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

В начале XX века во время японской оккупации Китая самураи, кичившиеся своим непобедимым каратэ, жестоко убили миролюбивого учителя кунг-фу Хо. Деморализованный народ даже не помышлял о сопротивлении. Устрашились все, кроме Жень Чена, самого одаренного ученика погибшего мастера. Узнав о случившемся, герой клянется во что бы то ни стало отомстить убийцам. И когда приходит час возмездия, стонущий под пятой захватчиков Шанхай превращается в поле грандиозной битвы между дерзким одиночкой и сонмом опаснейших врагов. 1. Перевод: Авторский одноголосый (Ю. Живов) 2. Перевод: Оригинал (английский)

Cериал Каменская это первая экранизация популярных романов русской Агаты Кристи Александры Марининой. Главная героиня сериала майор милиции Анастасия Каменская, за которой закрепилась слава прекрасного аналитика, говорит на пяти языках и обожает свою работу. Она с готовностью берется за неразрешимые на первый взгляд дела и мастерски вычисляет преступников по самым незначительным деталям им поступков, характера, психологии. Настины способности в сочетании с профессионализмом двух других сотрудников уголовного розыска Михаила Лесникова и Юрия Короткова дают прекрасные результаты раскрываемости преступлений.

Элен Лабори 30 лет, она агент спецназа. Её задание: сопровождать Абдэна Нексепа, крупную фигуру в албанской мафии. Этот опасный преступник обвиняется в создании широкой сети проституции и должен предстать перед европейским судом. Четверг, 14-ое июля Во время перевозки Абдэна наемные убийцы из его организации устраивают ночью засаду, чтобы вызволить своего шефа, но Лабори и её людям удается ускользнуть от них вместе со своим заключенным и укрыться в складском ангаре в большой индустриальной зоне. Там они натыкаются на банду, проникшую туда с целью украсть компьютерное оборудование. И в это же время люди Нексепа окружают ангар 1.Перевод: Дублированный

Главные герои сериала Пётр Гриневский и Алексей Карташ встречаются вновь. Гриневский, освободившийся из тюрьмы в связи с полной реабилитацией и не желающий оставаться в родном городе, где его преследуют трагические воспоминания, уезжает работать егерем на далекий лесной кордон. На северо-востоке его участок граничит с охраняемой территорией режимного военного полигона, где находится научная лаборатория и экспериментальное конструкторское бюро. На этот затерянный в тайге секретный военный полигон прибывает для дальнейшего прохождения службы и капитан Алексей Карташ. Его цель аккуратно следить за секретностью новейших военных разработок электронного прицела типа свой чужой нового поколения. Перед Карташом и Гриневским будет стоять задача выяснить, кто же из числа ученых и офицеров окажется своим, а кто чужим. И в результате долгого расследования они сделают это.

Четверо туристов, путешествуя в горах, натолкнулись на разбившийся самолет. Внутри они обнаружили два трупа и гору золота. Они спрятали клад, надеясь вернуться за ним позже. Путешественники не знали, что они не единственные, кто видел этот самолет. Кто останется в живых, и кто завладеет золотом?.. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Во времена великой опасности монахи из монастыря Дунь Хуан решили спрятать хранимую ими священную древнюю реликвию. Бесценное сокровище поместили в такое место, где никто никогда не смог бы его найти. Когда пришло время вернуть реликвию обратно в монастырь, монахи обратились за помощью к труппе акробатов, виртуозно владеющих своим искусством. Века спустя красавица Ин и её брат Тонг последние из рода великих акробатов, в руки которых попадает загадочный медальон, отправляются в древний монастырь, чтобы узнать его тайну... 1. Перевод: Дублированный

Заключенный Мольтес на пару с охранником Реджо страстные игроки. Каждую неделю Мольтес заполнял лотерейные билеты и отдавал их на проверку Реджо. И вот однажды выяснилось, что Мольтес угадал 6 номеров. А это 15 миллионов долларов! Но Реджо внезапно исчезает, а Мольтес решается на побег, чтобы вернуть свой счастливый билет. В конце концов Мольтесу удается найти Реджо, но оказывается, что билет у его жены, которая как раз сбежала. И тогда, чтобы найти деньги и вернуть жену, Мольтес и Реджо отправляются в Африку 1.Перевод: Дублированный