Пятеро друзей решают поиграть в призрака ночью в саду лабиринта. Но они недогадываются, что за ними охотится маньяк-убийца. После долгого блуждания в лабиринте они понимают, что подвергаются смертельной опасности. Смогут ли они выйти живыми? 1. Перевод: Любительский многоголосый

Город Керчь - древний Пантикапей. Именно там находился древний Боспор, земля, где переплетаются мифы разных культур. Рассказ о поиске легендарных сокровищ пантикапейского царя Митридата VI.

Расцвет генетики не страхует нас от страшных гибельных ошибок на пути постижения тайн природы. Благодаря одной такой ошибке в тихом, провинциальном городке объявляется рой жутких крылатых мутантов, в которых превратились безобидные мухи. Эти монстры инфицируют человеческие тела личинками, прогрызающими себе дорогу наружу. После страшных мучений человек погибает, становясь пищей для полчищ смертельно опасных тварей. Эпидемия разрастается: у выживших остается совсем немного шансов успеть найти слабое место этих чудовищ и покончить с крылатыми убийцами до того, как они покончат с ними. 1.Перевод: Профессиональный многоголосый

Профессиональный игрок в американский футбол внезапно узнает о существовании своей дочери. Появившаяся откуда не возьмись дочурка помогает спортсмену переквалифицироваться из отвязного холостяка в образцово-показательного папашу. 1. Перевод: Дублированный 2. Перевод: Оригинал

HOME это результат совместного творчества двух мэтров современного искусства всемирно известного фотографа дикой природы Янна Артюса-Бертрана и культового режиссера Люка Бессона. HOME это полтора года съемок более чем в 60 странах мира, это самые красивые уголки планеты, которым грозит уничтожение. HOME это визуальный шедевр, это позитивный шок, фильм открытие. В одном из своих интервью Янн Артюс-Бертран сообщил о том, что самой сильной по эмоциональному воздействию фотографией для него стала фотография нашей планеты, сделанная из космоса. Глядя на землю из космоса, ты понимаешь, что все в нашем мире взаимосвязано, что все мы, независимо от того, на каком континенте мы живем, и в каком городе, все мы - братья и сестры. Земля наш общий дом, который мы должны оберегать и о котором должны заботиться. Фильм демонстрирует нам красоту планеты и последствия разрушений, нанесенных деятельностью человека. Незаживающие шрамы, нанесенные Земле промышленными производствами, последствия войн, экологических катастроф, раскрывают зрителю реальную ситуацию на планете. Ключевая цель фильма HOME продемонстрировать красоту нашей планеты, нашего общего дома, и подчеркнуть важность заботы о ней. 1. Перевод: Дублированный

Нью-Йорк 1960-х годов. В центре внимания Рекламное Агентство Стерлинга Купера и его глава - мастер манипуляции и интриг Дон Дрейпер. Находясь на вершине карьеры, он противостоит конкурентам, стараясь сберечь своё огромное финансовое состояние.

Приключения знаменитых морских дьяволов на НТВ не заканчиваются каждый из них стал главным героем нового киноцикла, объединенного общим названием Морские дьяволы. Судьбы. У каждого из легендарной четвёрки своя судьба.

Горностай убежал из зоомагазина и волею судеб поселился в доме под названием "Счастливая обитель", в котором обитает множество странных жильцов и их не менее странных питомцев. Милая комедия, ничего особенного. Продолжительность: TV (51 эп), 23 мин. серия Субтитры 1 : встроенные(неотключаемые) Язык: Английский Субтитры 2 : внешние Язык: русский

История молодой женщины, чудом выжившей в автокатастрофе, но потерявшей мужа композитора и пятилетнюю дочь, и это не столько повествование о возвращении к жизни, сколько метафорическая притча об избавлении от власти губительных чувств. Преодолеть трагедию значит в каком то смысле обрести свободу: от прошлого, от любви. Но такая свобода опустошает, лишает желания жить. Оно возвращается лишь с приходом новой любви 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Второй сезон Weiss Survive так же, как и первый, транслировался в рамках обучающей карточным играм ночной программы Card Gakuen на канале TBS. Мичи и Такеши встречаются со старыми знакомыми и вспоминают о том, что когда-то побывали в мире игры Weiss Schwarz Продолжительность: 12 серий по 0:02:30 Перевод: русские субтитры (Sora_P3_Heaven & Stan WarHammer) Озвучка: любительская одноголосая (JokeR) Хардсаб: отсутствует Аудио: RUS MP3 48KHz stereo 245 Kbps Аудио: JAP 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, 128.00 kbps avg

Тропические циклоны, наряду с землетрясениями и извержениями вулканов, являются самыми страшными природными явлениями на Земле, ведь эти ужасные стихийные бедствия наносят колоссальный материальный ущерб, а что ещё хуже, повинны в гибели сотен тысяч людей. Может быть, поэтому богов бурь молено встретить почти во всех языческих религиях. Например, японцам бог бурь представлялся в виде страшного дракона с единственным оком, летящего по небу среди тьмы и бушующих волн. И что удивительно, у тропических циклонов действительно имеется область, именуемая глазом, внутри которой тихо и видно чистое голубое небо. Об этой зоне знали даже древние мореходы. Интересен и тот факт, что на идолах и божествах древних цивилизаций часто можно увидеть спирали, являющиеся символическим изображением грозных воздушных вихрей, а ведь о том, что ураган это гигантский вихрь, метеорологи узнали лишь в XVIII веке. 1. Перевод: Профессиональный одноголосый

Сколько людей может умереть за два старых куска железа? Даже в том случае, если это железо представлено в виде двух антикварных пистолетов, сделанных в 1760 году, как подарок от Короля Испании Карла IV королю французскому Людовику XV? Даже если эта пара уникальных пистолей под названием Испанские Судьи, созданных искусным оружейником, стоит больше миллиона долларов? Тогда ответ прост людей умрет много А ещё точнее все, кроме одного 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

1914 год. Главный герой молодой Бенито Муссолини, тогда ещё редактор газеты Аванти. Это история о тайной любви будущего диктатора к красавице-еврейке Иде Дальцер, от которой у него был сын. 1. Перевод: Любительский многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Рекламщик Филипп Филдер одержим карьерой и никого не пускает в свою холостятскую жизнь. Но всё меняется со смертью его сестры. Филиппу предстоит сделать нелёгкий выбор распорядится об опекунстве своего осиротевшего восьмилетнего племянника, больного аутизмом. 1.Перевод: Профессиональный многоголосый

Захват американских заложников в Северной Корее вызвал бурю возмущения в Белом Доме. Президент Америки близок к тому, чтобы принять решение вмешаться и атаковать Корею. Тем временем в самом здании Белого Дома обнаружена убитая женщина, бывший секретарь. Расследование поручено полицейскому детективу Харлану Реджису, до этого не связанному с правительственными и секретными службами. Именно с последними он натыкается на стену глухого молчания. В этом деле ему не разобраться без помощи очаровательной женщины секретного агента Нины Ченс, потому что кому, как не ей лучше знать секретную службу изнутри. 1. Перевод: Дублированный

Поддавшись шантажу спецагента Эддисона, возглавляющего секретное подразделение Пентагона, Зак Шеффорд, обладатель редкого дара телекинеза умения на расстоянии с огромной силой воздействовать на любые предметы внедряется в группу повстанцев, состоящую из подобных ему людей. Их предводитель, могущественный Эдриен Гайгер, объявил войну спецслужбам и Эддисону, истребляющему всех, кто наделен сверхъестественными способностями. Талантливый новичок может стать незаменимым помощником Гайгера, однако, убедившись в нечистых намерениях обеих сторон, Зак вскоре оказывается меж двух огней, опасным бунтарем, которого следует уничтожить 1.Перевод: Профессиональный многоголосый

После финальной драки в первой части фильма несколько членов Вест Хема и многочисленные бойцы Миллуола оказываются за решёткой. Главные герои (Вест Хем) быстро понимают всю жестокость тюремного мира, постоянно сталкиваясь там со своими врагами из Миллуола, которых намного больше. Футбол в тюрьме не менее популярен чем на воле, и победа или поражения в междусобных матчах дают победителям такие блага как лишнее посещение душа или дополнительный день для посещений, проигравшие же наоборот получают дополнительные наказания. Переполнение в тюрьме приводит всех к вопросу жизни и смерти, и судьба теперь сводит Вест Хем и Миллуол на футбольном поле. Нынешние ставки - самые высокие за всю их жизнь, ведь речь идёт о жизни и смерти. Игра начата... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Даже благополучную Японию не миновал демографический кризис! В итоге правительство приняло новый курс, и вот частная академия Осай, женская школа со старинными традициями, переходит на совместное обучение. В первый год эксперимента соотношение парней и девушек едва достигло 1:18, что в полной мере почувствовал Такатоси Цуда, соблазнившийся тем, что новая школа совсем рядом с домом. По закону жанра, свежеизбранный президент школьного совета Сина Амакаса как раз решила ввести в состав представителя местного гендерного меньшинства. Цуда попался под руку так все и случилось. Продолжительность: 13 эп. Автор оригинала: Удзииэ Тодзэн Аудио: RU VO - AAC, 192 kbps, 48 KHz, stereo JP - AAC, 192 kbps, 48 KHz, stereo

В стародавние времена никто не удивлялся чудесам, а волшебники, маги феи и драконы жили рядом с людьми. Но когда люди поверили в единого бога, колдунов и волшебниц стали забывать. Тогда королева тьмы Мэб с помощью злого короля Вортингера и злой феи Морганы решила сделать волшебника Мерлина вождем темных сил. А Мерлин хотел воспитать короля Артура, построить золотой замок Камелот и найти священный грааль, который избавит мир от страданий. На помощь ему собрались благородные рыцари. Коварная Мэб наслала на Мерлина огнедышащего дракона отняла у него прекрасную Нимуэ 1.Перевод: Профессиональный многоголосый

Как известно, кризис среднего возраста на мужчин сказывается по-разному. Вот и наши герои, подойдя к важному рубежу своей жизни, ждут больших перемен. Жан-Жак устал от женщин и по совету психолога решает сменить ориентацию. Жерар на грани развода, Патрис вдруг понимает, что он неудачник, а Серж, в поисках новых ощущений, совершает массу нелепых ошибок. Но поскольку все четверо неисправимые оптимисты все будет круто! 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Филипп Ле Таллек, блестящий инженер, живущий в США уже 15 лет, решает возвратиться во Францию, чтобы провести побольше времени со своей дочерью Эглантин. Он надеется воспользоваться случаем, чтобы наладить контакт с дочкой, но у неё оказывается множество других забот, в список которых уж точно не входит времяпровождение с отцом. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Загадочный остров Крит - легендарное место рождения Зевса и царство жестокого тирана царя Миноса, чья дочь Ариадна отвела Тезея в подземное логово страшного чудовища Минотавра. Историк Беттани Хьюз исследует этот прекрасный остров и его крупные археологические находки, и восстанавливает историю минойцев. Сравнивая противоречащие друг другу мнения археологов прошлого и современности, он представляет свое понимание этой древней, овеянной мифами, цивилизации. 1. Перевод: Дублированный (голос рассказчика) 2. Перевод: Оригинал

Алекс уже с юных лет учится воровать: вместе с матерью они промышляют кражей бумажников, наручных часов и т. п. в метро. Однажды мать арестовывают и он остаётся один. Через 10 лет он выходит из сиротского приюта и пытается вести нормальную жизнь. Он находит работу в парикмахерской, одновременно ищёт свою мать и селится в её старой квартире. В один прекрасный день он видит Сару при обречённой на провал попытке украсть диск, и помогает ей выйти из положения, но остаётся неузнанным. Он некоторое время следит за ней, когда она его замечает и требует объяснений, Алекс предлагает ей научить её воровать, от чего она в конце концов не может отказаться. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

В Рим, где правит Папа Климент VII, приезжает талантливый, но бедный флорентийский ювелир Бенвенуто Челлини. Он мечтает служить искусству, оставаясь при этом свободным человеком. Для истинных ценителей прекрасного этот амбициозный молодой человек великий художник, для клеветников распутник, драчун и наглец. Энергии Челлини хватает на все: и на создание шедевров, и на отпор врагам 1. Перевод: Профессиональный многоголосый