Главный герой незрелый и несерьёзный, но любящий своих детей человек. Он стремится принимать хоть какое-то участие в воспитании отпрысков, что зачастую выглядит весьма комично ведь он сам ещё больший ребёнок, чем они 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Baibako) Количество серий: 10

Владимир человек, сделавший себя сам. Будучи совсем молодым, он попал в автомобильную аварию и оказался прикован к постели. Красавица жена ушла от него, забрав сына. Вопреки прогнозам врачей, Владимир вернул физическую форму и организовал успешный бизнес. Он сумел вернуть и семью. Осыпая жену и сына деньгами и подарками, герой не заметил, как эти подарки полностью подменили нормальные человеческие отношения. И вот в его судьбу вмешивается вторая авария: под машину попал маленький мальчик, и Владимир подозревает, что за рулём был его непутёвый сын...

Как известно, для того, чтобы взлететь, даже Пегасу, имеющему крылья, необходимо хорошо разбежаться по земле Люсе Журавлевой, отправившейся после школы покорять столицу, отчаянно не везёт столица к ней совсем не благосклонна! Ее попытки поступить в театральный институт или покорить подиум заканчиваются полным провалом. Случайная знакомая Катя, которая прониклась бедственным положением Люси, устраивает ее ресторан Пегас посудомойкой. Там то судьба и сводит Люсю с Завьяловым владельцем Пегаса, привлекательным, но циничным человеком. Однако полоса невезения девушки продолжилась. Сначала ее увольняют из ресторана, а потом и вовсе похищают, перепутав ее с Аленой девушкой Завьялова. Завьялов же платит выкуп, а получает Люсю! Количество серий: 2

Успешная и опытная "снайперша" Вера получает очередное задание (цель) от своего высокого покровителя - обольстить заграничного бизнесмена и склонить его к совершению сомнительной сделки. Обычно умная и предприимчивая Вера с легкостью справляется с подобными задачами, но не в этот раз. Накануне встречи с очередной "целью", неожиданно для себя, она узнает, что беременна и, чтобы выносить и родить ребенка, ей необходимо ограничивать себя в ряде вредных привычек, исключить стрессы и следовать рекомендациям врача. Вера принимает решение сохранить ребенка любой ценой и навсегда оставить свой "бизнес". Но выйти из игры не так и просто, правила требуют: во-первых, последнее задание надо выполнить, во-вторых, необходимо привести себе полноценную замену - молодую, красивую и такую же предприимчивую девушку...

Блюз это телевизионный фильм в семи частях, снятых именитыми режиссерами, каждый из которых предложил свой собственный, глубоко личный и прочувствованный взгляд на традиционную музыку черной Америки. Все участники проекта Вим Вендерс, Ричард Пирс, Чарльз Барнетт, Майк Фиггис, Клинт Иствуд и, конечно, его вдохновитель и руководитель Мартин Скорсезе не просто интересуются блюзом. Этой музыке принадлежат их сердца. Вместе и по отдельности они размышляют о природе и сущности блюза, о его трансатлантической одиссее из Западной Африки в Северную Америку и далее в Европу. 1. Перевод: Профессиональный одноголосый 2. Перевод: Оригинал Содержение: 01. Блюзом по клавишам 02. Блюз под британским флагом 03. Из дальних странствий возвратясь 04. Душа человека 05. Дорога на Мемфис 06. Греясь на дьявольском огне 07. Крестные отцы и крестные дети

Представьте себе заведение, в котором с радостью исполнят любую вашу фантазию. Вы, наверное, подумали о чём-то совсем неприличном, но главным местом действия нашего аниме является кафе Зокусэй! Главная отличительная черта этого кафе - ролевые игры. Каждый работник здесь исполняет свою особенную роль, вживается в неё на время рабочего дня, и уже имеет свою клиентуру, состоящую сплошь из любителей чего-нибудь необычненького. 16-летняя Майка Сакураномия была в поисках работы, и по воле судьбы отворила дверь Зокусэй. Проблема Майки в том, что она вечно угрюма, и из-за этого недостатка не может понравиться работодателям. Она была уверена, что её выставят за дверь и в этот раз, но владельцу пришлась по душе её внешность. Майка идеально подходит на роль садистки, нового амплуа в нашумевшем кафе. Нововведение позволит расширить клиентуру, а для Майки это будет новым вызовом к самой себе. Сумеет ли она справиться с этой сложной ролью? 1. Перевод: Любительский многоголосый (AniLibria - Arato, Gomer, MyAska, Pipets)

Обучение в средней школе уже подходило к концу, а Татара Фуджита до сих пор не имел понятия о том, чем ему хочется заниматься в этой жизни. И пока его одноклассники уже строили планы о том, в какую старшую школу им поступить, он всё ещё смутно представлял, куда ему двигаться дальше. Так бы он и провёл остаток времени в раздумьях и сомнениях, если бы не один случай, который коренным образом изменил его дальнейшую жизнь. Однажды на улице к Фуджите прицепились хулиганы и начали вымогать у него деньги. Всё закончилось бы плачевно, если бы не вмешался человек на мотоцикле. Им оказался учитель бальных танцев Канамэ Сенгоку. Ошибочно подумав, что Фуджита рассматривал рекламу его студии танцев Огасавара, Сенгоку потащил парня в зал. Очарованный страстью учителя к своему делу, Фуджита решается на пробный урок. Встретив там свою одноклассницу Шизуку, он понимает, что в танце та становится совершенно другим человеком. Фуджита начинает восхищаться её целеустремлённостью, и это приводит его в мир спортивных бальных танцев, полный соревнований и любви к искусству! 1. Перевод: Любительский двухголосый (Studio Band) Количество серий: 24

Главный герой Нобуаки Каназава - новичок в школе. С предыдущими одноклассниками у него возникли сложности, поэтому теперь он не спешит заводить знакомства на новом месте, держится отчужденно и настороженно, предпочитая оставаться в стороне. Но тяга к общению берёт своё, и Каназава решается познакомиться с ребятами. И в тот же самый день всем одноклассникам приходит на телефон одно и то же сообщение от незнакомца по имени "Король". Никто не обращает внимания, кроме Нобуаки, ведь эта игра уже знакома ему, игра с самой смертью. 1. Перевод: Любительский двухголосый (AniLibria - Itashi, Ados, Silv, Rexus, Sharon) 2. Перевод: Оригинал, русские субтитры (софтсаб) Количество серий: 12

В этом мире лисы занимаются любовными делами, то есть работают свахами. История повествует о маленькой лисичке по имени Сусу Тушан, которая изо всех сил желает полезной стать полноценным лисьим духом, что не просто, ведь у нее мало духовной силы и практически отсутствует лисий шарм. Ей был дан единственный шанс первое в ее жизни задание. Однако, злобные сестрицы пытаются ей помешать. Во время выполнения задания Сусу встречает парня по имени Бай Юэчу, который доблестно берется ей помогать. 1. Перевод: Любительский многоголосый (KANSAI) Количество серий: 24

Создатели нового сериала Жан-Клод Ван Джонсон пытаются убедить зрителя в том, что на самом деле под всем известной фамилией Ван Дамм скрывается спецагент по фамилии Джонсон, который внешний вид актера использует исключительно для работы под прикрытием и успешного выполнения различных секретных операций. А свое очередное задание Джонсон выполняет, снимаясь в необычной версии Приключений Гекельберри Финна. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio) / (IdeaFilm) Внимание! Присутствует ненормативная лексика Количество серий: 6

Ги Беранже досрочно выходит из тюрьмы, где он отбывал срок по обвинению в убийстве детей. Его на поруки принимает монастырь, расположенный в тихой и спокойной деревушке Арденны. Местные жители настроены весьма враждебно по отношению к бывшему заключенному, полагая, что он настоящий монстр, который непременно возьмется за старое. Вскоре происходит таинственное исчезновение маленькой девочки. Конечно, подозрение тут же падает на Беранже. Жители деревни уже готовы взять правосудие в свои руки, однако инспектор федеральной полиции Клоэ, прибывшая на место происшествия, не спешит делать выводы. Заручившись поддержкой одного из монахов, она намерена выяснить, что же случилось на самом деле, и привлечь настоящего преступника к ответственности. 1. Перевод: Профессиональный двухголосый (ViruseProject) Количество серий: 10

Нацумэ освобождает имена духов из завещанной ему тетради от бабушки. Он больше не одинок, ведь нашел друзей как среди духов. Но жизнь непредсказуема. И кто знает, что ждет Нацуме и его друзей впереди. 1. Перевод: Любительский одноголосый (Shoker - AniStar) Количество серий: 11

Сюжет мини-сериала основан на реальных событиях, имевших место в 50-х годах прошлого века. Действие вертится вокруг противостояния детектива полиции Уильяма Манси и маньяка Питера Мануэля. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Официальный звук) Количество серий: 3

Насколько полны наши знания о прошлом и как далеко может зайти человек в поисках истины? На протяжении 60 лет мужчина пытается пролить свет на таинственную смерть своего отца ученого, работавшего в годы холодной войны над секретным биологическим оружием. Пытаясь найти ответы на свои вопросы, герой лицом к лицу сталкивается с самыми мрачными военными тайнами США. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio) Количество серий: 6

Спустя три года после того, как вирус зомби распространился и выпотрошил всю страну, команда героев должна перевезти единственного известного оставшегося в живых от действия чумы из Нью-Йорка в Калифорнию, где последняя функционирующая вирусная лаборатория ждет его крови. Хотя антитела, которые он несет, являются последней надеждой мира получить вакцину, он скрывает мрачную тайну, которая угрожает им всем. Выживание человечества под угрозой, когда разношерстная группа предпринимает путешествие длиной в пять тысяч километров по опустошенной, постапокалиптической Америке. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ЛостФильм) Количество серий: 13

Британский сериал о криминальном мире Бирмингема 20-х годов прошлого века, в котором многолюдная семья Шелби стала одной из самых жестоких и влиятельных гангстерских банд послевоенного времени. Фирменным знаком группировки, промышлявшей грабежами и азартными играми, стали зашитые в козырьки лезвия. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (AlexFilm)

Добро пожаловать в Ройстон Вэйси! Здесь есть придорожный магазинчик, лавка мясника, доктор-убийца поневоле, бюро по трудоустройству, высшее общество, сексуальные меньшинства, недотёпа-управленец-параноик и, конечно, обыватели-мещане. А ещё здесь строят дорогу, которая соединит городок с островной цивилизацией Британии. И всё бы хорошо, но когда вы попадаете в эту сельскую идиллию, то вы начинаете ощущать себя, как на Дне Открытых Дверей в сумасшедшем доме. И чем дольше вы гостите в Ройстон Вэйси, тем страшнее развиваются события. И самое ужасное - из Ройстон Вэйси не возвращаются... Поклонникам исключительно американского юмора смотреть эту стопроцентно английскую комедию не рекомендуется во избежании получения культурного шока. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Hamsterstudio) Внимание! Присутствует ненормативная лексика

10 лет назад мир узнал о существовании магии, с тех пор произошёл значительный переворот. Мальчик по имени Тота живёт спокойной жизнью в маленьком городке, который произошедшие изменения совсем не затронули. Беспокойства в его повседневную жизнь вносит его учительница, которая пользуется магией, и друзья. Под влиянием всех этих событий Тота решается на незабываемое приключение. 1. Перевод: Любительский двухголосый (AniLibria - MyAska, Myuk) Количество серий: 12

Пропадать так с музыкой, выбирать так богиню! Когда игроман-затворник Кадзума Сато окончил (преждевременно) свои дни на грешной земле, то очнулся в межреальности, где ехидная богиня Аква сделала ему предложение, от которого трудно отказаться. Да, вместо перерождения в жука или муху Кадзума получил шанс отправиться в игровой мир и поработать по специальности, победив местного Князя Тьмы. Юному герою разрешили взять с собой что-то одно: и парень выбрал Акву а нечего было выпендриваться! Начальство выбор утвердило за слова надо отвечать, и парочка попаданцев отправилась на подвиги. На месте выяснилось, что попали ребята в тихие края, где о Темном Властелине только слышали. Ну и отлично квест не терпит суеты, сначала надо осмотреться, потом спокойно обретать знания, копить навыки и качать опыт. Биться все равно придется а значит, пора собирать группу, благо теория хорошо известна. Сам Кадзума, конечно, не мрачный воин, а скорее веселый вор, Аква как водная богиня потянет на целительницу, а главной огневой силой стала малышка Мэгумин, она же Искусство это взрыв! Последней к компании прибилась Даркнес уникальный рыцарь-мазохист. Да, с такими кадрами на Сатану идти не страшно хуже уже не будет! 1. Перевод: Любительский многоголосый (Ancord, Trina_D)

Сериал рассказывает о событиях 4 апреля 2004 года, когда американские войска попали в засаду в пригороде Багдада, потеряв восьмерых человек. Этот день в Штатах стали называть Чёрным воскресеньем. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (IdeaFilm) Количество серий: 8

Сериал о путешествиях на мотоцикле, в котором Норман Ридус и приглашенная звезда недели путешествуют в определенную точку Америки на мотоцикле изучая местную байк-культуру и места для мотоциклистов. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio) Количество серий: 6

Великая война между автоботами и десептиконами оставила множество разрушений. Но она наконец закончилась. Однако обнаружение древнего артефакта может в очередной раз изменить ситуацию на родной планете трансформеров. Вступление начинается с того, что Оптимус Прайм вспоминает разрушенный Кибертрон и свою битву с Мегатроном. 1. Перевод: любительский двухголосый (Azazel, Торгиль - AniDub)

Лучший друг человека. Биолог Патрик Айе рассказывает о том, как наши предки вывели собак с самыми разными признаками из диких волков. Встречайте самых быстрых, сильных и необычных собак на планете. В этой передаче очень кратко показано множество самых разных пород собак, в том числе и экзотических. Съёмки велись от пустыни до северной тундры. 1. Перевод: Профессиональный одноголосый Количество серий: 3

Число двенадцать очень символично для этого произведения. Раз в двенадцать лет проходит сражение по двенадцати фронтам. Почему же именно это сражение удостоилось стать частью истории? Потому что оно проводится в двенадцатый раз. И в каждой из таких битв принимает участие двенадцать свирепых воинов. Они называют себя именами китайского гороскопа, ведь знаков в нём тоже двенадцать. Крыса, Бык, Тигр, Кролик, Дракон, Змея, Лошадь, Коза, Обезьяна, Петух, Собака и Свинья жертвуют своими жизнями и душами во имя этого сражения. Но в чём же смысл всех этих битв? А в том, что победитель сможет исполнить абсолютно любое своё желание, несмотря ни на что. Такое желание есть у каждого участника данного сражения, и они будут неистово биться насмерть, чтобы в итоге воплотить свою мечту в жизнь. Но кто же из этих бесстрашных двенадцати воинов удостоится этой чести? Чья военная стратегия окажется выигрышной? И чьё именно желание станет явью? Эта битва вот-вот начнётся, присоединяйтесь, чтобы узнать первыми. 1. Перевод: Любительский многоголосый (AniLibria - Amikiri, Anzen, December, WhiteCrow) 2. Перевод: Оригинал. Русские субтитры (Софтсаб) Количество серий: 12