Кэтрин Кэйвуд сержант полиции Западного Йоркшира. Во время ее дежурства в участок приходит бухгалтер Кевин, чтобы заявить о преступлении. Он очень нервничает и не хочет сообщать детали. Затем выясняется, что когда-то Кевин придумал похитить дочь своего босса и использовать выкуп, чтобы оплатить частную школу для своих детей, и вот теперь местный наркоторговец воплотил фантазию Кевина в жизнь. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (SDI Media) Сезон завершен

Три сестренки Эйнсворт Ребекка, Софи и Хэйзл трагически погибли 150 лет назад. Совет Приведений разрешает девочкам, так рано ушедшим в мир иной, прожить вторую жизнь. Они становятся живыми приведениями и возвращаются в родовую усадьбу. Но теперь их дом занимает элитная школа для одаренных детей Количество серий: 13

Цикл документальных фильмов о птицах. Содержание: 01. Дети ночи 02. Вороны большого города 03. Тайная жизнь камышовок 04. Шикотанские вороны 05. Я видел улара 06. Глухариные сады 07. Одиночество козодоя 08. Отшельники реки Пры 09. Соловьиный рай 10. Тетеревиный театр 11. Псковские лебеди 12. Год цапли 13. Веселые каменки 14. Лето с вертишейкой 15. Соколиная школа 16. Охотники за охотниками

События разворачиваются как в наше время, так и в 2037 году. На Землю прибыли пришельцы с верой в то, что человеческие эмоции должны быть под контролем, иначе у человечества нет будущего. 1. Перевод: Любительский двухголосый (Картон)

У супругов Шортов, властной Джоан и эксцентричного Джона, трое детей, у каждого из которых свой характер. Старшая дочь Хизер и ее муж Тим озабочены воспитанием своих отпрысков, которых у них, как и у родителей, тоже трое. Младший сын Грег и его жена Джен озабочены предстоящим рождением первенца. А средний сын Мэтт только что нашел настоящую любовь свою коллегу Коллин. В жизни большой семьи Шортов не обходится без различных курьезных ситуаций. Причем каждый из членов семейства имеет на происходящее свою собственную точку зрения, отличающуюся от мнения его многочисленных родственников. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (FoxLife) Количество серий: 22

В центре сюжета сериала, действие которого разворачивается в Сан-Франциско, находятся детективы Терри Сигрейв и Хилди Маллиган, которые расследуют обычное убийство наркомана, однако в ходе развития дела выходят на генерального директора компании по разработке передовых технологий Эриха Бланта. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ТНТ)

Кэтрин Кэйвуд сержант полиции Западного Йоркшира. Во время ее дежурства в участок приходит бухгалтер Кевин, чтобы заявить о преступлении. Он очень нервничает и не хочет сообщать детали. Затем выясняется, что когда-то Кевин придумал похитить дочь своего босса и использовать выкуп, чтобы оплатить частную школу для своих детей, и вот теперь местный наркоторговец воплотил фантазию Кевина в жизнь. Похищение создает эффект домино и приводит к более серьезным преступлениям. Кэтрин убеждена, что только спасение девушки и привлечение похитителей к ответственности поможет ей отомстить за смерть собственной дочери. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (SDI Media) Примечание: По ТВ показали сокращенную версию. На расширенные места вставлена озвучка Victory-Films

Когда-то, в далеком солнечном Сочи, подвыпивший старичок назвал трех молоденьких беспечных девушек, прогуливающихся по набережной, тремя полуграциями. Девушки превратились в интересных, достойных женщин, стоящих на пороге сорокалетия, вполне преуспевших в жизни, адаптировавшихся к ее переменчивости и сохранивших неизменной свою юношескую бескорыстную дружбу. Роковая и неприступная красавица Алиса возглавляет Департамент в некой телевизионной компании. Милая, романтичная, домашняя Наташа ведущий редактор издательства. Соня, чувствующая себя уверенно только на рабочем месте, директор туристического агентства. Но не так все просто у подруг в личной жизни По роману Екатерины Вильмонт Три полуграции, или Немного о любви в конце тысячелетия.

Мистический вестерн о большой любительнице приключений. Так сложилось, что предок Вайноны был великий Уайетт Эрп, один из тех, кто покорил Дикий Запад. Как и он, девушка обожает пить виски и кутить с друзьями, но если Вайнона чует опасность, она превращается совсем в другого человека смелую охотницу на нечисть. Никакие демоны её не страшат. Она отважно бросается в бой и отправляет все зловещие создания обратно в ад. Помогают ей в этом её верные друзья настоящая поисковая команда. С их помощью и благодаря своему особому чутью Вайнона безошибочно определяет порождения другого мира. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Студия "Кравец") Сезон завершен

Дэн идиот, который оказался в ловушке взрослой жизни. У него много недостатков, не самые лучшие друзья, работа которую он презирает и сумасшедший отец который делает его жизнь еще хуже. 1. Перевод: Любительский двухголосый (RusFilm) Внимание! Присутствует ненормативная лексика Количество серий: 8

Съёмочная группа присоединилась к экспедиции российских альпинистов на Эверест, для того чтобы совершить восхождение на высочайшую гору Земли. Первая экспедиция в 2015 году была прервана серией землетрясений. В 2016-ом году группа вернулась к подножию Эвереста, чтобы рассказать историю его покорения и показать от начала и до конца процесс восхождения на главную вершину мира.

Июнь 1961 года. Небольшой городок Струнёво, сразу за 101-м километром. В отличие от соседних городов и посёлков, преступления здесь случаются не часто, а раскрываемость одна из лучших в СССР. Но, расследуя смерть школьного учителя оперативник Родион Стоцкий обнаруживает, что Струнёво это дом, в котором не гадят, и хозяева в этом доме блатные и воры в законе, которые после амнистии облюбовали этот небольшой городок. А большинство грабежей и разбойных нападений в соседних городах и посёлках скорее всего, как раз дело рук жителей мирного Струнёво. Количество серий: 8

В центре действия гениальный (и немного безумный) врач, который владеет нелегальной клиникой. Здесь он в тайне от всех пытается лечить свою жену, которая страдает тяжелой болезнью. Клиника подпольная в самом прямом смысле слова, так как находится под землей, в бункере, сохранившемся со времен Второй Мировой войны. Среди его пациентов преступники и предвестники судного дня, включая бывшего пациента клиники Лейфа. 1. Перевод: Любительский двухголосый (RusFilm)

Главная героиня, Хинако Накаяма, всю свою сознательную жизнь воспитывалась в государственных детских домах, совершенно ничего не зная о родной семье. Когда приходит пора поступать в старшую школу, к Хинако заявляется некто Хикару юноша, утверждающий, что он её брат-близнец. Из слов этого загадочного молодого человека выясняется, что Хикару и Хинако являются детьми главы могущественного клана якудза Онигашима, и Хикару хочет, чтобы Хинако вместо него поехала в Академию Шишику, школу для мальчиков, переполненную самыми жестокими отморозками страны. Получится ли у Хинако спасти брата, найти свою любовь и стать новым боссом школы? 1. Перевод: Любительский многоголосый (Mamoru, Лизавета)

На земле нет места, которого бы не коснулась война. Кровопролитие веками служит двигателем прогресса и инноваций. Эта история стара как мир. Потребность победить в соперничестве за землю, воду или охотничьи угодья существовала с самого начала человечества. Сериал рассказывает о том, насколько упорно человек старается построить новые и лучшие машины смерти. 1. Перевод: Дублированный Содержание: 1. Оружейные дела 2. Инновационное уничтожение 3. Триумф на земле 4. Власть над волнами 5. Покорение неба 6. Тотальное уничтожение

Юная Анастасия попала в гарем Ахмеда I из Греции. Своей красотой она заслужила имя Мехпейкер (Луноликая). От султана Мехпейкер получила имя Кёсем (Самая любимая), однако, по некоторым источникам она никогда не была абсолютной фавориткой. За 14 лет рядом с Ахмедом I Кёсем родила ему 13 детей. По словам современников, падишах ни в чем не отказывал султанше, но она была достаточно умна, чтобы не говорить с ним о политике. Настоящая власть пришла к Кёсем лишь после смерти мужа в 1617 году. Янычары сместили следующих султанов Мустафу I, психически не здорового брата султана, и Османа II, старшего сына Ахмеда и Махфируз, первой любви падишаха. К этому времени Кёсем, находясь вдали от дворца, успела выдать своих повзрослевших дочек за влиятельных османских пашей, окружив себя сильной партией союзников. После Османа, не имевшего детей, на трон взошел сын Ахмеда I Мурад. Так началось правление самой известной Валиде, получившей титул регента три раза. 1. Перевод: Любительский двухголосый (Avebrasil) Примечание: 2 сезон - турецкая версия.

Зик Райдер озорной десятилетний мальчик, талантливый не по годам. Он отлично разбирается в электронике и технике и умело с ней обращается. Его жизнь насыщена и полна бесстрашных приключений. Вместе с шестью веселыми и храбрыми щенятами он создал отважную команду под названием Щенячий патруль. Сообща они выполняют спасательные миссии: с удовольствием помогают одинокому котенку, попавшему в беду, или освобождают состав поезда из-под оползня. Любое дело им по плечу. Каждый из щенков команды обладает особым характером и уникальными способностями. Зик и его четвероногие товарищи делают немало благих дел и являются по-настоящему смелыми спасателями. 1. Перевод: Дублированный Количество серий: 26

16-летний Томоя Аки знает, что истинный отаку - не тот, кто сутками смотрит аниме, глотает мангу и играет в игры. Нет, отаку это вечный искатель, солдат великой армии искусства, что носит в ранце маршальский жезл будущего творца. В общем, Томоя, встретив под цветущей сакурой девушку своей мечты, воспылал и решил подготовить к Комикету полноценную визуальную новеллу с собой и прекрасной незнакомкой в главных ролях. Осталось создать творческий коллектив, но, к счастью, подруг по увлечению вокруг хватает! Аки решил действовать по золотому стандарту и набирать в кружок уже готовые прототипы эрогэ, чтобы упростить дальнейшую работу. Художница Эрири, подруга детства есть. На год старшая Утаха, королева школы и тайная писательница великолепно! Гитаристка Митиру, младшая кузина сойдет. И тут выяснилось, что девушка мечты, одноклассница Мэгуми Като серое и скучное создание, кроме симпатичного личика с нее и взять нечего. Ничего, и похуже воспитывали, к Комикету превратится в такую героиню, что сам Бог-Покоритель не справится! 1. Перевод: Любительский одноголосый (Aemi, LeeAnnushka, Kari)

500 лет назад человечество победило все другие расы мира - слабейший победил сильнейших и возвысился настолько, что сверг и Бога. Знаменем же человечества в той войне были герои, способные владеть технологией священных клинков. Одним из таких героев был опекун детдома, который в последней битве превратился в камень, чтобы через пятьсот лет ожить вновь. Однако, когда он приходит в себя, то обнаруживает, что абсолютно всё человечество было уничтожено катаклизмом, а земля перестала быть пригодной для жизни, из-за чего выжившие расы ютятся на летающих островах. 1. Перевод: Любительский многоголосый (Amikiri, Cleo-chan, Sharon)

Сериал рассказывает о четырёх девушках Спенсер, Ханне, Арии и Эмили, дружба которых прекратилась после исчезновения их общей лучшей подруги Элисон. Спустя год после её исчезновения, девушки начинают получать загадочные сообщения от анонима A, который знает все их секреты включая те, которые знала только Элисон и угрожает их раскрытием. Но Элисон мертва. Кто же отправляет эти сообщения? 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio) Количество серий: 20

Мультсериал рассказывает об инфантильном и эгоцентричном короле лемуров Джулиане и его жизни до встречи с героями мультфильма Мадагаскар. Его девиз: Лови момент! Как полноправный правитель своего королевства, он постоянно закатывает грандиозные вечеринки и строго следит за тем, чтобы каждый день его подданные проживали как последний. 1. Перевод: Дублированный Количество серий: 10

По сюжету молодой мошенник Пит, отсидев положенный срок, решает завязать с тёмным прошлым, примерив на себя личину бывшего сокамерника. Скрываясь от местной мафии, парень пристраивается в семейный бизнес того самого сокамерника. Со временем он осознает, что такое настоящая семья, и даже обретёт любовь всей своей жизни, но прошлые грехи не позволят ему расслабиться ни на минуту, угрожая уничтожить и главного героя, и его новую жизнь. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ЛостФильм) / (IdeaFilm) Количество серий: 10

Сериал отображает приключения мистического инопланетянина-гуманоида называющего себя Доктор, без цели путешествующего через время и пространство в космическом корабле, который снаружи выглядит как полицейская будка 50-х годов. Доктор чрезвычайно эксцентричен и имеет невероятные знания в областях технологии, истории и науки. Он путешествует вместе со своими компаньонами, попутно борясь против космических злодеев и спасая Землю от бесчисленных врагов. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (BaibaKo)

История основана на реальных событиях. В этом сериале рассказана жизнь Бобби Мура, выдающегося футболиста сборной Англии. О том как он встретил свою первую жену Тину, и о том как он боролся с раком. Сериал очень красочно и правдоподобно описывает это всё. 1. Перевод: Любительский двухголосый (SHADOW DUB)