Почти безоблачному семейному счастью супругов Вадима и Любы, казалось, ничто не сможет угрожать. Гром грянул внезапно. Единственный и любимый восемнадцатилетний сын Илья решил жениться. Влюблен по уши, да и невеста, Настя, уже в положении. Будучи людьми современных взглядов супруги уже готовы были дать свое благословение, но Вадим, из расспросов в разговоре с Настей, понимает, что она его внебрачная дочь. Забытый краткосрочный роман вернулся в виде симпатичной, ни в чем не виноватой, девушки. Под ударом оказалось все: семья, работа, отношения с женой и сыном. Драматизм ситуации усугубляла беременность Насти.

Когда скончался Джек Сканлэн, глава обширной семьи, на его похороны явилась целая прорва любящих родственников, только вот, похоже, Джеку повезло больше, чем тем, кто прибыл его погребать. У каждого просто море проблем: сын покойного Джонни на грани развода, его брат Фрэнк воюет с женой-стервой, его сестра-монашка Нора внезапно проникается левыми революционными взглядами, а сестра Терри пребывает в шоке от открытия, что её муж гей! Мало-помалу чинные поминки превращаются в парад эксцентричных выходок его участников, круто меняющих жизни незадачливых Сканлэнов. Эти похороны они не забудут никогда! 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

В XVIII веке единственным надежным средством морской навигации служила береговая линия. Наблюдение за местоположением звезд и солнца позволяло определить широту, на которой находились мореплаватели. Но для определения долгототы этого было недостаточно. Корабли, сбиваясь с курса, терпели крушения. Британский парламент посулил баснословное вознаграждение тому, кто изобретет часы, которые будут точно показывать время в океане. Страстный изобретатель Джон Харрисон создал такой прибор 1.Перевод: Профессиональный многоголосый

Ветеран вьетнамской войны Джон Рэмбо, уставший от своих военных и гражданских подвигов, поселяется в буддистском монастыре. Однако долго пребывать в мире ему не приходится. Захвачен в плен его бывший командир, и Рэмбо отправляется его спасать, вступая в отчаянную и неравную схватку с противником, а заодно разоблачая коррумпированных американских военных. 1.Перевод: Профессиональный многоголосый

Каждый день мы используем числа, чтобы прогнозировать погоду, определять время, считать деньги... С помощью математики мы можем анализировать преступления, выявлять закономерности, предсказывать поведение... Используя числа, мы можем решить величайшие загадки. Этот сериал об агенте ФБР, которому брат-математик помогает раскрыть серию преступлений в Лос-Анжелесе.

Давным-давно ужасная война расколола Землю и Небеса и навеки разделила два мира. Жители Земли с их короткой жизнью стали вспоминать Небеса лишь в мифах и легендах, а бессмертные небожители попросту не обращали внимания на Нижний мир ведь там не было Акуто, магической энергии, дающей им силу и долголетие. И тут случилась беда Акуто стала стремительно истощаться, а вспыхнувшие войны только ускорили кризис. Пока эльфоподобные жители Верхнего мира дрались за остатки магической силы, Мунто, самый могучий из Небесных владык, узнал от провидицы Руэри, что ключ к спасению обоих миров нужно искать на Земле... 13-летняя Юмэми Хидака любила дождливые дни ведь тогда она видела небо так же, как остальные люди, без величественных островов, плавающих в голубой вышине. Но последние время видения стали тревожными и пугающими, с огромными скалами и каменными колоннами, рушащимися с небес. Юмэми поняла, отчего родную Японию стали терзать цунами, землетрясения и иные катаклизмы, но этими мыслями боялась делиться даже с лучшими подругами Итико и Судзумэ, до тех пор, когда в огненном сиянии перед ней не появился незнакомец в красном Продолжительность: 9 серий по 25 мин. Перевод: Любительский (одноголосый) Русские субтитры: есть (встроенные, отключаемые) Аудио: Русский: MP3 128 kbps | Японский: AAC LC 175 kbps | Японский (комментарий): AAC LC 128 kbps

Морские пехотинцы обезвреживают мины на острове считавшимся безлюдном. Но остров не совсем безлюден, там живёт одичавший старик, а вот второй обитатель и вовсе не человек. В бункере старика сохранились материалы о сверхсекретном эксперименте вскрытие живой инопланетянки. И вот теперь партнёр погибшей мстит людям... 1. Перевод: Авторский одноголосый (Кузнецов)

Сегодня известные биологи доказывают, что разумность растений - это, возможно, реальность. Ведь растения принадлежат к сложному и очень странному миру. 1. Перевод: Профессиональный одноголосый

Ведущий кулинарного телешоу в Мельбурне Джеки случайно становится обладателем видеокассеты с записью кровавой разборки между бандами наркоторговцев. На этом спокойные дни для Джеки закончились и превратились в бесконечную гонку на выживание. Он бы с удовольствием отдал кассету, если бы знал, где она. Но те не задавали вопросов, а у Джеки все равно не было ответов. Зато было тренированное тело и молниеносные кулаки. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Авторский одноголосый (Андрей Гаврилов)

У малыша феноменальная память. Но, ему предстоит вырасти и стать...неудачником.... Сердцеед сменил работу уже 57 раз, и, внезапно, нашёл своё призвание - он - ЯСНОВИДЕЦ.. или жулик, но без него точно никак не обойтись полиции... (с)MaxMeister 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Старая, добрая сказка о трех поросятах. Два поросенка, смастерившие себе дома из палочек и сена, смеялись над своим старшим братом, построившим дом из кирпича. Но когда пришел волк и сдул их ветхие домики, то поросята поспешили в надежный каменный дом своего братца... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Мы знаем, что драконы не существовали, но почему же тогда легенды о них сохранились у огромного числа разных народов? Может быть, предания все же не лгут? Авторы фильма предположили, что эти грозные существа и в самом деле когда-то жили на Земле. Благодаря титаническим усилиям команды ученых-биологов и специалистов по компьютерной графике перед вами оживет мир под властью самых страшных и прекрасных мифологических созданий из всех, когда-либо созданных человеческим воображением драконов 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Несколько лет назад ученый Зэйн Земински нащупал нити глобального заговора инопланетян, оккупировавших Землю, и погиб при загадочных обстоятельствах. Он, однако, успел передать своему брату Джеку Эддисону и талантливой журналистке Бриджет Риордан свидетельства того, что пришелцы изменяют климат планеты, делая его непригодным для жизни людей. Попытавшись обнародовать эти факты, Джек и Бриджет понимают, что инопланетяне в человеческом облике фактически захватили власть на Земле, уничтожая всех, кто хочет сообщит людям правду. Теперь, чтобы сорвать их губительные планы, они вынуждены действовать в одиночку, спасаясь от преследования тех, кому они когда-то доверяли. 1.Перевод: Профессиональный многоголосый

Джон Рэмбо отбывает наказание в тюрьме строгого режима. Он смирился со своей участью, но несмотря на свое положение, он продолжает чтить основные заповеди военного братства: верить напарнику, прикрывать его спину, отдать свою жизнь за него и свою страну. Когда полковник Траутман, бывший боевой командир Рэмбо предлагает ему отправиться во Вьетнам, на спецоперацию по спасению оставшихся в плену американских солдат, он не раздумывая соглашается. 1.Перевод: Профессиональный многоголосый

Нейт - наемник ищущий деньги чтобы выплатить долг. Он узнает что есть преступник за поимку которого объявлена награда, и её достаточно чтобы избежать убийства Нейтона за долги. Нейт должен любой ценой достать преступника из тюрьмы и спасти ему жизнь. 1. Перевод: Любительский многоголосый

В современную Москву, жители которой оставляют всё меньше места для искренних отношений, любви и преданности, является дьявол с обаятельным именем Герман. За тысячелетия творения зла и интриг, он решил немного развеяться и позволить людям поиграть с собой на равных. Избрав трех друзей, в судьбу которых он вмешался ещё 15 лет назад, Герман предлагает им новые искушения и возможность выбора. В этот раз он является главному герою художнику-аэрографу Максиму, который доведен до отчаяния. Герман предлагает ему исполнить 3 любых желания с одной лишь поправкой, что его враг получит то же самое, но в двойном размере. Согласившись, Макс начинает мучиться поисками своего врага. Неожиданно для себя понимает, что это его друг детства. Он оказывается перед выбором: мстить или прощать И когда наступает минута последнего желания, Максим, встретивший любовь всей жизни, но искушаемый Германом, повергает того в недоумение своим выбором...

Майкл Кайл сторонник патриархата, поэтому у него в доме царит особенный стиль управления. Он учит детей жизни с характерным только ему юмором и мудростью. Жене Майкла, Джанет, удается успевать везде и заниматься домом, и строить карьеру, и обмениваться остротами с мужем. У них есть трое детей: Джуниор, которому частенько достается от остроумного и строгого папочки; дочка-подросток Клэр, у которой постоянно меняется настроение и вечно не хватает денег, и маленькая Кэди, которая редко позволяет папе сказать последнее слово.

Группа друзей-старшеклассников организовала музыкальный ансамбль. Они много репетировали, готовясь к выступлению на городском фестивале, однако незадолго до назначенного выступления дела пошли наперекосяк. Сперва группу покидает клавишник Дзюн (Jun), сильно расстроив этим солистку, Мику Катагири (Mika Katagiri). А затем вдруг оказывается, что по неизвестным причинам сцена, которую они забронировали для себя, в назначенное время будет занята кем-то другим. Приближается фестиваль, где все они так хотели выступить, но теперь друзья не могут исполнить лучший хит своей группы: песню "Канарейка". До фестиваля остается всего пара дней, и за это время оставшиеся члены группы должны отыскать другую площадку для своего выступления. В отчаянных попытках найти хоть какую-нибудь сцену, члены группы даже пытаются уговорить мэра помочь им. Продолжительность: OAV (1 эп.), 30 мин. Перевод: Субтитры Русские субтитры: есть Хардсаб: есть, английский

В канун Рождества десять путешественников садятся на автобус, идущий через Техас. В далекой техасской глуши они сталкиваются с байкером-наркоманом, сидящим на амфетаминах. Сбитым с трассы остальными членами байкерской банды, пассажирам автобуса приходится занять оборону на ужасающей воображение заброшенной автосвалке. Они используют самодельное оружие и овечьи внутренности для того, чтобы защитить себя от байкеров-убийц, Но, когда число выживших начинает сокращаться, они понимают, что их жизнь зависит от того, смогут ли они решиться на невообразимое. Они должны пойти в атаку... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Сын зверски убивает свою мать и сестру. Любящий муж и отец гибнет в автокатастрофе. Врачи открывают способ воскрешать мертвых. Между этими событиями есть мистическая связь. Её тайна сокрыта в зловещем убежище. Убежище, где таится само Зло 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Самые значимые дни истории Америки породили множество выдающихся легенд. Эра криминальных новелл и Голливудских блокбастеров создала множество мифов о шерифах, бандитах, грабителях, ковбоях и коренных индейцах. Этот уникальный документальный цикл дает новую оценку трем самым известным легендам Запада, раскрывая секреты и захватывающие хитросплетения, о которых Вы даже не подозревали... 1. Перевод: Профессиональный одноголосый Документально-художественная реконструкция. Серия 01. Линия обороны Кастора Смерть генерала Джорджа Армстронга Кастера в битве при Литтл Бигхорн в 1876 году породила сотни мифов. Был ли он убит копьем, стрелой, из томагавка или пулей? Он умер первым или последним? Представляя совершенно новую картину событий, фильм рассказывает историю о человеке с криминальными тайнами и о роковом соперничестве. Серия 02. Билли Кид Непойманный преступник, любовник, весельчак, отец и просто обаятельный человек - все любили Билли, но к тому времени, как Уильям Бонни умер в возрасте 21 года, он убил по крайней мере шестерых человек. С помощью писем и официальных документов фильм раскрывает удивительную правду и то, почему самый неприглядный сын Дикого Запада всё ещё может получить амнистию. Серия 03. Перестрелка в Ок Коррал ...сделала Вайета Эрпа великим американским героем. Однако, был ли Эрп злодеем, или всё-таки героем? Этот фильм воссоздает 30 секунд волнений, которые стали синонимом словосочетания Дикий Запад и 24 часа бурного негодования, которые им предшествовали.

Шон полон энергии, юношеских стремлений и амбиций. Чтобы прокормить себя ему приходится работать сталеваром на заводе по две смены, и под конец рабочего дня у него плавится защитная маска на лице. Но Шону кажется, что он достоин большего - ведь он первоклассный танцор. И когда ему выпадает шанс покончить с надоевшим до тошноты образом жизни, он с радостью соглашается принять участие в танцевальном шоу чечеточников. Его брат Митч тоже талантливый танцор, но у него неприятности с местными бандитами из-за непонятного никому хобби - очень уж он любит угонять чужие машины. Ещё у братьев неприятности - полюбили они одну и ту же девушку, и теперь поделить её не могут. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Нью-Йорк, 1855 год. Знаменитым преступникам братьям Далтонам придется в очередной раз предстать перед судом. Однако четверо негодяев сбегают и начинают один за одним грабить городские банки. После сумасшедшего преследования бандитов по всей Америке Счастливчику Люку удается арестовать Далтонов, однако Джо Далтон умудряется незаметно припрятать награбленное в фургоне поселенцев, которым за 80 дней необходимо добраться до Калифорнии, чтобы занять землю. Ковбой Люк соглашается помочь поселенцам преодолеть все трудности Дикого Запада, а заодно сопроводить в тюрьму и братьев Далтонов. Однако у тех на уме другое - она разрабатывают план, как заполучить награбленное назад... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Он эксперт. Эксперт по оружию, ножам и собственному телу. Он человек, специально обученный не замечать боль и погодные условия. Во Вьетнаме его задание было уничтожать вражеский личный состав. Много убивать. Истощать силы врага до полной победы. Рэмбо был лучший. На войне он был героем, а на родине, во имя которой поливалась кровь, он никому не нужен. Не способный приспособиться к мирной жизни Рэмбо путешествует автостопом по городам Америки, встречаясь с однополчанами. Путешествие прекращает провинциальный шериф, ненавидящий бродяг. Попавший в тюрьму по ложному обвинению, вкусивший унижений со стороны администрации, Рэмбо объявляет войну. Войну существующему отношению к ветеранам, беспределу официальных структур и главе местной полиции лично. Совершив фантастический побег из тюрьмы, Джон начинает партизанскую войну в местных лесах. Очень скоро ситуация выходит из под контроля властей и в маленький город вводят части регулярной армии. Бывший боевой командир Джона Рэмбо смог дать лишь один комментарий: Раз ты привел сюда так много людей, то приготовь побольше мешков для трупов. 1.Перевод: Профессиональный многоголосый