Начало 20-го века. Город Флэтридж захвачен бандитами, ищущими потерянное сокровище, которое, по слухам, спрятано где-то в городе. Бесчинствуя, бандиты убивают Салли, местную проститутку, которая оказалась сестрой Рэйчел, бывшей участницы известной Розовой банды. С тяжестью в сердце Рэйчел решает расстаться со своей новообретенной религией, чтобы отомстить убийцам сестры. Похоронив Салли, она отправляется на поиски своей бывшей банды, чтобы сообща рассчитаться с негодяями... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Международная организация врачей совместно с Центром по контролю и профилактике заболеваний США пытается помешать распространению смертельного вируса. 1. Перевод: Дублированный

Отдаленное светлое будущее, почти коммунизм. Самое популярное развлечение Игра в убийства. Купив лицензию, ты поочередно становишься то Охотником, то Жертвой, если конечно доживешь до очередного этапа Игры. Охотник должен убить свою жертву, тот может только защищаться. После Десятой успешной охоты (в любом качестве) игрок получает миллион долларов и пожизненное обеспечение. Марчелло очень нужны деньги, но он Жертва, а американка Кэролайн Охотник и он ее десятая мишень. Однако он чертовски хорош и красотка решает получить несколько удовольствий сразу. Она хочет убить его и просто хочет его. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Главный герой в один прекрасный день обнаруживает на сайте по розыску пропавших детей собственное фото. Отойдя от шока, он понимает, что родители похитили его и вырастили как собственного ребенка. Юноша начинает расследование, которое, в итоге, превращается в цепь жестоких и местами смертельно опасных событий. 1. Перевод: Дублированный

Исторические факты и вымысел сплетены в этом приключенческом фильме. Перед нами развертывается масштабное столкновение между английским генералом Чарльзом Гордоном и объявившим чуждым пришельцам-захватчикам священную войну "джихад", мусульманским лидером Махди, одно имя которого говорит о непокорности и мистических тайнах. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Тай после выхода из тюрьмы узнаёт что его брат-близнец Тан, лежит в коме. Причиною этого стала игра в необычный баскетбол. Немного позже, девушка брата рассказывает Таю, что он пошел на это чтобы заработать денег и внести залог за него. Чувствуя свою вину перед братом, Тай решает узнать кто стоит за организацией нелегальных игр, и покончить с этим. Приложив массу усилий он внедряется в команду Фаербол, участвующую в этих соревнованиях. Но он даже и не предполагает, что правда может стоить ему жизни. 1. Перевод: Профессиональный двухголосый

Сильно пьющий американец, охотник на слонов, его дочь и англичанин с безукоризненными манерам после многочисленных приключений подрывают огромный германский крейсер. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Продолжение фильма из серии История игрушек, в этом мультфильме Базз Лайтер, наш любимый космический герой в скафандре, летит на битву со злым императором Зоргом и спасает маленького зеленого человечка от свирепых инопланетян. 1. Перевод: Дублированный

Секретный агент Джо отошел от дел и наслаждается райской жизнью на прекрасном тропическом острове. Если верить легенде, на этом самом острове сто лет назад беглый ювелир МакКинси спрятал несметные сокровища, а карту с указанием клада нарисовал на панцире черепахи. И когда Джо и его юный друг Билли находят старую черепаху, на панцире которой виден рисунок, напоминающий карту, разносится слух, что сокровища МакКинси существуют на самом деле. Узнав об этом, торговец оружием Алансо и ее подручные решают завладеть кладом. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

К 2025 году все, кто побогаче, переселятся с Земли на Луну или более далекие небесные тела, а Земля, после многочисленных войн, превратится в прибежище бандитов и негодяев. Появятся компании, которые будут заниматься пересадкой человеческих органов в промышленных масштабах, а, следовательно, возникнет нужда в самих этих органах. Нэнси Морган, жена погибшего изобретателя, прилетит на Землю, чтобы найти виновника смерти ее супруга. Вряд ли бы ей удалось добиться поставленной цели, если бы ей на помощь не пришел киберон Макс Уокер андроид из отряда охотников за головами Удар! Еще удар! Попробуй выжить на планете Земля в 2025 году 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Кану Хён Су не очень везло в жизни. Он твердо решил покончить с прозябанием, став трейдером. И, кажется, наконец-то ему удалось найти свое призвание. Но однажды невольно Кан Хён Су вмешивается в планы опасных мошенников. Само собой разумеется, что они недовольны этим. В наказание бандиты вынуждают его участвовать в крупной биржевой махинации на 60 млн. долларов. 1. Перевод: Любительский одноголосый

Английские ученые отправляются на поиски затерянных цивилизаций на научном судне. При первом же погружении батисферы на нее нападают плавающие чудовища и утаскивают в подводный город, где укрываются остатки затонувшей Атлантиды. Местные вожди способны управлять тварями вроде гигантского спрута или доисторических амфибий как своими механизмами. К тому же, они способны заглядывать в будущее. Как-бы теперь покинуть этих не обремененных гостеприимством хозяев?.. 1. Перевод: Дублированный 2. Перевод: Авторский одноголосый (Ю. Живов) 3. Перевод: Оригинал

Пол Боннард приезжает в Тимбукту и начинает искать проводника, который сопроводил бы его по африканской пустыне. Проводник находится в лице американца Джо, которому правда не сильно по душе маршрут, который избрал Боннард. Тем не менее в пустыне они и последовавшая за ними проститутка Дита обнаруживают руины древнего храма, где Боннард планирует отыскать сокровища, спрятанные когда-то давно его пропавшим отцом. 1. Перевод: Авторский одноголосый (С. Кузнецов)

Нью-Йорк в ужасе! Город охватила серия жестоких убийств. Все свидетели утверждают, что их совершил некто в форме полицейского. Управление полиции поначалу не верит в это, и только лейтенант Френк МакКрей понимает, о ком идет речь. 1. Перевод: Авторский одноголосый (А. Михалев)

В 1636 году полчища манчжуров пришли на земли государства Чосон, неся с собой смерть и разорение. Во время нападения на одну из деревень враги взяли в плен Ча Ин, юную сестру лучника Нам И, и ее жениха Со Гуна. Отважный герой решает во что бы то ни стало отыскать родных и спасти их от незавидной доли рабов в чужой стране. С этой целью он, повесив на спину свой верный лук, доставшийся ему от отца, и колчан со стрелами, отправляется в Китай, преследуя отряд, напавший на его родную деревню. Вскоре слухи о выдающимся лучнике, не знающем поражения, достигают манчжурского войска. Поймать и обезвредить неуловимого Нам И поручают полководцу Джушинта и его людям. 1. Перевод: Любительский многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Бедный музыкант приезжает в небольшой мексиканский городок в надежде попытать счастье, не подозревая, что окажется в настоящем аду. Его по ошибке принимают за жестокого убийцу, и могущественные мафиозные кланы начинают за ним охоту. Чтобы спастись, вместо гитары он вынужден взять в руки оружие. Вскоре многочисленные преследователи услышат новую музыку в исполнении отчаянного виртуоза музыку выстрелов. Теперь он будет играть их жизнями. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

По официальной версии, Джон Диллинджер был убит агентами ФБР при выходе из кинотеатра после того, как о его местонахождении сообщила подруга. В соответствии же с сюжетом фильма Диллинджер остался в живых, поскольку был убит другой, похожий на него человек. Услуги Диллинджера потребовались Аль Капоне после выхода последнего из тюрьмы. Капоне потерял влияние и ему срочно необходимо достать крупную сумму денег, спрятанную в недоступном теперь ему помещении. Он берёт в заложники семью Диллинджера, заставляя того выполнить эту работу. 1. Перевод: Авторский одноголосый

Над Великой Китайской империей сгущаются тучи коварного заговора. И в это неспокойное время древнюю столицу облетает сенсационная весть: непревзойденный мастер боевых искусств Ку-Синг вызывает на поединок гения кунг-фу Снежного Саймона! Одновременно в городе происходят странные события: неуловимый злодей убивает знаменитых воинов и ремесленников. Подозрения падают на Снежного Саймона, но бесстрашный имперский агент Девятый Дракон уверен в невиновности своего лучшего друга, ставшего жертвой таинственных интриг. Он отправляется по следу коварного убийцы, не догадываясь, что грядущая дуэль двух Божественных Воителей на крышах Запретного Города станет ключом к разгадке этой головоломки. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

В уличной перестрелке в Нью-Йорке полицейский убивает племянника босса мафии. До этого момента мэр города Джон Паппас лихо обменивал небоскребы на политическую поддержку, нацеливаясь на президентское кресло. Теперь мафия наносит удар за ударом, оставляя везде свой кровавый след. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Авторский одноголосый (А. Гаврилов)

Дэнни Брайс бывший наемный убийца международного уровня. Но спустя год спокойной жизни он получает сообщение от посредника, из которого узнает, что его бывший напарник взят в заложники арабским шейхом. Теперь Дэнни обязан убить отставных бойцов элитного спецподразделения SAS, чтобы вызволить приятеля из темницы шейха. 1. Перевод: Дублированный

Принц Адам, сын короля Раднора и королевы Виктории, живёт беззаботной жизнью будущего наследника престола. Но есть тайна, которую Адам скрывает даже от своих родителей. Только самые близкие друзья знают, что он является Хи-Мэном, самым могучим воином в галактике, который с помощью боевых товарищей и волшебного меча регулярно отражает вражеские атаки на родную планету Этерния. 1. Перевод: Дублированный, некоторые серии - профессиональный многоголосый Примечание: Отсутствует 13-я серия - нет перевода

Знаменитый биржевой маклер Мэнсон в Гонконге попадает в автомобильную аварию. Полиция во главе с инспектором Джеком Хо расследует это дело и обнаруживает жучка, который подложили военные в авто. Между тем, на прослушке сидел инспектор спецслужбы Джо и обнаружил, что готовится большой заговор против таинственного финансового конгломерата. Судьба этих парней закручивает их в полную интриг игру, которая называется кошки-мышки. Последствиями этой игры может стать крушение рынка акций. 1. Перевод: Любительский многоголосый 2. Перевод: Оригинал (Китайский)

Сюжет фильма основан на истории Гуань Юя, военачальника эпохи Троецарствия. 1. Перевод: Любительский многоголосый

Джoнни, Джин и Maкc, пoлицeйcкиe из oтдeлa paccлeдoвaний экoнoмичecкиx пpecтyплeний, вeдyт пpocлyшкy и нaблюдeниe зa кpyпнoй кoмпaниeй, зaнимaющeйcя мaxинaциями нa pынкe цeнныx бyмaг. Цeлыми днями oни бeзвылaзнo cидят в пoмeщeнии, oтcлeживaя и зaпиcывaя eжeднeвныe paзгoвopы coтpyдникoв кoмпaнии. Ho oднaжды oни зaceкaют paзгoвop глaвы кoмпaнии co cвoeй секретаршей, из кoтopoгo yзнaют, чтo нa cлeдyющий дeнь иx aкции взлeтят. Mнoгoдeтный Джин, кoтopoмy нeoбxoдимы дeньги нa oпepaцию cынa, yпpaшивaeт Maкca нe пpoтoкoлиpoвaть этoт paзгoвop, a иcпoльзoвaть пoлyчeннyю инфopмaцию и caмим cыгpaть нa биpжe. Maкc, кoтopый coбиpaeтcя жeнитьcя нa дeвyшкe из бoгaтoй ceмьи и иcпытывaeт пocтoяннoe дaвлeниe co cтopoны бyдyщeгo тecтя, видит в этoм вoзмoжнocть oбecпeчить ceбe нeзaвиcимocть. Джoнни, yзнaв o пpoизoшeдшeм, пoмoгaeт пoдoпeчным зaмecти cлeды. Ho нa cлeдyющий дeнь oб yтeчкe cтaнoвитcя извecтнo, тopги пpиocтaнaвливaют, a кoмaндy Джoнни пoдвepгaют внyтpeннeмy paccлeдoвaнию, в тo вpeмя кaк aвтopы copвaннoй aфepы ищyт винoвныx. 1. Перевод: Авторский одноголосый (Ю. Сербин)