Энди и Лэнс археологи-любители, которые с энтузиазмом занимаются раскопками в надежде обнаружить бесценный саксонский клад, что позволит им в мгновение ока разбогатеть. Главные герои также не лишены профессионального тщеславия, надеясь, что их открытие займёт достойное место в анналах истории и археологии. Однако в скором будущем друзьям в их захватывающих поисках придётся столкнуться с жадностью, предательством и прочими крайне неприятными вещами. Иначе и быть не могло в своих стремлениях обнаружить клад герои невольно перешли дорогу местному крупному археологическому сообществу. 1. Перевод: Любительский одноголосый (Lord32x)

Чо Ик Хо звезда боевых искусств. Он известен не только своей силой и ловкостью, но и чувством юмора, который он использует для выступлений. Но однажды его обвиняют в убийстве. Это подстроено неким человеком по имени Туз. Он геймер, который превращает весь город в большую игровую доску с помощью различных технологий. Туз хочет, чтобы Ик Хо вошел в игру и стал его противником. У бойца не остается другого выбора. Он принимает вызов, ведь на кону жизнь его брата. К тому же надо вернуть себе доброе имя. 1. Перевод: Любительский многоголосый (2D)

На родину приезжает новоиспеченный американец Боря. Его тетя мечтает видеть племянника счастливым и хочет женить его на хорошей русской девушке. От претендентов нет отбоя, приходится Боре маскироваться и прятаться от настойчивых барышень

Поль Энзе в солнечный день решил половить рыбу с лодки, только на крючок ему попалась не рыба, а утопленник. Чего же проще, брось назад его и все дела. Но обстоятельства сложились таким образом, что в пиджаке трупа он оставил свою зажигалку 1. Перевод: Любительский одноголосый (SATKUR по субтитрам Антона Каптелова) 2. Перевод: Оригинал

Два коммивояжера, Сэм и Джонатан, продают всяческие новинки. Во время своего путешествия они попадают в различные ситуации, показывающие красоту и хрупкость нашего мира, величие одних и мелочность других моментов в жизни. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Застенчивый математик Гаспар ждет, что к нему на летние каникулы присоединится девушка Лена, а тем временем встречает некую Марго студентку, изучающую энтомологию и подрабатывающую официанткой. Спустя какое-то время Марго берет Гаспара с собой на вечеринку, где он знакомится с еще одной девушкой, Солин. И когда Гаспар уже полностью запутался в своих чувствах к обеим, к нему наконец приезжает некогда долгожданная Лена 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

В подарок к сорокалетию Яков получает от председателя колхоза путевку на курорт. Его отправляют в отпуск силой, в надежде на то, что он сумеет наконец устроить свою личную жизнь. Но, напрасно. На вокзале Яков встречает свою бывшую жену с ее новым мужем и узнает, что они собираются в тот же санаторий. Так начинается эта история.

Во время Французской революции в тихой провинции жуткий страх наводит на знатных мерзавцев таинственный разбойник в чёрной маске, чьим фирменным знаком стал чёрный тюльпан. Неуловимый мститель находчив, бесстрашен, благороден и умён, он прекрасный наездник и гений фехтования. Дворянин Жульен - беспечный неженка, глупый и трусливый - совсем на Чёрного тюльпана не похож. Но никто не знает, что таинственный рыцарь плаща и шпаги и избалованный дворянин - два брата-близнеца... Экранизация одноименного романа Александр Дюма. 1. Перевод: Дублированный

Жанна преподает философию в лицее. Ее друг в отъезде. И хотя у нее есть ключи от двух квартир (своей и любовника), она не хочет возвращаться ни в одну из них. Тем временем познакомившаяся с ней на вечеринке студентка Наташа вовсе не против компании и предлагает Жанне переночевать вдвоем в парижских апартаментах ее отца поскольку Игорь (так его зовут) бывает, дескать, в них крайне редко. К тому же, женщины чувствуют друг к другу странную симпатию. Спустя еще несколько дней они становятся неразлучны. Но вскоре выясняется, что одна из причин сближения стремление Наташи заменить нынешнюю любовницу своего отца на Жанну. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Эксцентричный британский телеведущий Уолтер Блант переезжает в Лос-Анджелес вместе со своим слугой-алкоголиком и багажом из нескольких неудачных браков, чтобы вести собственное ток-шоу, в котором Блант пытается давать американцам мудрые на его взгляд советы о правильном образе жизни, мыслях и поведении, хотя самого Уолтера трудно назвать примером для подражания. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (AlexFilm) Сезон завершен

После фильмов "Брат", "Брат-2", "Война" Алексей Балабанов снял... криминальную комедию, и не просто криминальную, а беспредельно криминальную. Только за первые дни съемок было "пролито" большее 50 литров крови. И ещё особенность этой картины - даже в эпизодах только суперзвезды российского кинематографа. 90-е годы ХХ века. Эпоха "стрелок", нарядов от Версаче и шестисотых мерсов. Если "Бумер" расставался с ней на полном серьезе, то "Жмурки" прощаются смеясь. Сюжет фильма крутится вокруг чемоданчика с героином. Саймон и Сергей либо вернут его Михалычу - главному местному авторитету (неожиданная роль Никиты Михалкова), либо распрощаются с жизнью...

Вам приходило когда-либо в голову нанять частного детектива? Если да, то идеальное детективное агенство это Дойл & Дойл - агенство отца и сына Джека и Мелеки Дойлов. Детектив Джейк Дойл готов взяться за самое запутанное дело, в конце концов у него был самый лучший учитель его отец и партнер Мелеки Дойл, бывший полицейский старой школы в стиле Коломбо, под внешним добродушием которого прячется железный характер. Агенство Дойл & Дойл занимается любыми расследованиями от супружеской измены, поджогов, судебных ошибок до краж произведений искусств и сбежавших жен. 1. Перевод: Профессиональный двухголосый (DreamRecords)

Рассказ о взаимоотношениях между призраком умершего старика и мальчиком Банку. Семья приезжает жить на Виллу Натх в Гоа. Этот дом все обходят стороной из-за живущего там призрака. Бхутнатх имя, которое дал призраку мальчик Банку (от Бхут призрак, Натх имя владельцев виллы). Банку не верит, что призраки существуют, поэтому не испугался, когда увидел страшного старика. Он решил, что это ангел, и очень скоро они становятся друзьями. Прияншу Чаттерджи исполняет роль сына Бхутнатха, который должен помочь душе отца найти покой. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Роджер Бонд большой дамский угодник и руководитель танцевального оркестра Янки клипер Бэнд был уволен вместе со своим коллективом из престижного отеля в Майами за танцы с Белинхой Де Резандой красивой девушкой, дочерью бразильского миллионера. Спустя некоторое время неутомимый Бонд договаривается с гостиницей в Рио-де-Жанейро о гастролях своего оркестра. Неожиданно на почте он встречает свою недавнюю партнершу по танцам и выясняется, что она тоже спешит в Рио к заболевшему отцу. Молодой музыкант приглашает девушку долететь до Рио на своем двухместном самолете и красотка соглашается. Девушка не знает, что ее ждет впереди неожиданная посадка на необитаемом острове, размолвка с будущим женихом и знакомство с несравненным танцором стэпа Фредом Айрэсом 1. Перевод: Профессиональный одноголосый

Учитель физкультуры отправляется в турпоездку на родину своего отца в Испанию. Попав на банкет, знакомится с испанской актрисой. Новые друзья в шутку представляют его министерством кино. Он же, сраженной красотой актрисы, приглашает ее на встречу для обсуждения будущего сценария

Бхутнатх, вернувшийся в мир Бхут, был встречен насмешками со стороны других призраков. Из-за его действий был подорван авторитет сообщества призраков. Чтобы избежать унижения Бхутнатх решает искупить свою вину, запугав кучу детей 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

История трех сводных братьев Девена, Гьянеша и Денни, каждый из которых отстаивает свое право на отцовское наследство. Неожиданно в жизнь всех троих входит прекрасная виолончелистка Анушка. Она пытается убедить их, что в жизни самое главное это музыка, а не жажда наживы. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый. Субтитры на удаленные сцены и песни

Действие фильма разворачивается в 90-е годы в Инглвуде. В центре сюжета школьник по имени Малкольм и парочка его друзей Джиб и Дигги. Малкольм является поклонником хип-хопа и мечтает однажды попасть в Гарвард. Однако реальность такова, что грезам Малкольма предстоит каждый день сталкиваться с суровой реальностью. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Фантастическая история о песенном конкурсе Космовидение, на который попадает развеселая семейка и путает все карты воротилам межгалактического шоу-бизнеса.

Фрэнк уходит с фермы отца и матери искать свою судьбу и влюбляется в первую девушку, которую встречает в городе 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Жизнь улыбается Дино Фабрицци эффектному сорокадвухлетнему итальянцу. Он преуспел и в работе, продавая роскошные Мазерати в Ницце, и в личной жизни, где взаимоотношения с преданной Элен должны вскоре увенчаться браком. Но есть маленькая проблема: Дино вовсе не Дино и совсем не итальянец. Обещание, данное отцу, попавшему в больницу с сердечным приступом, станет для него началом возвращения к себе настоящему. Но можно ли это сделать, не потеряв всё, чего достиг Дино? 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Два наследных принца, отец которых был королем маленького мирного государства Патусан, живут в современной Америке и увлекаются серфингом. Злой полковник Чи, совершивший переворот, не может спать спокойно, пока не убьет их. Ведь предание гласит: когда старшему принцу исполнится шестнадцать, в Патусан вернется свобода. А защитить детей могут только морской пехотинец Мак, воспитавший их как отец, одноглазый ниндзя и они сами 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Авторский одноголосый

Очередное вторжение инопланетян на Землю Вы скажете: Что может быть банальнее?!. Да, если бы на этот раз они не предстали в виде героев вселенски популярных компьютерных игр. Сражаться с пришельцами призвана команда бывших геймеров, в числе которых: Президент Соединенных Штатов Америки; карлик-зэк, большой ценитель прекрасного пола; зануда-параноик, свято верящий в теорию вселенского заговора; профессиональный неудачник и циник, в детстве подававший большие надежды. А помогает новоиспеченным героям очаровательная ученая фея. 1. Перевод: Дублированный 2. Перевод: Оригинал Full HD версия: 1. перевод: Дублированный (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 640 kbps) 2. Перевод: Украинский дублированный (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 640 kbps) 3. Перевод: Оригинал (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1510 kbps)

Несмотря на свои 30 с лишним лет, красавчик Трипп никак не решается покинуть отчий дом и обзавестись собственным семейным гнездышком. На это у него всякий раз находятся веские, по его мнению, причины. Но однажды родители Триппа сами взялись за устройство его судьбы. Они наняли красивую и талантливую девушку, надеясь, что их сын, влюбившись в неё, наконец оставит их дом 1. Перевод: Дублированный 2. Перевод: Авторский одноголосый (Ю. Немахов) 3. Перевод: Оригинал