После того, как одиннадцатилетний пермский школьник Костя, самозабвенно влюбленный в археологию, находит на учебных раскопках древний ларец Строгановых с картой, начинается настоящая охота за легендарным кладом Ермака. Карта оказывается моментально похищенной бандитами. Но у Кости остаются фотография карты и ключ, о существовании которого бандиты уже догадались. Мальчик отправляется на поиски сокровищ, предварительно убедив родителей, что всего лишь едет в деревню к бабушке. Когда-то из-за этого клада погиб дед мальчика, известный археолог, и Костя решительно настроен осуществить его мечту. Неожиданно для Кости, вместе с ним увязывается Маша, девочка-сорванец, сбежавшая из дома. Вдвоем дети умудряются скрываться и от бандитов, и от полиции, проявляя чудеса изобретательности и медленно, но верно, шаг за шагом, приближаясь к кладу.

Обстановка на американо-мексиканской границе накаляется, когда наркокартели начинают переправлять в США террористов. Чтобы дать им отпор федеральный агент Мэтт Грейвер вынужден вновь объединиться с не самым надежным напарником Алехандро. Премьера: 28 июня 2018 1. Перевод: Дублированный. Вшитые русские субтитры на надписи, испанский язык и жестовый язык глухонемых

Пришли пора повелителю занять трон на вершине этого мира. Королевства и империи, люди и нелюди падут к ногам всемогущего немёртвого короля. Планы его сложны и запутанны, а слуги преданны и бесстрашны. Айнз Оал Гоун обратил свой взгляд на королевство Ре-Эстиз и империю Багарут. Достаточно одного его кивка и мёртвая армия своей поступью обратит страны с многовековой историей в пыль. 1. Перевод: Любительский многоголосый (AniLibria - Dejz, Cleo-chan, Itashi, WhiteCroW) 2. Перевод: Оригинал. Русские субтитры (Софтсаб) Количество серий: 13

Во времена королевы Елизаветы I Англия была охвачена междоусобицами. В стране царили хаос и кровопролитие. Несмотря на это, Елизавета правила более сорока лет. За годы правления она пережила четырнадцать покушений. Но первая в мире тайная служба под началом отца и сына Сесилов, всегда вселяла уверенность в королеву. Им, людям исключительного ума и смелости - была поручена защита страны и жизни королевы. Это увлекательная история о тайных кодах, подделках, шпионах и двойных агентах Елизаветинской эпохи. 1. Перевод: Дублированный Количество серий: 3

Иори Китахары начинается новая жизнь после поступления в престижный колледж в приморском городке Идзу-Сити. Парень снимает комнату у семьи Котэгава, владеющей магазином снаряжения для дайвинга Grand Blue. Но вся эта тема Иори не нравится: он до ужаса боится воды и предпочитает с морским делом не связываться. Однако, познакомившись с компанией дайверов, юноша меняет свои взгляды, пытается перебороть свой страх и открыть для себя бескрайние просторы необъятного океана! 1. Перевод: Любительский многоголосый (AniMedia - FREYA, Satsuki, Morin) 2. Перевод: Оригинал Количество серий: 12

В этом чешском криминальном триллере 25-летний сын уважаемого полицейского, несколько раз проваливший вступительные экзамены в киношколу, вынужден вступить в ряды дорожной полиции в качестве фотографа и помогать расследовать интересные дела. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ViruseProject) Количество серий: 7

В центре сюжета находится семейство Голдбергов, живущих в Америке восьмидесятых. 1. Перевод: Дублированный (Paramount Comedy) Количество серий: 24

Даррелл Миклош продолжает охоту за сокровищами на Discovery Channel! После неудачи на островах Тёркс и Кайкос искатель приключений взял себя в руки, собрал достаточно денег и отправился в новый поход. Вооружившись картой астронавта Гордона Купера, тысячами его фотографий, сделанных во время космической миссии Джемини-V, и загадочным списком одиннадцати местоположений затонувших кораблей, Даррелл направляется к месту кораблекрушений колониальной эпохи на Багамы. У Миклоша мало денег и ещё меньше времени всего восемь недель, чтобы найти клад. Но тем интереснее приключение! 1. Перевод: Профессиональный двухголосый

Мадам Жекиль эксцентричная училка, которую ни в грош не ставят ни коллеги, ни ученики. Однажды в грозовую ночь в нее попадает молния, и это происшествие фантастическим образом меняет героиню. В кроткой мадам пробуждается дьявольская миссис Хайд. Властная и опасная для окружающих, она живет внутри мадам Жекиль и ждет удобного момента, чтобы отомстить своим обидчикам. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Дэвид Бадд прошел войну и был отправлен в запас после окончания боевых действий. Теперь мужчина работает в службе безопасности королевской семьи. Главный персонаж лично охраняет Джулию Монтегю, которая продвигает новую радикальную политику. Дело в том, что взгляды Бадда диаметрально противоположны взглядам той, кого ему придется оберегать от опасностей. Станут ли личные предпочтения и разница в мировоззрении решающим фактором в вопросе сотрудничества Дэвида с королевской семьей? Или же как-то начальнику и подчиненному удастся решить этот конфликт интересов и взглядов, найдя компромисс? 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio) Количество серий: 6

Воспаление горла! Насморк! Грипп! Мир - опасное место для красных кровяных клеток, пытающихся поставить вас на ноги. К счастью, они не одиноки... Все клетки человеческого тела, готовые придти на помощь! Таинственная белая кровяная клетка, Т-клетка-убийца, медлительные нервные клетки, даже милые маленькие тромбоциты - все должны работать вместе, если они хотят, чтобы вы были здоровы! 1. Перевод: Любительский двухголосый (AniLibria Hekomi Anzen) 2. Перевод: Оригинал. Русские субтитры (Софтсаб) Количество серий: 13

Действия сериала происходят параллельно с событиями зомби-апокалипсиса, показанными в сериале Ходячие мертвецы, но в совершенно другом месте Лос-Анджелесе. Акцент будет сделан на семейные отношения, в частности, проблемы отцов и детей. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (AMC) Количество серий: 16

Если любовь не стучится в дверь, самое время поискать её на другом конце света. Когда нашел не потерять. А если потерял вернуть любой ценой. Пускай для этого придется путешествовать в шкафу, на лодке, на воздушном шаре или даже в чемодане. Мумбаи-Париж-Лондон-Рим если у чувств нет границ, то и бизнес-класс им не нужен. Премьера: 14 июня 2018 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Ночное метро. Несколько минут до закрытия. Последний поезд на полном ходу пролетает мимо конечной станции, увозя в темноту туннеля ничего не понимающих пассажиров. Официальные власти засекречивают информацию о бесследно исчезнувших людях. Через несколько дней, на поиски пропавших отправляются их друзья. Им предстоит вспомнить все жуткие городские легенды, которыми окутано московское подземелье. И узнать, что реальность может быть намного страшнее

В альтернативной истории в 1889 году Брюс Уэйн возвращается в Готэм из путешествия по Европе. Город викторианской эпохи всё так же привлекает преступников. Череда зверских убийств заставляет жителей подозревать, что убийца Бэтмен. Тёмному Рыцарю бросает вызов самый известный маньяк XIX века Джек-потрошитель. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (студия Jaskier)

Бэтмен появляется в клинике Аркхем, где выясняет, что Джокер сумел бежать из-под охраны. Этот опасный пациент был под наблюдением, но теперь его функции развлекать лечебницу переданы другому. Тот в роли клоуна, не отдающего себе отчета в последствиях происходящего. Джокер на свободе и намерен показать окружающим, на что способен. Ошибались те, кто считал его умалишенным. Мир вокруг сошел с ума, а у Джокера есть свои планы и способы их реализации. Парк аттракционов, давно не функционирующий, куплен беглецом из клиники за копейки. Это первый шаг на пути к мечте. Джеймс Гордон становится помощником Джокера. Почему именно он? Гордон олицетворяет собой честь и мораль в Готэме, прогнившем насквозь 1. Перевод: Дублированный (SDI Media)

Проблемный старшеклассник уже столкнулся с несправедливостью взрослого мира: юношу обвинили в нападении, когда он защищал женщину от приставаний. Парень перевелся в другую школу и подружился с местными ребятами. Однажды их компания попадает в альтернативный мир, созданный подсознанием людей, где каждый открывает в себе новые силы, называемые Персона. Друзья объединяются в команду, называют ее Призрачные похитители сердец и начинают заниматься кражей темных мыслей и желаний людей, чтобы сделать реальный мир лучше. 1. Перевод: Любительский многоголосый (Anilibria - Amikiri, Ados, Anzen, Gomer) 2. Перевод: Оригинал. Русские субтитры (Софтсаб) Количество серий: 26

Токио, 29-е января 2030-го года. В окрестностях Токио возникает высокочастотный резонанс, а город окутывает красный туман. Те, кто слышат этот звук, люди и животные, теряют сознание. В Токио всё перекрывают, полагая, что туман несёт неизвестный вирус, вызывающий эпидемию. Однако через шесть дней после инцидента люди просыпаются, будто ничего и не было. После этого перекрытые кварталы Токио постепенно возобновляют работу. Тем не менее, из-за высокочастотного резонанса начинают происходить некоторые "причудливые события", и людей окружает более великая тайна. Между тем, молодые люди освобождают силу, скрытую в их крови, осознавая что они являются "сосудами крови мудрости". Вместе, ведомые чем-то неизвестным, они встречаются, общаются и сталкиваются с неизбежным кругом судьбы, жертвуя своей жизнью. 1. Перевод: Любительский многоголосый (Anilibria Ados, HectoR, Cleo-Chan) 2. Перевод: Оригинал. Русские субтитры (Софтсаб) Количество серий: 12

Комедийный хит о чудаковатых семейках, который из года в год оказывается в топах всех телевизионных премий. Сериал на примере взаимоотношений трёх американских семей остроумно препарирует знакомые каждому бытовые ситуации, гендерные проблемы и полезные откровения, превращаясь в настоящую семейную энциклопедию в ироничном ключе. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Jaskier) Количество серий: 22

Вайнона Эрп правнучка известного стража закона времен Дикого запада, особенно прославившегося по событиям в городке старателей Тумстоун. Сериал рассказывает о том, как наследница шерифа вершит собственное правосудие. Эта отважная девушка, прославившаяся своей меткостью и диким нравом, использует свои уникальные способности, чтобы в компании верных ей союзников ставить на место разного рода демонов и иных существ из потустороннего мира. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (BaibaKo) Количество серий: 12

Тамара Сорокина простая школьная учительница. Несмотря на скромный доход, она главный добытчик в семье, ведь ее муж Никита безработный, а сын Димка еще совсем маленький. Однажды Тамара соглашается вести уроки литературы у заключенных. Тамару предостерегают, что нужно быть осторожной в общении с непростыми учениками. Но когда один из них - Тимур - просит учителя передать письмо его матери, растроганная женщина не в силах отказать. Вскоре освобожденный по амнистии Тимур просит Тамару еще об одной услуге - приютить его на первое время. И тут доброе сердце Тамары не выдерживает, и она впускает в дом бывшего зэка. Но это оборачивается кровавой драмой, которая разделяет её жизнь на до и после. Сумеет ли Тамара выбраться из кошмара, спастись и уберечь сына от расправы? Количество серий: 2

После апокалипсиса, когда большая часть населения Земли была уничтожена, появились ОНИ. Их назвали Выжившими. Никто не знает, живы они или мертвы, из этого мира или нет. Но теперь это их мир. Они здесь охотники, а люди их добыча. Джулиет одна из своей группы рискует отправиться в покинутый людьми город на поиски пищи. Её путь будет долгим, он лежит через неизведанные опасные земли, и до наступления темноты она не успеет вернуться в лагерь. Премьера: 30 августа 2018 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал (английский)

Студентка Даша реалистка и практичный человек, а вот ее лучшая подруга Зоя, наоборот, верит в мистику, эзотерику, гадалок и ворожей. Однажды Зоя уговаривает Дашу сходить с ней к гадалке, чтобы узнать судьбу. Даша соглашается, и гадалка предсказывает, что из-за нее погибнет ее любимый мужчина. Даша смеется над гадалкой, ведь любимого у нее нет, да и она всецело поглощена учебой. Но вскоре Даша влюбляется. В ее жизни появляется Вадим новый преподаватель в институте. Их чувства оказываются взаимными, но теперь злополучное предсказание не дает Даше покоя Сможет ли она изменить судьбу?

Действие происходит во временной линии бета. Ринтаро Окабэ, путешествуя во времени, пытался спасти возлюбленную, но вместо этого случайно ее убил. Страдая от посттравматического синдрома и чувства вины, парень узнает, что есть программа, позволяющая сгружать сознание человека в искусственный интеллект. И к его удивлению, оказывается, существует цифровая версия его погибшей девушки. 1. Перевод: Дублированный (Studio Band) Количество серий: 23