Более трех тысяч лет живет легенда о Трое - городе, разрушенном греками после длительной осады. Древний миф о несметных богатствах, погребенных под руинами легендарного города, издавна не дает покоя искателям приключений. Генрих Шлиман, археолог и один из самых богатых людей в Европе, ещё в юности был очарован Иллиадой Гомера и всегда мечтал найти этот потерянный город. Осуществляя свою мечту, Шлиман, собрав команду, отправляется в экспедицию на поиски Трои и её невиданных сокровищ. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Гангстер Андервуд по прозвищу Змей совершил очередной налет на банк. Во время дележа добычи в шикарном номере отеля нагрянули полицейские. После перестрелки и погони детектив Керт Бэлмор задержал налетчика. Но стараниями вышестоящих коррумпированных чинов полиции Змей был выпущен под залог. Когда Бэлмор узнал, что исчезли важные улики, то понял, что тут не обошлось без помощи его непосредственных начальников. Во время очередной операции погиб напарник Бэлмора, которого случайно застрелил лейтенант полиции Сигров. Он же написал рапорт о нарушении полицейским инструкции, и капитан Демайо отстранил детектива от работы. Лейтенант Сигров, связанный с капитаном Демайо не только по служебным делам, потребовал с гангстера Андервуда свою долю, и тот обещал выплатить пятьсот тысяч долларов гонорар за свое освобождение, но только после ликвидации Керта, который все больше утвердился в своих подозрениях о наличии контактов между полицией и налетчиками. Бэлмору назначили встречу агенты ФБР, оказавшиеся на самом деле наемными убийцами, которых послал Сигров, но детектив вовремя разгадал ловушку и расправился с киллерами За Бэлмором началась настоящая охота: его разыскивали гангстеры и полиция по сфабрикованному обвинению И все же Бэлмору пришлось обратиться к настоящим сотрудникам ФБР. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Авторский одноголосый (Гаврилов) 3. Перевод: Оригинал

Черная магия источник могущества и сверхъестественных способностей. Обрести их люди мечтают во все времена. Но мало кто понимает, что таинственные заклинания, магические круги и пентаграммы открывают двери во Тьму адскую бездну, уносящую с собой всех, кто к ней прикоснется 1.Перевод: Профессиональный многоголосый

В середине XIX века наступают последние дни сегунов и самураев. Ветер перемен ощущается по всей Японии и даже в маленьком княжестве Унасаку на северо-западном побережье Японии Тайную технику фехтования Коготь дьявола знает только Мунедзо, поэтому мир самураев ещё не готов позволить Мунедзо уйти на свободу. Скрытый клинок второй фильм самурайской трилогии Ёдзи Ямады после Сумрачного самурая. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Этот медицинский термин означает изобретение человеком своего собственного языка, понятного только ему самому. В глухих лесах Северной Каролины умирает старуха. У неё остается дочь по имени Нелл. Девушка никого не знала, кроме матери. Разговаривать, как люди, она не умела, общаясь сама с собой на одной ей понятном языке. Врач, обнаруживший Нелл, предлагает оставить девушку в покое, но у психолога на этот счет свое мнение. В конце концов девушка возвращается в свою прежнюю обитель 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Советский генерал и немецкий ученый подпольным образом изготовили две атомные бомбы, которые были помещены на похищенный поезд с заложниками и отправлены в южном направлении к Саддаму Хуссейну. Чтобы остановить этот поезд смерти, спецагенство под эгидой ООН отправляет на эту операцию элитное подразделение боевиков. 1.Перевод: Профессиональный многоголосый

Столетия назад в средневековой Японии ещё можно было встретить мистических крылатых дев, имеющих связь с потусторонним миром и обладающих мощными магическими силами. Они были призваны помогать людям, но в суровой реальности той эпохи стали заложницами сильных мира сего, использующих их как оружие в войнах. Эти чистые душой существа не могли выжить в людской грязи, умирая одна за другой. С последней из несчастных, содержащейся под строжайшей охраной, сдружились молодой самурай и его жена. Между ними возникла особая духовная связь, которую не смогла разорвать неминуемая разлука. С тех пор из поколения в поколение потомки этой семьи жили с мечтой в сердце, надеясь встретить ту самую крылатую деву, живущую теперь в небесной выси.Уже в наше время Юкито Кунисаки, очередная инкарнация того самого самурая, после смерти матери отправился блуждать по свету, зарабатывая на жизнь забавным кукольным представлением. На своём пути в живописном городке на берегу океана он случайно знакомится с необычной девушкой Мисудзу, в доме которой и останавливается, став её единственным близким человеком. Выясняется, что Мисудзу снятся странные сны, в которых она видит себя парящей в небе с крыльями за спиной. Неужели поиск крылатой девы близится к концу? Или же он столь же бесконечен, сколь бесконечна небесная высь?

Кровавая вендетта, растянувшаяся на 13 лет, началась с легкого флирта между Эллой Брайс, молодой женой влиятельного политика и Аланом Рипли, скромным служащим на одном из элитных пляжей в Майами. Вскоре об их романе узнает муж Эллы и решает жестоко отомстить Чудом оставшемуся в живых, с обезображенным лицом, Алану приходится спасаться бегством. Много лет спустя, став крупным бизнесменом, обладая деньгами и властью, Алан не может забыть свою единственную любовь. Он полон решимости найти Эллу и вернуть "должок" Брайсу... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

В 2131 году человечество агонизировало после серии разрушительных мировых войн. Оазисом в мире хаоса и смерти стал супер-город Олимпус, сумевший с помощью мощной армии защититься от врагов и обеспечить горожанам экономическое процветание. Достигнуто это было за счёт создания новой расы клонированных людей, названных биороидами. Это не простые клоны, а усовершенствованные люди с отборными генами и контролируемыми эмоциями. Биороиды составляют половину населения Олимпуса и благодаря высокому интеллекту контролируют большинство ключевых постов в городе. Это создаёт растущее недовольство людей, ситуация ухудшается с каждым днём.Профессиональная военная Дюнан Натс свежеиспечённая гражданка Олимпуса, спасённая элитным отрядом ESWAT в бою за пределами города. В одном из бойцов ESWAT потрясённая девушка узнаёт свою прежнюю любовь Бариариуса, которого считала умершим от ран. Как оказалось, его поставили на ноги, заменив основные органы электроникой и сделав из него киборга. Дюнан тоже становится бойцом ESWAT и постепенно привыкает к новой жизни. Но прибытие девушки в Олимпиус не прошло незамеченным неизвестные покушаются на её жизнь. Это как-то связано с таинственным Семенем яблока, к которому Дюнан, как выясняется, имеет прямое отношение...

В те сказочные времена, когда на земле повсюду были заколдованные замки, таинственные лесные чащи, фантастические животные и злые колдуны, случилась эта история. История прекрасной принцессы, превращенной злым волшебником Ротбартом в лебедя, её возлюбленного, принца Дерека, всех чудесных созданий, живших на берегу Лебединого озера, их любви, дружбы и борьбы со злом. 1. Перевод: Дублированный 2. Перевод: Оригинал

Этот короткометражный фильм является дополнением к ТВ сериалу. Баскетболист Ичиро Мизусава, младший одноклассник Рукавы из средней школы Томигаока, после получения диагноза запрещающего играть, хочет провести последний матч с Рукавой. Ханамичи намерен помочь ему, выполнить его желание. Продолжительность: короткометражный фильм, 40 мин. Перевод: русские субтитры .ass

Семья проезжает на машине через Неваду, и решает заехать в отстоящий в стороне от их пути городок с привидениями под названием Уивер (Паутина), чтобы сделать несколько снимков. И тогда начинают происходить ужасные вещи 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Юная Кимура Юй только что пережила чудовищное потрясение потеряла семью. Справиться со стрессом ей помогает врач-психотерапевт, молодая, обаятельная и участливая Кандзаки Дзинко. Однажды в изнуряюще жаркий день Кимуре нездоровится, и она засыпает прямо во время сеанса А проснувшись, обнаруживает Кандзаки-сэнсэй мертвой, в луже крови. Продолжительность: 22 мин. Роли озвучили: Azazel, Mirven, Анталия, Sergos Озвучка: Многоголосная Аудио: RU AC3, stereo, 48 KHz, 192 kbps; JP WMA, stereo, 44100 Hz, 48 kbps

Франция, 17-й век. Обедневший барон де Сигоньяк разрешает труппе странствующих актеров провести ночь в своем замке. В итоге, уставший от сельской жизни молодой барон решает отправиться вместе с ними в Париж. По пути один из актеров умирает, и де Сигоньяк занимает его место начинает играть роль капитана Фракасса. Во время представления в столице молодая актриса Изабель удостаивается внимания богатого герцога По роману Теофиля Готье "Капитан Фракасс". 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал (итальянский)

Стремясь использовать искусственную жизнь, чтобы улучшить мир, Розетта Стоун, биогенетик создает СРА (Само Воспроизводящийся Автомат) (Self Replicating Automatons) и использует свою ДНК, чтобы создать женщин-киборгов полулюдей-полукомпьютеров, которых зовут Руби, Олив и Марин. СРА действует через интернет-портал, помогая его пользователям осуществить все их эротические мечты. Поскольку женщины были клонированы только от ДНК Розетты, они нуждается в балансе Х хромосом или попросту в мужской сперме, чтобы выжить. Все мужчины после контакта с ними страдают от полового бессилия и необъясненной сыпи. Опасаясь био-гендерной войны, ФБР посылает агента Эдварда Хоппера расследовать это дело. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Семнадцатилетний Джесси живет в тени своего успешного старшего брата Виктора. У него талант, он обожает серфинг, но сможет ли Джесси преодолеть свою неуверенность? Очередной уик-энд становится решающим для молодого человека Джесси находит любовь и наконец понимает, что действительно важно в жизни, а что нет...

Жизнь на Земле существует почти четыре миллиарда лет. За это время природе пришлось решать самые различные проблемы: еды, передвижения, выживания в экстремальных условиях - на самых высоких горных вершинах и в ледяных водах океана. Человек пытается увидеть во всем этом многообразии адаптаций то, что можно было бы использовать с большой пользой для себя. Круг этих вопросов решает биомиметика - подход к созданию технологических устройств, при котором идея и основные элементы устройства заимствуются из живой природы. 1. Перевод: Профессиональный одноголосый Серия 01. Волшебство движения Человек придумал совершенно невероятные способы передвижения по нашей планете и может двигаться быстрее любого существа в природе, с безошибочной точностью ориентируясь в пути. Человек создает летающие машины такого размера, которые природе и не снились. Могут ли ученые научиться у природы чему-то новому? Серия 02. Материальный мир Мир природы сотворен из поразительных материалов. Но и структуры, которые природа создает из этих материалов, достойны не меньшего восхищения. Они подают пример эффективного и чистого обращения с энергией. И это то, что человек сейчас, в начале XXI века, должен безотлагательно усвоить. Серия 03. Энергия жизни Неожиданные пути, которые может предложить природа человеку для разрешения энергетического кризиса, и невиданные информационные системы, которые предлагают нашей компьютерной революции эти пути.

Мэтт Ривз, завершив свою спортивную карьеру, совершенствует мастерство, преподает боевые искусства и тренирует своего друга Джонни Стейлса. По совету Мэтта, Джонни отказывается подписывать контракт с незаконной федерацией из Южной Африки и Мэтт находит своего ученика мертвым. Для того, чтобы отомстить, Мэтт отправляется в ЮАР, где находит убийцу в принадлежащем ему частном казино. Оба противника весьма искусные бойцы, однако на стороне Мэтта правда и справедливость... 1.Перевод: Профессиональный многоголосый

Зловещая тайна доктора Джекилла и мистера Хайда Всю правду об ужасных событиях, происходивших в доме доктора, до конца знает только один человек служанка Мэри Райли. Только она стала свидетельницей всего того, что происходило с хозяином и его таинственным приятелем, имевшим привычку появляться именно тогда, когда Джекилла не было дома. 1.Перевод: Профессиональный многоголосый

Мелкий воришка Дариан так бы и провел свою никчемную жизнь, периодически пребывая за решеткой, если бы не принял участие в необычном научном эксперименте, благодаря которому в его голову был введен имплатант, позволяющий ему превращаться в невидимку. Операция, к счастью, прошла успешно, однако после все пошло не так, как ожидалось...

Мир магии. Загадочный мир, где живут ведьмы, колдуны и спрайты. В этом мире вдруг появился человек Алиса. Для Алисы, которая стала жить вместе с Шейлой и Евой, начинающими ведьмами-ровестницами, всё было странным и непривычным. Интересно, в какие приключения она попадёт в этот раз? Продолжительность: OAV (6 из 6 эп.), 23 мин Перевод: Субтитры внешние, подключаемые Русские субтитры: есть [Нарру aka Narrru] Хардсаб: нет

Романтическая история показывает великолепие и лицемерие высшего света конца 80-х годов 19-го века. Ньюлэнд Арчер преуспевающий адвокат, в глубине души желающий настоящей страсти в своем обыденном существовании. Помолвка с милой и благовоспитанной Мэй Уэлланд обещает ему благодушную и спокойную жизнь. Но когда кузина Мэй возвращается в Нью-Йорк после публичного скандала, Ньюлэнд попадает в сети её тайной власти и невыразимой красоты. Теперь он вынужден сделать выбор между миром, который он знает, и миром, о котором он мог только мечтать. 1.Перевод: Профессиональный многоголосый

Этот короткометражный фильм является дополнением к ТВ сериалу. Тренер Анзай, после первого поражения в отборочных играх национального чемпионата Японии, для восстановления духа команды Сехоку, принимает предложение от только что сформированной команды Рекуфу о тренировочном матче. Продолжительность: короткометражный фильм, 40 мин. Перевод: русские субтитры .ass

Англия, XVII век. Уилл Планкетт обыкновенный бездельник-простолюдин, променявший профессию аптекаря на романтику большой дороги. Джеймс Маклейн бывший аристократ, погрязший в долгах и потому вынужденный круто изменить свою жизнь. Вместе Планкетт и Маклейн неуловимые и никем не превзойденные разбойники, осуществляющие самые невероятные авантюры и ограбления. Единственная драгоценность, которая может оказаться не по зубам беспечным "рыцарям ножа и пистолета", красавица Ребекка, дочь главного королевского прокурора 1. Перевод: Профессиональный многоголосый