Жизнь Дилана Рамси давно превратилась в бесконечный поиск идеальной спутницы жизни. Настоящим подарком судьбы оказывается его мимолетная встреча с Лайлой Дюбуа, очаровательной француженкой, поселившейся по соседству. Лайла соответствует всем требованиям Дилана, но как же заставить её обратить на себя внимание? Для начала Дилан похищает любимую болонку Лайлы, чтобы, вернув её, стать настоящим героем в глазах своей избранницы. Однако идеальная схема дает сбой, и незадачливый похититель оказывается в настоящем круговороте умопомрачительных комедийных ситуаций... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (РТР) 2. Перевод: Дублированный 3. Перевод: Оригинал

Когда Саймон пробуждается в больнице, он не помнит событий последних двух лет: ни собственной свадьбы, ни автокатастрофы, ни гибели брата, в которой обвиняют его. Но вскоре он обнаруживает, что может вернуться назад в своей памяти! А значит должен попытаться изменить будущее! 1.Перевод: Профессиональный многоголосый

Четверо математиков не подозревали о существовании друг друга, пока таинственный незнакомец не собрал их вместе для решения одной трудной головоломки. Хозяин заброшенного дома назвался Ферма, а своим гостям дал имена самых известных в истории математиков. Им предстоит провести два дня в четырёх стенах, которые неожиданно начнут медленно сдвигаться, грозя смертью тем, кто не сумеет разгадать тайну и назвать имя убийцы. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Превод: Оригинал

Доктор Джерри Нильсен прибыла на Южный полюс в самый канун антарктической зимы. Восемь долгих месяцев ей придется провести на научно-исследовательской станции "Амундсен-Скотт". Жестокий мороз и беспросветная полярная ночь делают невозможным сообщение с внешним миром. Вне стен станции человек не может прожить и одного часа. И Джерри, спасшая от верной смерти одну из сотрудниц станции, пользуется всеобщим уважением. Ведь кроме неё, врачей на станции нет. Но вскоре самой Джерри требуется срочная медицинская помощь. Она обнаруживает у себя быстро прогрессирующую раковую опухоль, а эвакуировать на Большую землю её смогут не раньше, чем наступит весна 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Трёхмерный анимационный сериал, продолжение мультипликационного фильма Звездные войны: Война клонов. Армия Республики, возглавляемая Йодой, Мейсом Винду, Оби-Ваном Кеноби и другими рыцарями-джедаями, сражается с новой армией дроидов, принадлежащей Сепаратистам. 1. Перевод: Дублированный 2. Перевод: Студия "Кравец". 3. Перевод: Оригинал С большой благодарностью к TATOSHCA за предоставленный материал

Гениальный хакер Митник уже два года скрывается от лучших оперативников ФБР, без труда проникая в самые защищенные базы данных. Но теперь он обрел более опасного и хитрого врага, спеца по электронной безопасности Шимомуру, у которого ему удалось похитить уникальный вирус, способный уничтожить любой компьютер. Митник по-прежнему неуловим для правительственных агентов, но сумеет ли он уйти от опытного Шимомуры, который объявил ему настоящую войну? 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Оригинал

Начиная с 70-х годов XX века гидроакустики подводных лодок периодически улавливают на больших глубинах какие-то непонятные звуки, которые исходят от неизвестных объектов. Эти странные сигналы чем-то напоминают кваканье лягушек и поэтому получили на советском флоте название "квакеры". Это название впоследствии было узаконено в официальных документах. У некоторых командиров советских подводных лодок нередко создавалось впечатление, что квакеры кружат вокруг субмарин и как бы вызывают подводников на разговор. Командованием ВМФ СССР в конце 70-х годов были созданы спецгруппы по изучению квакеров, в океан посылались специально оборудованные корабли. Сверхскоростные подводные лодки-призраки; таинственные квакеры; фантастические фигуры, проецируемые из глубин океана; вылетающие из-под воды неопознанные объекты... Что это: самостоятельные феномены или связанные между собой явления? Не являются ли идущие из глубины световые сигналы попыткой связи, которую предпринимают неизвестные нам разумные силы? Не связано ли с этими объектами бесследное исчезновение военных подводных лодок? Авторы фильма-расследования пытаются найти ответы на эти и другие вопросы с помощью непосредственных участников событий, а также экспертов и исследователей. Сегодня, по истечении срока давности, завеса секретности несколько приоткрывается, благодаря воспоминаниям бывших флотских офицеров и кадровых разведчиков ВМФ СССР. На основании имеющихся материалов и свидетельств авторы фильма постарались разобраться, насколько обоснованы предположения об искусственном характере феномена неопознанных подводных объектов.

В жизни 19-летнего Джимми, уличного хулигана, работающего зазывалой в стриптиз-клубе, в один день произошло два важных события: он встретил девушку своей мечты и попал в высшую лигу большой преступности. Главарь местной банды наркоторговцев Пандо попросил Джимми выполнить несложное задание: поработать курьером, доставив 10 тысяч долларов. Но судьба наносит Джимми жестокий удар: двое малолетних воришек крадут у него деньги мафии. И теперь, чтобы не получить пулю в голову, Джимми придется принять участие в ограблении банка. 1.Перевод: Профессиональный многоголосый

В день своего 18-летия сирота Аарон узнает от посланца небес Камаэля, что он избранный. Архангел сообщает ему, что в его власти судьбы падших ангелов, изгнанных из рая за грехи. Аарон должен вернуть их в ряды небесного воинства, которое борется со злом. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Джеми Конвей молодой нью-йоркский писатель. Его преследуют сплошные неприятности. У него умерла мать, которую он очень любил и он очень сильно переживает её смерть. Кроме того у Джеми творческий кризис и нелады в семейной жизни его жена-манекенщица сообщает ему из Парижа, что хочет развестись с ним. Друг Джеми гуляка Тэд Аллягэш знает о проблемах своего друга, и для того чтобы немного развеять его пасмурное настроение, он знакомит Джеми со своей сестрой. 1.Перевод: Профессиональный многоголосый

Ронни Барнардт, самоуверенный начальник службы безопасности торгового центра, вступает в войну с местными полицейскими... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

У застенчивой и нескладной Канако Миямаэ аллергия на мужчин вплоть до появления настоящей сыпи. Поэтому Канако с радостью переводится в частную женскую академию Небесные королевы, где училась её мать. Но надо же было так заблудиться, что посреди огромного парка новая ученица встречает светловолосую принцессу Марию Сидо в сопровождении служанки. В завязавшемся разговоре Канако, очарованная новой знакомой, внезапно получает на прощание поцелуй. Вся в радужных надеждах, Миямаэ наскоро знакомится со старостой общежития, потом с соседкой по комнате и спешит обратно к Марии, которая обещала показать ей школу. Без задней мысли ворвавшись в раздевалку стрелкового клуба, Канако вдруг окунается в мир кошмаров её мечта оказалась парнем! Продолжительность: 12 из 12 х 25 мин. Перевод: Русские субтитры

В 1890-ом году ковбой с Дикого Запада Фрэнк Хопкинс, подрабатывающий курьером и наездником в компании Pony Express, получает приглашение от богатейшего шейха Саудовской Аравии принять участие в престижнейших арабских скачках "Океан огня". Он принимает вызов и отправляется по барханам состязаться с искуснейшими наездниками-бедуинами со своим верным скакуном по кличке Идальго. 1. Перевод: Дублированный

Борджиа! Имя, которое стало синонимом всех пороков. 1492-й год поднимает семейство Борджиа на недосягаемую высоту: сложные интриги и многочисленные подкупы возводят кардинала Родриго на папский престол. Он мечтает о победах, крупных завоеваниях и власти над всей Италией, что побуждает его принять имя Александра VI в честь величайшего завоевателя древних времен. Все его интересы и стремления сводятся к тому, чтобы сделать своих детей могущественными людьми. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Селезень Даффи Дак случайно оказывается наследником целого состояния, но покойный миллионер завещал, что эти средства могут быть пущены только на доброе дело, иначе дух богача вернётся и заберёт все деньги обратно. Тогда Даффи, взяв в долю Порки, Сильвестра и Багса Банни, решает открыть агентство по борьбе с призраками. 1. Перевод: Дублированный

Хек и Рэчел пара, кажущаяся идеальной. Они уже совсем решаются связать себя брачными узами, и уже стоят на алтаре но в этот момент Рэчел замечает в толпе присутствующих фигуру, заставляющую её усомниться: а того ли мужчину она всё-таки выбрала? Конечно, они никогда не будут знать наверняка, если не дать повода 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Классический детектив по бестселлеру Бориса Акунина о приключениях сыщицы-монахини Пелагии, которая наделена необычайной интуицией, позволяющей ей успешно расследовать жуткие преступления. Изобретательность Пелагии, сродни талантам знаменитой мисс Марпл, благодаря которым она доказывает профессиональным сыщикам, что безвыходных ситуаций не бывает.

1888 г. Лондон. Горожане обращаются к Шерлоку Холмсу и доктору Ватсону с просьбой найти и остановить Джека Потрошителя. По каким-то неизвестным причинам полиция всячески препятствует участию Холмса в расследовании. Улика за уликой, одно убийство за другим нитью выводят Шерлока Холмса к одному из самых влиятельным и богатый представителей британской короны. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

После гибели Криса Нилсена в автокатастрофе он, обретя бессмертие, пытается остаться рядом со своей прекрасной, но смертной женой Энни. С помощью дружественного духа, приставленного к нему в качестве проводника, он начинает привыкать к своему новому существованию в окружении, которое иначе как райским не назовешь. Но когда его обезумевшая от горя жена кончает жизнь самоубийством, её проклинают и навечно изгоняют в ад. Крис изо всех сил пытается отыскать любимую, чтобы всегда быть с ней, но ещё никому и никогда не удавалось спасти грешную душу от ужасного, но заслуженного возмездия. Благодаря помощи своих небесных друзей Крис отправляется в самое опасное и мучительное путешествие в своей жизни, точнее, в жизни после смерти. 1.Перевод: Дублированный

В 21 веке Земля вымирает, и жить на ней становится все труднее. Ученые надеются основать колонию на Марсе. Команда из шести астронавтов отправляется на планету, чтобы осмотреть планету с целью её пригодности для жизни. Однако после полугодового полета к цели при самой посадке, возникают проблемы. Теперь перед астронавтами стоит проблема как улететь с этой планеты. 1.Перевод: Дублированный

Серега, Женечка и Эндрю дружат с детства и знают друг о друге все! Они по разному представляют свое счастье, но одинаково понимают, что оно за пределами их провинциального города. Однажды, устав ждать, когда удача отыщет на карте их город, они отправляются в Москву за лучшей долей. Судьба совершает крутой поворот, в одном из ночных клубов, их принимают за шоу группу приехавшую поработать на корпоративе у босса мафии. Своим выступлением наши герои производят невероятный фурор, такой фурор, что Босс Мафии умирает от смеха. Понимая, всю серьёзность произошедшего, парни пускаются в бега. На угнанном старом автомобиле, под завязку набитом деньгами мафии, друзья оказываются втянутыми в водоворот невероятных, забавных, а порой опасных приключений

Эд Делайн главный герой сериала стоит во главе команды наблюдения за порядком модных и фешенебельных казино Монтесито одного из районов Лас-Вегаса. Вместе со своим протеже Дэнни МакКойем, бывшим военнослужащим морского флота, и остальными членами команды Эд контролирует порядок в игорной столице мира и ловит мошенников, которые пытаются нажиться за счет респектабельных игроков казино.

"Царь горы" - один из популярных американских мультсериалов, завоевавший популярность во многих странах. Над ним работали Майк Джадж, автор знаменитого сериала про Бивиса и Баттхеда, и Грег Дэниэлс, принимавший участие в создании ранних сезонов "Симпсонов". В итоге "Царь горы" как раз представляет собой нечто среднее между этими двумя более нашумевшими мультфильмами. Юмор не столь груб и неполиткорректен, как в "Бивисе и Баттхеде", но и не так заразителен, как в "Симсонах". Однако сериал по-своему оригинален и привлекателен. В сезоне 1998-99 "Царь горы" получил премию "Эмми" как лучшая анимационная программа.

Повествование сериала начинается о группе щкольников, состоящих кружке рисования. В центре сериала молчаливая и застенчивая девушка по имени - Сора Кадживара, которая идёт по-жизни на своей волне....