Мультипликационный сериал Симсала Гримм рассказывает о путешествии двух друзей недотёпы Йо-Йо и знатока сказок доктора Крока - с помощью волшебной книги, в мир сказок братьев Гримм. Эти сказки самобытны, сюжет их знаком наизусть и безо всяких дополнений бесценен и поучителен. Ведь сказка ложь, да в ней намек 1. Перевод: Дублированный

Все знают, что школа не место для нормальных людей. Она скорее подходит для гиен, габонских гадюк и драконов острова Комодо. Школа это джунгли, и глупо спорить с данной аксиомой. Сможет ли Джинджер удержаться на плаву в этом кошмаре? Не поддастся ли искушению плюнуть на все и стать обычной ученицей, забыв про своих друзей-неудачников? И вообще, есть ли что-то хорошее в том, что называется подростковым возрастом? Джинджер Футли, маленькая рыжеволосая девочка, делает всё, чтобы быть замеченной в школьном обществе. Она полностью поглощена социальной структурой общества, сложившейся в её школе Lucky Junior High. Она всегда тайно завидовала большой популярности своей одноклассницы Кортни Гриплинг и старается добиться для себя определённого признания ровесников. Но, когда ей это удаётся, она оказывается полностью парализованной сложившейся ситуацией и чувствует себя крайне неуверенно. Однако, её превосходные аналитические навыки и готовность бороться за то, во что она верит, выделяют рыжую девочку из общей массы ровесников.

Фильм повествует об актере, нанятом исполнить роль убийцы, и об убийце, нанятом убивать. Соседствующие офисы, путаница в документах, а в результате актер должен убить промышленника уколом отравленного зонтика 1. Перевод: Дублированный

Это фильм о любви, о России, о русской интеллигенции. Через переплетение множеств судеб показывается драматическая история несчастной любви доктора Живаго, который никак не может разобраться в своих любовных чувствах к двум женщинам, Тоне и Ларе. Мелькают людские тени, оставляя лишь смутные очертания отдельной человеческой судьбы, неразрывно связанной с революцией, войной, лишениями. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Середина 19-го века. Немая Ада вместе с маленькой дочерью и любимым пианино покидает родную Шотландию и переезжает на другой конец света, в Новую Зеландию, где её ждет будущий муж Стюарт. Он отказывается доставить в дом пианино, которое остается брошенным на берегу. Ада, не говорящая с шести лет, все же показывает мужу всю глубину своего гнева. Для этой сильной женщины молчание далеко не знак согласия. Сосед Стюарта Бэйнс, похожий на дикаря, привозит пианино, заменяющее Аде голос, к себе домой. Она может получить его назад, но только если будет приходить к Бэйнсу домой и давать ему уроки музыки по числу клавиш. Эти уроки заведут их в пучину роковых страстей. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

История о волке Белый клык, который остался сиротой, после того как охотник убил его мать и юноше по имени Джек, прибывшем на Клондайк во времена Золотой Лихорадки на участок, оставленный ему в наследство отцом Джек и Белый Клык то встречаются, то расстаются, то вновь обретают друг друга. Эта захватывающая история дружбы мальчика и волка будет интересна мальчишкам, увлекающимся приключениями. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

На затерянной высоко в горах метеостанции несут службу несколько человек. Однажды они перестают выходить на связь, руководство высылает на станцию спасателей, которые находят распахнутые настежь двери, ещё теплые угли в котельной, неработающую радиостанцию и никого. Подозреваются все, кто находился на станции: двое метеорологов с безупречным послужным списком и странными увлечениями: один помешан на поисках снежного человека, другой часами просиживает над сооружением из спичек копий памятников архитектуры; их помощник 19-летний Ромаш, умеющий исчезать и прятаться так, что никто не может найти; а так же появившиеся накануне в окрестностях станции двое спелеологов-любителей: красавица Ирина и её муж Вадим.

Трёхтысячный год. На смену большим войнам между цивизациями пришли сражения между выбранными представителями каждых из сторон. Если команда проиграла, она должна признать своё поражение и отдать свои корабли врагу. На команду Земли часто нападали Красные Клыки ("Red Snappers" ). Даже имея флот, во много раз превосходящий вражеский по своим возможностям, Земля не может победить их. Она нуждается в новом сильном, смелом, обладающем мёртвой хваткой, пилоте, что сможет вести корабль во время боя. Земле нужна... Ямамото Йоко (Yamamoto Yohko), девочка, которая живёт в далёком прошлом. Команде Земли остаётся лишь убедить Ямамото, что в будущем её ждёт лучшая жизнь, новые друзья и большое колличество мощной гипертехнологии (которой по-настоящему интересуется Ямамото). Лишь благодаря её таланту и смелости, Земля сможет нанести поражение Красным Клыкам. Продолжительность: 3 эпизода ~ по 28 минут Перевод: Любительский (двухголосый) - SeM & Kº Русские субтитры: есть Хардсаба нет! Аудио: RU MP3, stereo, 48 KHz, 192 kbps; JP MP3, stereo, 44100 Hz, 160 kbps

Джулия реставрирует к аукциону старинную картину, принадлежащую древнему, но обедневшему аристократическому роду. На шедевре кисти фламандского художника 15-го века изображены погруженная в думы женщина и двое играющих в шахматы мужчин. Казалось бы, ничего необычного но только на первый взгляд. Под слоями краски в свете рентгеновских лучей Джулия обнаруживает надпись на латыни, оказавшуюся ключом к разгадке преступления, совершенного в те далекие времена. Но когда убивают друга Джулии, она понимает, что каким-то загадочным образом кровавая ниточка тянется к реставрируемой картине. И цепь новых убийств связана с расстановкой шахматных фигур на нарисованной доске Экранизация одноименного романа Артуро Переc-Реверте. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Виллгаст - тихий и спокойный сказочный мир. Люди в достатке жили в этом благословеном мире, богатом сельскохозяйственными землями. Но однажды все изменилось. Мрачная тень нависла над Виллгастом. Возродилось злое божество и вызвало из небытия орды злобных тварей. Тьма и ужас заполнили мир. Богиня Виндина услышала молитвы людей, и чтобы уничтожить нависшую над миром угрозу, благословила восьмерых храбрых воинов Виллгаста на борьбу с темными силами.... Продолжительность: 2 эпизода x 28 мин. Перевод: Русские субтитры

Мая первая жертва манька-убийцы Куспа, который славится тем, что приводит своих жертв на грань смерти, а затем вновь возвращает их к жизни, и так много раз подряд. Выбравшись из комы, Мая понимает, что обладает способностью проникать в мысли убийцы. Ей предстоит погрузиться в пучину безумия маньяка, чтобы остановить преступления 1. Перевод: Дублированный

Авторы Pugyuru очень постарались, доведя сериал до лаконичного гротеска: все так плотно упаковано, что голова не сразу начинает разбираться в такой "каше". Однако, если дать себе время повспоминать увиденное (а то и пересмотреть заново ^_), окажется, что не все бред, что выглядит непонятно. Герои сериала - это сплав типичных персонажей из других аниме, причем на раскрытие их "характеров" времени не дается - зачем? Одна-две черты и вы легко узнаете в героине "типичного никакого главного героя", вокруг которого каждую серию возникает "надежный хороший друг", причем имени этой героини никто не знает - зачем? Продолжительность: ТВ (13 эп.), 3 мин. Озвучка: японская Хардсаб: английские Софтсаб: русские

Келли Коллинз независимая старшеклассница из Нью-Йорка, для которой важней всего свобода самовыражения и сохранение своей яркой индивидуальности. Родители Келли разведены, но при этом они остались хорошими друзьями. У мамы появляется поклонник генерал Джо Максвелл, который вскоре делает ей предложение. Келли рада за маму, которая нашла новую любовь, но её радость вскоре идет на убыль, так как новое замужество мамы означает для Келли переезд в другой город и учёбу в новой школе, да не простой, а военной! Свободолюбивая девушка становится кадетом Келли в военной академии, где царит железная дисциплина. Новое окружение начинает влиять на характер Келли, но и она сама может повлиять на изменение порядков в школе в лучшую сторону... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Бременские музыканты не нажили ни богатства, ни славы, зато они вырастили прекрасных сыновей. Трубадур и его верные друзья Пес, Кот, Петух и Осел берут свою повозку и уходят дорогой уличных артистов. Однажды Трубадур увидел прекрасную Принцессу, и полюбил её с первого взгляда. Но Глупый Король не желает отдавать свою дочь замуж за бедного музыканта... Сказка по мотивам мультфильма Юрия Энтина и Василия Ливанова "Бременские музыканты".

Милан, 1970-е годы. Немолодой рабочий активист Джулио знакомится с семнадцатилетней красавицей Винченциной, без памяти влюбляется и женится на ней. Рождается ребёнок. Тем временем Джулио подружился с раненным в стычках с демонстрантами молодым и пригожим полицейским Джованни. Возникает классический любовный треугольник. Когда Джулио застаёт жену с любовником, он приходит в ярость, изгоняет из дома жену с младенцем и пытается покончить с собой. Проходит несколько лет. Джулио уже на пенсии, независимая Винченцина успешно продвинулась по службе на той самой фабрике, откуда ушёл Джулио, а Джованни переведён в другое полицейское управление и женился на другой женщине. 1. Перевод: Дублированный

Гречанка Джорджия выросла в Америке и родной язык так и не выучила. Что не мешает ей работать гидом по достопримечательностям Греции и плохо скрывать своё неудовольство туристами, интересующимися лишь тем, где лучше купить сувениры. Проводя экскурсию с новым водителем, не говорящим с ней на одном языке, Джорджия думала, что потеряет рассудок, а нашла любовь. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Если вход запрещен, а выхода нет, человеку не остается ничего другого, и он принимает бой. Горный инженер Рик Морган, ответив на предложение миллионера Мориса Дюпона, возвращается в Африку, чтобы найти своего друга Джима, которого Рик считал погибшим. Поджарким тропическим солнцем Моргана ждет не только встреча с Джимом, не только любовь обаятельной Ким, но и смертельный поединок с агентом северокорейской разведки Чангом 1.Перевод: Профессиональный многоголосый 2.Перевод: Авторский одноголосый 3.Перевод: Оригинал

История началась далеко в будущем, где глобальная катастрофа уменьшила цивилизацию до намного более примитивного государства, хотя большинство технологий были сохранены. Кроме того, война продолжается с участием безумных автоматизированных солдат, в то время как боевые роботы, интеллектуальные роботы воины - единственное, что способно защитить остатки человечества. В особенности одинокий боевой робот Заксон, последний оставшийся в живых после Великого сражения, все ещё искренне преследует свою цель - защитить Гайярт. Он взял с собой мальчика, которого обучил искусству войны. Легенды гласят,что этот мальчик имеет огромное значение в будущем человечества. Продолжительность: OAV (3 эп.), 45 мин. Перевод: Русские субтитры

Из-за древнего проклятия группа женщин попадает в рабство к местной банде вампирш-лесбиянок. Оставшееся мужское население Уэльского городка высылает двух незадачливых молодых пареньков на болота в качестве жертвоприношения. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

В преддверии грядущих соревнований огромных боевых роботов (а суть соревнований - битва на выживание) поочередно на модели роботов, создаваемые каждой из стран мира, нападает некая неизвестная машина, вынуждая их к сражению и добиваясь победы. А внутри этой самой таинственной машины сидят четверо японцев-трудоголиков, работающих за гроши на своего босса, и мечтающих как можно скорее вернуться домой, к семьям и детям, которые почти позабыли своих отцов. Тем временем одной крошечной страной правят (и ходят в школу!) три сестры-принцессы. Старшая, Кроне, почти взрослая, постоянно окружена выводком смазливых "гвардейцев", готовых просто умереть за свою госпожу. Продолжительность: 5 ОВА по 30 минут Серии 01-02: Перевод: двухголосый Русские субтитры: есть Хардсаб: нет Аудио: 48 kHz, 2 ch (stereo), 96 kbps (Rus); 48 kHz, 2ch (stereo), 130 kbps (Jap)

Барнс, осужденный за компьютерное мошенничество, сбегает из психиатрического отделения тюрьмы, узнав, что его могут признать нормальным и послать отбывать срок в зону строгого режима. Он отправляется в Лос-Анджелес и, выдав себя за своего тюремного психиатра, устраивается на работу подменяет ведущего психотерапевтической программы доктора Мэйтлина, отосланного на лечение в Европу. Барнс успешно водит за нос и работодателей, и аудиторию, и вместе с другим бывшим пациентом психбольницы Бекером ставит всех на уши своим эксцентричным поведением. А популярность радиопрограммы благодаря участию Барнса заметно вырастает. Разъяренный этим, доктор Мэйтлин хочет отомстить. 1. Перевод: Дублированный 2. Перевод: Профессиональный многоголосый 3. Перевод: Оригинал

Продолжение приключений Химавари и её подруг по школе женщин-ниндзя (куноити) Продолжительность 13 x25мин Перевод: Субтитры Русские субтитры: есть

В деревне Малые Засеки на границе с Белоруссией жизнь течет своим чередом. Братья Павел и Андрей Тюхи проживают теперь в разных государствах. Главная местная достопримечательность Малых Засек молодой бычок по кличке Тайсон. Хозяин Савелий хотел сделать из него мраморный стейк и растил в лучших японских традициях поил пивом и делал массаж, однако заколоть животное рука так и не поднялась. Тайсон, хотя и остался целым и невредимым, но отказаться от ежедневного ведерка пива уже не может. Привычное течение жизни нарушает приезд Тюхи-младшего, молодого бизнесмена из Москвы, который не находит лучшего места, для того, чтобы скрыться от столичных проблем. Не проходит и дня, как в голове у юного дарования рождается идея ноу-хау, как в один момент заработать приличные деньги. Главным козырем в этой российско-белорусской операции придется стать Тайсону.

Когда ещё не было спутников связи, интернета, сотен телевизионных каналов и тысяч журналов и газет, Америка обращалась за информацией к одному человеку - Уолтеру Уинчеллу. Более 30 лет Уинчелл в своей несравненной манере, неповторимой скороговоркой, полной остроумных намеков, раскрывал тайны богатых и знаменитых. Искусно затушевывая грань между бульварной прессой и "горячими новостями", Уинчелл стал самым влиятельным, опасным и могущественным американским журналистом прошлого столетия. Одни пытались его подкупить, другие пытались заставить его замолчать... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал