Действие дорамы разворачивается в Южной Корее 1990-х годов и следует за полицейскими следователями под прикрытием, которые проникают в крупную преступную организацию, ответственную за незаконную торговлю наркотиками между Кореей, Китаем и Японией. Перевод: Профессиональный многоголосый (TVShows) Всего серий 12

Анимационный сериал рассказывает о жизни трех забавных котят. Герои фильма - братья Коржик и Компот и их маленькая сестренка Карамелька. Котята все делают вместе и поддерживают друг друга. Они попадают в разные приключения, учатся выражать свои чувства и эмоции и исследуют окружающий мир. Благодаря дружным семейным отношениям, богатой фантазии и мудрым советам мамы и папы герои легко выходят из любой ситуации. Язык: Русский Всего серий 52 1. Внучата 2. Срочная работа 3. Секретные подарки 4. Привет, Гоша! 5. Яйцо 6. Шаг навстречу 7. Лесной дух 8. Бумажные снежинки 9. Новогодняя ёлочка 10. Знатоки динозавров 11. Уборка 12. Новая машина

Глафиру Назарову друзья в шутку называют "везучей" с такой регулярностью обрушиваются на неё разнообразные беды и неприятности. Однако Глаша не унывает. Её девиз не тратить время на переживания, а работать с тем, что есть. Потеряв в один день и работу, и жильё, Глаша оперативно решает проблему, устроившись стажёром в полицию. Но теперь её жизнь превращается в сплошную цепь приключений: не только по причине Глашиной "везучести", но в первую очередь из-за её доброго отзывчивого сердца... Язык: Русский Всего серий 4

Фараx - женщина из Ирана, бежавшая во Францию и оставшаяся в Стамбуле из-за беременности. Ее сын страдает от редкого заболевания и ей нужны деньги на его лечение. Фарах работает нелегально уборщицей, но ее жизнь меняется после того, как она становится свидетелем убийства, совершенного мафией. Она пытается помочь, но становится целью мафии и полиции. Тахир Лекезиз, одинокий человек без близких, выросший у мафиози, получает задание убить ее, но их чувства испытывают смертельную ловушку. Перевод: Любительский двухголосый (SesDizi)

Действие Arknights происходит в антиутопическом научно-фантастическом мире под названием Терра, где его обитателям своиственны кемономические черты животных или мифологических рас. Регулярные природные бедствия на планете, названные Катастрофами из-за их разрушительности, оставляют после себя ценный минерал ориджиниум, который заражает жителей прогрессирующей болезнью орипатией, но также позволяет им пользоваться магическими способностями, известными как искусства. Из-за стопроцентной смертности и высокой заразности болезни враждебность по отношению к зараженным стала распространённым явлением, что привело к их массовому карантину и изгнанию правительствами всего мира, а также к возникновению напряженности между инфицированными и неинфицированными жителями. Перевод: любительский многоголосый (Анилибрия) Количество серий: 8

И вновь Титус Уэлливер в роли Гарри Босха, детектива по расследованию убийств на пенсии, ставшего теперь частным детективом и открывающего следующую главу своей карьеры. Адвокат Хани изо всех сил пытается сохранить свою веру в систему правосудия после покушения на убийство, а Мэдди Босх открывает для себя возможности и трудности работы патрульным на улицах Лос-Анджелеса. Гарри Босх, который может и сдал свой значок, но не потерял веры в справедливость. Босх теперь частный сыщик, несколько неохотно объединяющий усилия с влиятельным адвокатом и бывшим заклятым врагом Хани Чендлер, чтобы поймать преступника, который безуспешно замышлял убить Хани и дочь Босха, Мэдди. Одним словом, Гарри вместе с адвокатом Хани и дочерью, вступившей в ряды полиции, вновь расследует запутанные преступления... Перевод: Профессиональный многоголосый (HDRezka Studio) Всего серий 10

Первый полнометражный мультсериал для молодой аудитории, действие которого происходит за много веков до основных событий Звездных войн. Герои команда молодых ребят, учащихся в школе джедаев в эпоху Высокой Республики, где они узнают о путях Силы. Их преподавателем является магистр Йода, а действие мультсериала разворачивается вокруг Храма джедаев на планете Теноо. Перевод: профессиональный многоголосый (LostFilm) Всего серий 25

Действия сериала происходят параллельно с событиями зомби-апокалипсиса, показанными в сериале Ходячие мертвецы, но в совершенно другом месте Лос-Анджелесе. В центре сюжета находится семья матери-одиночки и консультанта по профессиям Мэдисон Кларк и разведённого учителя Трэвиса Манавы, которые вместе пытаются выжить в зомби-апокалипсисе. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (LostFilm) Количество серий: 12

Нефес в очень раннем возрасте отец выдал замуж, получив за дочь хорошие деньги. Возможно, ради сына она смогла бы и дальше жить без любви, но ее муж оказался властным и жестоким человеком. Однажды Нефес не выдерживает и вместе с сыном убегает из дома. Но где ей укрыться от мужа, который владеет всем городом? Это история спасения очень мужественной девушки, пережившей невероятные испытания судьбы, и не потерявшей надежды на счастье. Перевод: Дублированный (СВ-Дубль) Всего серий 1 сезон: 1-69 серий 2 сезон: 70-173 серий 3 сезон 174-207 серий

Профессор Алекс Мерсер исследует человеческое поведение и может видеть людей практически насквозь. Именно поэтому он и его команда помогают полиции распутывать серию жутких загадок и преступлений. Сериал основан на бестселлере Дэна Ариели "Предсказуемая иррациональность". Перевод: Профессиональный многоголосый (TVShows) Всего серий 10

Перезагрузка одноименного сериала ужасов 19951998 годов о пяти старшеклассниках, которые, несмотря на свое прошлое, объединяются, чтобы расследовать загадочную смерть подростка Гарольда Бидла в их родном городе тремя десятилетиями ранее. В центре всего этого - новый городской учитель Натан Бретт, который также участвует в расследовании убийства Биддла. В мрачном и запутанном процессе разгадки тайны молодые герои открывают темные тайны, которые их родители скрывали с тех пор, как они были подростками, и противостоят сверхъестественным силам, охватившим их город. Перевод: Профессиональный многоголосый (TVShows) Всего серий 10

Действие сериала разворачивается в мифической Древней Греции, где идет ожесточенная борьба за власть. В центре сюжета, история проблемной семьи, состоящей из людей, богов и монстров, которая пытается управлять одним из первых в мире государственных образований, при этом стараясь не поубивать друг друга. Постоянные споры мешают чувствовать себя в безопасности, не ожидая предательского удара в спину, но ради блага человечества семейству приходится идти на компромиссы. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewComers) Всего серий 10

У детского логопеда Дины счастливая и размеренная жизнь: дочь Оля и любимый мужчина Сергей, с которым она давно собирается узаконить отношения. С лучшими подругами Нелей, Яной и Анной Дина познакомилась еще на первом курсе педагогического училища, и с тех пор они неразлучны. Все меняется, когда при странных обстоятельствах погибает Яна... Язык: Русский Всего серий 16

"Истории большой страны" - смешные и остроумные истории из нашей повседневной жизни в исполнении любимых актеров в образах персонажей, в которых каждый узнает своего соседа, начальника, мужа, жену или коллегу. "Истории большой страны" это короткие, но весьма уморительные скетчи из повседневной жизни, в которых может оказаться каждый из нас: например девушка приезжает в автосервис в надежде скрыть от мужа царапины на помятой машине; жена в супермаркете вырубает броском консервов собственного мужа; директриса, спасаясь от школьной проверки, покоряет высоту спортзала на канате; начальник меняет команду, взяв за ориентир... габариты подчиненных; пенсионерка устраивает тест на скорость городским спецслужбам; риелтор демонстрирует клиентам достоинства звукоизоляции с помощью пугача, а сотрудники ДПС получают чистосердечное признание нетрезвого водителя весьма нетривиальным артистичным способом... Язык: Русский

Продолжение детективного сериала о буднях оперов "убойного" отдела Петровского РОВД Петербурга. Майор Павел Шапошников, капитаны Дмитрий Красавченко и Тимур Бубнов, старлей Антон Ветров и лейтенант Владимир Кузьмин пять героев, пять разных характеров, которые сплотил их командир, подполковник Андрей Голованов. В новом сезоне покажут два двухсерийных фильма о приключениях питерских оперов на южном побережье (съемки проходили в Ялте, Алуште и Гурзуфе). Команда оперативников после завершения очередного расследования отправляется на отдых в пансионат. Только отпуск приходится отложить. Красавченко пытается спасти тонущую в море девушку и видит, что из ее груди торчит гарпун для стрельбы из подводного ружья. Голованов предлагает местной полиции помощь в расследовании, но понимает, что местные намеренно затягивают следствие. В этот же день кто-то похищает Красавченко. Последующие события подтвердят, что квинтет в погонах из северной столицы мешает опасным преступникам...Особенность крымских серий заключается еще и в том, что в них отсутствуют павильонные кадры, а южная фактура используется в полной мере: совещания и планерки "пятерки" проходят на террасах с видом на море, в погоне за преступниками приходится подниматься в горы... Язык: Русский Серий 108

Санем девушка веселая и жизнерадостная. Каждое утро она просыпается пораньше и открывает магазин вместо больного отца. Потому её и прозвали Ранняя пташка. Девушка вынуждена искать хорошую работу иначе её выдадут замуж за друга детства. В конце-концов Санем устраивается в издательство, где работает её сестра Лале. Здесь и начинаются её приключения. Перевод: Любительский двухголосый (SesDizi - Анастасия Гайдаржи и Андрей Юрченко) Количество серий: 161

Действие сериала происходит в Шанхае в 1920-х годах. Сериал рассказывает историю о 10-летнем Сэме Винге, который в будущем станет владельцем магазина мистера Винга, и его встрече с молодым могваем по имени Гизмо. Сам и Эль, подростковой уличной воровкой, отправляются вместе с Гизмо в опасное путешествие по сельской местности Китая, где им приходится встречать и участвовать в сражениях с красочными монстрами и духами из китайского фольклора. Их целью является вернуть Гизмо его семье и найти легендарное сокровище, но их преследует властолюбивый промышленник и его растущая армия злых гремлинов. Перевод: Профессиональный многоголосый (TVShows) Всего серий 10

Это история о семейке обезьян из папы, мамы и пятерых детишек, живущих в экологичном мегаполисе. В новом мультфильме нет диалогов весь юмор строится на физических действиях персонажей. В каждой серии Мартышкиным придется осваивать какой-то новый гаджет, который облегчает жизнь звериному обществу недалекого будущего. Язык: Русский

События четвертого сезона разворачиваются в начале 2000-х, спустя восемь лет после завершения третьего. Гелиос в сотрудничестве с НАСА создают стационарные поселения на Красной планете, и центральным вопросом космической программы становится извлечение драгоценных минералов из астероидов. Но нарастающая напряженность между жителями ныне разрастающейся международной базы грозит свести на нет все, над чем они работают. Перевод: Профессиональный многоголосый(TVShows, HDRezka Studio) Всего серий: 10 Без рекламы!

Во время съёмок обычная пожарная спасает знаменитого актёра и после этого становится его телохранителем. Но во время того несчастного случая в тело парня вселился мстительный призрак дворянина, которого убила собственная жена. Перевод: Любительский двухголосый (SoftBox) Всего серий 14

Мир семьи Мальто переворачивается с ног на голову, когда Терраны, первые земные роботы-трансформеры, оживают. Терраны создадут союз между человеческой семьей Мальто и легендарными Автоботами, объединив их в общей миссии. Перевод: Профессиональный многоголосый (TVShows) Всего серий 26

В международном шпионском агенстве ISIS любой мировой кризис лишь предлог для высококлассных секретных агентов посоревноваться между собой в обмане и предательстве. Главным героем мультсериала является спецагент Стерлинг Арчер, известный также под кодовым именем Герцогиня. На службе Арчеру приходится мириться со своей эксцентричной мамашей/начальницей Мэлори, бывшей подружкой Ланой, озабоченной секретаршей Шерил и другими интересными личностями. Перевод: Профессиональный многоголосый (TVShows) Количество серий: 8 Внимание! Присутствует ненормативная лексика

Когда ты теряешь управление собственной жизнью, наступает миг, когда остро чувствуется необходимость что-то изменить. Главный герой этой истории готов рискнуть. Он идет против системы. Вместе со своим близким другом и новыми приятелями он становится участником весьма необычного бизнеса. Теперь его жизнь связана с охотой на больших змей. Перевод: Любительский одноголосый (TVShows) Всего серий 8

Чтобы умаслить потенциального спонсора, Вячеслав устраивает для него загородный тур, где у гостя внезапно случается сердечный приступ. Подоспевшая Наталья спасает спонсора, а заодно приобретает друга в лице сотрудника МЧС Дмитрия, помогшего женщине добраться вовремя. Язык: Русский Всего серий 4