Студент Иван влюбляется в Надю, жену богатого бизнесмена. Охватившая их страсть побуждает Надю бросить мужа, а Ивана отказаться от престижной работы адвоката в Москве. Они уезжают в Ялту. Какое-то время они живут на деньги Нади, но вскоре залезают в долги, так как Ивану так и не удается найти работу в чужом городе. Спустя год Иван разлюбил Надю и обвинил ее в том, что она испортила ему карьеру. Он решает ее бросить и вернуться в Москву. Его друг Николай, возмущенный подлостью Ивана, вызывает его на дуэль и ранит его. Эта дуэль оказалась для Ивана сильной эмоциональной встряской. Он с покаянием возвращается домой к Надежде

Герой фильма гангстер Муракава, руководитель среднего звена Токийской якудзы. Когда на Окинаве начинается жестокая война между бандитскими кланами, большой босс принимает решение послать бригаду Муракавы для урегулирования конфликта. В последний раз, когда Муракава выполнял подобную работу, трое из его ребят погибли. Но делать нечего: приказы в якудзе не обсуждаются. Однако, интуиция опытного и бывалого гангстера подсказывает Муракаве, что на этот раз тремя мертвецами он не отделается 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Авторский одноголосый (К. Поздняков)

Приехавший по делам фирмы в Японию нью-йоркский бизнесмен Поль Расин проводит романтическую ночь с очаровательной незнакомкой. Став случайным свидетелем ее убийства, он попадает в водоворот кровавых и загадочных событий, связанных с давней враждой между двумя древними и могущественными кланами ниндзя. И, став объектом преследования, Поль принимает бой 1. Перевод: Авторский одноголосый (Андрей Гаврилов) 2. Перевод: Авторский одноголосый (Антон Алексеев)

Франция. Середина 1970-х. Ванесса, бывшая танцовщица, и ее муж Роланд, американский писатель, путешествуют вместе по стране. Понемногу они начинают отдаляться друг от друга, но все меняется, когда они задерживаются в одном тихом приморском городке 1. Перевод: Дублированный 2. Перевод: Оригинал Full HD версия: 1. Перевод: Дублированный (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 448 kbps) 2. Перевод: Оригинал (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1510 kbps)

В центре сюжета находятся жители маленького городка, которые сталкиваются с возвращением из мёртвых своих близких людей По мотивам романа Джейсона Мотта "Вернувшиеся". 1. Перевод: Дублированный (Невафильм) Сезон завершен

Рик разъезжает на лихом мотоцикле и разгуливает с бейсбольной битой. Но он не бандит и не трудный подросток. Рик новый директор школы, самой худшей в районе, да и в мире, пожалуй. Вместо литературы и математики ученики увлечены драками и наркотиками. Только сумасшедший рискнет изменить существующий порядок. Однако Рик талантливый учитель. Вместо указки он берет свою любимую биту. Кто сказал, что бить учеников не педагогично? 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Фильм рассказывает историю Иисуса Христа в возрасте семи лет, как он и его семья отправляются в Египет, чтобы вернуться домой в Назарет. 1. Перевод: Любительский многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Одержимый своей работой полицейский выслеживает серийного убийцу, который душит людей темными дождливыми ночами. 1. Перевод: Любительский одноголосый

Фильм состоит из трех новелл, снятых по рассказам американского писателя Альберта Мальца. О трагических судьбах простых американцев в годы Великой депрессии.

Доктор Дэниел Пирс талантливый, но эксцентричный нейрофизиолог, которого пригласили в ФБР для оказания помощи в расследовании наиболее сложных дел. Доктор Пирс работает в тесном сотрудничестве с Кейт Моретти, бывшей студенткой, которая и завербовала его для работы с Бюро. Также в команде есть Макс Левики ассистент доктора Пирса и Натали Винсент его лучший друг. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Кириллица) Сериал завершен

Во втором сезоне Небесного суда Участок, на котором работают наши герои, подвергнется суровой проверке. Верховная Инквизиция должна аттестовать прокуроров и адвокатов, а набравшего минимальное количество баллов отправить в Сектор Раздумий. Стоит ли говорить, что независимые и ироничные Андрей и Веня умудряются мгновенно настроить против себя Верховного проверяющего?

Два человека с маниакально-депрессивными расстройствами знакомятся в психиатрической больнице и влюбляются друг в друга 1. Перевод: Любительский многогоголосый

Дорис Миллер типичный Нью-Йоркский офисный работник в возрасте за шестьдесят, после смерти своей матери начинает посещать семинары по самопомощи. Приняв советы от гуру мотивации, Дорис становится сексуально одержимой своим новым коллегой Джоном, который вдвое её моложе. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Доктор Дэниел Пирс талантливый, но эксцентричный нейрофизиолог, которого пригласили в ФБР для оказания помощи в расследовании наиболее сложных дел. Доктор Пирс работает в тесном сотрудничестве с Кейт Моретти, бывшей студенткой, которая и завербовала его для работы с Бюро. Также в команде есть Макс Левиски ассистент доктора Пирса и Натали Винсент его лучший друг. 1. Перевод: Дублированный (ТВ3)

Доктор Дэниел Пирс талантливый, но эксцентричный нейрофизиолог, которого пригласили в ФБР для оказания помощи в расследовании наиболее сложных дел. Доктор Пирс работает в тесном сотрудничестве с Кейт Моретти, бывшей студенткой, которая и завербовала его для работы с Бюро. Также в команде есть Макс Левиски ассистент доктора Пирса и Натали Винсент его лучший друг. 1. Перевод: Дублированный (ТВ3)

Главный герой фильма хирург Роберто. Он работает в престижной клинике и женат на её хозяйке Елене. На стороне у него есть ещё один роман с сотрудницей той же клиники Паолой, которая в свою очередь обручена с главврачом. В один день главврача убивает неизвестный в его же доме. За расследование берется детектив Нарди, который постепенно выясняет, что у очень многих были причины убить этого человека 1. Перевод: Любительский одноголосый

По мотивам рассказов Александра Твардовского Погляжу, какой ты милый, Возвращение, Печники.

У Симона внезапно случается приступ и по мнению врача он умирает. Спустя небольшое время он как ни в чем не бывало предстает перед своей подругой Элизабет. Такое возвращение с того света придает их любви мощнейший импульс, по крайней мере, Элизабет. Симон же задумывается о жизни, лелея идею круто изменить свою жизнь, но спустя некоторое время скоропостижно умирает на руках своей подруги. Та же обещает последовать за ним. Вернуться к жизни, а не зацикливаться на преданности, ей советуют все. Параллельно этому раскрывается лживость образа жизни их друзей, лицемерных клерикалов. 1. Перевод: Профессиональный двухголосый 2. Перевод: Оригинал

Генри Гэмбл, 17-летний сын проповедника, борется с сексуальностью, алкоголизмом и верой во время бассейной вечеринки по случаю его дня рождения. 1. Перевод: Любительский многоголосый 2. Перевод: Оригинал

История о сложном браке двух агентов КГБ, которые под видом американцев заселяются в пригород Вашингтона сразу после того, как президентом избирают Рейгана. Подставной брак Филлипа и Элизабет с каждым днем становится все более настоящим и эмоциональным, несмотря на эскалацию холодной войны и опасные отношения, которые они должны поддерживать с сетью шпионов и информаторов. Напряжение нарастает, когда появляется новый сосед Стэн, агент ФБР, который работает в контрразведке. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio) Сезон завершен

На остров Матарева, окруженный теплыми водами Тихого океана, высаживается уставший от скитаний по всему свету бродяга и в прошлом солдат фортуны Морган. К его удивлению на острове он был встречен крайне прохладно и все благодаря пастору Корбетту, пуритански настроенному миссионеру, который установил на острове буквально диктаторский режим и даже ввел комендантский час. Морган начинает противостоять тоталитарным замашкам пастора и устраивает на острове демократическую революцию, тем самым завоевав почет и уважение среди аборигенов и любовь юной Маевы. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Ванг Ю здесь играет младшего ученика школы Золотого меча, которого совершенно не воспринимают всерьез его собратья по школе. Он решает уйти из школы, но ревнивая дочь его учителя в порыве ярости отрубает ему правую руку. Его подбирает девушка-отшельница и, поставив на ноги, доверяет ему книгу своего отца, в которой подробно описан стиль однорукого фехтования. Но он уже не хочет сражаться, и лишь долг и признательность учителю вынуждает его вернуться в школу, когда в городе появляется таинственный мастер-убийца, вознамерившийся полностью уничтожить всех последователей школы Золотого меча. 1. Перевод: Профессиональный двухголосый

Агент Фил Колсон собирает команду из агентов тайной организации S.H.I.E.L.D., чтобы они вместе исследовали новое, странное и неизвестное по всему миру, оберегая обычных от необычного. В состав команды входят: высококвалифицированный в бою и шпионаже агент Гранд Уорд, опытный пилот и мастер боевых искусств агент Мелинда Мэй, блестящий инженер агент Лео Фитц, гений-биохимик агент Джемма Симмонс и новичок - компьютерный хакер Скай. 1. Перевод: Дублированный (Невафильм)

История о человеке, который после длительного тюремного заключения возвращается в родной город. Он хочет разобраться со своим прошлым и вернуть себе любимую, которая теперь с его врагом. Сериал завершен