Учитель старших классов частной школы Ёсан получил травму и попал в больницу. Учителя на замену зовут Хан Бон-гу, и это непростой человек с его появлением в школе начинают происходить странные вещи. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ViruseProject) Количество серий: 12

В центре сюжета находится семейство Голдбергов, живущих в Америке восьмидесятых. 1. Перевод: Дублированный (Paramount Comedy) Количество серий: 24

Сериал основан на деятельности реального детективного агентства, образовавшегося в 1860-х годах на Диком Западе под руководством Аллана Пинкертона, в подчинении у которого находились его сын Уильям и первая в американской истории женщина-детектив Кейт Уорн. Пинкертон в первую очередь известен не только тем, что расследовал преступления на Диком Западе, но и тем, что использовал для этого технику внедрения в преступную среду, методы наблюдения за подозреваемыми и ставшие классикой фото из личных дел в профиль и анфас. 1. Перевод: Профессиональный двухголосый (ViruseProject) Количество серий: 22

Кто едет в поезде в новогоднюю ночь? Только неисправимые романтики или конченые неудачники! Но судьба не просто так собрала 31 декабря в одном составе разных людей с разными историями на каждого из пассажиров у наступающего года свои планы! Количество серий: 2

16-летняя дочь Дэвида Кима пропадает без следа, полиция разводит руками. Отчаявшийся отец взламывает компьютер девочки, чтобы понять, что он ничего не знает про дочь 1. Перевод: Дублированный (лицензия)

Что подарить многодетной матери на рождение третьего ребенка? Тонну памперсов, беруши или блок релаксантов? А что, если подарить ей няньку? Если мамаше удастся немного потерпеть причуды подарочной няньки, она поймет, какое счастье привалило и ей, и детям! Если, конечно, удастся. 1. Перевод: Дублированный (лицензия)

Уилл рос в небольшом райончике в Западной Филадельфии. Был обычным парнем, играл в баскетбол, слушал хип-хоп и т. д. Все было достаточно безоблачно, пока Уилл не ввязался в драку с большими дядьками. После этого его мама в срочном порядке отправляет его к своей родной сестре, которая живет в районе Бель-Эйр, Беверли-Хиллз. 1. Перевод: Профессиональный двухголосый (HamsterStudio) Количество серий: 24

Сюжет повествует о команде из трёх человек, путешествующих по времени в поисках могущественного гада, который вознамерился переписать историю человечества. Если трио не успеет сработаться и сорвать преступный план, миру, естественно, грозит катастрофа. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio) Количество серий: 12 Сериал завершен

Сериал рассказывает драматичную историю жизни мексиканского певца-суперзвезды Луиса Мигеля, который десятилетиями привлекал зрителей в Латинской Америке и за ее пределами. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (BaibaKo) Количество серий: 13

В наше время строители находят скелет молодого мужчины. И по останкам следователи устанавливают насильственную причину смерти. Что скрывает прошлое преступление? Кто в этом виновен и кто понесет ответственность? Забытых жертв и убийств за давностью лет не существует, если за дело берутся профессиональные сыщики с внутренним кодексом чести. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ViruseProject) Количество серий: 6

Космический корабль терпит крушение в селе Решеты Вологодской области. Гуманоиды оказываются в опасных условиях русской глубинки. Они изо всех сил стараются найти общий язык с местными жителями, однако сделать это не так-то просто.

Идеальное общество будущего: режим тотального надзора, отсутствие личной жизни, приватных территорий и гражданских прав. Казалось бы, в полностью контролируемом государстве нет места ошибкам и правонарушениям. Но однажды детектив Сол Фриленд знакомится с девушкой, которая не числится в базах данных. Перед копом приоткрывается дверь преступного мира новой эры 1. Перевод: Дублированный (лицензия)

Комедийная история жизни Энджи Трайбеки, которая вот уже десять лет служит в элитном подразделении полиции Лос-Анджелеса. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (IDEAFILM) Количество серий: 10

Студентка Елена Михалушкина летит в другую страну на опознание отца, погибшего в авиакатастрофе. Еще в российском аэропорту она знакомится с Андреем Егоровым, который уже несколько лет живет и работает за границей и возвращается теперь туда. Молодой человек вызывается помочь хорошенькой девушке, которая не знает языка и совсем одна в незнакомой стране. Он сопровождает ее в госпиталь и в гостиницу. После того как они расстаются у отеля, Андрей становится свидетелем того, как на Елену нападают неизвестные и пытаются похитить ее. Егоров бросается ей на помощь и расправляется с нападавшими. Андрей с Леной пытаются понять, кому и что нужно от девушки. Но вопросов больше, чем ответов

Молодой находчивый йети сталкивается с тем, кого, по его глубокому убеждению, не существует человеком. Новости о смолфуте приносят ему славу и шанс завоевать девушку его мечты. А ещё вызывают переполох среди простых йети, которые теперь гадают, кто же ещё обитает в большом мире за пределами их маленькой заснеженной деревушки. 1. Перевод: Дублированный (лицензия)

Команда экспертов отправляется в отдаленные деревни и древние синагоги Галилеи, чтобы реконструировать лица и судьбы людей, живших при Иисусе. 1. Перевод: Профессиональный одноголосый Количество серий: 4 Содержание: 1. Тайны Далилы О том, как в результате потрясающего археологического открытия в руки команды криминалистов попал череп женщины, жившей 3000 лет назад. 2. Жертвоприношение Археологи совершили шокирующее открытие во время раскопок древнего поселения в Израиле - останки скелета маленького мальчика, захороненного в глиняном кувшине. 3. Воин древности Спустя более 6000 лет после того, как этот "Воин" был похоронен в пещере в отдаленной пустыне, команда выясняет, как он жил и выглядел. 4. Человек, который видел Иисуса Археологи наткнулись на очень редкую находку в Галилее - захоронение с останками мужчины, чьи кости были обработаны с помощью уникальной технологии погребения, которая была широко распространена в первом веке после Рождества Христова.

Бывшая преступница возвращается домой в маленькую деревеньку Орфелин Бэй. Спокойной жизни не суждено состояться: вскоре неподалеку всплывет тело местного рыбака, а героиня столкнется с интересным феноменом орудующей в прибрежной зоне группой таинственных человекоамфибий. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ЛостФильм) Количество серий: 8

Шоу-консультант Вики Эллис отлично справляется со своей работой. Она пытается подготавливать девушек к различным конкурсам. В основном юные красавицы хотят великолепно выглядеть на соревновании по красоте и таланту. Вики же не видит никаких преград перед достижением успеха. Главная героиня готова пойти на любые уловки и хитрости, будто бы сама участвует в этом конкурсе. И, как ни странно, ее клиентки всегда одерживают верх в том или ином соревновании. Однако вскоре перед главной героиней встает невероятно сложная задача - она должна сделать из совершенно бестолковой и весьма страшненькой девочки королеву, которая выиграет конкурс красоты! Вики понимает, что именно эта клиентка может стать для нее первым провалом, который замарает репутацию. Главная героиня с особым усердием берется за реализацию своего безумного плана. Она надеется, что очередная хитрость поможет ей выиграть конкурс, однако подготовительная стадия оказывается еще более непредсказуемой и сложной. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (IdeaFilm) Количество серий: 10

Средь бела дня мужчина похищает женщину прямо с городской улицы. Засовывает её в багажник и везёт к себе домой, где он заранее обустроил звукоизолированную комнату размером десять на десять футов. Но он не обычный маньяк сначала мужчина хочет кое-что разузнать у своей пленницы. Перевод: профессиональный многоголосый.

Диспетчер службы спасения, бывший полицейский Асгер Хольм, принимает звонок от похищенной женщины. Когда связь обрывается, приходит время начать поиски жертвы и похитителя, и каждая прошедшая минута уменьшает шансы на благополучный исход. Однако, вскоре Асгер понимает, что это совсем не обычное похищение 1. Перевод: Дублированный

Когда все агенты секретной службы Её Величества внезапно выходят из строя, в игру вступает запасной вариант. Образец английского стиля и любимец роковых красоток; король безвыходных ситуаций и хранитель аналоговых традиций в цифровом мире, агент Джонни Инглиш боль и гордость британской разведки. Этому парню есть что взбалтывать, и он взболтает не по-детски. 1. Перевод: Дублированный

Способы выживания самых харизматичных обитателей Ботсваны столь же таинственны, замысловаты и разнообразны, как и сами животные. 1. Перевод: Профессиональный одноголосый Количество серий: 3 Содержание: 01. Битва полов 02. Рожденный, чтобы выжить 03. Величайшие архитекторы природы

Соня живет беззаботной жизнью с любимым мужем и детьми недалеко от Стокгольма. Но в один прекрасный день ее жизнь кардинально меняется. Соне приходится вступить в совершенно неизвестный ей преступный мир и "брататься" с гангстерами местного и международного масштаба. Из доброй и беззаботной мамаши она превращается в сильную и порой жестокую волчицу, готовую разорвать всех, кто посмеет тронуть ее родных. 1. Перевод: Профессиональный двухголосый (ViruseProject) Количество серий: 8

Получасовой комедийный сериал, который рассказывает про женщину, что находится на стадии переживания кризиса среднего возраста. Ее нежная кожа, отличное чувство юмора, которое трансформировалось в не менее превосходный сарказм и понимание того, что лучшие ее годы уже давно позади и теперь ей остается жить и надеяться на будущие приключения. Фильм будет интересен для женщин всех возрастов, а развитие событий в фильме будет происходить максимально динамично и интересно настолько, насколько это вообще возможно для такого рода сериала. Нежная кожа сериал не только для девушек, но и для их спутников жизни. 1. Перевод: Любительский многоголосый (GreenРай Studio) Количество серий: 6