Действие фильма происходит в 1927 году в Чикаго, в колыбели мафиозных структур Америки. Трое англичан, по стечению обстоятельств попавшие в этот город, всеми силами стараются приспособиться к шальной жизни среди гангстерских разборок и подпольных тотализаторов. Но оставаться в стороне получается недолго. Люди одного из самых влиятельных мафиози истории, Аль Капоне, приметили смышленых друзей, способных, к тому же, неплохо постоять за себя. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

В промозглый вечер Бастьен Гримальди становится жертвой неизвестных, жестоко избивших его ни за что ни про что. Полагая, что это случайность, Бастьен попробовал забыть произошедшее с ним, но дальнейшие события заставили его задуматься... кто его пытается запугать? Нет, здесь не будет политики, не будет и маньяков. Шантажист смертью окажется корыстным типом, но до момента, когда Гримальди узнает, зачем его преследуют, пройдет немало времени, за которое герой Лино Вентуры узнает, что такое бояться за себя и за своих близких каждую секунду, не понимая, что его может ждать за запертой дверью, за углом дома, вздрагивать от звонка телефона. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Электромонтеры - одна из самых опасных профессий в США. Им зачастую приходится иметь дело с линиями электропередач напряжением в 500 000 вольт. 1. Перевод: Профессиональный одноголосый 2. Перевод: Оригинал

Время, когда Аль Капоне появился в Чикаго и начал работать вышибалой в заведении своего дяди Торрио, называли "веком джаза", годами "сухого закона". Очень быстро Капоне вошел в число пяти "владельцев" города, которые поделили Чикаго на сферы влияния и начали распоряжаться всем - от выборов мэра до продажи жевательной резинки. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Родриго начинающий аферист. Ричард опытный профессионал и терпеливый учитель, прекрасно владеющий всеми воровскими премудростями. Куш в 750 000 долларов всего за один день работы ожидает Ричарда и Родриго, если они сумеют грамотно развести коллекционера антиквариата. Однако всё оказывается не так просто, как казалось вначале. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Фильм основан на реальных фактах из жизни боксера Рубина Картера по прозвищу "Ураган" - главного претендента на чемпионский титул в среднем весе в июне 1966 года. После убийства трех человек в одном из баров Нью-Джерси его обвинили в этом страшном преступлении и приговорили к трем пожизненным тюремным срокам. Прежде чем Картера всё-таки оправдали и освободили (это произошло в 1985 году), ему пришлось 19 лет провести за решеткой. Добиться освобождения помог бруклинский темнокожий подросток Лезра, который за 25 центов купил в Торонто автобиографическую книгу Картера "Шестнадцатый раунд", написанную боксером в тюрьме, и вместе с тремя канадскими активистами организовал кампанию в поддержку Картера 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Немолодой одинокий мужчина знакомится с женщиной через Интернет и назначает ей свидание. Откуда ему знать, что вместо милой застенчивой красавицы он столкнётся с пышнотелой, грубой и невоспитанной афроамериканкой, к тому же сбежавшей из тюрьмы, а сейчас явно собирающейся перевернуть его налаженную, размеренную жизнь верх дном 1.Перевод: Профессиональный многоголосый

Привлекательную молодую девушку Келли Фэйрчайлд преследует один и тот же сон. Не случайно темой её курсовой работы стали `Ночные кошмары`. Молодой преподаватель психологии Питер Адамс хочет помочь девушке: он погружает Келли в состояние гипноза, и тут выясняется такое 1.Перевод: Дублированный

Когда полное затмение погружает планету во тьму, профессор-генетик в Индии, взволнованный исчезновением отца, открывает секретную теорию о людях со сверхсилой, живущих среди нас. Молодой мечтатель пытается убедить своего брата-политика, в том, что может летать. Участница школьной команды поддержки узнает, что ей невозможно нанести какую-либо физическую травму. On-line cтриптизерша из Лас-Вегаса, изо всех сил старающаяся свести концы с концами, чтобы обеспечить своего юного сына, обнаруживает, что в её зеркальном отражении скрыта тайна. Скрывающийся от правосудия продолжает сбивать с толку власти, которые дважды не смогли задержать его. Талантливый художник, чья наркотическая зависимость разрушает его жизнь и его отношения с девушкой, может изображать на своих картинах будущее. В Лос-Анджелесе бывший полицейский-неудачник умеет читать мысли людей, что выводит его на след неуловимого серийного убийцы. В Японии у молодого человека открывается способность останавливать время одной лишь силой воли. Всем им предстоит спасти мир от глобального катаклизма. Перевод: NovaFilm.TV

Сборник из 8 короткометражек, созданных ведущими анимационными студиями Японии по заказу американских продюсеров: Bones (Prototype), Production I.G (The Duel, Homecoming), Studio 4°C (Origins, The Babysitter), Toei Animation (Odd One Out), Casio Entertainment (The Package). Два эпизода будут посвящены "спартанцам", остальные другим персонажам и событиям мира Halo. Каждая серия отличается от остальных не только сюжетом, но и стилем исполнения в типичной стилистике для той студии, что над ней работала.: одни создаются с помощью традиционной анимации, другие строятся на компьютерной графике. Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) + Оригинал (Английский) Русские субтитры: нет Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448.00 kbps avg - Профессиональный (многоголосый, закадровый) Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448.00 kbps avg - Оригинал (Английский)

После взрыва бомбы в поезде, в одном купе оказываются четверо выживших попутчика: пожилой англичанин, некто Генерал, молодой немец, восьмилетняя девочка-сирота Эйми и английская романистка Эмили Делаханти. Писательница приглашает своих товарищей по несчастью временно погостить в своем доме в Умбрии милом живописном местечке, находящемся неподалеку от места происшествия. Объединенные одним горем, герои пытаются оправиться от пережитой трагедии. Но сможет ли очарование дома Эмми сделать его обитателей счастливыми? Сумеют ли они найти ответы на свои вопросы? 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. перевод: Оригинал

Ямато - простой парень, не слишком прилежный в учёбе, не имеющий особых заслуг в спорте, не отличающийся потрясающей внешностью и к тому же совершенно безответственный. Поступив в высшую школу, он приезжает в город, где живёт его тётя, владелица небольшого пансиона. По пути к ней наш герой случайно оказывается недалеко от стадиона его новой школы и видит красивую девушку Судзуку, совершающую отличный прыжок в высоту. Вот что такое любовь с первого взгляда. Добравшись-таки до тёти, Ямато вскоре узнаёт, что та прыгучая красотка живёт в соседней с ним квартирке и более того - учится в том же классе. Категория: TV Количество эпизодов: 26 эп. Продолжительность: 24 мин. Серии 1-26: Видео: Advanced Video Codec, 29.970 fps, Nominal bit rate : 1 880 Kbps, 640 x 480 pixels 4/3 Аудио: RU - VO, AC3, stereo, 48.0 KHz, 256 kbps, 2 channels; JP - AC3, stereo, 48.0 KHz, 256 kbps, 2 channels; Субтитры: RU - soft

Знакомьтесь, это Акира. Ученик старшей школы.Правда школу он прогуливает, потому что скучно. И в автоматы играть скучно. И вообще ничего не интересно на этом свете. Как вдруг, на пути его встречается незнакомец. Очень подозрительный. И выглядит весьма своеобразно, и тени у него нет, и ещё зовёт куда-то... Умный мальчик Акира прекрасно знает, что с подозрительными типами не следует никуда ходить. И не идёт. Но от судьбы не убежишь. А, если хочешь выжить, остаётся только стать тенью и сражаться... Аудио: RU - VO, mp3 48000Hz Joint Stereo, 160 kbps; JP - mp3, 48000Hz, 160 kbps Субтитры: нет

Лейтенант Джеф Найт, выпускник престижной военной академии в Уэст-Пойнте, наводит настоящий порядок в подчинённом ему взводе и честно исполняет свой воинский долг далеко от Америки, на земле Вьетнама. 1. Перевод: Авторский одноголосый 2. Перевод: Оригинал

Троим хакерам приходит в голову гениальная идея разработать микрочип, который заменит сотовый телефон. Эта новинка на основе нанотехнологий должна вживляться под кожу и передавать сигналы сообщений напрямую в мозг. Не имея возможности протестировать изобретение в лабораторных условиях, друзья решают проверить его работу на себе. Но после первого, же теста у всей троицы открываются сверхъестественные способности... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Если бы в нашем мире существовали те, кто населяет мифы и сказки, то, наверное, они были бы добропорядочными гражданами, а их дети ходили бы в школу вместе с обычными детьми И у них были бы точно такие же проблемы, как у них правда, с добавлением тех, которые создают их нечеловеческие особенности. Как например, способность намертво прилипать к тем, кто тебе в данную секунду нужен. Или к тем, кто тебе нравится. Или к тем, кого жалеешь В общем, нашей героине, дочери человека и призрака-прилипалы, приходится несладко ведь отлипнуть от того, к кому пристала, она может только во сне Продолжительность: ТВ (13 эп.), 24 мин. Аудио: 1. русский, 192 Кбит/сек, 48 КГц, стерео, MP3 2. японский, 192 Кбит/сек, 48 КГц, стерео, MP3

У начинающего писателя Адама Лазаруса есть грандиозный план - к тридцати годам создать великий американский роман. Но за два месяца до юбилея его книгу "Холодное лето" отвергает крупное издательство, назвав её бездарной, а вскоре и Джейн, девушка Адама признается, что роман ей вовсе не нравится. Оказавшись на грани нервного срыва, Адам в отчаянии пишет летопись своей никчемной жизни, которую вскоре изъявляют желание напечатать сразу два издательства. Упиваясь неожиданным успехом, Адам решает, что все его проблемы позади, но он не подозревает, что творческая стезя любого писателя полна неожиданностей, и что самым удивительным событиям его бурной жизни ещё предстоит случиться... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Какэру Сацуки вырос в приюте. Когда его старшая сестра покончила с собой, 10-летний мальчик тоже потерял волю к жизни и спасся лишь благодаря помощи и поддержке ещё одной сироты, Юки. Прошло семь лет. Юка счастлива в приемной семье Минасэ, Какэру живет один, но учится в одном классе с подругой детства. Тем не менее, главный герой из-за детской травмы и повязки на правом глазу остается мрачным и нелюдимым парнем и, кроме Юки, свободно общается в классе разве что с парой человек местным комиком Тадаси и его строгой подружкой Каори. Вот с ними Сацуки и Минасэ и собрались на распродажу в местный супермаркет. Но не дошли. За несколько мучительных мгновений мир окрасился багрянцем, а на небе застыла черная луна. Город Аямэгаока остался, а люди исчезли. Так началось знакомство героев с миром Красной Ночи. Продолжительность: ТВ (12 эп.), 25 мин. Озвучивает:Dante & Shina Перевод:Pushok, WW, Niagara Русские субтитры: нет Аудио: Rus-MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 224Kbps Jap-MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 192Kbps

Один океан... 20 тысяч островов... Четверть общего количества воды в мире... Это южная часть Тихого океана. Его название общеизвестно, но и через 230 лет после эпического путешествия капитана Кука этот обширный океан остается малоизученным. В этой бескрайней синеве отдельные острова - приют для разнообразной редкой живности. И это один из самых чистых океанов. Бирюзовое море, острова как на открытках - похоже на земной рай. Но все не так, как кажется... 1. Перевод: Дублированный Серия 1. Океан островов Южные острова Тихого океана одно из самых отдаленных мест на нашей планете. На этом небольшом кусочке земного рая жизнь протекает по своему сценарию. Неукротимые тропические штормы, часто сменяющиеся снежными бурями, прекрасно балансируют с многообразием живой природы. Не менее разнородна и человеческая культура: здесь расположились удивительные сообщества людей с самыми необычными традициями. Это не тронутое цивилизацией место таит в себе массу интереснейших невероятных фактов и открытий Серия 2. Переселенцы Острова Тихого океана самые удаленные в мире. До некоторых из них расстояние больше 6-ти тысяч километров от ближайшего континента. Но, тем не менее, все они оказались заселены: сначала растениями и животными, а потом людьми. Кто же были эти переселенцы, и как они достигли дальних участков суши?.. Серия 3. Бескрайняя синева Южная часть Тихого океана - обширное водное пространство, населенное разнообразным животным миром - от огромных белых акул до крошечных моллюсков. Тропические коралловые рифы поражают своим разнообразием и красотой. Но в этой бескрайней синеве многим хищникам нужно бороться за выживание: порой тигровым акулам и китам приходится проплывать сотни миль в поисках пищи Серия 4. Океан вулканов По Тихому океану разбросаны тысячи крошечных островков, которые выглядят неброско. Когда-то они были горами, вздымавшимися над волнами, и славящимися разнообразием растительного и животного мира. А сейчас они едва поднимаются над поверхностью воды. Что же произошло с этими "тихоокеанскими горами"?.. Серия 5. Странные острова На удаленных и оторванных от мира тихоокеанских островах своя жизнь. Животные там эволюционируют самыми необычным и удивительным образом: кенгуру лазают по деревьям, а летучие мыши роют себе норы. Но за обитание на этих странных островах иногда приходится дорого платить. С появлением новых видов, начинается настоящая борьба за выживание Серия 6: Хрупкий рай В глубинах Тихого океана таится необычайный мир, почти невидимый людям - прекрасный и загадочный. Там, среди уникальных растений, обитают удивительные водные животные! Но с каждым днем исчезающих видов рыб становится все больше. Эта серия посвящена тому, как спасти их от вымирания и сохранить хрупкий рай

Загадочный и элегантный король мошенников Валентайн садится на борт роскошной яхты, чтобы в кругосветном путешествии избавиться от груза прошлого и от хвоста детективов. Этот хитрый вор знает цену своему богатству и счастью, и он готов её заплатить. В это же время красавица Джейн, поющая блюзы в ресторане марроканского отеля, отправляется в далекую деревню, чтобы забыть обо всем. Их разделяют океаны воды и песка, упрямые полицейские и случайные любовники, но это лишь начало удивительной и страстной истории любви. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

В студгородке каждый год проводится игра, суть который состоит в том, что девушки, по наводке местного ди-джея, должны отыскать различные вещи. А в это время один из студентов не вынес горечь разлуки, убивают свою уже бывшую девушку, после чего его сажают в психушку, где он и повесился 1.Перевод: Профессиональный многоголосый

Это история о любви и взаимоотношениях, которые встретили тихая по нраву Амбер Коннорс и властная, раздражительная, стареющая Бетти Миллер, когда обе узнали о своей страшной болезни. Бетти теряет всякую волю к жизни, как вдруг Джонни Пинкли, обаятельный романтик, решается завоевать её сердце, а Амбер влюбляется в Джейсона - лихого, беспокойного молодого человека. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Болт Кранк - наемник. Но он не так прост, как кажется с первого взгляда. Молчаливый, умный и сильный он меланхолично жует болты и спасает множество самых разных людей от потерявшихся принцесс до безнадежно влюбленных киборгов. Его не интересуют деньги и он всегда сам выбирает на кого будет работать. Когда в игру вступает Болт Кранк - справедливость восторжествует не смотря ни на что. Ведь он - лучший в мире наемник! Продолжительность: ТВ (12 эп.), 23 мин. Перевод: Любительский (одноголосый) [Anna] Русские субтитры: есть (отключаемые, в контейнере) Аудио: ru - AAC 48000Hz stereo; jp - Dolby AC3 48000Hz stereo 192 Kbps

Этот захватывающий исторический фильм повествует о расцвете и падении Великой Римской Империи и о шести ключевых переломных моментах в её истории. Основанный на обширном историческом исследовании, фильм показывает, как жажда власти и амбиции великих мужей Рима, таких как Цезарь, Нерон, Константин создали Империю. Вы увидите историю войны Рима с Карфагеном, который был завоеван Цезарем, как было подавлено еврейское восстание, и как Рим принял Христианство. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый