У Джо Мура есть все красивая молодая жена, деньги, которые ему должны, и работа, которую он любит. Он вор. Его работа накрывается медным тазом тогда, когда его застукивают при помощи охранной камеры. Его соперник, Бергман шантажирует его, требуя простить долг, а его жена уходит к новичку другу Бергмана. Мур, его партнер, Бобби Блан и их связной Пинки Пинкус вынуждены собрать команду, которая сделает ограбление по заказу Бергмана, и которое станет последним в карьере Мура. Сдаст ли Бергман Мура полиции? Вернется ли к Муру жена? Выйдут ли сухими из воды Блан и Пинкус? Кому можно верить, а кто предаст? Не будет ли кто-нибудь солгав однажды, лгать в очередной раз? И наконец, кто будет смеяться последним? 1.Перевод: Профессиональный многоголосый

Трое женщин думают, что они нашли идеального мужчину. Для нью-йоркской наследницы Патрисии он - дикий авантюрист, предлагающий ей свободу от её надоедливой матери. Для Лорены из Чикаго он такой же идеалист, как она, любитель поэзии. Наконец для жгучей Сиси из Майами он такой же страстный, как и она. Подстрекаемые страстью и гороскопом от знаменитого астролога Уолтера Меркадо, составленным как будто под каждую из них, Сиси, Лорена и Патрисия отправляются в Лос-Анджелес, не подозревая о существовании друг друга. Но когда они встречаются у фасада одного дома, оказывается, что трое их возлюбленных на самом деле один человек - рекламный агент Томас Фуэнтес. И после знакомства девчонки решают отомстить своему любвеобильному приятелю... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Ужас, сокрытый в тихих водах мирной рыбацкой деревушки сеет панику среди рыбаков. Пресытившись морской фауной, безжалостные морские троглодиты выходят на поверхность в поисках новой пищи. Теперь их интересует человеческая плоть. Вступить в битву со смертоносными чудовищами решается капитан рыбацкого судна Уилл МакКенна... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

У Мелиссы плохой случай ревности в семье, только ревнует она выдуманную героиню романа своего отца, девочку супер шпион. Когда её отца похитили группа фанатичных поклонников, Мелиссе пришлось найти в себе качества супергероя и спасти его. 1. Перевод: Дублированный

Время и место действия: непредставимое будущее после очередной, будь она неладна, катастрофы; Земля затоплена; люди почти вымерли (но не совсем); ещё есть вампиры, дампиры и некие репликанты (искусственно созданные и живущие пятнадцать лет - ими все и питаются, как вампиры, так и люди. Сюжет: старший вампир (отец всех ныне здравствующих вампиров) отправляет своих сыновей (числом шесть, имен у них нет, одни инициалы Эй, Ди не тот, другой, в очках! Джей, и т.п.) на поиски прародительницы вампиров, несущей кровь самого Фауста; те, само собой, отправляются, находят искомое ещё в первом пятиминутном эпизоде и начинают отбиваться от близнецов-дампиров и старого сыча-каннибала... Продолжительность: 18 по 8 мин. Перевод: Любительский (одноголосый) Студия: Radix

Серия 01. Античность. Римское изящество Престиж Рима царит над Западом. Ненасытные завоеватели, гениальные строители, они первые создали традицию элегантно одеваться. Благодаря им, строгий греческий стиль был дополнен роскошью, присущей традициям завоеванных стран Востока, а поиск гармонии в искусстве одеваться привел к вершине изысканности. Серия 02. Благородный облик Средневековья С падением Рима, роскошь терм, изысканных причёсок и эффектных тог уходит в прошлое. Вестготы подменяют престиж изящества законом грубой силы, нищетой и примитивными нарядами. Так начинается Средневековье. Но тьма не будет вечна! Между тысячным годом и XV веком наши отважные предки открывают процветающий арабский мир, а также моду. Утонченность, пришедшая с Востока, производит переворот в их гардеробе. Серия 03 - Парики и прекрасные кружева В 1492 году, когда каравеллам стали доступны новые миры, мужское платье стало, наконец, разительно отличаться от женского. Огнестрельное оружие положило конец эпохе рыцарства, но многовековая военная выучка не исчезла бесследно: Ренессанс не помешал владетельным господам сохранить наряд воина. Никогда ещё за всю историю моды воинские символы не были столько заметны в штатской одежде. Серия 04. Революция и мода В конце XVIII века напудренные парики, мушки и версальский этикет устаревают. Развитие индустрии меняет быт буржуазии. Мужчины все больше времени проводят перед зеркалом, женщины-наездницы мечтают о брюках. Серия 05. Свобода в одежде Стараниями портних XX век полностью преобразил женский гардероб. Освобождение от корсета, возможность накладывать макияж, носить распущенные волосы, а порой даже присваивать мужскую униформу - все это за шестьдесят лет перечеркнуло вековые каноны моды. 1. Перевод: Профессиональный одноголосый

По мотивам первой книги Глэдис Митчелл 1929 года в серии о миссис Брэдли (романов почти 80), женщине, которая трижды была замужем, стала Дамой Британской империи и консультантом Министерства внутренних дел, отлично управляется с дротиками, кием и метательными ножами. Единственное, чего не умеет - вязать. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый и субтитры на непереведенном участке 2. Перевод: Оригинал

Из-за неудачного испытания машины времени пленницей загадочного параллельного мира становится дочь изобретателя, очаровательная Роза. Вскоре становится ясно, что спасти её может только бесстрашный полицейский Дин, способный видеть свои прошлые и будущие жизни. Пронзив пространство и время, он окажется в таинственном и могущественном царстве Дилмун, став отважным воином-гладиатором, влюбленным в прекрасную принцессу Розу. Рискуя своей жизнью во время кровавых поединков и безжалостно сокрушая врагов на поле боя, он вместе с Розой переживет невероятные и опасные приключения, вернув красавице память о реальной жизни и любви. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

"30 rock" - это юмористическое повествование о буднях создателей телевизионного развлекательного шоу. Главные роли в сериале исполняют Алек Болдуин и Тина Фей. Сериал начали показывать с октября 2006 года, который и продолжается по сей день. "30 Rock" стал лучшим комедийным сериалом телевизионного сезона в США. Об этом было объявлено в ходе прямой трансляции 59-й церемонии вручения наград американской телеакадемии "Эмми".

Нару, Кейтаро и Мицуми снова пытаются поступить в Токийский Университет! Так или иначе, ещё до объявления результатов Кейтаро исчезает. Куда же он запропастился? Нару ведет себя так, как будто её это не интересует, но стоит ли верить её напускному безразличию? Звонок Сеты сообщает ей, что Кейтаро находится на тропическом острове, Нару тут же бросается за Кейтаро. Романтика?

21 июля 1969 года человек впервые ступил на лунную поверхность. Этот фильм, посвященный 40-летней годовщине высадки человека на Луну, грандиозная реконструкция одного из самых незабываемых событий человеческой истории. Миллиарды людей по всему миру, затаив дыхание, следили за опасной миссией космического корабля Apollo 11, завершившейся абсолютным триумфом. На фоне хорошо известных фактов миссии Apollo 11 в картине разворачивается захватывающая история неизвестнызх доселе обстоятельств подготовки полета: технические сложности и хитросплетениях взаимоотношений астронавтов, кропотливое изложение деталей путешествия, дополненных никогда не публиковавшимися архивными съемками, передовые спецэффекты, воссоздающие во всей полноте этот уникальный экперимент, все это подарит зрителю редкую возможность погрузиться внутрь истории, изменившей представления человечества о собственных возможностях! 1. Перевод: Дублированный

Самая младшая дочь морского царя Русалочка (Marina) очень интересуется миром людей. Однажды в обломках затонувшего судна она находит статую красивого юноши. После этого её любопытство возрастает ещё больше, и она без разрешения поднимается на поверхность. На борту проплывающего мимо корабля Русалочка видит симпатичного принца - точную копию найденной ею статуи - и влюбляется в него. Но внезапно начинается сильный шторм, и молодого человека выбрасывает в море, где ему грозит верная смерть. Русалочка спасает его и вытаскивает на берег. Потом она возвращается домой, и все вроде бы идет хорошо; вот только теперь сердце девушки не знает покоя: она мечтает стать человеком и быть вместе со своим возлюбленным. Ради исполнения своей мечты, она решает обратиться к морской ведьме Продолжительность: 1:08:46 Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Русские субтитры: нет Аудио: MPEG Audio Layer 3 44100Hz 256 Kbps stereo [jap] Аудио: MPEG Audio Layer 3 44100Hz 128 Kbps mono [rus]

Германские племена - таинственный народ во мраке прошлого. Римляне называли их варварами-дикарями, далёкими от культуры. Ведали они о чём-либо кроме битв и войн? Во что они верили? Чего они боялись? Как сосуществовали с Римской империей? Что они оставили после себя? И что мы знаем о них? 1. Перевод: Профессиональный одноголосый Серия 01. Варвары против Рима В октябре 1935 года археологи исследовали могильный холм на датском острове Фюн, который датировался 1-м веком до нашей эры - временем германских племён. Учёные делают сенсационное открытие - это могила германской жрицы. Кем была умершая неизвестно, ведь биографии германских женщин той эпохи не дошли до нас. Но римские историки уже тогда упоминали о большом влиянии, которое имели жрицы на германцев. Сегодня античные источники и современная наука позволяют нам рассказать о жизни германской жрицы. Серия 02. Битва в Тевтобургском лесу В 1956 году в окрестностях Гамбурга при проведении строительных работ была сделана удивительная находка: место погребения германцев, датируемое первым веком нашей эры. Счастливый случай для археологов. В разбитой урне исследователи обнаруживают неожиданный реликт: наконечник пилума - внушавшего страх метательного оружия римских легионеров. Почему германец взял с собой в могилу римское оружие? Археологические находки и новые научные выводы позволяют создать представление о жизни германского воина. Серия 03. Римский мир В 1929 году на юго-западе Германии на строительстве новой ветки железной дороги рабочие натолкнулись на захоронение, и нашли наконечник копья. На него были нанесены руны, загадочные германские письмена. Кто нацарапал эти знаки, и что они означают? Неизвестно, кому принадлежало копье, потому что германские племена не оставили нам ни одной личной биографии. Но археологические находки и исторические источники дают нам возможность составить представление о жизни германского воина в те времена. Серия 04. Под знаком креста Странный камень был найден на ферме в центральной Германии недалеко от Магдебурга. Увидев его, ученые сразу поняли: это уникальная находка эпохи германских племён, эпохи варварских набегов. На камне из Хорнхаузена изображён германский воин с мечом, копьём и щитом. Сегодня древние источники и современная наука могут рассказать нам историю жизни германского воина во времена великого переселения народов.

Старшеклассница Алиса, семья которой только что переехала в Токио, случайно услышала разговор одноклассника Дзинпати с его другом Иссеем о том, что они "не такие как все". Дзинпати, пытаясь объяснить Алисе, о чем шла речь, рассказал, что они оба видят сны с одинаковым местом действия: базой на Луне, откуда семь человек - ученых с другой планеты, - наблюдают за Землей. Дзинпати и Иссей в своих снах являются двумя из этих ученых. Вскоре после этого один такой сон видит Алиса. Втроем подростки решают разыскать остальных четверых человек из лунной команды и попытаться выяснить, что это за сны. Непростые отношения и чувства трех женщин и четырех мужчин с Луны отражаются на подростках. Продолжительность: OAV 6 эп. по 30 мин. Перевод: субтитры (внешние, встроенных нет) Русские субтитры: внешние русские субтитры

Денис Комаров, воспитанный в детском доме и никогда не знавший своих настоящих родителей, случайно познакомился с семейством Адамовых. Эти люди отнеслись к нему по-доброму, стали приглашать к себе в гости. Общение доставляло огромное удовольствие всем. Начав посещать дом Адамовых, Денис очень скоро понял, что в этой семье серьезные проблемы с сыном, тезкой и ровесником Комарова. Молодой человек постоянно расстраивает родителей своим поведением. Он общается с какими-то подозрительными личностями, с наркоманами, которые уже однажды чуть не довели его до тюрьмы. Адамовы находят, как им кажется, разумное решение - взять Комарова с собой на отдых, надеясь, что он сможет повлиять на их нерадивого сына и вырвать его из порочного круга...

Спектакль Академического Большого Драматического театра им. М. Горького. Состоятельный тифлисский купец мечтает выдать свою дочь Сону замуж за разорившегося князя, чтобы получить дворянское звание. Между тем Сона в отчаянии. Она влюблена в своего учителя музыки и французского языка и не хочет выходить замуж за престарелого князя. С помощью друзей и свахи Ханумы молодым влюбленным удается перехитрить стариков

Команда Скуби-Ду должна разгадать ужаснейшую тайну на острове поселился призрак головорез, не дающий никому покоя, и от него надо избавиться. Но монстр оказался не единственным, кто встретился им на пути, там бродят существа и пострашнее. 1. Перевод: Дублированный

Драма, посвященная событиям 7-го декабря 1941 года, когда японская армия нанесла сокрушительный удар по военно-морской базе США Перл Харбор. 1.Перевод: Дублированный

В Лос-Анджелесе мекке больших талантов и разбитых надежд встречаются два амбициозных человека: Люк, грезящий о карьере рок-музыканта, и Бриф, мечтающая стать актрисой. Очень скоро Люк и Бриф поймут, что взаимные чувства мешают амбициям, но путь к звездным вершинам может поломать их души 1.Перевод: Профессиональный многоголосый

Левис Каролл написал два тома о приключениях Алисы в стране чудес, но есть слух о мистическом третьем томе. С целью завершить последнюю книгу, магические девочки сражаются между собой, отберая у поражённых страницы спрятанные в них. Продолжительность: ТВ (13 эп.), 25 мин. Перевод: Субтитры Русские субтитры: есть

Молодой и, как это часто бывает, бедный художник случайно попадает в дом невообразимо богатого старика, у которого есть всё, кроме молодости и здоровья. Старик к тому же ещё и любитель заключать пари с очень крупными ставками. Молодому человеку тут же предлагают заключить пари, но, поскольку у бедного художника нет ничего, что он мог бы противопоставить громадной горе денег, от соблазна выиграть которые он не в силах отказаться ввиду критического положения и опасности, грозящей его возлюбленной, то единственной равноценной ставкой в этой дьявольской игре становится его собственное тело, которое в случае проигрыша он должен будет отдать этому странному старику... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Грей обычный солдат военной системы будущего, высоко оплачивающей успехи в сражениях. Однако только три процента солдат доживают до самый высшей платы гражданства. Грей умудрился вернуться живым, заработав за время службы прозвище Синигами. Грей вернулся Но стоило ли общество, за которое сражались он и его товарищи тех жертв? Продолжительность: Количество эпизодов: 1 Продолжительность: 75 мин Перевод: Любительский (одноголосый) Русские субтитры: нет хардсаба-нет

Главными героями являются Джим и его верный друг Люк, путешествующие по миру на своем паровозе Эмме! Эмма это необычный паровоз, он так же может передвигаться без рельсов, но это ещё не все! Эмма способна передвигаться по воде, что не раз спасало жизни Джимма и Люка от опасностей! Бродя по свету Джим находит новых друзей, но не забывает и про старых! Его главной задачей является освобождение принцессы Лиси(Li-Si) от злой драконихи, которая держет принцессу и её друзей у себя в замке, чтобы эти детишки научили её тому, что она не умеет, а именно смеху! Да, да она не умеет смеяться! Вот дети и пробуют её расмешить... но им это не удается, так как у драконов свой юмор. Что же ждет нас в этой истории... Рассмеётся ли Дракониха, спасет ли Джим Лиси?! Смотрите сериал и узнаете. 1. Перевод: Дублированный

Началось все с того, что в первый день 20-го столетия на пароходе Вирджиния в коробке из-под лимонов был найден младенец. Мальчик вырос и провел всю свою жизнь на громадном океанском лайнере, курсирующем между Америкой и Европой, ни разу не сойдя на берег. Загадочным образом научившись играть на рояле, Дэнни Будманн Т. Д. Лемон 1900-й стал настоящим виртуозом и развлекал публику, играя в ресторанном оркестре. С ним связаны потрясающие истории, а его жизнь превратилась в красивую легенду 1.Перевод: Дублированный 2.Перевод: Оригинал