Двое закадычных друзей Фред Флинтстоун и Барни Раббл уже много лет работают на каменоломне в Бедроке. Однажды начальство каменоломни решает провести тест среди рабочих, дабы выявить способных работников, которых ждёт повышение, а остальных просто-напросто уволить. Фред уверен, что не пройдёт этот тест и совсем потерял надежду, однако его добрый друг Барни, жаждущий отблагодарить приятеля за всю помощь, которую тот ему оказывал, незаметно поменял ответы на тест Фреда на свои. После чего Фреда повысили на работе, а Барни уволили. И чем шикарнее со временем становилась жизнь семьи Флинтстоунов, тем меньше крепла дружба Фреда и Барни. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Профессиональный двухголосый

Джо Ренолдс безобидный, несколько странный молодой человек, большой специалист в своей работе гладить одежду постояльцев в прачечной фешенебельного отеля. И он безумно и безнадежно влюблен в артистку Кони Шоу, не пропускает ни одного ее выступления, тратя все свои сбережения на билеты. Казалось бы, что у Джо нет никаких шансов, тем более, что у Кони есть жених. Но любовь и стечение обстоятельств помогают ему добиться взаимности артистки, жениться на ней и, мимоходом, поймать немецкого шпиона... 1. Перевод: Авторский одноголосый

История о том, как злая ведьма пробуждается после 27 лет сна. Она находит свою книгу заклинаний и решает украсть волшебный мешок короля. 1. Перевод: Дублированный

Американский бейсболист, купленный японской командой из Нагои, неожиданно оказывается лицом к лицу с иной культурой, иным образом жизни. В этой ситуации он ведет себя как типичный карикатурный американец, огромный, волосатый, туповатый и наглый, а Восток, как известно, дело тонкое 1. Перевод: Профессиональный многоголосый, 2. Перевод: Авторский одноголосый (Дохалов)

Они спали целых двести лет. Но теперь они проснулись, и им очень хочется есть. И, надо заметить, голод у них за два века развился нешуточный! Подземные твари вылезают на поверхность и отправляются в путешествие по просторам Невады в поисках своего завтрака. На пути прожорливых монстров оказывается знакомый нам городок под скромным названием Совершенство. Но здесь уже готовы к приему ползучих людоедов! Признанный специалист по выживанию и профессиональный истребитель страшных хищников, Берт Гаммер, успел обзавестись огромным арсеналом всевозможного стрелкового оружия, различной взрывчатки и готов к бою на все сто. Правда он еще не знает, что подземные черви тоже подготовились к встрече с городом: они научились превращаться в чрезвычайно опасных летающих особей 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал Full HD версия: 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (DTS, 2.0 ch, 48 kHz, 768 kbps) (СТС) 2. Перевод: Профессиональный многоголосый (AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps) (Премьер Видео Фильм) 3. Перевод: Авторский одноголосый (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1509 kbps) (С.Визгунов) 4. Перевод: Украинский многоголосый (AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps) (Так Треба Продакшн) 5. Перевод: Украинский многоголосый (AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps) (ICTV| 6. Перевод: Оригинал (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1509 kbps)

Подросток Мондо Брандо и его друг Вуди живут в городке Плайя-дель-Торо на побережье Южной Калифорнии, где все, как водится, красивые, спортивные и занимаются серфингом. Брандо не очень повезло с исходными данными он полноват, неуклюж и оттого немного застенчив и не уверен в себе. Дружба с Вуди постепенно помогает ему обрести веру в собственные силы, и он начинает ухаживать за самой популярной в девушкой в школе. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Действие фильма разворачивается в новогоднюю ночь, когда в одном из обыкновенных жилых домов вдруг гаснет свет. Волею случая герои фильма, соседи, живущие рядом друг с другом, вынуждены встречать новый год на лестничной клетке. Кто-то из них узнает друг дуга совершенно с другой стороны, а кому-то предстоит вообще круто изменить свою жизнь.

Продюсер, готовый переломать ноги собственной жене-певице ради успехов в шоу-бизнесе Неотразимая стюардесса, скоропалительно вступающая в интимные отношения с еще более неотразимым мачо Сын, вдохновенно врущий маме о райской жизни в доме для престарелых Компания артистов, устраивающих шоу из похорон скончавшегося коллеги Эти и многие другие персонажи предстают в коротких исторях-анекдотах о самых разных сторонах итальянской действительности 70-х. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Ветераны Вьетнама - люди неуемные. Воевали-воевали - и все никак не остановятся. В нашем случае они воюют с самолета. Замечательный такой бомбардировщик, оснащенный противоракетной установкой, и никому не удается его сбить. С него на землю летят "бомбы", но очень специфические, никого впрямую не убивающие. Дело в том, что на самолете расположилась независимая телестудия. Ее передачи могут вклиниваться в любые другие, и никакие помехи им не страшны. А на земле происходит президентская кампания. Некая мужеподобная дама по имени Весенгауз излагает свою программу по всем каналам и призывает к войне. Конечно, ветераны-телевизионщики не остаются в стороне и всячески ей мешают... Забавная политическая сатира с хорошими актерами. Только почему способ "американский"? Высмеивание кандидатов на руководящие посты везде практикуют. 1. Перевод: Профессиональный одноголосый

Два безработных музыканта искали хоть какой-нибудь источник пропитания. Нашли работу в женском оркестре. 1. Перевод: Дублированный

Легенды 60-х годов XX века, изложенные в двадцати эпизодах. 1. Перевод: Профессиональный одноголосый

Молодой дворянин Александр Андреевич Чацкий возвращается из-за границы к своей возлюбленной Софье Фамусовой, которую он не видел три года. Они выросли вместе и с детства любили друг друга, но Софья обиделась на Чацкого за то, что тот неожиданно бросил её, уехал в Германию и не писал трёх слов; вопреки ожиданиям Чацкого, она встречает его очень холодно. Оказывается, у неё уже другой возлюбленный живущий в доме её отца молодой карьерист Молчалин. Чацкий своими монологами, в которых обличает московское общество, добивается лишь того, что вызывает в обществе слухи о своём сумасшествии. В конце пьесы он решает покинуть Москву.

Сергей Долганов мастер на все руки, человек большой души и открытого сердца. Кочует он по городам-весям в поисках счастья и во всех городах, где побывает, строит фонтаны не ради приработка, а только лишь для красоты, для того чтобы доставить радость себе и людям. Однажды судьба заносит его в степной совхоз, где он знакомится с замечательной девушкой. Сергей понимает, что она и есть та самая единственная и неповторимая. Но только у девушки уже есть кавалер, и, чтобы завоевать ее любовь, Сергею нужно очень постараться.

Действие сериала разворачивается в вымышленной деревеньке Понтиберри в Южном Уэльсе. В центре сюжета 40-летняя многодетная мать-одиночка, ни один день жизни которой не проходит спокойно, а родные, друзья и соседи только все усложняют. 1. Перевод: Любительский многоголосый (ViruseProject)

Гигантские черви грабоиды возвращаются, чтобы превратить Землю в большой шведский стол. Пока что древние хищники из прекембрийского периода довольствуются случайными странниками и рабочими, оказавшимися в мексиканской пустыне. Но аппетиты тварей растут с каждым днем. Бизнесмен Карлос Ортега решает положить конец беспределу гигантских червей и отправляется в штат Невада на поиски Эрла Бассета, того самого смельчака, которому удалось убить нескольких червей 1. Перевод: Профессиональный многоголосый Full HD версия: 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps) (Премьер Видео Фильм) 2. Перевод: Профессиональный многоголосый (AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps) (СТС) 3. Перевод: Авторский одноголосый (AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps) (Л.Володарский) 4. Перевод: Авторский одноголосый (AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps) (Леша-прапорщик) 5. Перевод: Авторский одноголосый (DTS, 2.0 ch, 48 kHz, 1509 kbps) (А. Дольский) 6. Перевод: Авторский одноголосый (DTS, 2.0 ch, 48 kHz, 1509 kbps) (Ю.Живов) 7. Перевод: Украинский многоголосый (AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps) (Так Треба Продакшн) 8. Перевод: Украинский многоголосый (AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps) (ICTV) 9. Перевод: Оригинал (DTS, 2.0 ch, 48 kHz, 1509 kbps)

Отец-одиночка хочет осуществить мечту своего 8-летнего сына, талантливого игрока в крикет, поехать в лагерь Лордов. Но в семье нет денег на оплату обучения за границей. Ради любимого сына честный и прямолинейный Руси решается на небольшой нечестный поступок - он на один день берет красивый красный Ferrari, принадлежащий Сачину Тендулкару. За аренду машины ему обещают заветные деньги, однако есть одна загвоздка - он не сообщает об этом его легендарному владельцу. Как только Руси оказывается за рулем Ferrari, начинается настоящее светопреставление. 1. Перевод: Любительский одноголосый

Близкие друзья Митч и Колин были женаты на двух сестрах. Они разошлись, когда Митч и его жена развелись, а жена Колина умерла. Митч, отставной хирург, который не может смириться с жизнью на пенсии, вытаскивает Колина на отдых в Исландии. Этот билет шанс воспрять духом для двух людей, которые получили свою долю разочарований, но в которых все еще не умер дух приключений. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Молодой благочестивый еврей пытается жить своей спокойной жизнью, всячески сторонясь мирской суеты. Однако его жизнь круто изменилась, когда на таможне в аэропорту наркокурьеры решили воспользоваться схожестью их сумок и провести кокаин 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Богатая вдова банкира-миллионера Ганна Главари из небольшого балканского государства после смерти мужа приезжает в Париж развеять тоску. Рой поклонников и воздыхателей устремляется за красавицей. И только Граф Данило остаётся в стороне он действительно полюбил Ганну и она ответит ему тем же. Даже если ей придётся отказаться от 20 миллионов Экранизация одноименной оперетты Франца Легара.

Телевизионный сериал Новые трюки рассказывает о работе подразделения ОВНП / UCOS (Unsolved Crime and Open Case Squad Отряд по расследованию Вновьоткрытых Нераскрытых Преступлений). Отрядом руководит детектив суперинтендант Сара Пулман, а сам отряд состоит из отставных полицейских, которых повторно завербовали для проведения расследований нераскрытых дел. Название сериала происходит от известной пословицы Старую собаку новым трюкам не обучишь. Старые собаки успешно адаптируют их знания и опыт к современным условиям и раскрывают преступления, которые не были раскрыты в течение долгих лет. 1. Перевод: Авторский одноголосый (Доцент) Примечание: Добавлена пилотная серия

История о подружках, обитающих в Лидсе. Эти героини тщетно пытаются трудоустроиться, но им постоянно не везет найти хоть какую-нибудь подходящую работенку. И с поисков работы начинаются всевозможные приключения Мэг, ее милой кузины Банни и верной подружки Лауры. Все героини давно поняли, что окружающая реальность невероятно сложна, но девушки до сих пор верят в то, что им удастся реализовать свои мечты. И для этого героини готовы пройти через все 1. Перевод: Любительский многоголосый (HamsterStudio) Сезон завершен

Талантливая девушка начинает карьеру певицы в музыкальном театре, с трудом решая экономические проблемы своей семьи. Однажды ее богатый дядя предлагает ей наследство в том случае, если она выйдет замуж за его сына. Девушка арендует жениха, чтобы получить деньги, однако неожиданно для себя всерьез в него влюбляется. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Самурай по имени Сукроку Сукедачи возвращается через семь лет домой и случайно узнает новые подробности о своём прошлом 1. Перевод: Любительский одноголосый

Родителям Денниса понадобилось ненадолго уехать из города, поэтому они оставили своего маленького мучителя у мистера и миссис Уилсон. А такого неугомонного гостя в доме и врагу не пожелаешь! Мистер Уилсон начинает потихоньку сходить с ума от проделок Денниса. Но Деннис пытается совершать хорошие поступки и помогать людям. Он даже помогает вору, с которым случайно сталкивается... 1. Перевод: Дублированный 2. Перевод: Профессиональный многоголосый 3. Перевод: Профессиональный многоголосый (т/к "Россия")