Престижный курорт в заснеженных горах Восточной Европы открывает новый сезон. Молодые искатели приключений Том и Джок уверены, что прокат снегоходов принесет им неплохую прибыль, а мэр соседнего городка радуется новым гостям, не обращая внимания на недавно сошедшую лавину. И только молодой ученый Катя Татнова уверена, что это был первый сигнал об опасности. В любую минуту может проснуться вековой ледник, который погребет под собой всю долину. Заручившись помощью Тома и Джока, Катя пытается убедить скептически настроенных людей. Но когда до трагедии остаются считанные часы, становится ясно, что теперь обитатели курорта - его беспомощные пленники. Удастся ли заложникам разъяренной стихии найти убежище среди бурлящего белого ада? 1.Перевод: Профессиональный многоголосый

Этот бурно развивающийся приключенческий боевик, основанный на подлинной истории зарождения и развития организованной преступности в Америке, рассказывает о дерзких "подвигах" четырех мужчин, выросших в 1920-е годы: обаятельного Лаки Лучиано, талантливого переговорщика Мейера Лански, упрямца и бабника Багси Сигеля и дипломатичного Фрэка Костелло. Они стартовали с самых низших позиций в своей социальной среде и происходят из разных этнических групп, но впоследствии установили друг с другом весьма тесные связи, благодаря которым поднялись на самый высокий уровень в иерархии криминального сообщества. 1.Перевод: Профессиональный многоголосый

Два молодых парня и девушка сдали свободную комнату большой квартиры, дав объявление в газете. А через несколько дней их новый сосед умер от передозировки. Осматривая его комнату, они обнаружили целый чемодан с деньгами и, немного подумав, решили оставить его себе. Для этого они избавились от тела, отрубив руки и ноги, выбив зубы и изуродовав тело до неопознаваемости. Но, как и следовало ожидать, у денег были и другие хозяева, которые настроены их вернуть любой ценой. Саспенс наращивается умело, все актеры играют безукоризненно. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Япония, недалёкое будущее. Старшеклассник Кей, не блистающий ни знаниями, ни здоровьем, как-то вечером становится свидетелем прибытия на землю инопланетянки. На следующее утро он в ужасе узнает в новой учительнице ту самую женщину, спустившуюся со звезд. Мало того, инспектор с другой планеты, а ныне школьная учительница, оказывается его соседкой по улице. Продолжительность: 12эп. по 22 мин. Перевод: Любительский (одноголосый) (авторство перевода не известно, возможно DF (анимереактор)) Русские субтитры: есть (http://anime.desu.ru/) Хардсаб: полухардсаб (караоке в опенинге) Аудио: RU - MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 132Kbps; JP - MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 165Kbps

Самолет, направлявшийся в Рио-де-Жанейро, разбился в джунглях Амазонки. Шесть пассажиров спаслись, но все считают их без вести пропавшими. Несчастные вынуждены искать выход из непроходимых джунглей, в которых человеку, чтобы не стать чей-нибудь жертвой, приходится превратиться в хитроумного и беспощадного охотника. Новоиспеченные робинзоны даже и не догадывались, что стоят на пороге настоящих испытаний. Их ждет встреча и с агрессивными туземцами, и с племенем призраков Начинается борьба за выживание среди хищных животных, безжалостных людей и кошмарных фантомов 1. Перевод: Профессиональный многоголосый Примечание: В местах, не показанных по ТВ, отсутствует перевод. Эти фрагменты идут на немецком языке (2-3 минуты до начальных титров и 2-3 минуты в серии).

Средневековые замки, крытые черепицей домики, бамбуковые садики, девушки в красивых кимоно на прогулке у реки... Космический терминал в центре города, корабли в небе, инопланетные существа в закусочной за углом... Стоп, что это ещё за глупости?! А вот так вот. Страна Самураев - это уже забытое прошлое, с тех пор как на Землю прилетели так называемые Небожители, или по-простому - пришельцы. Они привезли с собой мощное оружие - и правительству не оставалось ничего другого, кроме как сдаться перед захватчиками. Как жить в таком несправедливом мире и при всех невзгодах остаться-таки человеком? Как стерпеть ненавистных пришельцев, или может быть, даже изгнать их куда подальше? Продолжительность: >150 эп. по 24 мин. Перевод: Razmes (01-06), Rovego Озвучка: Одноголосая закадровая - n_o_i_r Русские субтитры: нет Аудио 1: Русский, 48000 Гц, 192 Кбит/сек, Стерео, MP3 - в составе контейнера Озвучка: Аудио 2: Японский, 48000 Гц, 192 Кбит/сек, Стерео, MP3 - в составе контейнера

Билли Оуэнс - обыкновенный мальчик. На свой 11-й день рождения он попадает в магазин Уильяма Тергуда и там обнаруживает лучший подарок к своему празднику - волшебную палочку. И вскоре после этого его жизнь круто изменилась, наполнившись необыкновенными приключениями. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Сон Гоку живет спокойной жизнью, но затем появляются враги из космоса, планирующие вторжение на Землю. Будущее человечества под угрозой. Сон Гоку со своими друзьями сражаются против врагов, но они едва не погибают в битве против значительно более сильного противника. У сына Сон Гоку Гохана репутация труса, но он приходит на помощь отцу и становится намного сильнее его. Это очень популярный сериал, показывающий, как сын возмужал в боях.

2047 год. Спасательный космический корабль послан к границе Солнечной системы с целью выяснить, что произошло с экипажем первого звездолета "Ивент Хорайзон", созданного для путешествий со сверхзвуковой скоростью и бесследно исчезнувшего при первом же полете. Внезапно появившийся из ниоткуда, он был обнаружен возле далекой планеты Нептун. Шаг за шагом находятся ответы на вопросы, команда начинает поддаваться чувству жуткого страха и ужаса, глубина которых соизмерима только с бескрайними просторами космоса... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

13 эпизод продолжение оригинального сериала Перевод: Любительский (одноголосый) bacumo (анимереактор) Русские субтитры: есть (от "Кампай-клуб" и от iншы) Хардсаб: нет Аудио: RU: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 133Kbps,JP: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 132Kbps

"Царь горы" - один из популярных американских мультсериалов, завоевавший популярность во многих странах. Над ним работали Майк Джадж, автор знаменитого сериала про Бивиса и Баттхеда, и Грег Дэниэлс, принимавший участие в создании ранних сезонов "Симпсонов". В итоге "Царь горы" как раз представляет собой нечто среднее между этими двумя более нашумевшими мультфильмами. Юмор не столь груб и неполиткорректен, как в "Бивисе и Баттхеде", но и не так заразителен, как в "Симсонах". Однако сериал по-своему оригинален и привлекателен. В сезоне 1998-99 "Царь горы" получил премию "Эмми" как лучшая анимационная программа.

Ты слышал когда-нибудь о двенадцати подвигах Геракла? На самом деле их было 103... и все они записаны на пленку!

Пожилой ученый совершает невероятное открытие с помощью волшебного камня он заставляет свой дом подняться в воздух! Со своим племянником они собираются совершить кругосветное путешествие. Но, как назло, о волшебных свойствах камня узнает опасный преступник. Под видом ученого, который изучает Джунгли, он выпрашивает у старика камень и скрывается в неизвестном направлении Но он не знает, что этот камень настоящий ящик Пандоры. С его помощью в наш мир попадают ужасные монстры, которые могут уничтожить человечество. К счастью, нашему ученому удается создать летающий дом и без помощи камня и он готов сделать все, чтобы уничтожить монстров... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Чикагский полицейский Нико Таскани наткнулся на крупное дело, настолько крупное, что его отстраняют от службы, а задержанных по делу отпускают. Нико напал на след бывших сотрудников ЦРУ, которые перевозят наркотики и даже готовят политическое убийство. Они считают, что стоят над законом. Но его закон выше 1. Перевод: Дублированный 2. Перевод: Оригинал

Майк Смит полгода назад расстался с возлюбленной, с которой вместе учился в колледже, чтобы двинуться в Голливуд. Он никак не может найти себе новую подружку. Он продолжает поиски, бродя по улицам, заходя в ночные клубы, наполненные свингом, и в конце концов, знакомится с парнями, которые дают ему советы, как наладить свою жизнь. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Джессику похитили и заперли. И все же ей удается сделать телефонный звонок. Не доверяя полиции, она наугад набирает номер сотового телефона. Трубку снимает её случайный собеседник Райан: Меня похитили, они хотят убить меня, моего мужа и сына. Я не знаю, где я. Помогите мне! С этого момента жизнь бездельника Райана переворачивается. Теперь от него зависит судьба неизвестных ему людей. Похитители могут вернуться в любую минуту, а у Райана как назло скоро сядет аккумулятор... 1. Перевод: Дублированный

Вот уже сто лет прошло с того момента, как человечество впервые преодолело световой барьер и установило первый контакт с инопланетной расой. И вот настал тот день, когда самый совершенный корабль звездолет флота Энтерпрайз, оснащённый самым быстрым двигателем Варп-5, был спущен с верфей и стал первым посланником человечества в дальнем космосе. Находясь под командованием капитана Джонатана Арчера, ему предстоит сделать множество научных открытий, вступить в контакт с новыми, неизвестными цивилизациями, не раз спасти Землю от гибели и в конечном итоге положить начало Объединенной Федерации Планет

Молодая пара (он начинающий режиссер, она бездельница) приезжает покорять Токио и на время останавливается у знакомой в крохотной комнатке; на время затягивается, и всем становится тошно (Гондри). Затворник, десять лет не выходивший из квартиры, влюбляется в девушку, которая приносит ему под дверь пиццу на заказ; тем временем случается апокалипсис (Бонг). В токийской канализации заводится омерзительный дяденька, питающийся цветами и деньгами; иногда он вылезает наверх и терроризирует мирных обывателей (Каракс). 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Вырвавшись, наконец, из-под родительского крылышка, Брайан поступает в Бристольский университет. Первое время он самозабвенно вгрызается в гранит науки. Но вскоре бурная молодежная жизнь засасывает Брайана целиком, и он совершенно забывает об учебе. Разбушевавшиеся гормоны парня, разбуженные двумя чертовски обаятельными обстоятельствами Элис и Ребеккой, наносят беспощадный удар учебному процессу и заставляют полностью капитулировать все точные и не очень науки... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Бандиты получают наводку, что в поезде, идущем на Хэвинс Бил, военные перевозят 100,000 $ золотом. Они нападают на поезд, переводят офицеров и всех мужчин в последний вагон и отцепляют его, оставив только 6 женщин и раненого капитана Спенсера. Но они не ожидали, что запуганные женщины смогут дать им отпор. Женщины берут поезд под свой контроль, но им предстоит отбить атаку бандитов, которые дожидаются их в ущелье перегнать поезд в безопасное место. Продолжительность: 00:43:34 Перевод: Любительский (одноголосый) Русские субтитры: нет Аудио: Audio: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 160Kbps

Фильм рассказывает о временах когда ещё не было античной Греции и Римской империи, когда всем управляли боги, которые и в грош не ставили человеческую жизнь. В эти темные времена появляется непобедимая и бесстрашная воительница, которая приходит на помощь всем, кто в ней нуждается, и имя ей - Зена. Её главный враг - коварный и жестокий военачальник Драко. Среди её противников и другие персонажи - люди, боги и чудовища, служащие силам зла. С ними Зене и придется вести борьбу...

Экранизация рассказа Ein Landarzt (Сельский врач) Франца Кафки. Сюрреалистическая драма о бедном деревенском враче, которго вызвали к больному ребенку холодной зимней ночью. В эту ночь он потеряет почти все...Впервые лента была показана на Берлинском кинофестивале. Тип: короткометражный фильм ~ 21 мин. Перевод: сабы (см. ниже) Озвучка: armitage Субтитры: Русские (формат ASS) (Тайминг - Ada. Перевод - Хiмера) Видео: AVC 2400 kbps NTSC 720x480 pixels (16/9) 23.976 fps Аудио: Audio#0(JAP) - AC3 48 KHz 448 Kbps 6 channels Audio#1(RUS) - MP3 48 KHz 128 Kbps 2 channels

Немногие вернулись из Крестового похода. Робину из Локсли, чтобы избежать гибели в заточении у неверных, пришлось воспользоваться помощью одного из узников-мусульман: религиозных врагов сплотило общее несчастье. Но самые большие угрозы ожидают героя со стороны единоверцев: английский трон захвачен самозванцем! Только зеленый лес, только потерявшие все, и готовые на все друзья, только вера в свою правоту помогут Робину выстоять в неравной борьбе. А его врагов заставят содрогаться от зловещего свиста летящих ниоткуда метких стрел. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Современная Россия, Дальний Восток, параллельный мир.В середине XIX века после поражения в Японии сторонников сёгуната Токугава его наиболее ярые приверженцы отплыли в Россию. Выкупив у царя большой участок земли, они построили город, спроектированный в полном соответствии с японской традицией - храмами, замками и так далее. Так на Дальнем Востоке появился японский анклав - последний оплот культуры Древней Японии.Юный россиянин Галан помешан на японской культуре. Он мечтает стать настоящим самураем и занимается кэндо - правда, без особого успеха. Какова же его радость, когда красавица Нацу из "русской Японии" дарит ему настоящую древнюю когатану (малый меч)! И, конечно, Галан с радостью соглашается поехать к ней домой, чтобы посмотреть коллекцию оружия её отца.Однако вскоре выясняется, что у Нацу на Галана вполне определенные планы. Ведь она - дочь правителя "русской Японии", и в её роду древний меч дарят будущим зятьям... С другой стороны, отец Нацу совсем не собирается соглашаться с её выбором. Он уже подобрал дочери жениха. Продолжительность: OAV (2 эп.), 33 мин. Озвучка: Любительский (одноголосый)Persona99 Субтитры: рус.внешние [praded] хардсаб: НЕТу Звуковые дорожки: 1.рус.войсовер 2.оригинал.яп. Аудио: RuS-48000Hz 128 kb/s JaP-48000Hz 128 kb/s