Мужественный герой неутомимого Ван Дамма пытается помочь молодой красавице найти её отца, ветерана вьетнамской войны, пропавшего без вести не на полях сражений, а в родной стране, а в результате вынужден не на жизнь, а на смерть схватиться с бандой патологических злодеев, которые используют несчастных бездомных в качестве жертв своей жестокой и опасной игры. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Компания подростков, решив как следует попугать своих подружек в ночь Хэллоуина, заваливается в заброшенный дом посреди фруктового сада, где им предстоит узнать все правду об известной городской страшилке о Стороже... 1.Перевод: Профессиональный многоголосый

После того, как Меган при таинственных обстоятельствах теряет свою сестру-близняшку, она с друзьями отправляется в родительский дом у озера, чтобы немного отвлечься и понаблюдать за летним солнцестоянием, традиционным местным явлением. Говорят, что во время солнцестояния живым легче всего входить в контакт с умершими. Заинтригованная сей новостью, Меган воодушевляется снова услышать голос сестры. Экспериментируя с местными заклинаниями, она вызывает дух совершенно другой девушки, в смерти которой, скорее всего, виновата её сестра 1.Перевод: Дублированный

Прямая трансляция финала конкурса "Евровидение-2009", который проходит в Москве в спорткомплексе "Олимпийский". Имеющий белорусские корни 23-летний музыкант Александр Рыбак из Норвегии стал победителем песенного конкурса "Евровидение-2009", прошедшего в Москве. Наивысшее количество баллов - 12 ему отдали зрители и жюри из Испании, Белоруссии, Германии, Швеции, Исландии, Израиля, России, Латвии, Литвы, Украины, Польши, Нидерландов, Эстонии, Дании, Венгрии. Всего он набрал 387 баллов. Как распределились места 1. Норвегия, Александр Рыбак "Fairytale" - 387 баллов 2. Исландия, Йоханна "Is It True?" - 218 баллов 3. Азербайджан, Айсель и Араш "Always" - 207 баллов 4. Турция, Хадисе "Düm Tek Tek" - 177 баллов 5. Великобритания, Джейд Ивен "It`s My Time" - 173 балла 6. Эстония, Urban Symphony "Rändajad" - 129 баллов 7. Греция, Сакис Рувас "This is our night" - 120 баллов 8 Франция, Патрисия Каас "Et s`il fallait le faire" - 107 баллов 9 Босния и Герцеговина, группа "Regina" "Bistra voda" - 106 баллов 10 Армения, Инга и Ануш "Nor Par (Jan Jan)" - 92 балла 11 Россия, Анастасия Приходько "Мамо" - 91 балл 12 Украина, Светлана Лобода "Be my Valentine!" ("Anti-crisis Girl") - 76 баллов 13 Дания, Нильс Бринк "Believe Again" - 74 балла 14 Молдавия, Нелли Чобану "Hora din Moldova" - 69 баллов 15 Португалия, "Flor-de-Lis" "Todas as Ruas do Amor" - 57 баллов 16 Израиль, Ноа и Мира Авад "There Must Be Another Way" - 53 балла 17 Албания, Кейси Тола "Carry me in your dreams" - 48 баллов 18 Хорватия, Игорь Цукров и Андреа, "Lijepa Tena" - 45 баллов 19 Румыния, Елена Георге "The Balkan Girls" - 40 баллов 20 Германия, Alex Swings & Oscar Sings "Miss Kiss Kiss Bang" - 35 баллов 21 Швеция, Малена Эрнман "La voix" - 33 балла 22 Мальта, Кьяра "What If We" - 31 балл 23 Литва, Саша Сон, "Love" - 23 балла 24 Испания, Сорайя "La Noche es Para MI" - 23 балла 25. Финляндия, Waldo's People "Lose Control" - 22 балла

Британский комедийный сериал о 29-летнем парне Доне, которому не всегда везет, а с интуицией у него дела ещё хуже. От умершей бабушки по наследству ему достается дом. И все бы ничего, но вместе с домом бабуля оставила неоплаченные счета и свою сиделку, странного типа по имени Эдди. Чтобы как-то оплатить долги, Дону приходится найти квартиранта, а точнее квартирантку...

У ангела всегда полно работы - ещё много собак, с которыми нужно пгулять, комнат, которые нужно вычистить и куча других дел, которые нужно выполнить. Ох, такова уж жизнь Галактического ангела. Встречайте Милли Филли - сверхоптимистичную, энергичную девушку, которая всегда является источником различных проблем и сначала делает, а потом думает (но многие люди не придат этому большого значения, потому что она очень милая); Ваниллу Х, застенчивую девушку, которая никогда не заговаривает первая, но если получает приказ, то прилагает все возможные усилия для того, чтобы его выполнить: Ранфуа Фрамбиз, целеустремлённую и крутую внешне, но на самом деле довольно застенчивую; Минт Бламанш с лицом ребёнка и кошачьими ушами, она тиха, мила и действительно симпатична, но всегда по-деловитому сообразительна; и Форт Ситроен, очень целостную персону, чьи увлечения включают в себя ношение хлыста, запуск боевых ракет и коллекционирование огнестрельного оружия.

Однажды мир разделился на Свет и Тьму. Одни смертные обратились к Богу, а другие стали слугами Дьявола. С каждым днем их число растет, и скоро силы Зла обретут небывалую мощь... Когда срок правления Властелина Преисподней подойдет к концу, власть получит его Наследник. Рожденный от земной женщины, он должен прожить среди людей 10 земных лет, пока не наступит время Тьмы. И тогда земля утонет в крови, и мир погрузится во мрак навечно... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Англия, XVIII век. Юный Джим Хокинс помогает своей овдовевшей матери управлять маленькой таверной на безлюдном побережье Англии, обслуживая немногочисленных гостей. Его будущее кажется унылым и беспросветным. Но всё меняется в одну ненастную ночь, когда на пороге их дома появляется угрюмый таинственный незнакомец. Спустя некоторое время, в результате трагических событий, произошедших в таверне, Джим становится обладателем карты острова, затерянного в океане острова, на котором спрятаны несметные сокровища легендарного пирата Флинта. И вот уже Джим в составе экспедиции на борту быстроходной шхуны Эспаньола, бороздящей океанские просторы, направляется к берегам этого таинственного острова, навстречу удивительным и опасным приключениям Фильм снят по мотивам романа Роберта Льюиса Стивенсона "Остров сокровищ". 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Действие происходит в отеле, где чемоданы с различным содержимым путешествуют из номера в номер благодаря неловким шпионам и незадачливым грабителям. В результате перемешиваются бриллианты, секретные документы, белье и камни. Заканчивается все это пожаром и уморительной погоней по городским улицам 1. Перевод: Профессиональный двухголосый 2. Перевод: Оригинал

Фильм создан по мотивам популярной игры, по которой уже выходило аниме - одноименный сериал 2002 года и полнометражка в 2003 году. Сюжет крутится вокруг старшеклассника Кеуты и его друзей, главная мечта которых - вывести свою малоизвестную группу на вершины хит-парадов. Но когда им уже почти улыбается удача, оказывается, что планы на будущее придется отложить, ведь на смену уходящей эпохе Рыб грядёт судьбоносная эпоха Водолея, настает смена эпох и судьбы друзей уже определены высшими силами. 1. Перевод: Любительский одноголосый

Четыре тела обнаружены среди индустриального распада и городской грязи Нью-Йорка. Команда молодого детектива Майка Рейлли с честолюбивым исследователем из Министерства здравоохранения Терри Хьюстон пытаются раскрыть причину этих необъяснимых смертельных случаев. Единственный фактор, объединяющий жертв, каждый умер точно через 48 часов после логина на Fear.com. Они наказывались за их любопытство? Чтобы расследовать это дело Майк входит в систему, и часы начинают обратный отсчет теперь у него есть только 48 часов... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

В будущем, большой популярностью стало телешоу, где преступники, если сумеют выжить на острове три дня, получают приз - свободу... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Триллер поставлен по бестселлеру Джона Гришэма ("Фирма", "Дело о пеликанах"), что уже говорит о качестве сюжета. Марк, парнишка из неблагополучной семьи, оказался свидетелем самоубийства адвоката мафии. Перед смертью адвокат сказал мальчику, где спрятан труп сенатора, убитого мафией. Мальчик тем самым становится нежелательным свидетелем, и мафия пытается его убить. Одновременно агенты ФБР, ведомые энергичным окружным прокурором (Джонс) требуют, чтобы ребенок дал показания. Надо сказать, что пацан оказался смышленый и боевой - он нанимает себе адвоката Реджи Лав (Сэрэндон), которая не только защищает его права, но и помогает ему остаться в живых. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

В 1935 году, в возрасте 13 лет, отец отправил Симона Шалюмо учиться в военную школу. Его нежелание быть военным видно невооруженным взглядом и над ним издеваются и преподаватели и сокурсники. В 15 он убегает, но пойманный, возвращен в школу его отцом, патриотом, ветераном последней войны. Впоследствии уже в высшей школе, издевательства становятся настолько зверскими, что он больше не мог терпеть. Фильм - крайне острая экранизация спорного романа 1952 года Гибью. Сюжет дан с бескомпромиссной откровенностью и ясностью. Проблема французской системы образования 30-х военная школьная система, в которой оставшиеся в живых после первой мировой войны стремились бросить свое потомство, при этом просто воспитывая пушечное мясо для следующей войны. Для многих мальчишек это стало мучительным испытанием, и этому фильму удается отразить сущность проблемы, отображая противостояние Симона. Несмотря на пронизывающе очаровательную картинку, это далеко не легкий фильм. Особенно цепляет то, что всякий раз, когда Симон, казалось бы, находит радость или надежду, его кидают обратно. Все же по характеру Симон не конченный трус и он это доказывает храбростью, которая заставляет вояк стыдиться. Постепенное моральное разрушение героя - тема Буассе, и он, возможно, самый компетентный французский режиссер, который смог эту историю вынести на большой экран. Он сумел показать "чувство" в каждой мелочи, в каждом движении, и видно как он лично всё это переживает. Концовка фильма - возможно самое слабое место, скорее всего сильно надуманная, торопливо сделанная, но всё-же имеющая свою силу. Последние кадры укрепляют идею, и подытоживают грустный и горький обвинительный акт перед обществом, которое рассматривало своих детей таким циничным и жестоким способом. 1.Перевод: Профессиональный многоголосый

Уилбуру и его брату Харбору за тридцать. После смерти отца им достается букинистическая лавка. Уилбур, склонный к суициду, в очередной раз пытается покончить с собой. И попадает в больницу. Никто не нравится Уилбуру. Влюбляется не он, а его брат. Эллис замкнута, живет вдвоем с дочерью Мэри. Работая уборщицей в больнице, она собирает книги, оставленные больными, чтоб сдать их в букинистический магазин. Братья и Эллис становятся неразлучны. Уилбур вновь чувствует вкус к жизни, Эллис выходит из добровольной изоляции, Мэри увлекается чтением. Харбор счастлив, как никогда, но он скрывает какую-то тайну. 1.Перевод: Профессиональный многоголосый

Стефани Комак была первоклассной наемной убийцей итальянской мафии. Теперь она работает в Лондоне официанткой и воспитывает семилетнюю дочь. Отказав нашедшим её мафиози сделать ещё один заказ, она понимает, что совершила ошибку: пропала её дочь... Но мафиози явно не рассчитали, какими мстительными становятся женщины, сражающиеся за своих детей! 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Годы спустя после происшествий в первом фильме, местоположение Савы загадка. В это время, слухи о новом убийце распространяются по городу. Они зовут её "Ангелом Смерти", бесчувственный наёмник уничтожающий свои цели с элегантностью и точностью, оставляющую только букет перьев в качестве своей карточки. Что публика не знает, так это то, что этот безжалостный убийца в действительности вежливая молодая леди по имени Монака. Как и её духовный предшественник, Монака потеряла большую часть своей семьи, и отцовская работа астронавта держит её практически отчуждым от мира. Как бы-то ни было, они очень близки несмотря на расстояние и Орудо пообещал своей дочке, что он вернётся. До этого времени, дневная жизнь робкой и неуклюжей Монаки втягивает большую часть её школы и её временной работы официанткой, но её натура абсолютно меняется, когда она получает заказ.

Два роскошных аромата, ваниль и шоколад, столь же разные, сколь и утонченные. Именно такие, как любящая супружеская пара: открытая и доверчивая Пенелопа (для друзей Пепе) и её безнадежно неверный муж Андреа. И вот, когда Пепе в очередной раз узнает о новой измене Андреа, она оставляет его и троих детей. Её уединение в домике на побережье знаменует начало чувственного путешествия супругов Красивая история любви, взаимоуважения и понимания, мучительных разногласий и душевной боли это и есть ваниль и шоколад! 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Действие сериала Звёздный путь: Новое Поколение происходит в 2364-2369 годах, приблизительно через 80 лет после приключений капитана Кирка. Новый U.S.S Enterprise сильно отличается от своего предшественника, ведь он флагман Звёздного Флота. Являясь судном класса Галактика, Энтерпрайз имеет возможность расстыковываться на 2 отдельные независимые части, что заметно увеличивает его шансы во время ведения военных действий. На этот раз кораблём командует капитан Жан-Люк Пикард, сугубо деловой француз, имеющий лидерство и первоклассные тактические навыки. Команда состоит из первого офицера Уильяма Райкера жесткого, лояльного человека и правой руки капитана. Второго офицера, андроида, Дейты, мечтающего стать человеком. Также в состав команды входят: главврач доктор Беверли Крашер, чей сын, Уэсли, успешно поднимается по карьерной лестнице. Лейтенант-коммандер инженер Джорди ЛаФордж, бетазойдка Диана Трой и младший лейтенант Ворф, строго соблюдающий клингонские законы чести. С большой благодарностью к frost-VS за предоставленный материал

Мелкий воришка Дариан так бы и провел свою никчемную жизнь, периодически пребывая за решеткой, если бы не принял участие в необычном научном эксперименте, благодаря которому в его голову был введен имплатант, позволяющий ему превращаться в невидимку. Операция, к счастью, прошла успешно, однако после все пошло не так, как ожидалось...

Приключенческий исторический фильм, основанный на секретных архивах советской разведки. События, происходящие в картине, охватывают период с 1941 по 1944 год. Убить Главнокомандующего советской армии Иосифа Сталина такую задачу ставит Гитлер перед армией Третьего рейха. Начинается подготовка операции под названием "Китайская шкатулка". В Германии агентов-убийц готовят к выполнению задания в специальной диверсионной школе. Здесь советские пленные солдаты используются как живой материал для обучения агентов немецкой разведки. Тренировку выдерживает только один из претендентов на особую роль в истории. Им оказывается беглый русский солдат Петр Таврин. "Китайская шкатулка" - тот случай, когда имя убийцы, объявленное в самом начале детектива, ещё совсем ничего не значит".

Героиня одноименного бестселлера популярного американского писателя Сиднея Шелдона скромная служащая банка Трэйси Уитни стоит на пороге счастья и успеха. Она обручена с любимым человеком, который, к тому же, баснословно богат и принадлежит к высшим кругам общества. И вот, из-за страшных и нелепых обстоятельств, все идет прахом: Трэйси оказывается в тюрьме, 'подставленная' мафией и преданная любимым. Но её не так-то просто сломить: всю свою железную волю, острый ум и неотразимое женское обаяние она направляет на то, чтобы отомстить... Фильм не укладывается в рамки чистой мелодрамы - это и увлекательный детектив с дерзкими ограблениями века, и авантюрно-приключенческая лента, переносящая зрителя из Нового Орлеана в Лондон, из Парижа в Мадрид или Амстердам... Временами просто увлекательное кино, несмотря на изрядную длительность. 1.Перевод: Профессиональный многоголосый

"Элен и ребята" - молодёжный телесериал, ставший культовым на родине во Франции и получивший широкую известность в России в середине 1990-х годов. История Элен и её друзей похожа на многие другие студенческие истории. Трое парней Николя, Этьен и Кристиан поступают на факультет социологии Университета XIV округа Парижа. Но мечтают они не о великой карьере социологов, а о том, что в один прекрасный день станут музыкальными супер-звездами. А пока все свободное от учебы время ребята посвящают репетициям в старом гараже. В один прекрасный день в кафе "У Альфредо" парни встречают двух очаровательных девушек Кати и Элен, в которых трудно не влюбиться. Девушки уже "ветеранки", так как учатся на втором курсе того же Университета, у них есть сумасшедшая подружка, американка из Техаса по имени Джоанна. Такова завязка истории, ну а дальше влюбленность, первые размолвки, измены, споры и много приятных мгновений любви и дружбы.

Стильная, снятая в посттарантиновской манере абсурдистская лента с несколькими персонажами, почти все сюжетные линии которых соединяются в финальной жесточайшей перестрелке. Сошедший с ума коммивояжер (Сэвидж) убивает всех, кто отказывается купить у него пылесос, и закапывает их в пустыне. Едут и треплются по пустыне два негра с большими пистолетами. Двое профессиональных киллеров везут в багажнике связанного человека с кляпом во рту. Истеричный Эрик Робертс вечно ссорится с идиоткой-женой. Молодой человек, совершенно охреневший от жизни в какой-то дыре, не может сам наложить на себя руки и вызывает для этого профессионального экстерминатора, зарабатывающего на хлеб оказанием именно такого рода помощи. Вариант такого кино, снятого на более высоком уровне, мы уже видели в фильме "Два дня в долине". Но этот фильм совсем не плох. Очень даже не плох. Те, кому нравятся картины типа "Бешеные псы", оценят этот экзистенциальный этюд по достоинству. 1.Перевод: Авторский одноголосый