Суровые нравы тюрьмы показаны глазами заключенного смертника, которому в жизни, как говориться, нечего терять. Он изгой общества, и никто не может помочь ему постоять за себя, в тюрьме, где царят волчьи законы, цена жизни грош. Особенно, если речь идет о той жизни, которую государство и правосудие отбирают у приговоренного к смерти. 1. Перевод: Профессиональный двухголосый

Карл, 24-летний адвокат из английской провинции, узнав о смерти старшего брата Джастина, отправился в Лондон и оказался в мире андерграундной рейв-культуры мире музыки техно, ночных дискотек, красивых женщин и изысканных наркотиков. Познакомившись с Санни, подружкой покойного брата, Карл понял, что полюбил её. Но однажды Санни призналась ему, что виновна в смерти Джастина, а самое прямое отношение к его убийству имеет торговец наркотиками Дэмиен, черный принц лондонского рейва. Дэмиен заправляет всем в мире лондонского андеграунда и не собирается выпускать из своих рук новую добычу Карла, уже слишком глубоко увязшего в этой трясине. Только истинная любовь может спасти его 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Намечается грандиозная холостяцкая вечеринка. Все идет гладко, до тех пор, пока не случилось невообразимое. Два величайших идиота, Мо и Дойл запутались. Происходит похищение, и все указывают на Мо и Дойла. Эти слабоумные, с помощью друга Кира, пытаются во всем разобраться. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Всемирно известному маньяку-убийце Чарльзу "Чаки" Ли Рэю не суждено было сгинуть навсегда. Его подружка Тиффани (Дженифер Тилли) спасает останки Чаки из полиции. Любовно расшитый суровыми нитками, он вновь обретает тело. С мечтой о свадьбе, темной грозовой ночью Тиффани вдыхает жизнь в маленького парня. Теперь им нужно добраться до Нью-Джерси, чтобы выкопать из могилы амулет, найти подходящее донорское тело и обменяться с ним душами. А значит, впереди их снова ждут убийства, любовь, погромы и предательства. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

С виду Мартин выглядит как совершенно нормальный, здоровый молодой человек. Однако под обыкновенным внешним обликом скрывается самый необыкновенный из когда-либо живших людей. Во-первых, он - гений. Во-вторых, он - взрослый мужчина, несмотря на то, что ему всего пять лет. Но что ещё более интересно, Мартин - сын человека-мухи, ученого, чей генный код был изменен в ходе неудавшегося эксперимента. Пройдет какое-то время и эта генная мутация в организма Мартина даст себя знать и выйдет из состояния анабиоза. Мартину предстоит пережить самую ужасающую трансформацию, какая когда-либо происходила с организмом человека. Компьютерный специалист Бет - женщина, которая становится единственной опорой Мартина в его борьбе за свою жизнь,борьбе, которая на самом деле даже хуже, чем смерть... 1.Перевод: Профессиональный многоголосый

У 14-летнего Такумы Хиросэ трагическая нелепость унесла мать, и мальчик ослеп от горя. Отец отправляет его к своему брату, в деревню, где лежат корни их рода, думая, что свежий воздух и спокойная сельская жизнь исцелят душевные раны сына. Но уже по дороге в новую школу Такума сталкивается с веселой и непосредственной Отохой, которая представляется не иначе как духом времени, зовет его избранным и предрекает множество приключений. Они и начинаются, когда новый ученик знакомится с классом и понимает, что деревенская жизнь не так проста, как ему казалось. Вроде бы нормальные одноклассники во главе с самозваной королевой школы травят Хаями Кохинату, которая принимает это как должное. Истинная же местная принцесса Хината Кагура при встрече сразу зовет Такуму господином и дает понять, что готова ради него на все. Категория: TV Количество эпизодов: 12 Продолжительность: 25 мин Аудио: RU - VО, 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, 192.00 kbps avg; JP - 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, 192.00 kbps avg

Пьер Дюруа, учитель в пансионе для девочек, в свободное время занимается журналистикой. Когда в город приезжает съемочная группа кино, он пишет ядовитую заметку об американской кинозвезде вулканической Джеки Логан. Случайно познакомившись с Джеки, он меняет свое мнение и пытается сделать все, чтобы предотвратить публикацию заметки и её откровенных фотографий 1. Перевод: Дублированный (в сценах, удаленных в советском кинопрокате - профессиональный многоголосый) 2. Перевод: Оригинал

Астрал предоставляет все виды магических услуг и предлагает сотрудничество квалифицированных колдунов по найму. Юный Ицуки Иба возглавил отцовское агентство. Это большая ответственность и сплошные хлопоты: бюджет у компании совсем маленький, дорогих заказов нет, а штат синтоисты Микан-тян и Нэкоясики, ведьма кельтского профиля Хонами Такасэ и стажер Куроха хоть невелик, зато капризен. Правда, работа находится, но вся она странная, непростая и рискованная!.. Продолжительность: ТВ (>24 эп.), 25 мин. Озвучено: Любительский (одноголосый)Persona99 Аудио: RUS-48000Hz 128 kb/s JAP-48000Hz 128 kb/s

Не успев как следует насладиться прелестями семейной жизни, молодожен, агент ЦРУ и старый друг Джеймса Бонда Феликс, на собственной шкуре познает все коварство и жестокость колумбийской наркомафии. Его красавицу жену умышленно лишают жизни, а его самого кидают на съедение акулам. Агента 007 безусловно не устраивает такое отношение к его друзьям и он, нарушив все инструкции и приказы но не забыв прихватить с собой множество хитроумных примочек из шпионского арсенала, отправляется на поиски кровожадного наркобарона. 1. Перевод: Дублированный

Аихара Котоко сохла по Ириэ Наоки целых два года, с того момента, как увидела его впервые. Но сердце не может терзаться неизвестностью вечно, и Аи-тян пишет возлюбленному письмецо, которое он отказывается брать.Так начинается эта интересная история безответной любви, которой не суждено угаснуть, ведь судьба сводит Аихару и Ириэ под крышей его дома, куда девушка вынуждена переехать по воле случая.. Продолжительность: 25мин. Перевод:Любительский (двухголосый) Русские субтитры: нет Хардсаб: нет Аудио: RU - MVO, MPEG Audio Layer 3, stereo, 44100 Hz, 192Kbps; JP - MPEG Audio Layer 3, stereo, 44100 Hz, 192 Kbps

Одно упоминание о гремучей змее вселяет страх в сердца многих людей. Хотя эти пугливые и осторожные агрессоры предпочитают спасаться бегством, а не нападать, эксперты не зря считают гремучих змей царицами змеиного мира. В этом фильме доктор Брюс Мине, опытный герпетолог и любитель гремучих змей, прольет свет на их причудливое и любопытное поведение. Оказывается, эти свирепые существа живут в одних норах с черепахами и другими животными! Перед вами захватывающий рассказ, который развеет мифы, давно окружавшие этого опасного хищника, и нарисует портрет бесстрашного охотника, обладающего удивительными талантами. 1. Перевод: Профессиональный одноголосый

Где-то далеко-далеко, в неизвестной Галактике идет настоящая звездная война А в это время на известной планете Земля, в известной Солнечной Системе простые городские школьники отправляются в лагерь на обычные летние каникулы. Тоска смертная! Им предстоит учиться фермерскому искусству: коровы, куры, сено Жизнь испорчена навсегда. Кто поверит, что на ферме могут случиться настоящие космические приключения?!... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

После предательства Веспер, женщины, которую он любил, агент 007 борется с желанием превратить свою очередную миссию в личную месть. С целью докопаться до правды Бонд и его шеф, М допрашивают мистера Уайта, который сообщает им, что организация, шантажировавшая Веспер, гораздо сложнее и опаснее, чем можно было представить. В ходе судебного расследования обнаруживается связь между предателем из службы военной британской контрразведки МИ-6 и банковским счётом на Гаити. Отправившись в тропический рай, Бонд знакомится со строптивой красоткой Камиллой, поначалу принимая её за другого человека. Но у Камиллы своя вендетта. Она выводит Бонда на безжалостного дельца Доминика Грина, главную силу таинственной организации. Миссия приводит Бонда в Австрию, Италию и Южную Америку, где он узнаёт, что Грин намеревается получить полный контроль над одним из важнейших в мире источников природных ресурсов, для чего собирается заключить сделку с находящимся в изгнании генералом Медрано. При помощи своих сообщников, а также связей в ЦРУ и британском правительстве, Грин обещает свергнуть действующий режим в одной из латиноамериканских стран и передать власть генералу Мурано в обмен на кажущийся пустым участок земли. Ступая по минному полю предательств и убийств, Бонд объединяет свои усилия со старыми друзьями, вместе с которыми он пытается докопаться до правды. Чтобы распутать зловещий замысел Грина и разрушить его планы, агент 007, все ближе подбираясь к человеку, виновному в предательстве Веспер, вынужден постоянно опережать ЦРУ, террористов и даже собственное начальства. 1. Перевод: Дублированный 2. Перевод: Оригинал

В мае 1943 года на американской военной базе была проведена операция, которая вошла в историю под названием "Филадельфийский эксперимент". Это был совершенно секретный проект, который позволял быстро решить исход второй мировой войны. Но произошла катастрофа: часть людей погибла, часть сошла с ума, несколько человек перенеслись во времени на сорок лет вперед. В 1984 году военные решили повторить испытания. На этот раз Дэвид Хердег попадает в 1993 год, в эпоху фашистского мирового господства... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

В самом новом, 14-м выпуске Смешариков ребятишки попадут в настоящий водоворот самых обычных для круглых персонажей, но таких увлекательных дел: примут участие в марафоне, встанут на защиту целой планеты и отправятся на поиски утерянных извинений. А если вдруг малыши устанут, всегда можно залечь в зимнюю спячку или вместе с любимыми героями заглянуть в особый обучающий раздел Азбука и научиться разным премудростям. На этот раз друзья из страны Смешариков познакомят ребятишек с правилами безопасности дома, в транспорте и на улице. Мальчики и девочки, освоившие все правила, смогут принять участие в призовой игре. Тех, кто правильно ответит на все вопросы, ждет чудесный сюрприз! Содержание: 01. Герой Плутона 02. Забыть всё 03. Настоящие ценности 04. Колыбельная для Ёжика 05. Утерянные извинения 06. Не может быть 07. Самооборона без противника 08. Марафонец

Ёрито Моримуя любит снимать небо. Однажды он даже проснулся в 4 часа утра (что для него не удивительно) чтобы снять небо на фоне восхода солнца. Тогда он встретил странную девушку, которая пыталась выбить банку странного напитка из торгового автомата. Ёрито помог ей, но в итоге девушка странным образом исчезла. Вскоре он нашёл её в неиспользуемой церкви, когда за ней гнался мужчина с мечом... Продолжительность: TV (13 из 13 эп.), 25мин. Озвучивание: Одноголосое, MaxDamage Аудио: RU - VO, AAC, stereo, 48000 Hz, 142 kbps; JP - AAC, stereo, 48000 Hz, 142 kbps

Сумасшедший убийца Бобби бежит из тюрьмы и тянет с собой двух мелких мошенников Неда и Джима. Случайные беглецы не мечтали так рано оказаться на свободе, но и в тюрьму обратно не хотят. Поэтому раздобыв пару монашеских сутан, друзья пытаются перебраться через границу в Канаду. Но вот проблема у новоявленных отцов Неда и Джима обнаруживается паства, к тому же Нед готов изменить планы, прельстившись обаянием матери-одиночки Молли... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 1. Перевод: Оригинал

Пятилетний мальчик Гиль Сон и его слепая сестра Гам И странствуют в поисках мамы. Во время скитаний их приютили монахи, и теперь они живут при храме... Совсем быстро девочка и её озорной брат изменили спокойную и тихую жизнь монахов. Продолжительность: 77 мин. Перевод: Любительский (одноголосый) Русские субтитры: есть (ConsuL, Лэн, Cape_Canaveral) Аудио: 1 Корейский, 224 Кбит/сек, 48 КГц, 5.1 DD 2 Русский, 192 Кбит/сек, 48 КГц, Стерео

Джек Лукас - популярный радиоведущий. У него есть чувство юмора, сарказм и профессиональный цинизм, который в итоге оборачивается трагедией: один из постоянных слушателей последовал его ироничному совету, вошел в многолюдное кафе и разрядил полную обойму в ничего не подозревающих посетителей. Потрясенный Джек бросает работу и уходит в запой, погружаясь на дно отчаяния. В этот момент он встречает бездомного бродягу Пэрри, в прошлом - профессора истории, который увлекает его в мир собственных фантазий, где по унылым улицам огромного города шествуют средневековые рыцари, а небоскребы превращаются в величественные замки. Они отправляются на поиски Святого Грааля в район Манхэттена... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Авторский одноголосый 3. Перевод: Оригинал

Говорят, что тот вампир, кто впитал в себя кровь всех шести князей-вампиров, сможет открыть темную библию "День для ночи", способную контролировать человеческий мир. Лучший из охотников на вампиров Рив и его новая партнерша Гипси пытаются не допустить этого, однако младшая сестра Рива Элен влюбляется в пятого князя Казафа - доброго вампира, никогда не обижающего людей... Однажды Герцог направляет полчища вампиров с целью уничтожить Рива и забрать кровь Казафа, последнего в его черном списке. И вот, когда Герцог уже готовится открыть темную библию, в храм проникают Элен и Гипси и вступают в бой против Герцога и его слуг... 1. Перевод: Дублированный

Оказывается, 2000 лет назад волхвы слегка промахнулись и из-за небольшой астрономической ошибки явили, было, свои дары не тому новорожденному, которому следовало. Дитя звали Брайан, и он просто родился в тот же час и лишь домом дальше, чем Сами-Знаете-Кто. По причине сего инцидента потом все путали Брайана с Мессией, а ему было лень разубеждать своих поклонников. Однако в почитании масс помимо приятной стороны есть и другая, и вот Брайан с тревогой обнаруживает себя в роли отчаянного религиозного лидера народного Фронта Иудеи, борющегося за свободу от римского ига и в эпицентре больших неприятностей с оккупационными властями 1. Перевод: Авторский одноголосый (М. Иванов)

Высокобюджетная ($50млн.) экранизация романа Натаниэля Хоторна, поставленная в лучших традициях Голливудских костюмных исторических фильмов легендарным продюсером Эндрю Вайна (Рэмбо 1-3, Крепкий орешек -3, Цвет ночи, Тумстоун) и знаменитым режиссером Роландом Жоффэ (Поля смерти, Миссия, лауреат Оскаров и Гран-При Каннского кинофестиваля). Это история запретной любви и чувственной страсти в Америке 17-го века красавицы Эстер (Деми Мур - Непристойное предложение, Стриптиз) и преподобного Артура (Гэри Олдмэн - Дракула). Против влюбленных выступают строгие пуританские нравы и особенно то, что Эстер де-юре замужем, хотя и считает мужа погибшим на пути к колонии. Когда её внебрачные отношения раскрываются, Эстер решительно отказывается предать возлюбленного и ей выносят приговор - вечно носить на груди алую букву А - клеймо прелюбодеяния. 1.Перевод: Профессиональный многоголосый

Комедия о телепередаче о живой природе, которую хотят закрыть из-за низких рейтингов, потому создатели решаются на отчаянный шаг придумывают историю о снежном человеке и едут её снимать. 1. Перевод: Дублированный

Действие минисериала происходит в Англии середины 17 века, когда к власти пришел Оливер Кромвель, а страну охватила гражданская война. На фоне этих событий разворачивается история юной Анжелики Фэншоу, вымышленной героини, судьба которой переплетается с настоящими историческими персонажами. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый