Волевая бизнесвумен соблазняет 23-х летнего паренька, который ставит в её доме систему видеонаблюдения. Она берет его с собой на светскую вечеринку, где они сливаются в безудержной страстной прелюдии. По дороге с вечеринки домой они сбивают оленя на лесной дороге. В то время пока пара решает, что делать с оленем, на них нападают три агрессивных накокаиненых мужчины. Они зверски избивают парня и не менее зверски насилуют женщину. Через месяц оправившаяся от травм женщина случайно встречает одного из преступников и её одолевает ЖЕЛАНИЕ МЕСТИ. Пара выслеживает преступника повсюду, чтобы кровожадно разделаться с ним. Этот процесс начинает доставлять им удовольствие. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Случилось так, что неожиданная встреча мистическим образом изменила судьбы двух одиноких школьников. Они были абсолютно не похожи друг на друга: Макс молчаливый, застенчивый и неуклюжий гигант, и Кевин маленький, сообразительный и неизлечимо больной. В своем классе оба мальчика служили постоянными объектами всеобщих насмешек и издевательств. И тогда они решили противостоять несправедливости, объединившись в единое целое в отважного и могучего рыцаря-великана. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Гьюн-ву добрый, простодушный, немного рассеянный парень живущий с мудрыми, всезнающими родителями. Она исчадие ада. Или так кажется? Она заставляет его ходить на высоких каблуках, драться с ней на деревянных мечах, и читать кровожадные сценарии, написанные ей в свободное время. Упаси боже случайного прохожего разбрасывать мусор в её присутствии! Месть будет ужасна! Её любимая фраза Тебе не жить!. Но всё это лишь маска, скрывающая трагедию. Только любящее сердце способно обнаружить за камуфляжем чудовища в юбке ранимую и трогательную душу. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Герой картины Эрик почтальон футбольного клуба Манчестер Юнайтед, чья жизнь претерпевает кризис, получает шанс выйти из депрессии благодаря философским наставлениям легендарного футболиста Эрика Кантона, являющегося в видениях несчастному почтальону. 1.Перевод: Профессиональный многоголосый 2.Перевод: Оригинал

Зачем любить ближнего своего, когда можно его убить? неожиданный вопрос для участников жестокой забавы таинственного садиста. Девять незнакомцев похищены средь бела дня, чтобы очнуться в запертом доме. Теперь они пешки в смертельной игре на выживание. Условия просты единственный оставшийся в живых получит в награду $5000000. В четырех мрачных стенах, под наблюдением вездесущего Старшего Брата, отчаяние и страх быстро сменяется алчностью и ненавистью. Кто первым прольет кровь собрата по несчастью? Кто последним превратится в зверя? Кто хозяин этой тюрьмы? Узнает ли ответ окровавленный победитель? 1.Перевод: Профессиональный многоголосый

Учёный-злодей устраивает испытания нового адского препарата, который он недавно синтезировал, на живых людях в своей секретной лаборатории. О его тайных жестоких опытах становится известно журналистке и полицейскому. Чтобы помешать злодейству, они должны сделать всё возможное и невозможное! 1. Перевод: Профессиональный многолосый

Коко Шанель (которую искусно сыграла Ширли МакЛейн) стала иконой стиля, окунувшись в богатство и славу, уже в зрелом возрасте. И по сей день её влияние отчетливо ощущается в новых веяниях моды. Это биографический фильм описывает её жизнь с детства в сиротском приюте и прослеживает её путь к повсеместному признанию через бедность, войны, обреченные любовные романы и гламурные предательства. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Наша первая остановка (Серия: "Скуби на Диком Западе") в Очень Глубоком Ущелье, где члены Корпорации Тайн пытаются разрешить загадку мэнэтронов, иначе их ждет гибель. Затем мы отправляемся в гости к дядюшке Фредди в любимый "сырный" штат Шэгги - Висконсин. Если наши герои не раскроют тайну Хранителя Ужаса, страхам не будет конца (Серия: "Маяк и Ужас"). В следующей серии Скуби-Ду сталкивается с Мистером Би - "Демоном-Фермером, вооруженным и опасным" - и с его Мистической машиной. А затем Скуби и Шэгги становятся советниками Лагеря "Приезжайслинебоишься", чтобы противостоять Токсическому Злу. Лагерь - замечательное место, где обучают детей заботе о природе и... как сделать самую лучшую ловушку для монстров. Не пытайтесь повторить это дома! 1. Перевод: Дублированный (1-4 серии), остальные серии - профессиональный многоголосый

Добро пожаловать в сказку! Первым делом, вспомним мир всем нам известной "Русалочки" Ганса-Христиана Андерсона. Но... здесь всё будет на японский лад с уклоном в махо-сёдзе, немного школьной жизни и романсу. Здесь, в этом мире на дне морей и океанов находятся целые русалочьи королевства, принцессы-русалки, которые "правят" определёнными владениями в океане или море. И ещё они все обладают не только прекрасной внешностью, но и прекрасными голосами... И жила как-то была в одном из таких миров юная русалочка Лючия, которая как раз-таки и была принцессой своего королевства. Однажды ночью вздумалось ей всплыть на поверхность моря, и вот, она увидела корабль. Там был какой-то праздник, где люди веселились от души, запускали фейерверки... Любопытная Лючия решила подплыть поближе, и ей так понравилось то, что происходило на корабле, что она начала петь песню. Маленький мальчик с корабля заметил симпатичную Лючию и решил с ней заговорить, спросив, что она делает в море. Та же, в ответ, покаала ему свой русалочий хвост, после чего все сомнения о легенде существования русалок у него развеялись. Но вскоре случился шторм, и корабль был серьёзно повреждён, а мальчика выбросило за борт. Лючия вовремя успела его спасти, вытащив мальчика на берег. Он умирал, а Лючии он тоже так понравился... Так что она решает спасти беднягу силой своей особой "русалочьей жемчужины", которую ему отдаёт. Напоследок, Лючия поёт для мальчика, который начал приходить в сознание... Продолжительность: (52 эп.), 24 мин. Режиссер: Фудзимото Ёситака Язык: Японский Перевод: Русский софтсаб - 1-23 (1-13 от Луни, 14-23 от Enflout & FllearTM) Хардсаб - отсутствует

Мертвые не любят прохлаждаться под землёй, в особенности в фильмах ужасов. И вегетарианская диета им совсем не подходит. Именно поэтому кровожадные зомби решают в очередной раз полакомиться человеческими мозгами. Новое поколение зомби появилось на свет из-за аварии армейского грузовика, перевозившего нервно-паралитический газ. Зловещие зелёные испарения доползли до местного кладбища и оживили сотни проголодавшихся покойников, которые с энтузиазмом вышли на охоту! Ожившие мертвецы решают устроить пир, приготовив, в качестве главного блюда, беспечных жителей местного городка! Мёртвые очень не любят живых, и их месть людям будет беспощадна и ужасна! 1.Перевод: Авторский одноголосый (Гаврилов) 2.Перевод: Авторский одноголосый (Живов) 3.Перевод: Оригинал

Dragon Half встречается со старыми добрыми Slayers вот что такое Majuu Senshi Luna Varga. Иными словами, классическое комедийное фэнтези 90-х. На сей раз драконий хвост вырастает у Принцессы Луны, которая пробуждает заточенного демона Варгу. Хвост то бишь Варга в бою превращается в гигантского Годзиллу, а Луна ездит у него на голове, играя роль мозга. Демон-воин Луна Варга ГОТОВ! В обязательном наборе присутствуют также маги-придурки (две штуки) и абсолютно неубиваемый солдафон (родич принца Фила, не иначе), который собирается Луна Варгу прикончить. Одно печально это сумасбродство продолжается всего четыре серии. Продолжительность: 4 из 4 (1 эп. 29) Перевод: многоголосый Русские субтитры: есть Хардсаб: нет

Арлетт живет обычной провинциальной жизнью, без приключений и неожиданностей. Она не подозревает, что из-за наследства умершего отца, владельца крупнейших казино, она стала лакомым кусочком. Воротилы игорного бизнеса решают не упустить деньги и выдать Арлетт замуж за своего человека. Наша золушка расцветает благодаря изысканным ухаживаниям очаровательного посланца. Её естественное и в то же время эксцентричное поведение также не оставляет его равнодушным. Чья любовь сильнее? 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Профессиональный многоголосый 3. Перевод: Оригинал

Умная и смешная комедия в стиле ретро о правительстве страны тиранов и королей и простой парикмахерше из Нью-Йорка. Мечтая о сказочной судьбе, парикмахерша Джой Миллер отправляется в страну Словецию, живущую по старинным обычаям, чтобы стать учительницей для троих детей мрачного овдовевшего диктатора Бориса Поченко. Джой думает, что её нанимают из-за выдающихся парикмахерских способностей, но Борис считает, что она вполне может дать его детям научное образование. Наука (или что-то другое?) начинает творить чудеса. Открытая одухотворенность Джой поднимает паранджу традиций с пугливой Словеции. А её находчивость и изобретательность меняет сердце Поченко или нет? 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Профессиональный многоголосый (в середине фильма - 10 минут без перевода)

Мальчик приезжает к своему дяде на остров, где ему все не по душе друзей нет, на рок-концерт не сходить, а на ужин только макароны. Но все меняется после того, как он спасает на рыбалке дельфина Флиппера, который становится его другом, и знакомится с симпатичной девочкой. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый С большой благодарностью к yarkov89 за предоставленные материалы

Халк Хоган, играет роль интергалактического героя по имени Шеп. Миссия атлетичного Шепа исправлять и перевоспитывать плохих. У героя есть специальный силовой костюм, который делает его практически неуязвимым. Когда космический корабль Шепа ломается, он совершает вынужденную посадку на планету Земля. Астронавт поселяется в пригороде, у семьи Уилкокс. Шеп отставляет силовой костюм дома, чтобы не привлекать внимания людей, и отправляется гулять по окрестностям, где он сразу обнаруживает несколько плохишей. Это хамоватые разносчики газет, водители-лихачи и уличные грабители, которым Шеп преподаст суровый урок. Тем временем отец семейства обнаруживает силовой костюм астронавта и примеряет его... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Генри Белла выгнали с работы - его обошел подлый и наглый (по его словам) сослуживец. В отчаянии он хочет покончить жизнь самоубийством - спрыгнуть с моста Тауэр. Там он и слышит крик о помощи. Кэрен Найтли, богатая аристократка, также хотела свести счеты с жизнью, но зацепилась хлястиком плаща за парапет. Ей изменил (по её словам) её любовник, вернувшись к своей законной жене. Она предлагает забыть о смерти и отомстить обидчикам, "обменявшись" убийствами... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

1964 год. Лили Оуэнс потеряла мать и, будучи не в силах жить с отцом, сбегает из дома вместе со своей единственной подругой Розалин в городок в Южной Каролине. Розалин известна тайна матери девочки, но сама Лили пока об этом не знает. На новом месте беглянки обосновываются у трех эксцентричных сестер, Аугуст, Мэй и Джун 1.Перевод: Дублированный

Через несколько сот лет после печально знаменитой битвы в заливе Данноура (1185) в далекой японской горной деревушке нарастает напряжение. Одетая в белое банда Гэндзи (из клана Тайра) и одетая в красное банда Хэйкэ (из клана Минамото) вступили в жестокое противостояние, порожденное слухами о спрятанном золоте. Когда в деревне появляется безымянный странник, обремененный темным прошлым, но мастерски владеющий искусством стрельбы, и Гэндзи, и Хэйкэ задают себе вопрос, на чью сторону он встанет. Битва за власть, предательство, похоть и любовь переплетаются, пропитывая землю кровью. Историческая война между кланами вновь обретает жизнь в формах спагетти-вестерна. 1. Перевод: Дублированный

Шерман Маккой был этаким центром Вселенной с Уолл-Стрит. И все в его жизни было правильно и надлежащим образом. У него была замечательная карьера, замечательный дом, замечательная жена. Только однажды ночью, сидя в хорошем автомобиле, он сделал не тот поворот, в не том месте, с не той женщиной. И с тех пор у него все пошло не так. Экранизация романа Томаса Вулфа "Костры тщеславия". 1. Перевод: Дублированный 2. Перевод: Оригинал

Погрязший в бытовых проблемах и страдающий от низкой самооценки, Роджер работает в Нью-Йорке контроллером на платной автостоянке. Чтобы преодолеть свой комплекс неполноценности, он поступает на сверхсекретные курсы, на которых загадочный доктор Пи обучает своих подопечных, помогая им обрести уверенность в себе и в собственных силах. С помощью своего ассистента Лешера доктор Пи прибегает к нетрадиционным и зачастую опасным методам. Окруженный группой таких же неудачников, как и он, Роджер постепенно делает успехи, а однажды даже набирается храбрости и приглашает на свидание свою давнюю возлюбленную Аманду. Однако доктор Пи вдруг начинает всячески вредить Роджеру, разрушая его личную жизнь и создавая ему проблемы на работе. Чтобы показать Аманде, какова истинная сущность доктора Пи, Роджер вместе со своими новыми друзьями вступает в противостояние с ним, используя методы, которые разработал его коварный наставник 1. Перевод: Дублированный

После долгой охоты, детектив Расселл Логан, наконец-то, арестовывает зверского ритуального убийцу и наблюдает за его казней в Сан Квентине. Однако, когда ритуальные убийства начинают происходить снова, у Логана появляются видения, и он ищет помощи у экстрасенса. Вместе они обнаруживают, что ритуальный убийца это один из учеников Сатаны, обладающий ужасной силой перевоплощения в тела других людей. Теперь Логан должен приступить к поискам убийцы снова, не зная где он, и что более ужасное, в кого он перевоплотился на этот раз. 1.Перевод: Профессиональный многоголосый

Джеймс Данн, снайпер морской пехоты, участник войны в Ираке, отказался выстрелить в десятилетнего мальчишку и случайно убил сержанта, заставлявшего его это сделать. Данна приговорили к смертной казни, но из тюрьмы он был выкран и получил предложение работать в секретном правительственном подразделении подполковника Кейси. Вынужденный согласиться, Джеймс получил первое задание: ликвидировать известного промышленника во время открытия госпиталя для ветеранов. Но до выстрела Данна раздался другой выстрел, сразивший первую леди жену президента, присутствовавшую на церемонии. Очень быстро Данн понял, что его подставили, чтобы выдать за убийцу-одиночку. Преследуемый врагами, он начинает самостоятельное расследование, в котором ему помогает молодая врач, случайно заснявшая на видео настоящего убийцу. 1.Перевод: Профессиональный многоголосый 2.Перевод: Авторский одноголосый (Живов) 3.Перевод: Оригинал

К 2120 году, после того, как Земля была полностью опустошена в последней мировой войне, человечество успешно колонизировало другие планеты. Однако внезапно на Глорию, одну из таких планет, где находилась колония людей, прибыли Зор - первые обитатели планеты, некогда покинувшие её. Они желают вернуть свой бывший дом, и между расами людей и Зор вспыхивает безжалостная война, в которой каждая из сторон может одержать разве что пиррову победу... Продолжительность: ТВ (23 эп.), 25 мин. Перевод: Любительский (одноголосый) [Дмитрий Толмачев] Русские субтитры: есть (встроенные в контейнер, отключаемые) [Tevia] Аудио: rus - AAC 48000Hz stereo 160 kbps, jp - AAC 48000Hz stereo 160 kbps

Дела рекламного агентства Майкла и Эда Чепмэнов "Поиск талантов" идут из рук вон плохо. Деньги на исходе. Все может закончиться банкротством. Юные дарования, которых они находят для съемок рекламных роликов и детских передач, звезд с неба не хватают. Майкл, сам в прошлом звезда детской программы "Жизнь с Майки", понимает, что спасти ситуацию может только чудо. И он находит это "чудо". Где бы вы думали? На улице. Одиннадцатилетняя Энджи Вага виртуозно вытаскивает у него из кармана бумажник. Маленькая воровка оказывается потрясающей актрисой... 1. Перевод: Авторский одноголосый (А. Михалев) 2. Перевод: Оригинал