Можно ли поверить в то, во что очень трудно поверить? Есть тысячи свидетелей, наблюдавших НЛО во все времена. Этот фильм-хроника расследует доклады о контактах, похищениях людей, посадках летающих тарелок, используя показания свидетелей, фото и видеоматериалы. 1. Перевод: Профессиональный двухголосый

Девушка проживающая в старой квартире в пригороде Сеула, развлекается тем, что наблюдает за окнами дома напротив. И как-то раз понимает, что огни в некоторых квартирах гаснут одновременно в одно и то же время. Она предполагает, что это связано с несколькими загадочными смертельными случаями по соседству... 1. Перевод: Профессиональный одноголосый

Группа из четырех секретных агентов капитан Жорж Брессо, его напарница Лиза, их коллеги Раймонд и Люк отправляется выполнять опасную миссию в Марокко: они должны помешать русскому мафиози Игорю Леповскому поставлять оружие в Анголу. Они закладывают взрывчатку на корабле-курьере Леповского. Сначала все идет по плану. Но они не подозревают, что стали пешками в большой игре и что уже отдан приказ об их ликвидации. Прямо на таможне Лиза - единственная женщина в группе - арестовывается по обвинению в торговле наркотиками... 1.Перевод: Дублированный

Полицейский Джон Дарк не был рядом со своим учителем и другом, инспектором Мортом Шейдом, когда тот был убит при исполнении служебных обязанностей. Но, прибыв на помощь, Джон обнаружил, что Морт жив и здоров. В течение нескольких следующих недель некоторые из опасных преступников, за которыми до этого безуспешно охотились Морт и Джон, были убиты с нечеловеческой жестокостью. Кажется, что это кровавое правосудие дело рук какого-то обезумевшего мстителя. Вскоре Джон обнаруживает, что с его напарником произошла трансформация и именно он несет ответственность за эти необъяснимые убийства, постепенно теряя остатки человеческого и превращаясь в монстра 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Джо Гротовски, молодой человек прибывает в Нью-Йорк и поселяется в доме, предназначенном на снос. Этот дом - пристанище нищих и подозрительных типов и, главное, - тараканов. Тараканы, выступающие в картине крупным планом, черные и рыжие, - они могут говорить, петь, танцевать и многое другое. И получается, что именно тараканы становятся подлинными хозяевами квартиры полюбившегося им Джо, равно как и судьбы самого молодого человека и его девушки... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Авторский одноголосый (Павел Санаев)

Главная героиня, ученица первого класса высшей школы для девочек по имени Юми, не блещет особыми талантами. Лицо, всегда готовое выдать настроение хозяйки, - единственная отличительная черта этой очередной милой девочки с двумя очаровательными хвостиками. Все крестики на лбу, капли на затылке, потоки слез из глаз и прочие анимешные гиперболы крепко привязаны к главной героине и только к ней. Только не пришлось бы им красоваться на экране, если бы на Юми не обратила внимание всегда спокойная и уравновешенная Сатико...

После переезда с Бостона в Миссури, чтобы стать доктором в Сайкестоне, Белинда Симпсон и её подруга Энни развивают лечение от таинственной эпидемии холеры, которая воздействует на местное население. В это время она влюбляется в местного кузнеца. Любовь и жажда помочь людям поборят все 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Путешествуя по просторам всемирной сети Интернет, новый мощный Дигимон со страшной скоростью потребляет и портит хранящиеся в компьютерах данные. Чтобы спасти цифровой мир от хаоса и предотвратить полное уничтожение всемирной сети, на борьбу с монстром собирают команду детей-программистов. Но, не успев объявить войну Дигимону, дети сразу же несут потери. Монстр похищает ребят, и теперь, для того чтобы их освободить и предотвратить глобальную компьютерную катастрофу, свои усилия должны объединить дети всего мира, которые умеют пользоваться компьютером.

После сильного урагана маленький городок в штате Мэн накрывает сверхъестественный туман. Посетители местного супермаркета держат оборону внутри помещения. Один из очевидцев молниеносной атаки природной напасти утверждает, что в тумане кто-то или что-то есть. Художник Дэвид Дрейтон, приехавший в магазин с 5-летним сыном за покупками, возглавляет группу активистов, решивших разобраться в случившемся. Вскоре выясняется, что туман и вправду служит прибежищем для полуфантастических существ. Спонтанно возникший коллектив спасшихся начинают сотрясать серьёзные конфликты и противоречия 1.Перевод: Дублированный

После смерти отца астронавт, работающий в НАСА, вынужден уволиться, чтобы спасти семейную ферму. Но он не может до конца предать свою мечту о космических полетах и решается на авантюру: он сам построит межгалактическую ракету, и пусть злое правительство всеми силами стремится помешать ему мечта о выходе в космос остаётся выполнимой, пока в неё веришь. 1. Перевод: Дублированный

Сорокалетний житель Турина Роберто живет одновременно двумя историями любви. Его дамы сердца Сара, служащая вице-директором одной из гостиниц в центре города, и Бела, занимающаяся оформлением галереи современного искусства. И он заставляет круговорот страстей в двух этих романах играть зачастую противоположные роли, пробуя то сладость, то жестокость этих чувств, но в каждой из этих противоположностей обнаруживается непреодолимая сила, сопротивляться, которой не удается никому. Роберто ищет ответы, постоянно возникающие в его запутанных отношениях, в жизни и опыте других людей, в поступках коллеги-врача, в рассказах своих родителей. Но правда о любви, если она действительно существует, там, в глазах его женщин, в словах, вырывающихся в порыве страсти, в неизбежных страданиях. Ответ, который ищет Роберто в риске самой жизни, в непредсказуемости судьбы, в истине, которая, открывшись, может все и закончить... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

1183 год. Во время Рождественских празднеств стареющий король Англии Генрих II должен назвать имя наследника. На это событие прибывают жена короля Элеанора Аквитанская, которая провела десять лет в тюрьме за участие в заговоре против монарха, любовница короля - тщеславная принцесса Алэ, её брат, король Франции Филипп II Август и трое сыновей Генриха II: Ричард Львиное Сердце, Джеффри и Джон. Все члены семьи люто ненавидят друг друга. Их объединяет лишь одно - непомерная жажда власти и готовность пойти на любое предательство ради неё. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Супермен это борец с нарушителями закона. Он представитель инопланетной цивилизации. Его планета Криптон (Krypton) взорвалась, но ребёнка успели поместить в капсулу и отправить в космос. В итоге он оказался на Земле. Супермен одет в трико красно-синего цвета и с огромной буквой S на груди. Ни одно оружие ему не страшно. Убить его может только Криптонит, радиоактивное вещество с его планеты, смертельное для Супермена.

В то время, как Америка содрогается от внезапного нашествия миллионов мертвецов, маленькая группа уцелевших людей пытаются найти убежище и защиту в огромном здании торгового центра. Но они недолго смогут противостоять нападению зомби. Понимая, что время истекает, герои предпринимают попытку побега на безопасный остров, но смогут ли они добраться туда живыми?... 1.Перевод: Дублированный

Как же встретились два героя-недоумка Гарри и Ллойд, известные по фильму Тупой и ещё тупее? Оба несколько лет не ходили в школу, а учились на дому. Пришло время отправляться в школу, и прямо на улице Гарри и Ллойд столкнулись лбами. А в это время школьный директор Коллинз и мисс Хеллер, буфетчица-официантка школьной столовой, задумали провернуть аферу - получить благотворительную премию в сто тысяч долларов за организацию класса для умственно отсталых. Злоумышленники решили создать липовый класс. Два кандидата в спецкласс нашлись сразу - Гарри и Ллойд, а они разыскали остальных... 1.Перевод: Дублированный

Маленький провинциальный городок под названием "Рай", канун Рождества. Бил Фирпо, человек честный, приезжает сюда по делу с двумя только что вышедшими из тюрьмы братьями - хитрецом Дэйвом и клептоманом Элвином. Когда братья решают ограбить местный банк, Билу не удается их отговорить. К тому же дело на редкость простое и "верное": в здании отсутствует охрана и сигнализация. И, как ни странно, затея удается. Но сразу же возникает проблема посерьезней: как выбраться из маленького городка с большой добычей, если полиция уже поднята на ноги?.. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Авторский одноголосый (А. Гаврилов) 2. Перевод: Оригинал

Девушка-журналист получает странные письма по интернету и угрожающие звонки по мобильному телефону. Она меняет номер, но звонки и кошмарные события продолжают преследовать её. Она начинает собственное расследование и оказывается, что предыдущие обладатели последнего номера телефона погибли при странных обстоятельствах 1. Перевод: Дублированный

Новый молодежный сериал Универ от авторов проекта НАША РАША готов дать ответ на самый животрепещущий вопрос: "Помогает ли диплом в постели?" Самые эффектные способы соблазнения первокурсниц, самые драматичные битвы за бабло, самые унизительные и позорные моменты жизни в общаге. Короче, все о студентах! Пьянство, неудачный секс, заваленная сессия это ведь так прикольно! Знакомьтесь! Их пятеро. Они живут в соседних комнатах университетской общаги, у них общая кухня, туалет и ванная. Им ничего не остается, кроме как искренне полюбить друг друга, чем они периодически и занимаются. Как они учатся и даже переходят с курса на курс настоящая загадка, потому что целыми днями они выносят друг другу мозг и попадают в передряги.

Микура, Курокава и Харада - троица, составляющая Детективное Спецагентство. Непоседа Микура вечно рвется в бой, припанкованный Харада планирует операции, а бывший полицейский Курокава считает себя руководителем всей шаражки.Они возьмутся за самое головоломное и опасное дело, от которого в ужасе бегут все частные детективы - лишь бы работа была хорошо оплачена!

Желая угодить богам, древние племена инков приносили в жертву людей и пили человеческую кровь. Но вскоре в их племенах стали рождаться вампиры. Они во всем превосходили своих соплеменников. В силе, ловкости и хитрости им не было равных. Вскоре они обрели бессмертие, которое подарила им жертвенная кровь. Когда же их жажда стала походить на безумие, старейшины племени изгнали вампиров! Сотни лет спустя загадочные события, происходящие в южноамериканских лесах, привлекают внимание военных. Команда спецназа получает задание разобраться в происходящем... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

О сюжете - это аниме об обещаниях, которые главный герой дал нескольким девушкам (в основном детские обещания - если ты обманешь, то проглотишь 10 000 иголок...) и которые он не выполнил. А каждая ждала его. Но постепенно они забывают его. И здесь идет мысль о том, что люди пытаются не вспоминать некоторые моменты жизни, чтобы не грустить и поэтому постепенно их забывают. Но в то же время обязательно что-то остается и например Руми бессознательно до сих пор ждет... Но всё-таки Коухей вспоминает Мизуку - значит есть такие обещания, о которых забыть нельзя... После последнего эпизода чувствуется какое-то облегчение.

Когда всему классу поручается завести "друзей по переписке", у Аниты появляется друг, понимающий её как никто другой - отбывающий заключение 24-летний Хауэрд. Их дружба переходит в страсть. И Анита решает, что ей незачем дальше терпеть сексуальные домогательства отчима, в порыве отчаяния убивает его из пистолета и прячет труп. Анита пытается ускорить освобождение Хауэрда и уговаривает местного эксцентричного священника Хэнка предоставить ему работу. А по прибытии Хауэрда Хэнк венчает эту отчаянную пару. В брачную ночь "молодые" признаются друг другу в своих сокровенных тайнах: он - в том, что никогда ещё не был с женщиной, она - в убийстве отчима. Вместе они отправляются перезахоронить труп, но за этим делом их застают двое одноклассников Аниты. Хауэрд их убивает, и молодожены, подобно Бонни и Клайду, пускаются в бега. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Казалось бы, все в отношениях Кейтаро и Нарусегавы теперь должно стать гладко: они оба студенты Токийского Университета, Кейтаро признался Нарусегаве в своих чувствах, Нарусегава тоже сообщила о своих... То есть, все идет своим чередом... до того момента, как Кейтаро решает уехать в путешествие.

Молодой врач-психиатр Беатрис устраивается в престижную клинику, где опасных и непредсказуемых больных лечат гипнозом. Взявшись помочь юной пациентке, она добивается успеха. Но когда девочка загадочным образом погибает, Беатрис начинает подозревать, что в белых стенах больницы, затерявшейся в мрачной необитаемой глуши, происходит что-то странное. Жуткие откровения и пугающие видения ведут её по извилистому лабиринту страха и смерти, где за каждым поворотом таится новая пугающая загадка. Вскоре Беатрис понимает: в этом зловещем царстве гипноза ей суждено стать следующей жертвой неведомого кошмара 1. Перевод: Профессиональный многоголосый