Артистка цирка Лола берет на воспитание маленького медвежонка. Однажды, в её мире он превратится в человека. Они вместе будут счастливы. Но придет тот день, когда чтобы защитить её, ему придется пойти на убийство. 1. Перевод: Дублированный Фильм-участник Международного Венецианского кинофестиваля 2002 года. Последний фильм с участием Сергея Бодрова-младшего, первый - где у Бодрова так много любви. Он здесь не "кавказский пленник" и не "брат" - он сильный, молодой, злой по своей животной природе, а не по жизненным обстоятельствам.

Бунтарка Адела, (Марта Хигейрда) имеет три татуировки, пирсинг и недавний арест за неприличное поведение. Отец Аделы метящий на пост губернатора Мехико всерьез обеспокоен тем что его возлюбленная дочь может помешать его планам и отправляет её в школу благородных девиц. Директор гарантирует, что её школа может превратить любую молодую девочку в Ангельское создание...пока она не встречает Аделу. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Себастьян знает сладкий привкус легких побед. В его руках - чужие тайны и ключи от неприступных спален. Катрин устала от простых интриг и банальных признаний. Тогда современный Казанова и скучающая красавица придумывают себе новое развлечение. В их жестокой игре не хватает только жертвы... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Главный герой - мальчик, который переходит в новую школу. Для того, чтобы найти друзей и стать популярным в школе он начинает всем врать и рассказывать сумасшедшие истории про себя и свою семью. Какого же его удивление, когда зеркало в его комнате разбивается и вся ложь, которую он говорил раньше, теперь становится правдой. Теперь у него есть красный порш, он может забивать в баскетболе с любого места, его хотят самая популярная девушка в школе и учительница по математике, а его собака каждый день сжирает его домашнюю работу. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Кавказская война. Чеченцы перекрыли дорогу, и федералам нужно заплатить за проезд. Денег или патронов нет, подкрепления ждать неоткуда, поэтому двое бывалых рядовых-старослужащих ловят пленного, чтобы им расплатиться за проезд. Груз, впрочем, оказывается более ценным и опасным, чем они думали.

Томас, молодой ученый генетик, уж очень зациклен на своих исследованиях. Не находя широкой поддержки в научных кругах, он опасается, что его исследования прикроют. И что бы доказать важность и целесообразность своей работы ему всего лишь надо провести опыты на человеке... 1. Перевод: Русский профессиональный перевод от студии "Эльром"

Вирус скосил все человечество, и лишь немногие успели вписать свои данные в сервера, и живут тут как призраки. Но сколь бы не был мощен суперкомпьютер, память не бесконечна и хватает её лишь для хранения данных протяженностью до 5 месяцев, потом происходит перезагрузка и все идет с начала с того же момента. Иначе говоря, новый семестр не наступит никогда в нашей школе, и такое происходит не один десяток лет. Кроме всего прочего снаружи в реальном разрушенном мире идет война тех, кому был выгоден крах человечества и виртуальных людей, которые все ещё надеются вернуть родную планету. Они могут существовать лишь как голограммы и управляют боевыми роботами, чтобы защитить оставшиеся сервера с личностями своих близких и друзей. В общем, показана вся гамма чувств от осознания своего положения в этом мире. Ну а что будет дальше смотрите сами Аудио: RU - MPEG Audio Layer 3, stereo, 48000 Hz, 128 kpbs; JP - MPEG Audio Layer 3, stereo, 44100 Hz; Субтитры: в контейнере (от Inhesion)

Вы любите настоящий классический детектив со сложной интригой и интеллектуальным расследованием? Если да, то сериал "Пуаро" по произведениям Королевы детектива Агаты Кристи - для Вас. Образ знаменитого литературного героя с невероятными усами и неповторимой походкой великолепно воплощен на экране английским актером Дэвидом Суше. Для воплощения образа великого сыщика актер проделал колоссальную работу: изучил историю Бельгии, чтобы понять, в какой среде воспитывался и рос его герой, прочел все романы и рассказы, ознакомился со всеми экранизациями, собрал не менее 24 описаний знаменитых усов Пуаро, чтобы найти единственно верный абрис, выработал особую походку и составил список из 93 пунктов, с которым всегда сверялся на съемках, чтобы не допустить оплошность: например, сколько кусков сахара Пуаро кладет в чай, а сколько - в кофе. И эта основательность была оценена по достоинству: сериал "Пуаро" признан лучшей экранизацией романов Агаты Кристи.

Существует огромное количество историй о похищении людей инопланетянами. По секретным данным 4400 из них вернулись обратно на Землю. Эти люди столкнулись с чем то неопознанным. Они не знали, что случилось и почему. На некоторых это никак не повлияло, а некоторые получили определенные сверхъестественные способности, как хорошие, так и плохие. Огромный шар света приближается к Земле.Страны по всему миру запускают ракеты в попытках уничтожить его, пока он не уничтожил жизнь на земле. Но вместо неименуемой катастрофы тысячи людей, вернувшихся из инопланетного заключения. Они остались без каких-либо воспоминаний о прошедших событиях. Каждый из них отсутствовал от нескольких месяцев до десятков лет, но не один из них не состарился ни на деньэВсех сажают под карантин, но вскоре отпускают обратно в их семьи...

Тим - очень добрый молодой человек, с ограниченными умственными способностями. Он работает на стройке, и друзья часто подшучивают над ним. Мэри, женщина гораздо старше его, однажды приглашает Тима поработать в её саду. Работа на выходные затягивается на несколько недель. Эти совершенно разные люди, постепенно узнают друг друга, и между ними возникает взаимное чувство. Однако жители маленького городка начинают судачить и бросать откровенно осуждающие взгляды... 1. Перевод: Любительский одноголосый

Полнометражный фильм продолжает историю второй части сериала Initial D: убойная битва с гоночной командой "Император", любовь Такуми и его девушки и т.д.Главный герой встречает новых неожиданных соперников на машине Mitsubishi Evolution, идущих по стране с непрерывной серией побед в уличных соревнованиях. Ему понадобятся все навыки вождения, которым научил его отец. Аудио: RU - Dolby AC3 48000Hz / 16bit 5.1ch; JP - Dolby AC3 48000Hz / 16bit 5.1ch Субтитры: RU - soft [ SibVic ].

Существует огромное количество историй о похищении людей инопланетянами. По секретным данным 4400 из них вернулись обратно на Землю. Эти люди столкнулись с чем то неопознанным. Они не знали, что случилось и почему. На некоторых это никак не повлияло, а некоторые получили определенные сверхъестественные способности, как хорошие, так и плохие. Огромный шар света приближается к Земле.Страны по всему миру запускают ракеты в попытках уничтожить его, пока он не уничтожил жизнь на земле. Но вместо неименуемой катастрофы тысячи людей, вернувшихся из инопланетного заключения. Они остались без каких-либо воспоминаний о прошедших событиях. Каждый из них отсутствовал от нескольких месяцев до десятков лет, но не один из них не состарился ни на деньэВсех сажают под карантин, но вскоре отпускают обратно в их семьи...

Двое парней занимаются нелегальным бизнесом. Одного из них просят передать его знакомому кассету с записью Фрэнка Синатры. Но оказывается, что послушать эту "редкую запись Синатры" хотят ещё очень много "меломанов", вооружённых автоматами. Но у наших парней тоже есть "кавалерия" в лице симпатичной девушки-кошки. Аудио: RU - VO, MPEG Layer 3, 44 kHz, 128 kbps; EN - MPEG Layer 3, 44 kHz, 96 kbps

Сложные взаимоотношения между отцом и сыном изменяются после того, как сын узнает о том, что произошло с отцом во время Второй мировой войны. Вместе с тремя друзьями он был схвачен немцами и посажен в глубокую яму в ожидании казни, которая должна состояться, если не назовет себя таинственный диверсант, взорвавший накануне железнодорожный пост. Когда назначенный час был уже близок, один из охранников начал развлекать пленников, пытаясь поднять им настроение и заставить их забыть о том, что они находятся на пороге смерти. Ему удалось не только разрядить ситуацию, но и преподать пленникам урок, который ни один из них не забыл до конца своих дней: последним оружием перед лицом трагедии становится юмор. Трогательный рассказ о чудесном спасении и о вечной благодарности. По мотивам одноименного романа Мишеля Кена. 1. Перевод: Профессиональный двухголосый

Вы любите настоящий классический детектив со сложной интригой и интеллектуальным расследованием? Если да, то сериал "Пуаро" по произведениям Королевы детектива Агаты Кристи - для Вас. Образ знаменитого литературного героя с невероятными усами и неповторимой походкой великолепно воплощен на экране английским актером Дэвидом Суше. Для воплощения образа великого сыщика актер проделал колоссальную работу: изучил историю Бельгии, чтобы понять, в какой среде воспитывался и рос его герой, прочел все романы и рассказы, ознакомился со всеми экранизациями, собрал не менее 24 описаний знаменитых усов Пуаро, чтобы найти единственно верный абрис, выработал особую походку и составил список из 93 пунктов, с которым всегда сверялся на съемках, чтобы не допустить оплошность: например, сколько кусков сахара Пуаро кладет в чай, а сколько - в кофе. И эта основательность была оценена по достоинству: сериал "Пуаро" признан лучшей экранизацией романов Агаты Кристи.

Как-то раз в один погожий день небезызвестные Джей ( Мевес) и Молчун Боб (Смит) как всегда подпирали спиной стену бакалейной лавки в Нью-Джерси, и именно там их застало страшное известие, что их персоны, оказывается, лежат в основе комиксов "Тупица и хроник", которые в Голливуде даже собираются экранизировать. Учитывая, что наша парочка не получила ни цента за то, что их именами нагло воспользовались, прилюдно выставив полными идиотами, Джей и Молчун Боб отправляются на студию , дабы восстановить справедливость. По пути они сталкиваются, наверное, с каждым персонажем предыдущих фильмов Смита: и с Беном Аффлеком, и Джоем Лореном Адамсом и Джейсоном Ли, который сыграл в двух последних фильмах режиссёра. 1. Перевод: Дублированный

Любовь заставляет страдающего от чрезмерной полноты профессора Шермана Клампа провести над собой смелый эксперимент. Чудодейственный препарат превращает неуклюжего, но доброго и деликатного толстяка в нахального повесу-ловеласа. Две ипостаси гениального ученого вступают в борьбу за право существования. Неконтролируемые метаморфозы героя порождают множество комических ситуаций. 1.Перевод: Профессиональный многоголосый

Отчаянный Китайско-Американский актер, который случайным образом оказался увлечен ученицей старших классов, узнает что получил внаследство дом своей бабушки в Шанхае. Взращенный в Америке, герой едет в Китай, чтобы приблизиться к своим предкам, оставляя позади возможно единственную девушку, которая когда-либо любила его. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Новая глава в истории о 3-ёх девушках-андроидах. В этот раз новая сюжетная линия, новый мастер, но всё в том же стиле и со всем, что сделало первый сериал таким популярным.

Существует огромное количество историй о похищении людей инопланетянами. По секретным данным 4400 из них вернулись обратно на Землю. Эти люди столкнулись с чем то неопознанным. Они не знали, что случилось и почему. На некоторых это никак не повлияло, а некоторые получили определенные сверхъестественные способности, как хорошие, так и плохие. Огромный шар света приближается к Земле.Страны по всему миру запускают ракеты в попытках уничтожить его, пока он не уничтожил жизнь на земле. Но вместо неименуемой катастрофы тысячи людей, вернувшихся из инопланетного заключения. Они остались без каких-либо воспоминаний о прошедших событиях. Каждый из них отсутствовал от нескольких месяцев до десятков лет, но не один из них не состарился ни на деньэВсех сажают под карантин, но вскоре отпускают обратно в их семьи...

Пит - столетний индеец, едет на ежегодный национальный праздник. Его внук - член уличной банды "Псы-воины", соглашается сопроводить его, пытаясь таким образом отсрочить разборку со своими товарищами, которым задолжал деньги. Далекий от эпических переживаний юноша, становится невольным слушателем индейских легенд, которых много на долгой памяти старого индейца. Легенды выходят из прошлого и гармонично переплетаются с настоящим, оживая в современных героях. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Вы любите настоящий классический детектив со сложной интригой и интеллектуальным расследованием? Если да, то сериал "Пуаро" по произведениям Королевы детектива Агаты Кристи - для Вас. Образ знаменитого литературного героя с невероятными усами и неповторимой походкой великолепно воплощен на экране английским актером Дэвидом Суше. Для воплощения образа великого сыщика актер проделал колоссальную работу: изучил историю Бельгии, чтобы понять, в какой среде воспитывался и рос его герой, прочел все романы и рассказы, ознакомился со всеми экранизациями, собрал не менее 24 описаний знаменитых усов Пуаро, чтобы найти единственно верный абрис, выработал особую походку и составил список из 93 пунктов, с которым всегда сверялся на съемках, чтобы не допустить оплошность: например, сколько кусков сахара Пуаро кладет в чай, а сколько - в кофе. И эта основательность была оценена по достоинству: сериал "Пуаро" признан лучшей экранизацией романов Агаты Кристи.

Искусствовед, специализирующийся по странам Востока миллиардер Тони Старк, вот уже несколько лет плодотворно работает над главным проектом своей жизни - возрождением древнего китайского города, императором которого был великий Мандарин, оставшийся в истории, как самый жестокий правитель Китая. Древняя китайская легенда гласит, что непобедимый император, заключив договор с силами тьмы, получил от них бессмертие и могущество, но потом был повержен и предан забвению. И только через несколько тысяч лет Великий Император вновь обретёт свою силу и в этот день люди в последний раз увидят солнечный свет... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый  С большой благодарностью к TATOSHCA, Borizzz, frost-VS и The GENiUS Team, без них данная коллекция не могла быть собрана.

Тайсё Эра (1912-1926). Невероятно мощный андроид, Стальной Ангел Куруми (Steel Angel Kurumi), по задумке своего создателя, выдающегося ученого, должна была использовать свои сверхчеловеческие способности, чтобы защищать интересы военных. Однако, создатели не смогли активировать свое творение, и Куруми оставалась в состоянии, подобном коме. Накахито (Nakahito), второй ребенок Дома японских духовных лидеров Янь и Инь (Onmyoudou Shuke), пораженный удивительной красотой Куруми, целует её. С этим поцелуем Стальной Ангел Куруми приходит в себя, и Накахито становится её хозяином. Великолепная и чувственная Куруми теперь сделает всё для того, чтобы защитить своего хозяина. Вскоре она и Накахито отправляются в опасное путешествие, дабы узнать, для чего, кем и где была создана Куруми, а также, кто стоит за пробуждением остальных Стальных Ангелов, которые пытаются её убить.