Американский остросюжетный драматический сериал Нарко: Мексика является логическим продолжением сериала Нарко о жизни колумбийского наркобарона Пабло Эскобара. События сезона разворачиваются в Мексике 80-х, когда разрозненную сеть самопальных лабораторий и наркодилеров объединяет под своим началом картель Гвадалахары, возглавляемый Феликсом Гальярдо. Ответственным за расследование деятельности картеля назначают агента УБН Кики Камарену, недавно перебравшегося в Мексику вместе со своей семьей. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ЛостФильм) Количество серий: 10

События мистической драмы развернутся в маленьком техасском городке Миднайт, ставшем безопасным пристанищем для вампиров, ведьм, экстрасенсов, киллеров и всех прочих, кто отличается от обычных людей. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ЛостФильм) Количество серий: 9

Действие разворачивается в Нью-Йорке 1958 года. В основе сюжета лежит история примерной домохозяйки Мириам Мейзел, которая внезапно обнаруживает у себя скрытый талант к стендапу. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Ozz) Внимание! Присутствует ненормативная лексика Количество серий: 10

Грейс Гринлиф возвращается в дом своих богатых родителей в Мемфисе, штат Теннеси, после загадочной смерти сестры. Её отец является епископом мегацеркви и рад возвращению блудной дочери, а мать и другие члены семейства не рады Грейс. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (BaibaKo) Количество серий: 16

Следователю Марии Сергеевне Швецовой предстоит разобраться в новых запутанных преступлениях. Тем временем у остальных героев в жизни большие перемены. Оля наконец забеременела от Курочкина, будущий папаша разрывается между домом и работой. Кораблев вышел на след свидетеля, который может доказать вину Шипова. Сам же Шипов остался без жены. Она не вынесла присутствия в его жизни любовницы и, забрав дочь, вернулась на родину. Так что теперь Шипов строит новую семью с Настей и ее маленьким сыном. Строит он и загородный дом, как обычно, не гнушаясь никакими методами "зарабатывания" денег. Кораблев всеми силами старается вывести Шипова на чистую воду и в надежде заполучить своего человека в стане врага сближается с Беловой. А Марию Сергеевну судьба сводит с успешным хирургом Максимом Солнцевым. Количество серий: 24

Альберт может и маловат, но Рождественского духа у него хватает он обожает праздники больше всех своих друзей-растений! В этом году Альберт решится воплотить свою заветную мечту и отправится в захватывающее путешествие в центр города, чтобы стать самой известной Рождественской Ёлкой в мире. 1. Перевод: Дублированный

В 1871 году в Чосон приплывает американская экспедиция. Корейский мальчик попадает на борт корабля и отправляется в Америку, а много лет спустя он возвращается на родину уже в качестве американского солдата. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Baibako) Количество серий: 24

12 школьниц просыпаются в замкнутом помещении. Они пытаются понять, как сюда попали, и как отсюда выбраться. 1. Перевод: Профессиональный двухголосый (ViruseProject) Количество серий: 13

Отец 14-летнего Манджу и его старшего брата Радхи одержим крикетом и мечтает сделать из сыновей звезд спорта. Он не разрешает им заводить друзей и отвлекаться на что-либо, кроме школы и крикета. Но есть одна проблема: Манджу ненавидит крикет. Однажды отец отвозит сыновей в Мумбаи, где они будут готовиться к новой жизни и примут участие в Отборочном дне специальном мероприятии, где профессионалы выискивают молодых и талантливых игроков, которые войдут в национальную сборную. В мумбайской школе Манджу знакомится с главным соперником брата, который становится для него проводником в мир доверия и свободы. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (IdeaFilm) Количество серий: 6

Костя и Маша дружили со студенческих лет. И Костя был единственным, кто не замечал, что все эти годы Маша влюблена в него Мечта девушки о взаимности гасла день за днём. И, наконец, она решила ничего больше не ждать и ответила на чувства своего давнего поклонника Кирилла. Счастливый Кирилл сделал ей предложение, вот только свадьба так и не состоялась жених умер от сердечного приступа. И теперь Маше надо понять, что делать с тремя его детьми от первого брака. На Костю тоже сваливается беда: его названая мать тяжело больна и просит его позаботиться о своей воспитаннице Кристине. Костя забирает девушку с собой в Москву, ещё не представляя, во что ввязался. Количество серий: 4

После очередной неудавшейся попытки свести счеты с жизнью незадачливый писатель Уильям обращается к услугам наемного убийцы Лесли неумолимого ангела смерти из Гильдии Убийц организации, готовой оказать помощь всякому, кто нуждается в быстром и безболезненном уходе из жизни. У Лесли доброе сердце, но нетвердая рука. Начальство мечтает отправить его на пенсию, а подвернувшийся контракт единственный шанс отсрочить неизбежное. Однако в дело вмешивается случай. Уильяму вдруг улыбнулась судьба: он влюбляется 1. Перевод: Дублированный

Жерар бросает городскую жизнь и переезжает в деревню, где открывает автомастерскую. Рядом с его гаражом расположена небольшая уютная гостиница, которая принадлежит Барбаре красивой, необычной, загадочной и непредсказуемой женщине. Они встречаются, и между ними пробегает искра 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Эй Би Видео по заказу Первого канала) 2. Перевод: Оригинал

Агент ЦРУ Джон Тавнер пытается не допустить превращения Ирана в ядерную державу. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ЛостФильм) Количество серий: 8

Лирическая комедия о том, как четверо друзей под Новый год, по традиции, отправились в баню... А получился один из лучших фильмов отечественного кино за всю его историю. Эльдару Рязанову удалось в этой картине все - от мягкой новогодней интонации до великолепного актерского ансамбля: Андрей Мягков, Барбара Брыльска, Юрий Яковлев, Александр Ширвиндт...

Одна из ранних эксцентрических комедий Леонида Гайдая включает три новеллы, объединенные фигурой главного героя, чудаковатого Шурика, попадающего в самые невероятные ситуации. В "Напарнике" он сражается с хулиганом Верзилой, в "Наваждении" весьма необычным способом готовится к экзаменам, в "Операции "Ы"" предотвращает "ограбление века", на которое идет знаменитая тройка - Балбес, Трус и Бывалый.

Вилли необычный Санта-Клаус. Раз в год на Рождество он вместе со своим напарником грабит очередной универмаг. К тому же в прошлом он отсидел в тюрьме, был не единожды женат, а ныне Вилли злостный бабник и пропойца. Он по-настоящему плохой, невыносимый Санта! Но нашелся мальчуган, который все-таки в него поверил. И Вилли придется творить настоящие чудеса, чтоб на сей раз довести задуманное до конца! 1. Перевод: Авторский перевод (Goblin) Внимание! Присутствует ненормативная лексика! Full HD версия: 1. Перевод: Дублированный (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 768 kbps) 2. Перевод: Авторский одноголосый (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 384 kbps)(Я. Бельман) 3. Перевод: Авторский одноголосый (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 640 kbps) (Д. Пучков) Внимание! Присутствует ненормативная лексика! 4. Перевод: Авторский одноголосый (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 640 kbps) (В. Котов) 5. Перевод: Авторский одноголосый (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 640 kbps) (А. Карповский) 6. Перевод: Оригинал (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 640 kbps)

С того Нового года, когда Женя Лукашин встретил свою Надю, прошло тридцать лет. Время не пощадило их отношений они расстались, она вернулась в Ленинград. Старые друзья продолжают каждый год ходить в баню, но теперь к ним присоединился Костя сын Жени Лукашина от нового брака, тоже, впрочем, неудачного. И вот Павел и Александр, ставшие уже дядей Пашей и дядей Сашей, подговаривают Костю совершить для отца новогоднее чудо и отправиться в Петербург! Но в их хитрый план вмешивается случайность: там, в типовой квартирке по знакомому адресу: 3-я улица Строителей, дом 25, квартира 12, проживает красавица Наденька, дочь той самой Надежды. И именно сегодня её жених Ираклий приезжает, чтобы сделать Наде предложение

Леша, Слава и Камиль в трудную минуту приходят на помощь своему другу Саше. Накануне Нового года он умудрился вступить в конфликт с женой сотрудника силовых структур, и теперь четверо друзей заперлись в офисе рекламного агентства, которым руководит Саша, пытаясь придумать выход из сложившейся ситуации и коротая время в мужских разговорах.

Это викторианская поучительная история о старом и ожесточившемся скупердяе Эбенезере Скрудже, который в течение одной ночи переживает испытание глубокого очищения. Мистер Скрудж - финансит/денежный меняла, который посвятил всю свою жизнь накоплению богатства. Он презирает всё, кроме денег, включая дружбу, любовь и рождественские праздники. 1. Перевод: Дублированный Full HD версия: 1. Перевод: Дублированный (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 640 kbps) 2. Перевод: Украинский дублированный (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 640 kbps) 3. Перевод: Оригинал (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1536 kbps) 4. Перевод: Комментарии (английский) (AAC, 2.0 ch, 48 kHz, 128 kbps)

В суперсовременном небоскребе Лос-Анджелеса полицейский Джон Макклейн ведет смертельную схватку с бандой политических террористов, взявших в заложники два десятка человек, в число которых попадает и его жена. Началось все с того, что парень приехал в город к жене, оказался на рождественском приеме, а кончилось настоящей войной 1. Перевод: Профессиональный многоголосый Full HD версия: 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 768.00 kbps) 2. Перевод: Авторский одноголосый (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 768.00 kbps) (Гаврилов) 3. Перевод: Оригинал (DTS, 5,1 ch, 48 kHz, 1536.00 kbps) 4. Перевод: Комментарии (Английский) (Vorbis, 2.0 ch, 48 kHz, 80.00 kbps) 5. Перевод: Комментарии (Английский) (Vorbis, 2.0 ch, 48 kHz, 80.00 kbps)

Эта экранизация популярной детской сказки Криса Ван Олсберга рассказывает историю мальчика, который, несмотря на насмешки сверстников и скепсис взрослых, всегда верил в существование Санта Клауса. Однажды, в канун Рождества, когда в очередной раз он ждал появления Санты, около дома остановился сказочный поезд, кондуктор которого предложил ему совершить незабываемое путешествие к северному полюсу, в мир чудес, который открыт только для тех, кто в него верит 1. Перевод: Дублированный

Три новеллы, сюжетные линии которых переплетаются в самый последний и самый безумный день в году 31 декабря. Молодой интерн впервые едет на дежурство в машине скорой помощи, но о реальной помощи пострадавшим в этот Новый год придется забыть. Тихий праздник одинокой кассирши оказывается под угрозой из-за внезапно упавшей с полки бутылки. Брат хочет признаться своему близнецу в измене с его женой, но все идет под откос из-за испорченной гирлянды

Отец и сын обнаруживают в своём гараже Санта-Клауса, потерпевшего крушение в результате неудачного перелёта и теперь скрывающегося от полиции. Перед героями встаёт самая ответственная задача на свете: спасти Рождество. Для этого им придется пройти сквозь огонь, воду и медные трубы: пуститься на поиски оленя Рудольфа, совершить путешествие в далёкую Лапландию, наладить отношения с группой эльфов и, наконец, вызволить Санту из-за решётки. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый Рекомендуется присутствие родителей

Иногда расстояние, карьера и работа разлучают людей навсегда. А по-настоящему родных только на миг, сколько бы он не длился. Может случиться, что симпатичный пушистый амулет сведет вместе героев и заставит одних проявить юмор, благородство, преданность и взаимопомощь, других быть просто смешными, глупыми и опасными Пройдя через разлуку, череду преград, испытаний и искушений, волшебство любви должно победить!