После смерти отца три брата погружаются в себя, пытаясь заглушить свою боль, проводя дни и ночи в интернете. Это доводит их мать до отчаяния. Но справившись с собой, она собирает своих детей вместе и рассказывает им, что отец отставил для них путеводитель. Найдя его, дети отправляются в удивительные путешествия, чувствуя, что их любимый папа снова с ними. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio) Количество серий: 6

Портландия это юмористические зарисовки из жизни Портленда, города на северо-западе США, где живёт мечта 1990-х и 1890-х, где жители предпочитают велосипеды автомобилям, где процветает веганство, айфонизация, феминизм и прочие человеческие пороки, где мэр лично собирает бейсбольную лигу и гордится грамотой за лучший сайт среди городов северо-западного побережья с населением меньше 700 тысяч человек. Именно так его видят двое постоянных участников шоу Субботним вечером в прямом эфире Фред Армисен и Кэрри Браунстин и именно таким они хотят его показать всему остальному миру, пропустив через призму доброго и трогательного юмора, порой забегающего на территорию циничности и сарказма. 1. Перевод: Профессиональный двухголосый (Ozz) Количество серий: 10

Кэти только что потеряла мужа, и даётся ей это совсем нелегко. От эгоистов-родственников совсем нет спасения, девушка сына настоящая блондинка, да и сын сам не далеко от неё ушёл. Неужели теперь придётся справляться одной?! Настало время искать в жизни новые смыслы. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (OZZ) Количество серий: 6

Сериал повествует о необыкновенных и весёлых приключениях двух лучших друзей: мальчика Финна и его собаки Джейка. Действие сериала происходит в волшебной стране Ууу. Финн 13-летний мальчик, который обожает путешествовать и спасать принцесс из лап ужасных монстров и злодеев, населяющих Землю Ууу. Джейк лучший друг Финна. Это волшебная собака со способностью растягивать своё тело до практически любых размеров и форм. Он исполняет роль эдакого приятеля-наставника Финна, а его волшебные способности помогают мальчику в его борьбе со злом. 1. Перевод: Любительский одноголосый (ТО Друзей)

В мире, где инопланетяне вторглись в Японию периода Эдо, небоскребы, поезда и мотоциклы изменили простую жизнь жителей Земли. Однако, один человек до сих пор сумел сохранить в себе самурайский дух, Гинтоки Саката, иначе известный как Йорозуя Гин-Сан. Всё такой же безрассудный, Гинтоки решительно идёт вперёд, и готов принять на себя любой вызов вместе со своими товарищами. 1. Перевод: Любительский многоголосый (Anilibria - Hekomi, Kari, Anzen) 2. Перевод: Оригинал. Русские субтитры полные и на надписи (Софтсаб) Количество серий: 12

Молодого архитектора Анну Завьялову предает ее возлюбленный. Павел не только бросает её ради выгодной женитьбы, но и присваивает её проект. Именно в этот непростой момент Анна знакомится с пенсионеркой Марковой. Эта встреча заставляет героиню решиться на борьбу за справедливость. Анна намерена вернуть свой проект и помочь Марковой, получить положенную ей по праву квартиру. За помощью она обращается к столичному чиновнику и по стечению обстоятельств однофамильцу своей новой знакомой. Придуманная ею интрига непроизвольно ранит людей, ставших ей близкими. Теперь Завьяловой придется распутывать последствия своего обмана. Смогут ли простить ее те, кого она втянула в свою игру? Количество серий: 2

Историк Беттани Хьюджес начинает с изучения дня в 202 году до н.э., когда Рим сломил мощь Карфагена в битве при Заме. Этот решающий момент стал шагом на пути к величию Рима. 1. Перевод: Дублированный Количество серий: 8 Содержание: 1. Последняя битва Ганнибала 2. Восстание Спартака 3. Переход Рубикона 4. Первый римский император 5. Месть Боудикки 6. Гибель Нерона 7. Открытие Колизея 8. Перерождение Рима

Молодые люди слегка за двадцать изучают в современном Нью-Йорке магию и обнаруживают, что волшебный мир, о котором они читали в детстве, не только реален, но ещё и очень опасен. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ЛостФильм)

Мари Тамаки ученица второго класса старшей школы. Однажды она встречает Сирасэ Кобутидзаву, девушку, которая копила деньги на поездку в Антарктиду, чтобы найти пропавшую мать. Присоединившись к двум другим девушкам, Хинате Мияке и Юдзуки Сираиси, они отправились в Антарктиду на крейсерском корабле. Эта история о четырех девушках, дружбе и Антарктиде. 1. Перевод: Любительский многоголосый (Oni, Kiara_Laine, Ket - AniDub) Количество серий: 13

Сериал рассказывает о некоторых особенностях человеческого мозга и раскрывает секреты зрительного восприятия. Как оно обманывает наш мозг? Первым делом познакомьтесь с простейшими уличными трюками и узнайте, как иллюзии определяли ход истории. Какие впечатляющие оптические иллюзии создавали древние греки в Пантеоне, почему у Гитлера было шесть двойников, почему нам кажется, что Мона Лиза следит глазами за зрителями, и почему сигнал SOS с Титаника мог быть полностью проигнорирован? 1. Перевод: Дублированный Содержание: 1. Зрительный обман 2. Память 3. Суеверия

Неблагополучная и сквернословящая молодая женщина переезжает в зажиточный Гринвич, Коннектикут, чтобы присматривать за избалованными детьми своей богатой сестры и ее мужа, которые бежали из страны, спасаясь от федерального иска. Она быстро понимает то, что другие давно знают: чужие дети ужасны. 1. Перевод: Профессиональный двухголосый (Hamsterstudio) Внимание! Присутствует ненормативная лексика

История любви Лизы и Матвея, которая разворачивается в Одессе в период революции 1917 года. Главным героям предстоит встретиться с легендарными личностями того времени королем налетчиков Михаилом Винницким, известным как Мишка Япончик, атаманом Григорием Котовским и генералом Алексеем Алмазовым. Персонажей связывает между собой некий сувенир, который обладает магическими свойствами Количество серий: 12

История любви, существующей вопреки всему. История предательства и прощения. Три судьбы сплелись в роковой треугольник перед второй мировой, которая растоптала и уничтожила все их планы и надежды. Чувства пережили страшную войну и разлуку, но стали лишь сильней. Настолько, что снова и снова повторяются: и в следующем поколении, и даже в благополучной эпохе 80-х, когда уже не дети, а внуки вынуждены испытать на себе и любовь, и ненависть длиной в полвека, чтобы понять, каково это прожить Одну жизнь на двоих. История начинается в 1941-м году и завершается в 1980-е, охватывая четыре драматические эпохи в жизни страны: внешне благополучную предвоенную жизнь с пугающей изнанкой репрессий и доносов, страшную войну, послевоенную разруху и спокойное двадцатилетие 60-80-х. По бестселлеру Анны и Сергея Литвиновых Черно-белый танец. Количество серий: 16

В центре сериала 42-летний Даниил Романов, консультант особого криминального отдела полиции. Он превосходный менталист, психолог-практик и манипулятор, некогда выдававший себя за экстрасенса и ясновидящего, способного читать чужие мысли. Даниил обладает живым умом, феноменальной наблюдательностью, а также выдающимися способностями к гипнозу и внушению. Он - человек со множеством секретов, которые начинают раскрываться на протяжении сериала. Романов далеко не ангел, и за свою жизнь, как он сам признается, сделал немало сомнительного ради личной выгоды. Часто выступая на телевидении с демонстрацией своих способностей, он добился широкого признания и сумел заработать неплохой капитал. Но все изменилось, когда герой в очередном телешоу дал унизительную характеристику опасному маньяку по кличке Демон...

Детективы Ник Каллен и Джадд Толбек все вечера просиживают в засаде в своей машине, и в эти бесконечные часы с ними ровным счетом ничего не происходит. Время от времени в их странные беседы вклиниваются операторы Дженис и Фатима, ассистирующие полицейским из отделения. Однажды эту скучную рутину прерывает спецоперация в крупном наркокартеле, которая постепенно превращается в балаган с участием двух непутевых преступников, двух курьеров и двух мексиканцев, роющих тоннель. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (BaibaKo) Внимание! Присутствует ненормативная лексика Количество серий: 8

Акира Тачибана тихая семнадцатилетняя старшеклассница. Раньше она занималась в легкоатлетическом клубе, но из-за травмы была вынуждена завязать со спортом. Работая в семейном ресторане, она постепенно влюбляется в менеджера заведения Масами Кондо разведённого сорокапятилетнего мужчину, у которого есть сын. Акиру привлекают его манеры и мягкий характер, которые остальные работники ресторана принимают за бесхарактерность, и понемногу, они начинают понимать друг друга. Акира и не может объяснить, почему её так влечёт к Масами, она искренне верит, что для истинной любви причина не нужна. 1. Перевод: Любительский двухголосый (AniLibria Kanade EU, Sharon ) 2. Перевод: Оригинал. Русские субтитры (Софтсаб) Количество серий: 12

Легендарная онлайн-игра Иггдрасиль неожиданно закрывается. Желая остаться в любимом мире подольше, игрок, управляющий персонажем по имени Момонга, решает оставаться в игре до полного отключения серверов. Момонга лич, глава одной из топовых гильдий, представляющих в игре тёмную сторону. В момент отключения сервера он собрал всех своих прислужников в главном зале гильдии, сел на трон и стал ждать неизбежного. Но произошло невероятное: сервер не прервал подключение, игра продолжилась, а Момонга превратился в могущественного волшебника. Неигровые персонажи вдруг начали проявлять человеческие эмоции. Теперь безо всякой помощи, без друзей и без какой-либо информации о происходящем Момонге придётся завоевать этот мир, чтобы найти выход. 1. Перевод: Любительский многоголосый (Dejz, Cleo-chan, Itashi, WhiteCroW - AniLibria) 2. Перевод: Оригинал. Русские субтитры (Софтсаб) Количество серий: 12

Говард Силке, незначительный винтик в бюрократической системе, обнаруживает, что агентство, в котором он работает, на самом деле занимается охраной переходов в параллельное измерение. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ЛостФильм)

Британско-французская версия скандинавского хита "Мост". Ужасающая находка в Евротоннеле - точно на границе между Францией и Великобританией обнаружены части тел сразу двух жертв - известной французской политической деятельницы и британской проститутки. На место преступления прибывают детективы из обеих стран французский инспектор Элиза Вассерман и англичанин Карл Робак. Как и в оригинальной скандинавской версии, полицейских ждёт шокирующее открытие, ведущее героев в непростой мир человеческих взаимоотношений, интриг и страстей. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (BaibaKo) Количество серий: 6

24 эпизода обратного отсчета истории Рождества, вдохновленного романом Агаты Кристи И не осталось никого. Богатый дядя Конрад пригласил свою огромную семью Сутов в свой замок на празднование Рождества. Кто останется в живых? Кто убийца? 1. Перевод: Профессиональный двухголосый (ViruseProject) Количество серий: 24

Потерпев неудачу в престижном французском учебном учреждении для клоунов, Чип Олух не теряет надежды стать профессиональным клоуном. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio) Количество серий: 10

Несчастья обрушились на семью Веры, как из рога изобилия. В одно мгновение женщина потеряла мужа и осталась с двумя взрослыми дочерьми без крыши над головой. Теперь всем троим придётся начинать жизнь с чистого листа

Отыграв концерт инопланетянам, наши композиторы вроде бы зажили обычной жизнью (собственно, приколы Моцарта, кулинария Бетховена, онлайн-игры Шопена, скитания Шуберта, непосредственность Листи, думаю сложно назвать нормальной жизнью, так как это дико раздражает Канаэ). Как неожиданно на её голову заявляются ещё двое. Младший брат и питомец бегемотик? Откуда они? Кто они? Как изменится жизнь в Отовакане? Узнаем в новом сезоне классикалоидов. 1. Перевод: Любительский многоголосый (AniLibria - Cleo-chan, Rexus, Kari) 2. Перевод: Оригинал. Русские субтитры (Софтсаб) Количество серий: 25

Было в семье Мацаю 6 непослушных и озорных сыновей. Во времена олдскула они были школьниками, но анимешные времена и нравы меняются, и сыновья меняются вместе с ними. 1. Перевод: Любительский многоголосый (AniLibria - DimRyb, Hekomi, Gomer) Количество серий: 25