Сюрреалистичная история скряги-антиквара Руперта Булла, воюющего с конкурентами и своим безответственным персоналом. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (OZZ) Количество серий: 3

Сюжет мультфильма основан на детских воспоминаниях Бёрра, который ностальгирует по 1970-м. Это были времена, когда все поголовно носили с собой оружие и дымили не только дома, но и в общественных местах. В центре событий семейка Мёрфи, относящаяся к достаточно бедной прослойке общества. У главы семейства, Фрэдди, масса закидонов, от которых страдают его жена Сью и двое сыновей Кевин и Билл. Их муж и отец из одной крайности бросается в противоположную, так что окружающим с ним скучно не бывает. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Jaskier) Внимание! Присутствует ненормативная лексика

Дэн и Тина познакомились в баре при нестандартных обстоятельствах, но вполне со стандартным продолжением: свидание, секс на одну ночь, никаких обязательств И это полностью устраивает обоих. Но в самый разгар романтического вечера в дом вламывается компания из троих детей и суровой женщины в возрасте. После недолгой перепалки, выясняется, что это дети и свекровь Тины. А между Тиной и Дэном разница в пятнадцать лет! Первая реакция Дэна бежать как можно дальше. Но всё не так-то просто. Прежде избегавший серьезных отношений Дэн понимает, что влюбился.

Действие сериала разворачивается в небольшом австралийском городке Юрана. Во время очередного дежурства старший констебль Джеймс Хейс получает ночью вызов о вандализме на кладбище. Оказавшись на месте, Хейс становится свидетелем того, как шесть человек необъяснимо воскресли. Как это возможно? Кто они теперь и зачем вернулись? Симбиоз американского Under The Dome и французского Les revenants. 1. Перевод: Любительский многоголосый (ColdFilm) Количество серий: 6

Вы окунетесь в параллельный мир Средневековья, мир передовых технологий, роботов и рыцарей будущего. В Найтонии царил лад и покой, подданные любили короля и восславляли его. Но в один миг тучи над королевством сгустились королевский шут Джестро нашел Книгу Монстров и обратился на темную сторону зла. Эта книга несла в себе страшную силу, в ней от первой странички до последней таилось кромешное зло. Подстрекаемый Книгой Монстров Джестро создал себе войско свирепых чудовищ, при поддержке которого намеревался завладеть Найтонией и присвоить себе все богатства королевства. Теперь вся надежда на выпускников Рыцарской Академии Нексо. 1. Перевод: Дублированный

Лера Валецкая счастливая домохозяйка, полностью посвятившая себя детям и любимому супругу Виктору, майору полиции. Но что, если ей предстоит узнать, что её супруг вовсе не тот, за кого себя выдаёт? Незаконные дела и двойная жизнь увидеть истинное лицо любимого человека Лере помогает молодой оперативник Глеб Смыслов. Многолетний брак рушится в одночасье. Теперь им предстоит решить, готовы ли они остаться семьёй и смогут ли вместе противостоять бандитской группировке друзьям из прошлой жизни Виктора.

На обратном пути из магазина Субару Нацуки неожиданно призывают в другой мир. Стоит чёрт знает где, самого призывающего ни следа, а на него ещё и нападают! Дело было бы совсем дрянь, если бы не прекрасная сереброволосая дева с пушистым котиком наперевес, которая спасает Субару, после чего тот в благодарность присоединяется к ней. Стоит им найти подсказку и обоих тут же убивают. Субару приходит в себя в том же месте, что в первый раз, и обнаруживает у себя неплохую способность Возврат в прошлое после смерти. Сможет ли беспомощный парень, умеющий только отматывать время, спасти девушку от смертельной участи? 1. Перевод: Любительский многоголосый (Zendos & Eladiel)

1783 год, третий год эпохи Тэммей. Онихей, получивший при рождении имя Хэйзо Хасэгава, в юности был ненадежным и распущенным богачом, от которого сложно было ждать великих свершений. Однако унаследовав титул отца и получив назначение в особую полицию, расследовавшую в Эдо грабежи и поджоги, у Хэйзо довольно скоро проявились скрытые таланты. Вступив в должность, он принялся наводить на улицах Эдо порядки силами опытных самураев, внушая преступникам страх и умело вербуя среди них информаторов. Именно тогда Хэйзо и прозвали Онихеем (то есть Демоном Хэйзо), причем сделали это его же враги. Онихей, успешно расследовавший даже самые сложные дела, сумел поднять работу полиции на новую высоту, и его отряд самураев обрел славу чуть ли не элитных сил. Правда, столь смелые действия повлекли за собой ответное сопротивление со стороны преступников, которым вовсе не хотелось отвечать за свои злодеяния. 1. Перевод: Любительский двухголосый

Однажды 70% Луны оказывается уничтожено неизвестным дотоле науке существом. При этом оно заявляет о том, что, если в течении последующего года его никто не убьёт, он также уничтожит Землю. Весь Мировой конгресс после ряда попыток потерял все надежды на его убийство. Но у учеников особого класса 3-Д поставлена единственная задача убить своего учителя, коим и является то самое существо. Да только каким образом класс, с первого взгляда, обычных, не преуспевающих учеников сможет убить неизвестного монстра, физические особенности и способности которого превосходят все существующие ранее? И насколько изощрённые способы убийства самый уникальный класс сможет придумать и реализовать? 1. Перевод: Любительский многоголосый (Sedrix, Itashi, Reni, Anzen)

Континент Югдра по истине великое и прекрасное место, которое в данную эпоху времени страдает от разрушений силами зла. Великий человек, которого захватила темная сила, стал именовать себя Чёрным королём. С помощью своей магии он призвал полчища демонов и стал захватывать все земли Югдры. Никто не мог сравнится с ним в силе. Человечеству пришлось объединится в альянс, дабы хоть как то отражать нападения Черного короля. Они в этом преуспели, ну почти. Они смогли загнать короля в замок, так сказать довести всё до финальной битвы, в которой проиграли.. Глава армии, парень по имени Юрий, именно ему не хватило сил сразить зло. В тот день Черный король завладел еще большей силой и смог подавить дух восстания. Разбитый альянс с позором покинул поле боя, дав своему врагу возможность окончательно захватить власть и погрузить мир во тьму. По дороге в главный штаб сопротивления, Юрий встречает парня по имени Арам, который своим поведением, своей чистой тягой к свету и добру, открывает в Юрии второе дыхания и показывает ему что еще не всё потеряно. 1. Перевод: Любительский многоголосый (Dejz, Sharon, LeeAnnushka, Ados, Aemi)

Ольга и Ирина Котовы сестры, дружно и счастливо жившие в своей деревне до того момента, пока не появился соседский парень Вячеслав. Они влюбляются в него обе с первого взгляда. Слава выбирает Ирину, и Ольга идет на отчаянный шаг обращается к местной ведунье Глафире за любовным приворотом. Глафира предупреждает, что зелье Черная кровь изменит жизнь всей семьи, и короткое женское счастье Ольги грозит обернуться проклятием для всего клана, освободиться от которого будет практически невозможно. Снимет его только смерть бесконечно близкого человека Количество серий: 16

История противостояния офицера ФБР Джима Фицджеральда и опасного преступника Теодора Качински по прозвищу Унабомбер, рассылавшего по почте самодельные бомбы. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (BaibaKo) Количество серий: 8

Известно ли вам, что на нашей планете насчитывается около 100 тысяч видов деревьев? С некоторыми из них, такими, как дуб, ель, липа или береза, мы знакомы с детства. О других слышали и читали или изредка с ними встречались. Но, вместе с тем, большинство деревьев так и остаются для нас непознанными, а многие их тайны неразгаданными. Документальный сериал Планета деревьев (Planete des Arbres) рассказывает о некоторых представителях этого зеленого царства, освещая удивительные факты из жизни самых красивых и полезных для людей деревьев Европы и тропиков. 1. Перевод: Профессиональный двухголосый Содержание: 01. Хлопковое дерево 02. Вакапу 03. Манго 04. Ризофора 05. Ель 06. Маммея 07. Басралокус 08. Огненное дерево 09. Richeria grandis 10. Сокровища орехового дерева 11. Баобаб

Сэйги Акацука, своим дедом обученный боевым искусствам ученик средней школы, часто попадает в ситуации, где он спасает окружающих его слабых людей. Однажды Сэйги избавляет бездомного от напавших на него панков. В благодарность тот дарит своему спасителю камень, который при соприкосновении с рукой Сэйги вдруг накаляется и оставляет на ладони отметину замысловатого вида татуировку. Артефакт называется спелл-крест, невиданной мощи оружие за возможность обладания ими США и королевство Серинистан ведут скрытую борьбу, грозящую своими масштабами выйти из тени на мировую арену. 1. Перевод: Любительский многоголосый (Lupin, Silv, Itashi, Ados, Amikiri)

В академии сожительства Аичи ношение оружия - дело совершенно обычное. Для девушек. Каждая из них в качестве самообороны носит с собой, например, биту. Когда-то давно в этой элитной академии обучали только девушек, и бояться им было нечего. Но с тех пор, как туда начали зачислять и парней, ситуация изменилась, и из-за страха девушки начали вооружаться. В академии даже образовалась дружина из пяти мечниц, которые, спустя несколько поколений, взяли на себя обязанность по исправлению трудных подростков, которые не могут прижиться в своей прошлой школе. Номура Фудо, придя в эту академию, особо не был знаком с порядками этого заведения. Он надеялся увидеть райский сад из доброжелательных девушек, а получил совершенно обратное. Да и про накрашенных парней ему никто не говорил! Но тем не менее, теперь ему, как и всем парням до него, придётся пройти через процедуру усмирения. Да и мечницам посоветовали обратить на него пристальное внимание, а значит поблажек ждать не стоит. Каков же будет результат? 1. Перевод: Любительский многоголосый (Itashi, Sharon, Hekomi)

В 1939 году нацистская Германия развязывает Вторую мировую войну, нападая на соседние европейские страны и занимая новые территории. В 1940 году немцы наступают на малое княжество Элистадт, славившееся когда-то насыщенной землёй и альпийской водой. Фине, единственная дочь тяжело больного короля Рудольфа III, вынуждена взять на себя управление обороной княжества. Судьба сводит ее с девушкой по имени Изетта юной ведьмой, одной из последних в Европе. Весте им предстоит преодолеть многие трудности для защиты своего родного княжества от немецкого агрессора. 1. Перевод: Любительский многоголосый (Гамлетка Цезаревна, Nika Lenina, 9й Неизвестный)

История рассказывает об Ю Харуне, только поступившем в новую школу. Он застенчив и постоянно сидит в смартфоне, то и дело проверяя записи в Твиттере. Как-то увлекшись, он сталкивается с девчонкой Фукой Акицуки, открытой и очаровательной, и при этом не имеющей данного средства связи. Между ними завязываются, начавшиеся довольно сумбурно, отношения. А тут ещё в Твиттере к Юу присоединяется его подруга детства Коюки Хинаси, ставшая популярной певицей. Вскоре они все встречаются на концерте Коюки, что становится отправной точкой создания любовного треугольника. 1. Перевод: Любительский многоголосый (Itashi, HectoR)

Суигин беден, но в то же время он один из лучших игроков одной онлайн игры, но об этом известно только Рику Рэй, однокласснице парня. Однажды, она принесла какое-то странное устройство, но не успела она всё объяснить, как её похитили. Суигин оказывается впутан в целую серию очень нехороших событий. Когда он пытался найти способ спасти Рику Рэй, он активирует то устройство, и оказывается втянут в виртуальный мир игры. 1. Перевод: Любительский многоголосый (Myuk, Aemi)

Сюжет разворачивается в городе Сугомори, построенном на осушенных землях, чье население в последнее время стало снижаться. В этом городе существует система Кидзуна, пользователи которой известны как кизнайверы. Данная система создана в рамках эксперимента по примирению людей и позволяет всем кизнайверам разделять свои раны друг с другом. Сюжет повествует о Кацухире Агате, который был выбран в качестве одного из кизнайверов. Однажды одноклассница сообщает ему, что его выбрали для участия в призванной принести мир во всем мире экспериментальной программе "Связь". Участников программы объединяют в группы по восемь человек, и если кого-то из этой восьмерки ранят, его рана передается и другим. Членов таких групп называют "Связанные". Сам главный герой к боли не чувствителен и не интересуется окружающим миром. В одной с ним "команде" оказываются: недружелюбная и таинственная Норико Сонозаки, Хадзимэ Тэнга - мускулистый парень, который сначала делает, потом думает, эгоистичный красавчик с толпами поклонниц Цугухито Юта, асоциальная и очень спокойная Хонока Маки, шумная, но добрая подруга Кацухиры Тидори Такасиро, фантазёрка Нико Нияма и загадочный симпотяга Ёсихару Хисому. 1. Перевод: Любительский многоголосый (Студийная банда AD, Торгиль, Влад Дуров, Demetra, Esther, Trina_D, BalFor, JAM, Давид Петросян, Томас Шлеккер, Cuba77)

Главная героиня сериала старший инспектор криминальной полиции Вера Стенхоуп, которая одержима работой и ведома своими собственными демонами. Если ей одиноко, она не подаст виду и предстанет перед миром с язвительной остротой, лукавинкой в глазах и отвагой. В паре с ней работает надёжный и терпеливый коллега Джо Эшуорт. Вместе они берутся за каждое новое дело с непревзойдённым рвением и профессионализмом. 1. Перевод: Любительский одноголосый (Project Web Mania)

Главными героями сериала станет группа рабов, планирующая смелый побег с плантации в Джорджии. На пути к свободе им предстоит пересечь 600 миль, найти верных друзей пару тайных аболиционистов, основавших станцию Подземной железной дороги, а также столкнуться с опасными врагами теми, кто зарабатывает на жизнь, охотясь за беглыми рабами, и не важно в каком состоянии рабы будут возвращены хозяевам, живыми или мертвыми. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (BaibaKo) / Любительский многоголосый (ColdFilm)

В центре сюжета сериала оказывается трое братьев, ставших свидетелями строительства собора Святого Иакова, ставшего одной из главных святынь города Сантьяго-де-Компостела. История разворачивается на фоне правления Альфонсо VI Храброго, который, придя к власти после смерти отца, получил Астурию и Леон. Правление Альфонсо VI - это лишь начало большого семисотлетнего освобождения пиринейского полуострова от мавров. Будущее Испанской нации в руках этого правителя, а пока что главные герои, трое братьев, начинают свой путь, чтобы так же остаться в истории, как и Альфонсо. 1. Перевод: Любительский многоголосый (Исторический роман) Количество серий: 8

Действие мини-сериала происходит в 80-е годы прошлого века. Полицейский гражданской гвардии направляется на службу в участок одного из районов Сан-Себастьяна. Его задача - остановить террористическую группировку, на счету которой множество невинных жертв. 1. Перевод: Любительский многоголосый (RusFilm) Количество серий: 2

Ангкор-Ват гигантский храмовый комплекс, посвящённый богу Вишну, в Камбодже. Является крупнейшим из когда-либо созданных культовых сооружений и одним из важнейших археологических памятников мира. Построен во времена короля Сурьявармана II (11131150). 1. Перевод: Профессиональный двухголосый